PROYECTO :i MM - Autoridad Nacional del Agua
PROYECTO :i MM - Autoridad Nacional del Agua PROYECTO :i MM - Autoridad Nacional del Agua
6.15 Todas las compañías ubicadas aguas arriba de Atacayán explotan yacimieníos de plomoy zinc, que en términos globales cuantitativos son los principales minerales extraídos enla región.6.16 Aunque diferentes procedimientos son usados en la molienda para separar las fraccionesmetalíferas, en general los minerales son finamente triturados y luego suspendidos enagua. Diversos productos químicos orgánicos son añadidos luego para inducir a que las fraccionesmetálicas deseadas floten con difusión de aire. Las fracciones recuperadas son entonces,a menudo, parcialmente desecadas y las impurezas gruesas (ganga) conducidas a las lagunasde decantación.6.17 En la planta de Centromín en Cerro de Pasco, el cobre es extraído de montoneá demineral mediante lixiviación con agua acida. El cobre es luego recuperado mediante un procesode cementación en el cual la solución acida es pasada a través de chatarra de fierro. Losefluentes de estos procesos, descargados actualmente a la laguna Quiulacocha sin tíatamientoalguno, constituyen por lo menos los dos tercios del flujo-masa de todos los metalesque ingresan a Atacayán procedentes de las minas. Además, debido a su alta acidez, tambiéndisuelven impurezas de los flujos de relaves con ios que se mezclan en la Laguna Quiulacocha.6.18 Los productos concentrados en las trituradoras son enviados ya sea a las refineríasen la región aguas abajo de Atacayán (e.g. a La Oroya) o a Lima.6.19 En el Apéndice C del Informe Intermedio se dan más detalles de las operaciones enlos grandes complejos mineros.Métodos de eliminación de la contaminación6.20 Ya que la actual calidad del agua en el Río Mantaro no cumple con los requerimientospara el agua cruda destinada al suministro potable juzgada de acuerdo con losprincipios aceptados de la buena práctica, se examinaron entonces medios para mejorar sucalidad. Las principales posibilidades consideradas fueron tratar las aguas residuales parareducir su contenido de impurezas o desviarlas fuera de la cuenca del Mantaro.6.9
Desviación de las aguas residuales6.21 Se tiene entendido que Centromín está efectuando modificaciones en sus instalacionesde Cerro de Pasco con el fin de reducir la cantidad de contaminantes en el Río SanJuan. También ha comenzado la construcción de una nueva planta para extracción decobre mediante la extracción por solventes y electrodeposición; y se planea la descarga delefluente ácido de esta planta hacia la laguna Yanamate, una laguna cercana sin salida. Laactual capacidad de almacenamiento de esta laguna se ha estimado que es equivalente a 5años de flujo de los efluentes, pero la construcción de presas podría aumentar la capacidadde almacenamiento a 10 años. Eventualmente, se requeriría el tratamiento de los rebosesprovenientes de esta laguna.Tratamiento de aguas residuales6.22 Con el fin de estimar claramente las facilidades que se podrían esperar para controlaradecuadamente la contaminación, se examinaron las fuentes principales de contaminaciónpara obtener información sobre sus caudales, composición y respuesta al tratamiento.En el Apéndice C del Informe Intermedio se establecen detalles sobre las obervacionesefectuadas en cada sitio visitado.6.23 Los flujos de relave pasan normalmente a las lagunas decantadoras en las que seasienta la mayor parte de las materias en suspensión. Los métodos usuales para reducir laconcentración de impurezas en las aguas sobrenadantes, comprenden la adición de cal, combinado,si fuese necesario, con oxidación y filtración de arena. Similarmente, el tratamientode aguas acidas de minas usualmente incluye la neutralización con cal o piedra calizachancada, seguida por oxidación (usando aireación u oxidantes químicos) si fuese necesarioy sedimentación. Se ha investigado el uso de filtración con arena para una reducción adicionaldel contenido metálico.6.24 Con el fin de confirmar y completar la información publicada, y de acuerdo anuestra experiencia general, se examinó, mediante pruebas de laboratorio, la tratabilidad demuestras escogidas representativas de los relaves y aguas acidas. Los resultados de estaspruebas, que se dan en el Apéndice C del Informe Intermedio, demuestran que los métodosbásicos propuestos para el tratamiento serían efectivos para reducir considerablemente elcontenido de impurezas metálicas.6.10
- Page 70 and 71: 3 11 Debido a la competencia de dem
- Page 72 and 73: 3.18 Los recursos superficiales exi
- Page 74 and 75: • • •::::::::(5 -iíilii•
- Page 76 and 77: 3.23 Las extracciones del río hech
- Page 78 and 79: 3.27 En el valle de Lurín, los cau
- Page 80 and 81: CAPITULO 4RECURSOS DE AGUA PARA LA
- Page 82 and 83: CAPITULO 4RECURSOS DE AGUA PARA LA
- Page 84 and 85: a) detección y reparación de las
- Page 86 and 87: 4.11 Los esquemas de transvase alte
- Page 88 and 89: •Cuadro 4.1Costos relativos por m
- Page 90 and 91: 4.22 Se ha formulado un plan de des
- Page 93 and 94: 4.25 Bajo condiciones promedio, las
- Page 95 and 96: 4.35 Las capacidades de los compone
- Page 97: 4.42 La Figura 4.4 muestra una secc
- Page 100 and 101: PárrafoCAPITULO 5DESARROLLO INTEGR
- Page 102 and 103: Cuadro 5.1CentralShequeHuincoCallah
- Page 104 and 105: Central hidroeléctrica en Sheque5.
- Page 106 and 107: Capacidad de bombeo5.17 La capacida
- Page 108 and 109: Capacidad del túnel transandino5.2
- Page 110 and 111: CAPITULO 6CALIDAD DEL AGUA
- Page 112 and 113: CAPITULO 6CALIDAD DEL AGUAIntroducc
- Page 114 and 115: 6.4 Nuestros estudios para el Infor
- Page 116 and 117: Condición de los cuerpos de agua e
- Page 118 and 119: CSTACIÓN DEátVEsnteo NOSAMPLESTAT
- Page 122 and 123: 6.25 Se llegó a la conclusión que
- Page 124 and 125: Esquemas de control de contaminaci
- Page 126 and 127: Cuadro 6.3Concentraciones de 95 —
- Page 128 and 129: 6.44 El programa de control del org
- Page 130 and 131: Cuadro 6.4Costos estañados de la i
- Page 132 and 133: CAPITULO 9IMPLEMENTACION DEL ESQUEM
- Page 134 and 135: CAPITULO 7EFECTOS ECOLÓGICOS, SOCI
- Page 136 and 137: 7.9 La conservación del modo de vi
- Page 138 and 139: d) El mejoramiento de la calidad de
- Page 140 and 141: CAPITULO 8DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS
- Page 142 and 143: Cuadros1 Características principal
- Page 144: 8.4 Los datos geotécnicos han sido
- Page 147: ) modificación de la presa existen
- Page 150 and 151: 8.23 La vía férrea que corre a lo
- Page 152 and 153: 8.32 Las estructuras del barraje y
- Page 154 and 155: 8.42 La laguna propuesta es en form
- Page 157 and 158: 8.50 Los esquemas alternativos de l
- Page 159 and 160: Cuadro 8.1Principales característi
- Page 161 and 162: 8.59 La sala de bombas tendría alr
- Page 163 and 164: 8.69 Los conductos a presión serí
- Page 165 and 166: 8.79 Para el canal Alto de concreto
- Page 167 and 168: 8.89 El recubrimiento de concreto d
- Page 169 and 170: 8.97 Cuando las bombas sean encedid
Desviación de las aguas residuales6.21 Se tiene entendido que Centromín está efectuando modificaciones en sus instalacionesde Cerro de Pasco con el fin de reducir la cantidad de contaminantes en el Río SanJuan. También ha comenzado la construcción de una nueva planta para extracción decobre mediante la extracción por solventes y electrodeposición; y se planea la descarga <strong>del</strong>efluente ácido de esta planta hacia la laguna Yanamate, una laguna cercana sin salida. Laactual capacidad de almacenamiento de esta laguna se ha estimado que es equivalente a 5años de flujo de los efluentes, pero la construcción de presas podría aumentar la capacidadde almacenamiento a 10 años. Eventualmente, se requeriría el tratamiento de los rebosesprovenientes de esta laguna.Tratamiento de aguas residuales6.22 Con el fin de estimar claramente las facilidades que se podrían esperar para controlaradecuadamente la contaminación, se examinaron las fuentes principales de contaminaciónpara obtener información sobre sus caudales, composición y respuesta al tratamiento.En el Apéndice C <strong>del</strong> Informe Intermedio se establecen detalles sobre las obervacionesefectuadas en cada sitio visitado.6.23 Los flujos de relave pasan normalmente a las lagunas decantadoras en las que seasienta la mayor parte de las materias en suspensión. Los métodos usuales para reducir laconcentración de impurezas en las aguas sobrenadantes, comprenden la adición de cal, combinado,si fuese necesario, con oxidación y filtración de arena. Similarmente, el tratamientode aguas acidas de minas usualmente incluye la neutralización con cal o piedra calizachancada, seguida por oxidación (usando aireación u oxidantes químicos) si fuese necesarioy sedimentación. Se ha investigado el uso de filtración con arena para una reducción adicional<strong>del</strong> contenido metálico.6.24 Con el fin de confirmar y completar la información publicada, y de acuerdo anuestra experiencia general, se examinó, mediante pruebas de laboratorio, la tratabilidad demuestras escogidas representativas de los relaves y aguas acidas. Los resultados de estaspruebas, que se dan en el Apéndice C <strong>del</strong> Informe Intermedio, demuestran que los métodosbásicos propuestos para el tratamiento serían efectivos para reducir considerablemente elcontenido de impurezas metálicas.6.10
Change language