13.07.2015 Views

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Justicia Penal Internacional y Derechos HumanosLa Resolución 808 <strong>de</strong>l 22 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1993 <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Seguridad“<strong>de</strong>termina que las violaciones generalizadas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional humanitarioen la ex Yugoslavia constituía una amenaza a la paz y la seguridad internacionales”,y <strong>de</strong>cidió que se estableciera un “Tribunal Internacional para el enjuiciamiento<strong>de</strong> los presuntos responsables <strong>de</strong> las violaciones graves <strong>de</strong>l <strong>de</strong>rechointernacional humanitario cometidas en el territorio <strong>de</strong> la Ex Yugoslavia <strong>de</strong>s<strong>de</strong>1991.”Posteriormente, la Resolución 827 <strong>de</strong>l 25 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1993 <strong>de</strong>l Consejo<strong>de</strong> Seguridad precisa los términos <strong>de</strong> la Resolución 808 (1993), al mismo tiempoque aprueba el Estatuto <strong>de</strong> este Tribunal Internacional 34 , quedando constituido,tras el nombramiento <strong>de</strong> sus magistrados y <strong>de</strong>l fiscal, con se<strong>de</strong> en La Haya.La Estructura <strong>de</strong>l Tribunal está compuesta por 11 Magistrados, asignadosen tres Salas, (I Sala <strong>de</strong> Juicios 3 magistrados, II Sala <strong>de</strong> Jucios 3 magistrados,Sala <strong>de</strong> Apelaciones 5 magistrados).El Estatuto otorga a los Magistrados <strong>de</strong>l Tribunal la autoridad y responsabilidad<strong>de</strong> adoptar Reglas <strong>de</strong> Procedimiento y <strong>de</strong> Pruebas, que fueron aprobadasen enero - febrero <strong>de</strong> 1994. Las reglas constituyen un esfuerzo en crear unjuego completo <strong>de</strong> normas internacionales para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los procesosprejudiciales, judiciales y <strong>de</strong> apelaciones. Des<strong>de</strong> su adopción han sido modificadasen distintas ocasiones:‘’... a la luz <strong>de</strong> problemas nuevos ... o <strong>de</strong> situaciones inesperadas ... Lasreglas han sido reformadas por una variedad <strong>de</strong> razones; para aumentarlos <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l acusado; para ayudar a una mejor protección <strong>de</strong> lasvíctimas y los testigos; para tomar en cuenta los puntos <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> lospaíses anfitriones; para mejorar la propia consistencia, claridad ycomprensividad <strong>de</strong> las Reglas. 35 (Traducción <strong>de</strong> la cita en inglés <strong>de</strong>l autor).34 El Estatuto <strong>de</strong>l Tribunal Internacional para la Antigua Yugoslavia, aparece Anexo al Informe<strong>de</strong>l Secretario General <strong>de</strong> las Naciones Unidas. Doc. S/25704. 3 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1993. pp. 37-49.35 Extracto <strong>de</strong> carta dirigida por el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Tribunal Penal Internacional para la AntiguaYugoslavia a la Asamblea General <strong>de</strong> las Naciones Unidas. UN. Doc. A/51/PV59 (sigue)35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!