13.07.2015 Views

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Justicia Penal Internacional y Derechos Humanosla que se especifique la duración total <strong>de</strong> la reclusión.La pena no será inferior a la más alta <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las penas impuestas yno exce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> 30 años <strong>de</strong> reclusión o <strong>de</strong> una pena <strong>de</strong> reclusión a perpetuidad<strong>de</strong> conformidad con el párrafo 1 b) <strong>de</strong>l artículo 77.Artículo 79. Fondo fiduciario1. Por <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> la Asamblea <strong>de</strong> los Estados Partes se establecerá unfondo fiduciario en beneficio <strong>de</strong> las víctimas <strong>de</strong> crímenes <strong>de</strong> la competencia<strong>de</strong> la Corte y <strong>de</strong> sus familias.2. La Corte podrá or<strong>de</strong>nar que las sumas y los bienes que reciba a título <strong>de</strong>multa o <strong>de</strong>comiso sean transferidos al Fondo Fiduciario.3. El Fondo Fiduciario será administrado según los criterios que fije laAsamblea <strong>de</strong> los Estados Partes.Artículo 80. El Estatuto, la aplicación <strong>de</strong> penas por los países y la legislaciónnacionalNada <strong>de</strong> lo dispuesto en la presente parte se enten<strong>de</strong>rá en perjuicio <strong>de</strong> laaplicación por los Estados <strong>de</strong> las penas prescritas por su legislación nacional ni<strong>de</strong> la legislación <strong>de</strong> los Estados en que no existan las penas prescritas en lapresente parte.241

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!