13.07.2015 Views

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Justicia Penal Internacional y Derechos HumanosArtículo 39. Las Salas1. Tan pronto como sea posible <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la elección <strong>de</strong> los magistrados,la Corte se organizará en las secciones indicadas en el artículo 34 b). LaSección <strong>de</strong> Apelaciones se compondrá <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte y otros cuatro magistrados,la Sección <strong>de</strong> Primera <strong>de</strong> Instancia <strong>de</strong> no menos <strong>de</strong> seismagistrados y la Sección <strong>de</strong> Cuestiones Preliminares <strong>de</strong> no menos <strong>de</strong>seis magistrados. Los magistrados serán asignados a las secciones segúnla naturaleza <strong>de</strong> las funciones que correspon<strong>de</strong>rán a cada una y susrespectivas calificaciones y experiencia, <strong>de</strong> manera que en cada secciónhaya una combinación apropiada <strong>de</strong> especialistas en <strong>de</strong>recho yprocedimiento penales y en <strong>de</strong>recho internacional. La Sección <strong>de</strong> PrimeraInstancia y la Sección <strong>de</strong> Cuestiones Preliminares estarán integradaspredominantemente por magistrados que tengan experiencia en procedimientopenal.2a) Las funciones judiciales <strong>de</strong> la Corte serán realizadas en cada sección porlas Salas;b)i) La Sala <strong>de</strong> Apelaciones se compondrá <strong>de</strong> todos los magistrados <strong>de</strong> laSección <strong>de</strong> Apelaciones;ii) Las funciones <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> Primera Instancia serán realizadas portres magistrados <strong>de</strong> la Sección <strong>de</strong> Primera Instancia;iii) Las funciones <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> Cuestiones Preliminares serán realizadaspor tres magistrados <strong>de</strong> la Sección <strong>de</strong> Cuestiones Preliminares o porun solo magistrado <strong>de</strong> dicha Sección, <strong>de</strong> conformidad con el presenteEstatuto y las Reglas <strong>de</strong> Procedimiento y Prueba;c) Nada <strong>de</strong> lo dispuesto en el presente párrafo obstará a que se constituyansimultáneamente más <strong>de</strong> una Sala <strong>de</strong> Primera Instancia o Sala <strong>de</strong> CuestionesPreliminares cuando la gestión eficiente <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> la Corte asílo requiera.200

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!