James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá

Justicia Penal Internacional y Derechos HumanosEl recurso de apelación suspenderá la ejecución de la sentencia duranteel plazo que se determine para la substanciación del recurso. Pero podrán sermantenidas las medidas cautelares privativas de la libertad que pesen sobre elcondenado.Finalmente, la pena privativa de libertad será ejecutada en uno de losEstados que hayan sido designados por el Tribunal para tal finalidad, atendiendolas normas que sobre cooperación entre los Estados y el Tribunal establece elEstatuto de Roma.D. El Acusado ante el Proceso Penal InternacionalLa persona que aparece como sujeto pasivo sobre quien recae la accióny los poderes del TPIP., que se reputa como responsables del hecho criminal quepertenece a la competencia del Tribunal. 183Esta relación, como sujeto parte del proceso penal que se inicia con lainvestigación hace que con mayor propiedad, se pueda determinar la calidad desujeto pasivo, con distintas denominaciones, que aunque se refieren siempre ala misma persona, especifica situaciones procesales distintas, que merecen consideracionesjurídicas distintas y que igualmente obtienen derechos o garantíasespecíficas de tales condiciones. Una vez iniciada la investigación será el inculpadoo indagado llamado a comparecer en el juicio, mediante la decisión deconfirmar los cargos imputados por el Fiscal, será el acusado; hasta que en laprimera instancia sea señalado como responsable de los crímenes y devenga encondenado.En esta relación, del sujeto pasivo del proceso penal con el Tribunal y elFiscal que lleva la acusación, existen ciertos derechos que deben ser mantenidos183 VILLAMIZAR GUERRERO, Jorge. Ob. Cit. “El Reo o Imputado, es la persona a quien sele sindica o imputa, la comisión de un hecho punible y por tanto, es parte en el proceso penal y lo es,desde el momento en que se dicta el correspondiente auto de proceder y según los términos denuestro ordenamiento procesal, es el comienzo de la llamada relación procesal, integrada por elactor, el reo y el juez, los dos primeros tienen el carácter de partes y el tercero, o sea el juez, es sujetode dicha relación pero no es parte.” p. 120152