Soluciones de control de iluminación para oficinas - Philips

Soluciones de control deiluminación para oficinasPhilips LightMaster maximiza el conforty minimiza el consumo de energía con KNX.pdl knx brochure v5_SP.indd 1 12-11-14 13:38

PRESENTACIÓN DE LA GAMA PHILIPS LIGHTMASTERAñadiendo nuestraexperiencia en iluminacióna los estándares de controlPhilips es sinónimo de soluciones de control de alumbrado sofisticadas, fáciles de usary energéticamente eficientes para un amplio rango de sectores industriales. Nuestraexperiencia en fuentes de luz y sistemas de control, se incorpora ahora al mundo abiertode KNX y DALI, para proporcionar el máximo ahorro de energía, confort y flexibilidad.La integración de tecnologías permite diseñar aplicacionesde control extraordinariasLa gama LightMaster de Philips combina los protocolosabiertos de comunicación KNX y DALI.Nuestro conocimiento y experiencia en estos estándaresde control e iluminación, nos permite ser capaces de obtenermejores resultados para los usuarios de oficinas, hotelesy tiendas, que los disponibles a día de hoy en el mercado.Gracias a la solución MultiMaster KNX, las ventajas delprotocolo KNX se unen al DALI como pasarela entreambos sistemas. Como resultado, existe la posibilidadde incorporar elementos como sensores o botoneras almismo bus DALI, reduciendo la cantidad de cable utilizadoy flexibilizando la instalación. Además, se dispone de unaflexibilidad adicional a través de carril DIN y solucionesde cableado estructurado.¿Qué es KNX?KNX es un protocolo estándar de comunicacionesutilizado para aplicaciones de control en viviendasy edificios, desde iluminación, control de persianasy estores, hasta la posible gestión de un edificiocompleto, incluyendo HVAC. La herramienta quepermite gestionar y diseñar el control de la instalaciónKNX se llama ETS (Engineering Tool Software).¿Qué es DALI?DALI (Digital Addressable Lighting Interface) es unprotocolo para controlar sistemas de iluminaciónconectados en red en edificios. Se estableció comoel sucesor del sistema de control de iluminación0-10 V y como un estándar de comunicaciónabierto alternativo a DSI (Digital Signal Interface).El protocolo DALI incluido en la norma IEC 60929para balastos de lámparas fluorescentes abarca elprotocolo de comunicación y la interfaz eléctrica parael control de redes de iluminación. Ambos sistemasse crearon para asegurar la interoperabilidad entredistintos fabricantes, dando como resultado mayorflexibilidad, escalabilidad de control e instalacionesmás rápidas.2 Soluciones de control de iluminación para oficinasSoluciones de control de iluminación para oficinas 3pdl knx brochure v5_SP.indd 2-3 12-11-14 13:39

¿Por qué invertiren iluminación?Principales ventajas de los Sistemas de Control en oficinasAhorro energéticoLa luz adecuada en elmomento y lugar adecuadosPara el segmento de oficinas en particular, el control dela iluminación permite reducir costes operativos medianteel ahorro de energía, reducir las emisiones de carbonoy contribuir notablemente a la Certificación de Energéticade Edificios. Por tanto, si es constructor, integrador de sitemaso incluso inquilino o propietario del edificio, observará unaamortización muy tangible y oportunidades de mejora de laproductividad a través de la actualización de las instalacionesexistentes o mediante el diseño de sistemas de controlen su próximo proyecto.■■La instalación de soluciones de iluminación eficientes desdeel punto de vista energético (como por ejemplo LED) enlos edificios no es suficiente. Las fuentes de luz nuevas yexistentes, cuando se combinan con ópticas de luminariasmejoradas, ofrecen una eficiencia muy superior. Pero laadición de sistemas de control garantiza la “efectividad”de la instalación.■■El 80% de la iluminación de edificios está formada portecnología antigua, la incorporación de sistemas de controlpuede ofrecer un ahorro inmediato y una eficienciaoperativa que mejorará la satisfacción de los usuariosy ofrecerá un mejor resultado económico a los negocios.■■Solo el 1% de los edificios utilizan sistemas de controlde iluminación tales como detección por presenciay regulación en función de la luz diurna.“El control de iluminaciónmejorará el rendimientoy bienestar de suorganización ”Consumo de energía en oficinasAgua calientesanitaria 10%Equipos de oficina/tecnologías deinformación 15%Calefacción, ventilación,aire acondicionadoy refrigeración 40%Iluminación35%La iluminación puede mejorar el bienestary el rendimientoActualmente los trabajadores afrontan muchos máscambios que antes y, por tanto, las empresas se enfrentanal reto de diseñar entornos de trabajo capaces de satisfacermejor las necesidades de los trabajadores del siglo XXIy garantizar unos niveles máximos de bienestar y rendimiento.La oficina moderna necesita algo más que un buen diseñode iluminación para hacer frente a estas necesidades.Los especificadores y diseñadores también deben teneren cuenta los factores de productividad y el rendimientohumano.Además, ya no es socialmente aceptable ni comercialmenteinteligente dejar todas las luces encendidas durante el díay la mitad de la noche. En la actualidad, es preciso ofreceruna sensación de seguridad y bienestar personal.VentajasUso de luz naturalIluminación encendidasolo cuando es necesarioNivel de iluminaciónadecuadoUso flexible de la energíaFlexibilidadConfortCaracterísticasRegulación por luz naturalControl de ocupaciónProgramación horariaRegulación en función de las tareasRegulación por luz naturalControl del consumoPrepárese para el presentey para el futuroVentajasCoste de flexibilidad reducidoMonitorización del sistemaInterfaz de usuarioMedida y controlCree el ambiente perfectopara cada tarea y situaciónVentajasIluminación óptima segúnla tarea/situaciónUsuario al mandoComodidad y seguridadCaracterísticasGestione los cambios de diseñomediante softwareSupervise fallos y averíasControle todos los elementosdel entorno desde una interfazInformación completa sobre funcionamiento,uso de energía y gestiónCaracterísticasControl personalControl dinámico (color)Control personalVinculación de pasillosIluminación de fondo paraespacios diáfanosIntegración con persianas4 Soluciones de control de iluminación para oficinasSoluciones de control de iluminación para oficinas 5pdl knx brochure v5_SP.indd 4-5 12-11-14 13:39

La soluciónPhilips LightMasterLa gama Philips LightMaster se ha desarrollado para garantizar una fácil integración enel ámbito de una oficina moderna actual, tanto en instalaciones nuevas como reformasmaximizando la efectividad de KNX y DALI.La gama Philips LightMaster ahora ofrece soluciones adicionales al mundo KNXque incluyen:■■Soluciones de regulación que permiten al usuario decidir el protocolode iluminación con el que desean trabajar, incluyendo DALI direccionable,DALI broadcast, DSI y 1-10 V■■Una solución completa de cableado estructurado que aporta las ventajasde una instalación y puesta en servicio más rápidas y menores costes■■Las ventajas de poder añadir sensores e interfaces de usuario de contactoseco a la línea DALI, reduciendo los costes de instalación del cableado■■Estética de bajo perfil en la gama de sensores, reduciendo la sobrecargaen el techo sin que el rendimiento se vea afectado.El sistema de control de oficinas Philips LightMaster es totalmente escalabley resulta adecuado tanto para grandes como para pequeñas instalaciones.Iluminación (LED) eficienteInterfaces de usuarioSensores de ocupacióny luz interiorExiste una amplia gamade interfaces de usuario.La disponibilidad de unainterfaz de contacto secogarantiza que todas lasaplicaciones dispongandel ajuste perfecto.Controladores de cargaIntegración conotros sistemasLos controladores decarga se han diseñado paraconmutar y regular todo tipode fuentes de luz, incluidostubos fluorescentes,incandescentes y LED.Se presentan en numerososformatos para adaptarsea cualquier aplicación.Por ejemplo, solucionesde cableado estructuradoy carril DIN.KNX es un protocoloabierto, por tanto la gamaPhilips LightMaster puedefuncionar con cualquierotro producto concertificación KNX.Sistemas de otros fabricantesLos dispositivos de redpermiten que el sistemainteractúe con equipos deterceros, como por ejemploaire acondicionado, sistemasde seguridad y control depersianas.Cable de alimentación de la red eléctricaKNXDALI8 Soluciones de control de iluminación para oficinasSoluciones de control de iluminación para oficinas 9pdl knx brochure v5_SP.indd 8-9 12-11-14 13:39

Control integral de oficinas usando la gamade productos de Philips LightMasterProductos de Philips LightMasterInterfaces de usuarioBotonerasUn panel de control local permite a los usuarios ajustarel sistema de control de iluminación para satisfacer susnecesidades. Esto les permite interactuar de forma intuitivacon las distintas funciones requeridas por el sistema decontrol. Los paneles de Philips LightMaster, permiten cambiarinstantáneamente el entorno con el simple toque de un botón.SensoresLa gama de sensores Philips LightMaster tiene la capacidadde interactuar de forma pasiva con el espacio. Reúnentecnologías de detección de movimiento y detección deniveles de luz en una solución compacta y estética. Cada unade las características puede estar en funcionamiento a la vez,lo que permite automatizar por ejemplo, el encendido delas luces tras la detección de movimiento, y después regularel nivel de iluminación en función del aporte de luz naturalpara obtener un mayor ahorro de energía. La combinaciónde estas funciones en un único dispositivo, reduce el númerode sensores necesarios despejando así la superficie del techo.Controladores de cargaLa gama de controladores de carga de Philips LightMasterforma el núcleo central del sistema de automatización, yaque controlan directamente todos los grupos de iluminacióndel proyecto y permiten que el sistema sea compatiblecon cualquier protocolo de iluminación y tipo de lámpara.Los controladores de carga de Philips LightMaster son laopción perfecta para obtener un control de iluminación congran cantidad de funciones y una calidad extraordinaria librede problemas. Se puede hacer que varios controladoresde carga funcionen conjuntamente para lograr objetivosde diseño de proyecto comunes. Cada dispositivo puedealmacenar más de un centenar de escenas predefinidas, deforma que se sustituye la compleja lógica de conmutación porsencillos mensajes de red. Esto permite una gran versatilidaden la instalación y una puesta en marcha más sencilla. La gamade controladores admite además diversas combinaciones decircuito de salida, adaptándose a las necesidades de cualquierproyecto.Actuadores de reléUna de las formas más populares para el control de lailuminación son los controladores de relé ya que, puedentener un efecto considerable en la gestión de energíay el control del alumbrado. Las unidades, disponiblesen configuración de carril DIN, son adecuadas parasu instalación en un cuadro de distribución.Actuadores de regulaciónLa gama de reguladores de Philips LightMaster es compatiblecon todos los protocolos de balasto estándar de la industria(DALI direccionable, DALI broadcast, DSI y 1-10 V). Estándisponibles tanto en configuraciones de carril DIN comoen configuraciones de cableado estructurado, para permitiruna instalación flexible.Dispositivos de redInterfaces de contacto secoLas interfaces de contacto seco de Philips LightMaster se handiseñado para que los relés y los conmutadores mecánicospuedan conectarse con la red KNX. La función de cadaentrada es programable y el pequeño tamaño del dispositivocombinado con las entradas que se presentan, lo conviertenen la opción perfecta para instalación detrás de paneles decontrol de terceros. Además de utilizarlo como mera interfazde contacto seco, estos dispositivos disponen de un modode “detección de movimiento” que le permiten asociarloa cualquier detector de movimiento de otro fabricante,convirtiéndolo en un sensor KNX con todas las prestaciones.Acoplador de líneaEl acoplador de línea Philips LightMaster se puede utilizarpara conectar dos líneas con el fin de ampliar la red, o sepuede utilizar para conectar una línea a una línea principal(o troncal). En este caso, ofrece aislamiento eléctricoy filtrado de mensajes (telegramas).Fuentes de alimentaciónLa fuente de alimentación KNX de Philips LightMastersuministra energía a los componentes del bus instaladosy garantiza que la comunicación entre ellos sea robustay fiable.Gama de conmutadores LightMasterPIPE-KNX-2P, PIPE-KNX-4PEl diseño contemporáneo y el funcionamiento inteligente son solo dos de los factoresintegrados en la gama de conmutadores LightMaster P1PE-KNX-2P & 4P. Con uncomponente de módulo base muy flexible, los especificadores y los instaladores disponende más funcionalidades para controlar funciones complejas en edificios comerciales.Se puede obtener conmutación directa así como combinaciones de varias funciones queincluyen regulación, control de escenas y de persianas. Todos estos factores se suman paraofrecer a los usuarios la máxima comodidad, así como posibilidades de gestión energéticapara los propietarios y responsables de edificios. Están disponibles en opciones de dosposiciones y cuatro posiciones con posibilidad de grabado personalizado según proyecto.Sensores multifunción LightMasterPLOS-CM-KNX, PLOS-CM-DALILos modelos PLOS-CM-KNX y PLOS-CM-DALI son sensores de 360º de bajo perfil paramontaje empotrado en techos que combinan detección de movimiento PIR y detección denivel de luz ambiente PE en el mismo dispositivo. En aplicaciones como edificios de oficinas,estos sensores universales se pueden usar para detectar movimiento y encender las luces o unaescena de iluminación predefinida. Cuando el sensor detecta que las estancias están vacías,podrá atenuar o apagar las luces para ahorrar energía. Estas unidades también incorporanuna pestaña retráctil que rodea al sensor de movimiento, la cual permite ocultar fácilmenteuna parte del campo de detección para evitar la detección de interferencias de las entradaso pasillos colindantes. En situaciones en las que es preciso mantener un control preciso de lailuminación para espacios de trabajo individuales, como un puesto de trabajo en una oficina,los sensores facilitan el aprovechamiento de luz diurna para mantener el nivel de luz.El PLOS-CM-KNX recibe la alimentación directamente de la red KNX. El PLOS-CM-DALIrecibe alimentación directamente de la red DALI que controla las luminarias DALI, lo queelimina la necesidad de cableado adicional de red.Interfaces de contacto secoPPMI4-DALI, PPMI4-KNXCada dispositivo es una interfaz de contacto seco de cuatro entradas, diseñada para quelos conmutadores mecánicos y electrónicos puedan conectarse directamente con las redesKNX o DALI MultiMaster. Se pueden utilizar como interfaz de contacto seco sencilla paraintegración de bajo nivel en sistemas de terceros como, por ejemplo, sistemas de seguridady aire acondicionado, y así poder coordinar la iluminación con otros servicios dentro de unproyecto. La función de cada entrada es programable y el pequeño tamaño del dispositivo loconvierten en la opción perfecta para instalación detrás de otros dispositivos de conmutación.El PPMI4-KNX recibe la alimentación directamente de la red KNX. El PMI4-DALI recibealimentación directamente de la red DALI MultiMaster que controla las luminarias DALI,lo que elimina la necesidad de cableado adicional de red.10 Soluciones de control de iluminación para oficinasSoluciones de control de iluminación para oficinas 11pdl knx brochure v5_SP.indd 10-11 12-11-14 13:39

Acoplador de línea LightMasterPLC-KNX“El dispositivo Philips PLC-KNX se ha diseñado para el aislamiento efectivode las redes KNX. Los dos puertos KNX opto-aislados permiten al PLC-KNXimplementar una topología de línea y de línea principal en la que cada líneaestá eléctricamente aislada de las otras para contener fácilmente fallos endistintas secciones de la red. Se trata de un dispositivo “pasivo” que no requiereprogramación.Fuente de alimentación de red LightMasterPPS640-KNXEl dispositivo PPS640-KNX es una fuente de alimentación regulada con bobinaintegrada para acoplarse al bus, diseñada para suministrar alimentación CC de reda la red KNX. Gracias al diseño de modo de conmutación, el dispositivo puedeutilizarse con una amplia variedad de voltajes de suministro sin necesidad de unaconfiguración de selector manual. El PPS640-KNX está integrado en una carcasade montaje sobre carril DIN de 6 unidades. Su diseño permite una perfectainstalación en todo tipo de armarios eléctricos.Actuadores de relé LightMasterPDRC416FR-KNX, PDRC816FR-KNX, PDRC1216FR-KNXEstos actuadores de relé se han diseñado para controlar cualquier tipo de cargaconmutada y están disponibles en configuración de 4, 8 y 12 salidas. El circuito dealimentación tiene un diseño “de cableado pasante” y es equivalente eléctricamentea un contacto de 4, 8 o 12 polos, con la ventaja adicional de que cada uno secontrola de forma independiente mediante la red KNX.Los actuadores de relé se pueden montar sobre carriles DIN y se han diseñadopara su instalación en cuadro, al lado de las protecciones, que suministra alimentacióna los circuitos que se van a controlar. Cada canal está equipado con un conmutadorde anulación por hardware al que se accede desde el panel frontal.La gama de actuadores de relé LightMaster normalmente no necesita una fuentede alimentación adicional a menos que sea necesaria la conmutación síncronade varios canales.Controladores de carga, interfacesde usuario y dispositivos de redque se integran sin problemaspara ofrecer ventajas de conforty energía en cualquier oficina ”Actuador de regulación de cableado estructuradoLightMasterPLPC905GL-3-KNX, PLPC905GL-3-HD-KNX, PLPC905GL-4-KNX,PLPC905GL-4-HD-KNXEstos dispositivos son actuadores de regulación de protocolo estándar diseñadospara su instalación directa en techo. Cada salida de control admite protocolos DSI,DALI broadcast, DALI direccionable y 1-10 V. Para una instalación y mantenimientomás sencillos, el dispositivo incorpora conectores de cableado estructurado quepermiten conectar fácilmente la unidad sin necesidad de herramientas.El dispositivo se puede integrar fácilmente con un sistema de gestión de edificios (BMS)mediante la red de control KNX, y por eso es perfecto para instalaciones comerciales enlas que se necesita una solución de control económica. El diseño del dispositivo permiteconectarlo fácilmente sin tener que utilizar herramientas y está disponible para sistemasde cableado Wieland de 3 o 4 polos y sistemas de cableado de comunicacionesde 2 polos. También está disponible con relés opcionales HD (Heavy Duty) paraaplicaciones en las que se producen corrientes de arranque elevadas.Actuador de regulación LightMasterPDLPC416FR-KNXEste dispositivo es un actuador de regulación de protocolo estándar diseñadopara proporcionar un control económico de luminarias regulables. Cada una de lascuatro salidas de control admite protocolos DSI, DALI broadcast, DALI direccionabley 1-10 V. Las señales de control pueden programarse para funcionar en combinacióncon las cuatro salidas conmutadas internas, lo que aislará automáticamente el circuitode alimentación cuando todos los canales asociados estén al 0%. Esta funciónresulta útil para aplicaciones de ahorro de energía ya que los balastos consumenuna cantidad considerable de energía cuando las lámparas se apagan medianteun comando DALI.El dispositivo se monta sobre carriles DIN y se ha diseñado para su instalaciónen cuadro, al lado de las protecciones, que suministra alimentación a los circuitosde iluminación controlados. El dispositivo incluye una fuente de alimentaciónde bus DALI integrada lo que elimina la necesidad de contar con una fuentede alimentación externa independiente reduciendo la complejidad del cableadode los cuadros y los costes de material y de mano de obra.Actuador de regulación LightMaster DALI MultiMasterPDBC120-DALI-KNXEl actuador DALI MultiMaster se ha diseñado para proporcionar un control económicode balastos DALI, proporcionando un universo completo de 64 canales DALI.Permite la comunicación con la red KNX y dispositivos DALI MultiMaster tales comosensores e interfaces de contacto seco. Gracias a la asignación directa de DALI a KNX,los límites impuestos por DALI como, por ejemplo, el máximo de 16 grupos, sesuperan sin problemas, lo que hace posible una solución de red totalmente escalable.Este dispositivo se monta sobre carriles DIN y se ha diseñado para su instalaciónen un cuadro que suministra alimentación a los circuitos de iluminación controlado.El dispositivo incluye una fuente de alimentación de bus DALI integrada, lo que elimina lanecesidad de contar con una fuente de alimentación externa independiente reduciendola complejidad del cableado de los cuadros y los costes de material y de mano de obra.12 Soluciones de control de iluminación para oficinasSoluciones de control de iluminación para oficinas 13pdl knx brochure v5_SP.indd 12-13 12-11-14 13:40

Sistema decomunicaciones abiertasSoluciones de control de conmutaciónPDRC416FR-KNX / PDRC816FR-KNX / PDRC1216FR-KNXCable de alimentación de la red eléctricaBus KNXBotonera conectada al bus KNXSensor multifunción bus KNXLámparaGrupo de iluminación / Área físicaLightMaster establece un nuevo puntode referencia para maximizar la comodidada la vez que se minimiza el uso de energíacon KNX y DALI.Completamente escalable y robustoSe pueden conectar varias redes KNX para formar un sistemamayor. Una topología de red en línea y línea principal permiteuna arquitectura de red robusta y escalable. Mediante elestándar KNX se puede disponer de numerosas posibilidadesde integración diferentes, además de pasarelas a sistemas deterceros. Con la integración, el BMS puede activar eventosprogramados y comprobar el estado actual del sistema.La introducción al mundo KNX de una solución completade cableado estructurado aporta grandes ventajas para todaslas partes interesadas en la entrega, instalación y operacionesde un proyecto.Los controladores de carga Philips LightMaster se puedenutilizar simultáneamente en la misma red KNX para controlarotros tipos de iluminación con opciones que incluyen: DALIdireccionable, DALI broadcast, DSI y 1-10 V para otros estilosde lámparas regulables y actuadores de relé y control depersianas para cualquier tipo de carga conmutada.Conexiones de red inteligentesTodos los dispositivos de red de la gama Philips LightMasterse interconectan mediante el estándar KNX. Esto permiteque todos los dispositivos LightMaster se envíen mensajesentre sí en la red KNX así como a la red DALI a través delos controladores de carga DALI. Los paneles de interfazde usuario, incluídos los dispositivos de terceros se puedenconectar a través de las interfaces de contacto seco DALIy LightMaster KNX para cambiar directamente los ajustes decontrol de iluminación actuales. La solución DALI MultiMasterreduce los costes de instalación haciendo que haya sensorese interfaces de usuario de contacto seco disponibles en lared DALI.Máximo control desde un único panelDesde cualquier panel de control de iluminación el usuariofinal puede controlar todo el sistema en caso necesario.Esto puede resultar útil para apagar toda la iluminaciónal final del día. Los sensores ajustarán automáticamente lailuminación dependiendo del movimiento detectado o delnivel de luz medido actualmente. Un sensor no solo puedecontrolar su propia área lógica, sino que además transmitemensajes a áreas adyacentes que controlan la iluminaciónde pasillos o que realizan medidas de nivel del luz para uncontrol múltiple de varias zonas. Philips LightMaster disponede una gama de productos que no solo utilizan la red KNX,sino también la red de control de iluminación DALI paracomunicar entre interfaces de usuario tales como sensoresy paneles de pulsadores. Esto no solo permite reducir lacomplejidad del sistema, sino que además puede reducirel cableado de red necesario a menos de la mitad.PDRC416FR-KNX PDRC816FR-KNX PDRC1216FR-KNXSoluciones de control de regulaciónPDLPC416FR-KNX / PDBC120-DALI-KNXSeñal de control de lámpara. 1-10 V / DSI / DALICable de alimentación de la red eléctricaBusBotonera coenctadaal bus KNXSensor multifunciónconectado al bus KNXLámparaGrupo de iluminación /Área físicaMáx. 64 lámparasMáx. 16 grupos de iluminaciónMáx. 64 lámparasMáx. 16 grupos de iluminaciónMáx. 10 sensores o entradas de contacto secoPDLPC416FR-KNX 1-10 V / DSI /modo emisiónDALIPDLPC416FR-KNXModo dedireccionamientoDALIPDBC120-DALI-Sensor en red DALIEntrada de contacto seco en red DALI14 Soluciones de control de iluminación para oficinasSoluciones de control de iluminación para oficinas 15pdl knx brochure v5_SP.indd 14-15 12-11-14 13:40

Soluciones de regulación y cableado estructuradoPLPC905GL-3-KNX, PLPC905GL-3-HD-KNX y PLPC905GL-4-KNX,PLPC905GL-4-HD-KNXEstructura de bus KNXMáx. 64 lámparasMáx. 16 grupos de iluminaciónMáx. 64 lámparasMáx. 16 grupos de iluminaciónSensor multifunciónPLOS-CM-DALIContacto secoPPM14-DALIFuente de alimentación de redPPS640-KNXDALI MultiMasterPDBC120-DALI-KNXActuadorde regulaciónPLPC905-KNXActuadorde regulaciónPLPC905-KNXActuadorde regulaciónPLPC905-KNXAcoplador de líneaPLC-KNXBotonera o sensorP1PE-KNX-4P y PLOS-CM-KNXBotonera o sensorP1PE-KNX-4P y PLOS-CM-KNXContacto secoPPM14-KNXPlanta de oficinasFuente de alimentación de redPPS640-KNXActuador de reléPDRC1216FR-KNXActuador de reléPDRC1216FR-KNXActuadorde regulaciónPDLPC416FR-KNXDLPC905-KNXAcoplador de líneaPLC-KNXCableado estructuradoSeñal de control y alimentacióncombinadaBus KNXBotonera conectadaal bus KNXSensor multifunciónconectado al bus KNXLámparaGrupo de iluminación /Área físicaBotonera o sensorP1PE-KNX-4P y PLOS-CM-KNXBotonera o sensorP1PE-KNX-4P y PLOS-CM-KNXContacto secoPPM14-KNXPlanta de oficinasFuente de alimentación de redPPS640-KNXActuador de reléPDRC1216FR-KNXActuador de reléPDRC1216FR-KNXActuador de reléPDRC416FR-KNX“ Presentaciónde lassolucionesde cableadoestructuradoLightMasterpara KNX ”Acoplador de líneaPLC-KNXBotonera o sensorP1PE-KNX-4P y PLOS-CM-KNXBotonera o sensorP1PE-KNX-4P y PLOS-CM-KNXContacto secoPPM14-KNXNivel de aparcamiento/nivel de servicio16 Soluciones de control de iluminación para oficinasSoluciones de control de iluminación para oficinas 17pdl knx brochure v5_SP.indd 16-17 12-11-14 13:40

Funcionalidades de la gamaLightMaster KNX de PhilipsAhorro de energía, confort y flexibilidadControl del nivelde luzDescripciónAhorrode energíaFlexibilidadConfortConmutaciónCapacidad de encender y apagar las luces desde un sistema de control en red.Controlde ocupaciónTemporizadorDescripciónCuando no se detecta ningún movimiento, esta función reduce en primerlugar las luces hasta un nivel de fondo durante un período de tiempoestablecido para indicar que se apagarán pronto y seguidamente apagarálas luces cuando transcurra el tiempo de espera.Ahorrode energíaFlexibilidadConfortRegulaciónConfiguraciónde escenasCapacidad de regular las luces desde un sistema de control en red.Esto se puede conseguir mediante un protocolo (o señal) a un controladorde lámpara (DALI direccionable, DALI broadcast, DSI o 1-10 V). Tambiénse puede conseguir control de potencia o regulación de fase.Uno de los métodos más eficientes para ahorrar energía consiste en suministrarsolo el nivel de luz requerido para la tarea en cuestión. Esto se logra habilitandouna escena para una tarea particular, lo que puede mejorar notablemente elconfort personal del ocupante. Un ejemplo de esta funcionalidad es la activaciónde escenas en una sala de reuniones para proyectar una presentación.Vinculación de zonasNivel de fondo paraplantas diáfanasNivel de fondopara pasillosVinculación de pasillosen cascadaControl de usuarioControl manualBotoneras/PulsadoresActivará o mantendrá los niveles de luz deseados en varias áreas adyacentesal lugar donde se ha detectado la ocupación. Esta función ofrece flexibilidada la hora de configurar el comportamiento de iluminación en pasillos, grandesáreas de oficina diáfanas o, áreas donde las zonas podrían solaparse.La función también ayuda a crear una sensación de seguridad y bienestarpara los ocupantes a horas tardías.Esta función, se utiliza en áreas amplias dotadas de varios sensores (por ejemplo,oficinas diáfanas). Puede activar o mantener un nivel de iluminación de fondoen una planta de oficina diáfana con al menos uno de los cubículos todavíaocupado. Cuando se desocupa el último cubículo, las luces de la planta diáfanase apagarán (con un retardo). Además, esta función permite ajustar el áreapara ofrecer un equilibrio entre confort y ahorro de energía. Un ejemplode ello se consigue iluminando completamente las zonas ocupadas regulandola luz a un nivel de espera en las áreas adyacentes sin ocupar.Comunica áreas tales como oficinas, salas de reuniones o aulas con un pasillo(ruta de salida). Se asegura de que el pasillo esté encendido si se está utilizandoalguna de estas áreas. Además, puede reducir las luces del pasillo cuando estádesocupado si hay personas en las salas vecinas, para conseguir un equilibrioperfecto entre seguridad y ahorro de energía.La iluminación de la ruta de salida se puede definir en cascada, para crear variasdependencias. Esto permite a las zonas diáfanas de oficinas mantener los pasillosencendidos, a los pasillos encender las zonas de ascensores y a estas zonasmantener el área de recepción encendida para crear una sensación de seguridad.DescripciónEs posible que en muchas situaciones los ocupantes del edificio no deseendepender de la función de aprovechamiento automático de luz diurna dadoque los niveles de iluminación o la luz diurna disponibles actualmente seránsuficientes. Disponer de un control del nivel de luz manual permite a losocupantes cambiar o ajustar el nivel de iluminación según sus preferenciaspersonales o volver al control automático cuando lo deseen.La forma obvia de proporcionar un control personal o local, es a través debotoneras o pulsadores situados a la entrada de las áreas o zonas. Permitiral ocupante decidir encender o no las luces al entrar en la zona es un sencillométodo de gestión de la energía. Si las luces quedan encendidas, el sistema lasapagará cuando los ocupantes hayan salido después de un período de esperapredeterminado.Aprovechamientode la luz naturalRegulaciónventana-pasilloControl horarioControl horario/ProgramaciónControlespecializadoControlde consumoIntegraciónde sistemasGracias a la detección del nivel de luz, esta función ajusta el nivel de iluminaciónartificial requerido en un momento dado, especialmente en áreas que tienenun alto nivel de luz diurna, como por ejemplo las zonas situadas junto a lasventanas.Las zonas adyacentes a las ventanas reciben más luz diurna que las próximasal centro del edificio, incluidos los pasillos en oficinas diáfanas. Esta funciónpermite definir por una proporción entre las luminarias situadas en zonasde ventana y las situadas en el centro. Las luminarias de la zona de ventanase regulan a un nivel inferior que las luminarias situadas en pasillo o en elcentro. El área intermedia se regula hasta un porcentaje predefinido teniendoen cuenta los niveles de las zonas de ventana y centro. Esta función tambiénse denomina compensación de la fila de pasillos.DescripciónMuchas veces la iluminación en un edificio depende de la hora del día,por ejemplo el nivel de iluminación requerido para la limpieza de la oficinao durante una ronda del vigilante es muy inferior al requerido duranteel horario normal de oficina. La programación permite encender y apagarlas luces, regularlas o que se comporten de un modo distinto siguiendo unprograma específico. Se puede ajustar para fin de semana, festivos y otrosperiodos de cierre. Requiere temporizadores KNX disponibles en otrosfabricantes.DescripciónEsta función permite que algunas o todas las luminarias se regulen o seapaguen cuando se excedan los límites predefinidos de consumo de energíadel edificio. El límite máximo se puede ajustar de forma estática o dinámica,posiblemente por parte del proveedor de energía. Cuando se configuracorrectamente, la seguridad y la comodidad se mantienen en los niveles másaltos posibles. Esta función se implementa mediante una interfaz de contactoseco integrada a través de la red KNX.Permite integrar varios sistemas como por ejemplo control de incendiosy seguridad con el sistema de alumbrado para asegurarse de que la iluminaciónse encienda en caso de emergencia. Esta función se implementa medianteuna interfaz de contacto seco integrada a través de la red KNX.18 Soluciones de control de iluminación para oficinasSoluciones de control de iluminación para oficinas 19pdl knx brochure v5_SP.indd 18-19 12-11-14 13:40

Copyright © 2012 Controles, sistemas y servicios, Philips Lighting, fabricado por WMGD Pty Ltd (ABN 33 097 246 921).Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción sin la debida autorización.LightMaster y los logotipos asociados son marcas comerciales registradas de WMGD Pty Ltd. El logotipo de KNXes una marca registrada de KNX Association.DALI es una marca comercial registrada por ZVEI – Zentralverband Elektrotechnik-und Elektronikindustrie e.v;Stresemannallee 19; D-60596 Frankfurt am Main. El nombre DALI y el logotipo de DALI están registradosReservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, en parte o en su totalidad, sin previo consentimientopor escrito del propietario del copyright. La información presentada en este documento no forma parte de ningúnpresupuesto ni contrato. Se estima que es precisa y fiable pero puede modificarse sin previo aviso. El editor no aceptaninguna responsabilidad por las consecuencias derivadas de su uso.Su publicación no transfiere ni implica ningún tipo de licencia bajo patente u otros derechos de propiedad industrialo intelectual. Número de referencia del documento: KNX-0044-0512-AZZAUS-2KDatos sujetos a modificación.pdl knx brochure v5_SP.indd 20 12-11-14 13:40