LOS MILAGROS DE NUESTRA SEÑORA
LOS MILAGROS DE NUESTRA SEÑORA LOS MILAGROS DE NUESTRA SEÑORA
46 LOS MILAGROS DE NUESTRA SEÑORA 247 Vïo a su hermano con otros pecadores do sedié el mesquino en muy malos sudores; metié vozes e gritos, lágrimas e plangores, avié grand abundancia de malos servidores. 248 Aviénla ya levada cerca de la posada do nunca verié cosa de que fuesse pagada: nin verié sol ni luna, nin buena rucïada, e serié en tiniebra como emparedada. 249 Díxo·l: «Decit, hermano, preguntárvoslo quiero, ¿por cuál culpa yacedes en lazerio tan fiero?, ca si Dios lo quisiere e yo ferlo podiero, buscarvos he acorro en cuanto que sopiero». 250 Dixo Peidro: «En vida trasqui grand avaricia, óvila por amiga a bueltas con cobdicia; por esso só agora puesto en tal tristicia: qui tal faze tal prenda, fuero es e justicia. 251 Mas si el apostóligo con la su clerencía cantasse por mí missa solamientre un día, fío en la Gloriosa, Madre Sancta María, que me darié Dios luego alguna mejoría». 252 D’est varón don Estevan de qui fablamos tanto, porque muchas maldades trayé so el su manto, avié una bondat, amava a un sancto, tanto que non podriemos demostrarvos nós cuánto. 253 Amava a Proyecto, mártir de grand valor, guardáva·l bien la festa como a buen señor, facie·l rico oficio e mucho grand onor, de pobres e de clérigos cuanto podié mejor.
10. LOS DOS HERMANOS 47 254 Laurencio e Agnés, maguer que despechados porque los ovo elli ante deseredados, moviolos pïadad e fueron amanssados, cataron más a Dios, que a los sos pecados. 255 Fueron pora Proyecto, fuera cuyo rendido, dissiéronli: «Proyecto, non seas adormido, piensa del tu Estevan, que anda escarnido, réndili gualardón ca óvote servido». 256 Fue por la Gloriosa, que luz más que estrella, moviola con grand ruego, fue ante Dios con Ella, rogó por esta alma que trayén com a pella, que non fuesse judgada secundo la querella. 257 Disso a esti ruego Dios el nuestro Señor: «Faré tanta de gracia por el vuestro amor: torne aún el cuerpo la alma pecador, desend cual mereciere recibrá tal onor. 258 Aya tanto de plazo hasta los treinta días, que pueda mejorar todas sus malfetrías; mas bien gelo afirmo, par las palavras mías, y serán rematadas todas sus maestrías». 259 Rendieron Gratias multas a Dios los rogadores porque empidïava a los sos pecadores, que libró esta alma de mano de traidores, que son de los fideles siempre engañadores. 260 Cuando lo entendió la gent adïablada, quitosse de la alma, la que tenié legada; príssola Sant Proyecto que la avié ganada, guiola pora’l cuerpo, a essa su posada.
- Page 1 and 2: LOS MILAGROS DE NUESTRA SEÑORA Gon
- Page 3 and 4: INTRODUCCIÓN 1 Amigos e vassallos
- Page 5 and 6: INTRODUCCIÓN 5 12 Manamano que fui
- Page 7 and 8: INTRODUCCIÓN 7 26 Las aves que org
- Page 9 and 10: INTRODUCCIÓN 9 40 El fust que Moï
- Page 11 and 12: 1. LA CASULLA DE SAN ILDEFONSO 11 5
- Page 13 and 14: 1. LA CASULLA DE SAN ILDEFONSO 13 6
- Page 15 and 16: 2. EL SACRISTÁN FORNICARIO 75 Amig
- Page 17 and 18: 2. EL SACRISTÁN FORNICARIO 17 86 M
- Page 19 and 20: 2. EL SACRISTÁN FORNICARIO 19 100
- Page 21 and 22: 3. EL CLÉRIGO Y LA FLOR 21 105 Pes
- Page 23 and 24: 4. EL PREMIO DE LA VIRGEN 116 De un
- Page 25 and 26: 4. EL PREMIO DE LA VIRGEN 25 127 Bi
- Page 27 and 28: 5. EL POBRE CARITATIVO 27 136 Sepas
- Page 29 and 30: 6. EL LADRÓN DEVOTO 29 146 Como qu
- Page 31 and 32: 7. EL MONJE Y SAN PEDRO 160 En Colo
- Page 33 and 34: 7. EL MONJE Y SAN PEDRO 33 171 «Ma
- Page 35 and 36: 8. EL ROMERO DE SANTIAGO 182 Señor
- Page 37 and 38: 8. EL ROMERO DE SANTIAGO 37 193 Cre
- Page 39 and 40: 8. EL ROMERO DE SANTIAGO 39 207 El
- Page 41 and 42: 9. EL CLÉRIGO IGNORANTE 220 Era un
- Page 43 and 44: 9. EL CLÉRIGO IGNORANTE 43 231 Si
- Page 45: 10. LOS DOS HERMANOS 45 240 Con sus
- Page 49 and 50: 10. LOS DOS HERMANOS 49 268 Ya anda
- Page 51 and 52: 11. EL LABRADOR AVARO 51 274 Dolié
- Page 53 and 54: 12. EL PRIOR Y EL SACRISTÁN 53 285
- Page 55 and 56: 12. EL PRIOR Y EL SACRISTÁN 55 299
- Page 57 and 58: 13. EL NUEVO OBISPO 57 310 Seÿ mi
- Page 59 and 60: 14. LA IMAGEN RESPETADA 59 321 Colg
- Page 61 and 62: 15. LA BODA Y LA VIRGEN 330 Enna vi
- Page 63 and 64: 15. LA BODA Y LA VIRGEN 63 341 Assa
- Page 65 and 66: 16. EL NIÑO JUDÍO 352 Enna villa
- Page 67 and 68: 16. EL NIÑO JUDÍO 67 363 Priso es
- Page 69 and 70: 16. EL NIÑO JUDÍO 69 377 Por prov
- Page 71 and 72: 17. LA IGLESIA PROFANADA 71 382 Los
- Page 73 and 74: 17. LA IGLESIA PROFANADA 73 396 Ama
- Page 75 and 76: 17. LA IGLESIA PROFANADA 75 410 Fue
- Page 77 and 78: 18. LOS JUDÍOS DE TOLEDO 77 417 Se
- Page 79 and 80: 19. UN PARTO MARAVILLOSO 431 De un
- Page 81 and 82: 19. UN PARTO MARAVILLOSO 81 442 Ell
- Page 83 and 84: 19. UN PARTO MARAVILLOSO 83 456 Los
- Page 85 and 86: 20. EL MONJE BORRACHO 85 465 Pero q
- Page 87 and 88: 20. EL MONJE BORRACHO 87 479 Dicie
- Page 89 and 90: 20. EL MONJE BORRACHO 89 493 Si ant
- Page 91 and 92: 21. LA ABADESA PREÑADA 91 504 Si p
- Page 93 and 94: 21. LA ABADESA PREÑADA 93 518 Deva
- Page 95 and 96: 21. LA ABADESA PREÑADA 95 532 Non
10. <strong>LOS</strong> DOS HERMANOS 47<br />
254 Laurencio e Agnés, maguer que despechados<br />
porque los ovo elli ante deseredados,<br />
moviolos pïadad e fueron amanssados,<br />
cataron más a Dios, que a los sos pecados.<br />
255 Fueron pora Proyecto, fuera cuyo rendido,<br />
dissiéronli: «Proyecto, non seas adormido,<br />
piensa del tu Estevan, que anda escarnido,<br />
réndili gualardón ca óvote servido».<br />
256 Fue por la Gloriosa, que luz más que estrella,<br />
moviola con grand ruego, fue ante Dios con Ella,<br />
rogó por esta alma que trayén com a pella,<br />
que non fuesse judgada secundo la querella.<br />
257 Disso a esti ruego Dios el nuestro Señor:<br />
«Faré tanta de gracia por el vuestro amor:<br />
torne aún el cuerpo la alma pecador,<br />
desend cual mereciere recibrá tal onor.<br />
258 Aya tanto de plazo hasta los treinta días,<br />
que pueda mejorar todas sus malfetrías;<br />
mas bien gelo afirmo, par las palavras mías,<br />
y serán rematadas todas sus maestrías».<br />
259 Rendieron Gratias multas a Dios los rogadores<br />
porque empidïava a los sos pecadores,<br />
que libró esta alma de mano de traidores,<br />
que son de los fideles siempre engañadores.<br />
260 Cuando lo entendió la gent adïablada,<br />
quitosse de la alma, la que tenié legada;<br />
príssola Sant Proyecto que la avié ganada,<br />
guiola pora’l cuerpo, a essa su posada.