13.07.2015 Views

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Justicia Penal Internacional y Derechos Humanosb) La <strong>de</strong>tención se llevó a cabo conforme a <strong>de</strong>recho; yc) Se han respetado los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>tenido.3. El <strong>de</strong>tenido tendrá <strong>de</strong>recho a solicitar <strong>de</strong> la autoridad competente <strong>de</strong>l Estado<strong>de</strong> <strong>de</strong>tención la libertad provisional antes <strong>de</strong> su entrega.4. Al <strong>de</strong>cidir la solicitud, la autoridad competente <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> <strong>de</strong>tenciónexaminará si, dada la gravedad <strong>de</strong> los presuntos crímenes, haycircunstancias urgentes y excepcionales que justifiquen la libertadprovisional y si existen las salvaguardias necesarias para que el Estado<strong>de</strong> <strong>de</strong>tención pueda cumplir su obligación <strong>de</strong> entregar la persona a la Corte.Esa autoridad no podrá examinar si la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención fue dictadaconforme a <strong>de</strong>recho con arreglo a los apartados a) y b) <strong>de</strong>l párrafo 1 <strong>de</strong>lartículo 58.5. La solicitud <strong>de</strong> libertad provisional será notificada a la Sala <strong>de</strong> CuestionesPreliminares, que hará recomendaciones a la autoridad competente <strong>de</strong>lEstado <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención. Antes <strong>de</strong> adoptar su <strong>de</strong>cisión, la autoridad competente<strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención tendrá plenamente en cuenta esasrecomendaciones, incluidas las relativas a medidas para impedir la evasión<strong>de</strong> la persona.6. De conce<strong>de</strong>rse la libertad provisional, la Sala <strong>de</strong> Cuestiones Preliminarespodrá solicitar informes periódicos al respecto.7. Una vez que el Estado <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención haya or<strong>de</strong>nado la entrega, el <strong>de</strong>tenidoserá puesto a disposición <strong>de</strong> la Corte tan pronto como sea posible.Artículo 60. Primeras diligencias en la Corte1. Una vez que el imputado haya sido entregado a la Corte o haya comparecidovoluntariamente o en cumplimiento <strong>de</strong> una or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> comparecencia,la Sala <strong>de</strong> Cuestiones Preliminares se asegurará <strong>de</strong> que ha sido informado<strong>de</strong> los crímenes que le son imputados y <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos que le reconoce220

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!