James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

Justicia Penal Internacional y Derechos Humanosii) Son suficientemente importantes como para que, de haberse valoradoen el juicio, probablemente hubieran dado lugar a otro veredicto;b) Se acabare de descubrir que un elemento de prueba decisivo, apreciadoen el juicio y del cual depende la condena, era falso o habría sido objetode adulteración o falsificación;c) Uno o varios de los jueces que intervinieron en la sentencia condenatoriao en la confirmación de los cargos han incurrido, en esa causa, en unafalta o un incumplimiento de sus funciones de gravedad suficiente parajustificar su separación del cargo de conformidad con el artículo 46.2. La Sala de Apelaciones rechazará la solicitud si la considera infundada. Sidetermina que la solicitud es atendible, podrá, según corresponda:a) Convocar nuevamente a la Sala de Primera Instancia original;b) Constituir una nueva Sala de Primera Instancia; oc) Mantener su competencia respecto del asunto, para, tras oír a las partesen la manera establecida en las Reglas de Procedimiento y Prueba, determinarsi ha de revisarse la sentencia.Artículo 85. Indemnización del detenido o condenado1. El que haya sido ilegalmente detenido o recluido tendrá el derecho efectivoa ser indemnizado.2. El que por decisión final hubiera sido condenado por un crimen y hubierecumplido la pena correspondiente será indemnizado conforme a la ley deser anulada posteriormente su condena en razón de hechos nuevos quedemuestren concluyentemente que hubo un error judicial, salvo que lafalta de conocimiento oportuno de esos hechos le fuera total o parcialmenteimputable.3. En circunstancias excepcionales, la Corte, si determina la existencia dehechos concluyentes que muestran que hubo un error judicial grave y manifiestotendrá la facultad discrecional de otorgar una indemnización, deconformidad con los criterios establecidos en las Reglas de Procedimientoy Prueba, a quien hubiere sido puesto en libertad en virtud de una sentenciadefinitiva absolutoria o de un sobreseimiento de la causa por esa razón.246