13.07.2015 Views

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Justicia Penal Internacional y Derechos Humanos6. En la audiencia, el imputado podrá:a) Impugnar los cargos;b) Impugnar las pruebas presentadas por el Fiscal; yc) Presentar pruebas.7. La Sala <strong>de</strong> Cuestiones Preliminares <strong>de</strong>terminará, sobre la base <strong>de</strong> la audiencia,si existen pruebas suficientes <strong>de</strong> que hay motivos fundados paracreer que el imputado cometió cada crimen que se le imputa. Según cualsea esa <strong>de</strong>terminación, la Sala <strong>de</strong> Cuestiones Preliminares:a) Confirmará los cargos respecto <strong>de</strong> los cuales haya <strong>de</strong>terminado que existenpruebas suficientes y asignará al acusado a una Sala <strong>de</strong> Primera Instanciapara su enjuiciamiento por los cargos confirmados;b) No confirmará los cargos respecto <strong>de</strong> los cuales haya <strong>de</strong>terminado que laspruebas son insuficientes;c) Levantará la audiencia y pedirá al Fiscal que consi<strong>de</strong>re la posibilidad <strong>de</strong>:i) Presentar nuevas pruebas o llevar a cabo nuevas investigaciones enrelación con un <strong>de</strong>terminado cargo; oii) Modificar un cargo en razón <strong>de</strong> que las pruebas presentadas parecenindicar la comisión <strong>de</strong> un crimen distinto que sea <strong>de</strong> la competencia <strong>de</strong>la Corte.8. La no confirmación <strong>de</strong> un cargo por parte <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> Cuestiones Preliminaresno obstará para que el Fiscal la pida nuevamente a condición <strong>de</strong>que presente pruebas adicionales.9. Una vez confirmados los cargos y antes <strong>de</strong> comenzar el juicio, el Fiscal,con autorización <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> Cuestiones Preliminares y previa notificaciónal acusado, podrá modificar los cargos. El Fiscal, si se propusiera presentarnuevos cargos o sustituirlos por otros más graves, <strong>de</strong>berá pedir una223

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!