Libro-Agroecologia
Libro-Agroecologia Libro-Agroecologia
El diseño de sistemas y tecnologías alternativas131tes: (maíz, quinoa, Amaranthus caudatus), leguminosas (frijoles, lupino, frijoles Lima),tubérculos (especies de papa, yuca, Arrachocha, etc.), frutas, condimentos y hortalizas.Los cultivos principales son: maíz, chenopodiacem (Chenopodium quinoa y C.pallidicaule) y papas. Cada agricultor cultiva una gran cantidad de variedades depapas en sus campos, alrededor de 50, y sólo en una comunidad se pueden encontrarhasta 100 variedades con nombres locales. La mantención de esta amplia base genéticaes adaptable, puesto que reduce la amenaza de que se puedan perder los cultivos,debido a plagas y agentes patógenos específicos del cultivo (Brush 1982).Patrones de cultivo en los cinturones agroclimáticos. Los habitantes locales reconocenentre tres a siete cinturones agroclimáticos, los que se distinguen segúnaltitud, humedad, temperatura, vegetación, tenencia de tierra, conjunto de cultivos ytecnología agrícola (Tabla 6.4). Existe una variación regional importante con respectoa los patrones de cultivo de cada cinturón. Por ejemplo, en las comunidades Amaruy Paru-Paru en el Cuzco, Perú, se pueden distinguir tres cinturones principales (Gade1975). Los terrenos en el cinturón de maíz son levemente inclinados y se ubicanentre los 3.400 y 3.600 metros. Dichos terrenos son regados y explotados en tresrotaciones alternativas de cuatro años: 1) maíz/haba, frijol/maíz/barbecho; 2) maíz/maíz/papa o barbecho; y 3) papa y cebada/haba, frijol/maíz/maíz. El cinturón papa/haba/cereales está compuesto por terrenos con pronunciadas laderas, los que se ubicanentre los 3.600 y los 3.800 metros. Las papas se cultivan intercaladamente concebada, trigo, habas y arvejas. En las zonas de secano existen dos rotaciones principalesde cuatro años: 1) haba/frijoles/trigo/arvejas/cebada y 2) Lupinus mutabilis/cebada/haba/barbecho. En las áreas de regadío, las rotaciones comunes son: 1) papa/trigo/habas/cebada y 2) papa o C. quinoa/cebada /arvejas/barbecho. El cinturón papasamargas/pastizal es un cinturón frío ubicado sobre los 3.800 metros. Las rotacionesde secano en este cinturón, por lo general, comprenden un período de barbechode cuatro a cinco años después de una secuencia de cuatro años de papa/Oxalis tuberosay Ullucus tuberosus/U. tuberosus y Tropaeolum tuberosum/cebada.Sistemas agrícolas tradicionales de Chile MediterráneoLos pequeños agricultores (campesinos) de Chile Mediterráneo hacen hincapié en ladiversidad para utilizar los escasos recursos en forma más eficaz. Los sistemas agrícolas,por lo general, son empresas a baja escala e intensivas o empresassemicomerciales más extensivas.Sistemas intensivos a baja escalaEstos sistemas, rara vez, exceden una hectárea en tamaño; por lo tanto, generalmenteno satisfacen todas las necesidades de alimentación en la familia. Todos los productosobtenidos se utilizan en el predio y las otras necesidades se compran con losingresos provenientes del trabajo no relacionado con el predio. Es común que loscampesinos produzcan una gran cantidad de cultivos y animales, y es usual, también,encontrar por lo menos 10 cultivos arbóreos, 10 a 15 cultivos anuales y 3 a 4 especiesanimales en un sólo predio.Dichos predios, por lo general, comprenden un parrón para obtener sombra y frutas,hierbas, plantas medicinales, flores, cultivos anuales para alimentación y cultivosarbóreos. Los animales más comunes en estos predios son conejos, pollos, quedeambulan libremente, y patos; ocasionalmente se pueden encontrar unos pocos cer-
132Agroecología: Bases científicas para una agricultura sustentableNsauceacacia eucaliptusCANAL DE RIEGOsaucecalabazacebollamaízcalabazacalabaza ornamentaltomatemelón calabaza frambuesacebolla zapallo italianomaíz Chenopodiumzucchinimaíz(alguna variedad suiza)sauce yeucaliptusopuntiapinoeucaliptusbambúavocadoolivo albaricoquehiguera olivoolivogranadociruelohiguera membrilloloquat avocado DaturaCASAsemillero de cipresesuvascerezoalbaricoqueroPOLLOScerca de cipresespollosUVAS (3 tipos)albaricoqueroolivoAromolegumihierbas medicinalesmembrillohigueranegraloquathiguerauvashigueramembrilloconejosalbaricoqueroalbaricoquerohiguerajardín de niñospapas, tomates,frijoles, maízeucaliptusFIGURA 6.4 Diseño estructural de un sistema agrícola intensivo a pequeña escala en la zona costera del centro de Chile (Altieri y Farell 1984).
- Page 75 and 76: 80Agroecología: Bases científicas
- Page 77 and 78: 82Agroecología: Bases científicas
- Page 79 and 80: 84Agroecología: Bases científicas
- Page 81 and 82: 86Agroecología: Bases científicas
- Page 83 and 84: 88Agroecología: Bases científicas
- Page 85 and 86: 90Agroecología: Bases científicas
- Page 87 and 88: 92Agroecología: Bases científicas
- Page 89 and 90: 94Agroecología: Bases científicas
- Page 91 and 92: 96Agroecología: Bases científicas
- Page 93 and 94: 98Agroecología: Bases científicas
- Page 95 and 96: 100Agroecología: Bases científica
- Page 97 and 98: 102Agroecología: Bases científica
- Page 99 and 100: 104Agroecología: Bases científica
- Page 101 and 102: 106Agroecología: Bases científica
- Page 103 and 104: 108Agroecología: Bases científica
- Page 105 and 106: 110Agroecología: Bases científica
- Page 107 and 108: 112Agroecología: Bases científica
- Page 109 and 110: 114Agroecología: Bases científica
- Page 111 and 112: 116Agroecología: Bases científica
- Page 113 and 114: 118Agroecología: Bases científica
- Page 115 and 116: 120Agroecología: Bases científica
- Page 117 and 118: 122Agroecología: Bases científica
- Page 119 and 120: 124Agroecología: Bases científica
- Page 121 and 122: 126Agroecología: Bases científica
- Page 123 and 124: 128Agroecología: Bases científica
- Page 125: 130Agroecología: Bases científica
- Page 129 and 130: 134Agroecología: Bases científica
- Page 131 and 132: 136Agroecología: Bases científica
- Page 133 and 134: 138Agroecología: Bases científica
- Page 135 and 136: 140Agroecología: Bases científica
- Page 137 and 138: 142Agroecología: Bases científica
- Page 139 and 140: 144Agroecología: Bases científica
- Page 141 and 142: 146Agroecología: Bases científica
- Page 143 and 144: 148Agroecología: Bases científica
- Page 145 and 146: 150Agroecología: Bases científica
- Page 147 and 148: 152Agroecología: Bases científica
- Page 149 and 150: 154Agroecología: Bases científica
- Page 151 and 152: 156Agroecología: Bases científica
- Page 153 and 154: 158Agroecología: Bases científica
- Page 155 and 156: 160Agroecología: Bases científica
- Page 157 and 158: 162Agroecología: Bases científica
- Page 159 and 160: 164Agroecología: Bases científica
- Page 161 and 162: 166Agroecología: Bases científica
- Page 163 and 164: 168Agroecología: Bases científica
- Page 165 and 166: 170Agroecología: Bases científica
- Page 167 and 168: 172Agroecología: Bases científica
- Page 169 and 170: 174Agroecología: Bases científica
- Page 171 and 172: 176Agroecología: Bases científica
- Page 173 and 174: 178,Agroecología: Bases científic
- Page 175 and 176: 180Agroecología: Bases científica
El diseño de sistemas y tecnologías alternativas131tes: (maíz, quinoa, Amaranthus caudatus), leguminosas (frijoles, lupino, frijoles Lima),tubérculos (especies de papa, yuca, Arrachocha, etc.), frutas, condimentos y hortalizas.Los cultivos principales son: maíz, chenopodiacem (Chenopodium quinoa y C.pallidicaule) y papas. Cada agricultor cultiva una gran cantidad de variedades depapas en sus campos, alrededor de 50, y sólo en una comunidad se pueden encontrarhasta 100 variedades con nombres locales. La mantención de esta amplia base genéticaes adaptable, puesto que reduce la amenaza de que se puedan perder los cultivos,debido a plagas y agentes patógenos específicos del cultivo (Brush 1982).Patrones de cultivo en los cinturones agroclimáticos. Los habitantes locales reconocenentre tres a siete cinturones agroclimáticos, los que se distinguen segúnaltitud, humedad, temperatura, vegetación, tenencia de tierra, conjunto de cultivos ytecnología agrícola (Tabla 6.4). Existe una variación regional importante con respectoa los patrones de cultivo de cada cinturón. Por ejemplo, en las comunidades Amaruy Paru-Paru en el Cuzco, Perú, se pueden distinguir tres cinturones principales (Gade1975). Los terrenos en el cinturón de maíz son levemente inclinados y se ubicanentre los 3.400 y 3.600 metros. Dichos terrenos son regados y explotados en tresrotaciones alternativas de cuatro años: 1) maíz/haba, frijol/maíz/barbecho; 2) maíz/maíz/papa o barbecho; y 3) papa y cebada/haba, frijol/maíz/maíz. El cinturón papa/haba/cereales está compuesto por terrenos con pronunciadas laderas, los que se ubicanentre los 3.600 y los 3.800 metros. Las papas se cultivan intercaladamente concebada, trigo, habas y arvejas. En las zonas de secano existen dos rotaciones principalesde cuatro años: 1) haba/frijoles/trigo/arvejas/cebada y 2) Lupinus mutabilis/cebada/haba/barbecho. En las áreas de regadío, las rotaciones comunes son: 1) papa/trigo/habas/cebada y 2) papa o C. quinoa/cebada /arvejas/barbecho. El cinturón papasamargas/pastizal es un cinturón frío ubicado sobre los 3.800 metros. Las rotacionesde secano en este cinturón, por lo general, comprenden un período de barbechode cuatro a cinco años después de una secuencia de cuatro años de papa/Oxalis tuberosay Ullucus tuberosus/U. tuberosus y Tropaeolum tuberosum/cebada.Sistemas agrícolas tradicionales de Chile MediterráneoLos pequeños agricultores (campesinos) de Chile Mediterráneo hacen hincapié en ladiversidad para utilizar los escasos recursos en forma más eficaz. Los sistemas agrícolas,por lo general, son empresas a baja escala e intensivas o empresassemicomerciales más extensivas.Sistemas intensivos a baja escalaEstos sistemas, rara vez, exceden una hectárea en tamaño; por lo tanto, generalmenteno satisfacen todas las necesidades de alimentación en la familia. Todos los productosobtenidos se utilizan en el predio y las otras necesidades se compran con losingresos provenientes del trabajo no relacionado con el predio. Es común que loscampesinos produzcan una gran cantidad de cultivos y animales, y es usual, también,encontrar por lo menos 10 cultivos arbóreos, 10 a 15 cultivos anuales y 3 a 4 especiesanimales en un sólo predio.Dichos predios, por lo general, comprenden un parrón para obtener sombra y frutas,hierbas, plantas medicinales, flores, cultivos anuales para alimentación y cultivosarbóreos. Los animales más comunes en estos predios son conejos, pollos, quedeambulan libremente, y patos; ocasionalmente se pueden encontrar unos pocos cer-