James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá
James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá James E. Bernard V. - Ministerio Público de Panamá
Justicia Penal Internacional y Derechos Humanos3. La Sección de Cuestiones Preliminares.La Sección de Cuestiones Preliminares estará formada por un cuerpocolegiado de no menos de 6 magistrados, que ejercerán las funciones judicialesque le corresponden reunidos en salas de 3 magistrados o incluso de un solomagistrado, de acuerdo al artículo 39 del Estatuto de Roma.De acuerdo a los artículos 56 y 57, la Sección de Cuestiones Preliminarespodrá adoptar todas las medidas necesarias destinadas a garantizar la eficienciay la integridad de las actuaciones, que se realicen antes del inicio de laetapa plenaria del juicio, para recabar las pruebas conducentes y que se practiquencon apego a la imparcialidad y respeto de las garantías procesales queestablecen el derecho a la defensa. Igualmente deberá adoptar todas las medidasnecesarias para asegurar la protección y el respeto de la intimidad de lasvíctimas y de los testigos, así como a autorizar al fiscal la adopción dedeterminadas medidas de investigación que se deban practicar en el territorio delos Estados partes.La Sala de Cuestiones Preliminares, a solicitud del Fiscal podrá dictarórdenes de detención o de comparecencia, de las personas que resulten vinculadasa los hechos imputados como crímenes de la competencia del Tribunal, cuandode las pruebas presentadas por el fiscal resulten los elementos de convicciónsuficientes, que dicen de la necesidad de asegurar las pruebas y que el procesose realice con la presencia del acusado y ante todo para evitar que, de ser así, elacusado persista en la comisión de los crímenes que se le imputan.De acuerdo con el artículo 60 del Estatuto de Roma, entre las funcionesde garantizar la observancia de los derechos de defensa del acusado, la Sala deCuestiones Preliminares debe informar de los hechos que se le imputan comocrímenes de la competencia del Tribunal, del derecho a la libertad provisional,igual que garantizará de acuerdo a los principios de oportunidad y proporcionalidadque las medidas y decisiones que se tomen con respecto al desarrollo preliminardel proceso judicial sean conducentes a los fines del mismo y acordes alprincipio de justicia.132
Justicia Penal Internacional y Derechos HumanosCon toda seguridad la función más importante que debe realizar la Secciónde Cuestiones Preliminares, es la de confirmar los cargos que se imputan alacusado previo a la formalización del juicio, según el artículo 61 del Estatuto deRoma, para lo que celebrará una audiencia en la que considerará los argumentosy las pruebas reunidas por el Fiscal, así como por la defensa del acusado.4. La Sección de Primera Instancia.La Sección de Primera Instancia estará compuesta por no menos de 6magistrados, que realizarán sus funciones judiciales en las correspondientes Salasde Primera Instancia, que a su vez se integrarán por tres magistrados de estamisma sección. Igualmente es posible que se constituyan simultáneamente másde una Sala de Primera Instancia, de acuerdo a las necesidades de la eficientegestión del trabajo y al volumen de los casos que ocupen la actividad del Tribunal.Conforme al artículo 39 del Estatuto de Roma.Las funciones procesales de la Sección y las Salas de Primera Instanciatienen lugar una vez iniciadas las actividades del juicio, en el que le correspondela substanciación del proceso, velando por el cumplimiento de las garantías yderechos procesales que le corresponden a todas las partes, en particular alacusado, del interés de la justicia y de las víctimas, de acuerdo a las reglascontenidas en el artículo 64 del Estatuto de Roma y a aquellas que se apruebenen reglamento de Procedimiento y Pruebas.5. La Sección de Apelaciones.La Sección de Apelaciones será integrada por el Presidente del Tribunaly 4 magistrados, que reunidos en pleno conforman la Sala de Apelaciones, segúnlos artículos 39. 1; 39.2. a); 39.2.b) ; del Estatuto de Roma.Los Magistrados asignados a la Sala de Apelaciones realizarán sus funcionesdurante todo su mandato únicamente en esta sección.133
- Page 81 and 82: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 83 and 84: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 85 and 86: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 87 and 88: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 89 and 90: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 91 and 92: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 93 and 94: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 95 and 96: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 97 and 98: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 99 and 100: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 101 and 102: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 103 and 104: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 105 and 106: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 107 and 108: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 109 and 110: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 111 and 112: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 113 and 114: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 115 and 116: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 117 and 118: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 119 and 120: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 121 and 122: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 123 and 124: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 125 and 126: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 127 and 128: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 129 and 130: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 131: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 135 and 136: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 137 and 138: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 139 and 140: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 141 and 142: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 143 and 144: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 145 and 146: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 147 and 148: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 149 and 150: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 151 and 152: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 153 and 154: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 155 and 156: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 157 and 158: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 159 and 160: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 161 and 162: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 163 and 164: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 165 and 166: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 167 and 168: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 169 and 170: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 171 and 172: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 173 and 174: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 175 and 176: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 177 and 178: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 179 and 180: Justicia Penal Internacional y Dere
- Page 181 and 182: Justicia Penal Internacional y Dere
Justicia Penal Internacional y Derechos Humanos3. La Sección <strong>de</strong> Cuestiones Preliminares.La Sección <strong>de</strong> Cuestiones Preliminares estará formada por un cuerpocolegiado <strong>de</strong> no menos <strong>de</strong> 6 magistrados, que ejercerán las funciones judicialesque le correspon<strong>de</strong>n reunidos en salas <strong>de</strong> 3 magistrados o incluso <strong>de</strong> un solomagistrado, <strong>de</strong> acuerdo al artículo 39 <strong>de</strong>l Estatuto <strong>de</strong> Roma.De acuerdo a los artículos 56 y 57, la Sección <strong>de</strong> Cuestiones Preliminarespodrá adoptar todas las medidas necesarias <strong>de</strong>stinadas a garantizar la eficienciay la integridad <strong>de</strong> las actuaciones, que se realicen antes <strong>de</strong>l inicio <strong>de</strong> laetapa plenaria <strong>de</strong>l juicio, para recabar las pruebas conducentes y que se practiquencon apego a la imparcialidad y respeto <strong>de</strong> las garantías procesales queestablecen el <strong>de</strong>recho a la <strong>de</strong>fensa. Igualmente <strong>de</strong>berá adoptar todas las medidasnecesarias para asegurar la protección y el respeto <strong>de</strong> la intimidad <strong>de</strong> lasvíctimas y <strong>de</strong> los testigos, así como a autorizar al fiscal la adopción <strong>de</strong><strong>de</strong>terminadas medidas <strong>de</strong> investigación que se <strong>de</strong>ban practicar en el territorio <strong>de</strong>los Estados partes.La Sala <strong>de</strong> Cuestiones Preliminares, a solicitud <strong>de</strong>l Fiscal podrá dictarór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención o <strong>de</strong> comparecencia, <strong>de</strong> las personas que resulten vinculadasa los hechos imputados como crímenes <strong>de</strong> la competencia <strong>de</strong>l Tribunal, cuando<strong>de</strong> las pruebas presentadas por el fiscal resulten los elementos <strong>de</strong> convicciónsuficientes, que dicen <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong> asegurar las pruebas y que el procesose realice con la presencia <strong>de</strong>l acusado y ante todo para evitar que, <strong>de</strong> ser así, elacusado persista en la comisión <strong>de</strong> los crímenes que se le imputan.De acuerdo con el artículo 60 <strong>de</strong>l Estatuto <strong>de</strong> Roma, entre las funciones<strong>de</strong> garantizar la observancia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l acusado, la Sala <strong>de</strong>Cuestiones Preliminares <strong>de</strong>be informar <strong>de</strong> los hechos que se le imputan comocrímenes <strong>de</strong> la competencia <strong>de</strong>l Tribunal, <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la libertad provisional,igual que garantizará <strong>de</strong> acuerdo a los principios <strong>de</strong> oportunidad y proporcionalidadque las medidas y <strong>de</strong>cisiones que se tomen con respecto al <strong>de</strong>sarrollo preliminar<strong>de</strong>l proceso judicial sean conducentes a los fines <strong>de</strong>l mismo y acor<strong>de</strong>s alprincipio <strong>de</strong> justicia.132