cinco sobre cinco - Itaú Cultural

Margem (Margen)Maya Da-Rin, RJ, 2007, 54minUna embarcación parte de la frontera entre Brasil y Colombia hacia laciudad peruana de Iquitos y navega lentamente, durante tres días ydos noches, por el Río Amazonas. El margen se revela delante dela cámara a medida que los pasajeros divagan sobre un territoriode múltiples aspectos y en constante transformación.• Maya Da-RinNació en Río de Janeiro en 1979. Trabaja en el área audiovisual desde1997. Participó como asistente de dirección en diversas películas decorto y largometraje. En 2002 dirigió el documental E Agora, José? (¿Yahora, José?), galardonado por Itaú Cultural en la 3ª edición del RumosCine y Vídeo y seleccionado para diversos festivales.Histórias de Morar e Demolições (Historias de Vivir y Demoliciones)Andre Costa, SP, 2007, 54minCuatro familias de la ciudad de São Paulo están de mudanza. Se vendieronsus casas a una constructora de inmuebles que ahora las demolerá: lo que eraun hogar se convertirá en un terreno sobre el que surgirán altos edificios de viviendasy no quedarán huellas del sitio donde vivieron. Para hacer un registro de sus historias, queestán guardadas bajo esos techos, esas personas deciden hacer videografías domésticaso contestar al anuncio de una pequeña empresa de vídeo y contratar sus servicios paraque registre sus objetos, paredes, habitaciones y rincones de la casa.• Andre CostaCineasta y documentalista, hizo un máster en arquitectura y urbanismo, es graduado dela Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de São Paulo-USP, profesoruniversitario de Cine y de Televisión en la Fundación Armando Álvares Penteado, profesorde postrado del curso Creación Visual para Multimedia en la Universidad São JudasTadeu, educador e investigador en lenguajes audiovisuales. Es uno de los coordinadoresdel grupo de producción e investigación audiovisual Olhar Periférico (Mirada Periférica),a través del que también realizó diversos talleres de lenguaje videográfico y coordinóProyectos sociales en educación audiovisual.Dirección: Andre CostaDirección de Producción: Danilo ConcílioAsistencia de Dirección: Renata RibeiroImágenes: Matias Lancetti, Danilo Concílio, Andre Costa,José Menezes y Ian ThomazEdición: Danilo Concílio, Matias Lancetti y Andre CostaBanda Sonora: Rogério RochlitzSonido directo: Sílvio Cordeiro e Edson Camillo ZanettiGuión, dirección y producción: Maya Da-RinAsistencia de Dirección: Luiza LeiteFotografía y cámara: Pedro UranoMontaje: Karen AkermanSonido directo: Bruno VasconcelosDiseño de sonido y música original: Aurélio DiasMezcla: Artesanato DigitalDirección de producción: Henrimara JunqueiraEu Vou De Volta (Voy de Vuelta)Camilo Cavalcante y Cláudio Assis, PE, 2007, 54minDocumental sobre la emigración de los habitantes de la región nordeste hacia São Paulo y suregreso a su tierra de origen. En simultáneo, se realizan dos viajes en autobuses clandestinos: laida desde Caruaru (la mayor ciudad del agreste de Pernambuco) hasta São Paulo y la vuelta desdeSão Paulo hasta Caruaru. Los flujos y reflujos de esos pasajeros emigrantes que, en suma, reflejanlos movimientos de la vida, las pequeñas victorias y las derrotas de cada uno, además del inmensodeseo de que suceda algo que altere lo que está estancado.• Camilo CavalcanteNació en Recife, tiene 32 años y lleva 10 trabajando en el área audiovisual. Se graduó en Periodismo porla UFPE. En 1996 participó de un taller de guión cinematográfico en la Escuela Internacional de Ciney TV de San Antonio de Los Baños, en Cuba. Realizó 12 trabajos, entre vídeos y películas, por los querecibió más de 60 premios en festivales de audiovisual. Se prepara para realizar su primer largometraje:“A História da Eternidade” (La Historia de la Eternidad).• Claudio AssisNació en Caruaru, Pernambuco. Dirigió los cortometrajes Henrique (1987), Soneto do Desmantelo Blue(1993) y Texas Hotel (1999), por los que recibió diversos premios en festivales nacionales. Además, fuedirector de producción de la película Baile Perfumado (1997), gran vencedora del Festival de Brasília.Dirigió la película Amarelo Manga, ganadora del Trofeo Candango a la mejor película en el Festival deBrasilia, en 2002, y la película Baixio das Bestas, en 2007.Dirección: Camilo Cavalcante y Claudio AssisProducción ejecutiva: Stella ZimermanProducción: Julia MoraesFotografía: Walter Carvalho y Juarez PavelakMontaje: Fernando Coster y André SampaioEdición de Sonido y Mezcla: Luís Eduardo CarmoProducción de set: Brenda da Mata y Fernando Coster