13.07.2015 Views

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Justicia Penal Internacional y Derechos Humanosdad con el párrafo 1 <strong>de</strong>l artículo 69;b) Presentar pruebas a sabiendas <strong>de</strong> que son falsas o han sido falsificadas;c) Corromper a un testigo, obstruir su comparecencia o testimonio o interferiren ellos, tomar represalias contra un testigo por su <strong>de</strong>claración, <strong>de</strong>struir oalterar pruebas o interferir en las diligencias <strong>de</strong> prueba;d) Poner trabas, intimidar o corromper a un funcionario <strong>de</strong> la Corte paraobligarlo o inducirlo a que no cumpla sus funciones o a que lo haga <strong>de</strong>manera in<strong>de</strong>bida;e) Tomar represalias contra un funcionario <strong>de</strong> la Corte en razón <strong>de</strong> funcionesque haya <strong>de</strong>sempeñado él u otro funcionario; yf) Solicitar o aceptar un soborno en calidad <strong>de</strong> funcionario <strong>de</strong> la Corte y enrelación con sus funciones oficiales.2. Las Reglas <strong>de</strong> Procedimiento y Prueba establecerán los principios y procedimientosque regulen el ejercicio por la Corte <strong>de</strong> su competencia sobrelos <strong>de</strong>litos a que se hace referencia en el presente artículo. Las condiciones<strong>de</strong> la cooperación internacional con la Corte respecto <strong>de</strong> las actuacionesque realice <strong>de</strong> conformidad con el presente artículo se regirán por el <strong>de</strong>rechointerno <strong>de</strong>l Estado requerido.3. En caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión con<strong>de</strong>natoria, la Corte podrá imponer una pena <strong>de</strong>reclusión no superior a cinco años o una multa, o ambas penas, <strong>de</strong> conformidadcon las Reglas <strong>de</strong> Procedimiento y Prueba.4.a) Todo Estado Parte hará extensivas sus leyes penales que castiguen los<strong>de</strong>litos contra la integridad <strong>de</strong> su propio procedimiento <strong>de</strong> investigación oenjuiciamiento a los <strong>de</strong>litos contra la administración <strong>de</strong> justicia a que sehace referencia en el presente artículo y sean cometidos en su territorio o233

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!