LOS MILAGROS DE NUESTRA SEÑORA
LOS MILAGROS DE NUESTRA SEÑORA LOS MILAGROS DE NUESTRA SEÑORA
104 LOS MILAGROS DE NUESTRA SEÑORA 587 Assín como lo vio, assín lo escribió, non menguó d’ello nada, nada non eñadió; Dios li dé Paraíso ca bien lo mereció, alguna missa disso que tanto no·l valió. 588 Cruzáronse romeos por ir en Ultramar saludar el Sepulcro, la Vera Cruz orar; metiéronse en naves por a Acre passar, si el Padre del Cielo los quisiesse guiar. 589 Ovieron vientos bonos luego de la entrada, oraje muy sabroso, toda la mar pagada; avién grand alegría la alegre mesnada, con tal tiempo aína avrién la mar passada. 590 Avién buena partida de la mar travessada, que la avrién aína a l’otra part passada, mas tóvolis su fado una mala celada, fo la grand alegría en tristicia tornada. 591 Moviose la tempesta, una oriella brava, desarró el maestro que la nave guiava: nin a sí nin a otri nul consejo non dava, toda su maestría non valié una hava. 592 Cuntiolis otra cosa, otra grand ocasión: rompióselis la nave yuso en el fondón; vedién entrar grand agua, rompié cada rencón, avié a ir la cosa toda a perdición. 593 Cerca la mayor nave trayén otra pocaza, non sé si li dizién galea o pinaza; que si fuessen cuitados de oriella malvaza, en ésa estorciessen de la mala pelaza.
22. EL NÁUFRAGO SALVADO 105 594 Fizo el marinero como leal christiano: a su señor el bispo tomolo por la mano con otros bonos omnes de pleito más lozano; metiolos en la barca, priso consejo sano. 595 Un de los peregrinos cuidó seer artero, dio salto de la nave, ca era bien ligero; cuidó enna galea entrar por compañero, enfogó·s en la agua, murió mas non señero. 596 Abés podrié seer media ora complida, quísolo Dios sofrir, fo la nave somida; de la turma que era entro remanecida por medicina uno non escapó a vida. 597 El bispo e los otros que con elli issieron, issieron a terreno do más cerca podieron; fizieron muy grand duelo por los que perecieron, pesávalis porqué con ellos non murieron. 598 Abiendo de los muertos duelo grand e pesar, estendieron los ojos, catavan a la mar si verién de los muertos algunos arribar, ca el mar nunca quiere cosa muerta celar. 599 Catando si algunos muertos podrién veer, por darlis cimiterio, so tierra los meter, vidieron palombiellas de so la mar nacer, cuantos fueron los muertos tantas podrién seer. 600 Vidieron palombiellas essir de so la mar, más blancas que las nieves contra’l cielo volar; credién que eran almas que querié Dios levar al sancto Paraíso, un glorioso logar.
- Page 53 and 54: 12. EL PRIOR Y EL SACRISTÁN 53 285
- Page 55 and 56: 12. EL PRIOR Y EL SACRISTÁN 55 299
- Page 57 and 58: 13. EL NUEVO OBISPO 57 310 Seÿ mi
- Page 59 and 60: 14. LA IMAGEN RESPETADA 59 321 Colg
- Page 61 and 62: 15. LA BODA Y LA VIRGEN 330 Enna vi
- Page 63 and 64: 15. LA BODA Y LA VIRGEN 63 341 Assa
- Page 65 and 66: 16. EL NIÑO JUDÍO 352 Enna villa
- Page 67 and 68: 16. EL NIÑO JUDÍO 67 363 Priso es
- Page 69 and 70: 16. EL NIÑO JUDÍO 69 377 Por prov
- Page 71 and 72: 17. LA IGLESIA PROFANADA 71 382 Los
- Page 73 and 74: 17. LA IGLESIA PROFANADA 73 396 Ama
- Page 75 and 76: 17. LA IGLESIA PROFANADA 75 410 Fue
- Page 77 and 78: 18. LOS JUDÍOS DE TOLEDO 77 417 Se
- Page 79 and 80: 19. UN PARTO MARAVILLOSO 431 De un
- Page 81 and 82: 19. UN PARTO MARAVILLOSO 81 442 Ell
- Page 83 and 84: 19. UN PARTO MARAVILLOSO 83 456 Los
- Page 85 and 86: 20. EL MONJE BORRACHO 85 465 Pero q
- Page 87 and 88: 20. EL MONJE BORRACHO 87 479 Dicie
- Page 89 and 90: 20. EL MONJE BORRACHO 89 493 Si ant
- Page 91 and 92: 21. LA ABADESA PREÑADA 91 504 Si p
- Page 93 and 94: 21. LA ABADESA PREÑADA 93 518 Deva
- Page 95 and 96: 21. LA ABADESA PREÑADA 95 532 Non
- Page 97 and 98: 21. LA ABADESA PREÑADA 97 546 Bien
- Page 99 and 100: 21. LA ABADESA PREÑADA 99 560 Leva
- Page 101 and 102: 21. LA ABADESA PREÑADA 101 574 Met
- Page 103: 22. EL NÁUFRAGO SALVADO 583 Señor
- Page 107 and 108: 22. EL NÁUFRAGO SALVADO 107 608 Di
- Page 109 and 110: 22. EL NÁUFRAGO SALVADO 109 622 Po
- Page 111 and 112: 23. LA DEUDA PAGADA 111 629 Derrama
- Page 113 and 114: 23. LA DEUDA PAGADA 113 643 Díssol
- Page 115 and 116: 23. LA DEUDA PAGADA 115 657 Señor,
- Page 117 and 118: 23. LA DEUDA PAGADA 117 671 Yo a V
- Page 119 and 120: 23. LA DEUDA PAGADA 119 685 Fue lue
- Page 121 and 122: 23. LA DEUDA PAGADA 121 699 Andavan
- Page 123 and 124: 24. EL MILAGRO DE TEÓFILO 123 707
- Page 125 and 126: 24. EL MILAGRO DE TEÓFILO 125 721
- Page 127 and 128: 24. EL MILAGRO DE TEÓFILO 127 735
- Page 129 and 130: 24. EL MILAGRO DE TEÓFILO 129 749
- Page 131 and 132: 24. EL MILAGRO DE TEÓFILO 131 763
- Page 133 and 134: 24. EL MILAGRO DE TEÓFILO 133 777
- Page 135 and 136: 24. EL MILAGRO DE TEÓFILO 135 791
- Page 137 and 138: 24. EL MILAGRO DE TEÓFILO 137 805
- Page 139 and 140: 24. EL MILAGRO DE TEÓFILO 139 819
- Page 141 and 142: 24. EL MILAGRO DE TEÓFILO 141 833
- Page 143 and 144: 24. EL MILAGRO DE TEÓFILO 143 847
- Page 145 and 146: 24. EL MILAGRO DE TEÓFILO 145 861
- Page 147 and 148: 25. LA IGLESIA ROBADA 147 871 El un
- Page 149 and 150: 25. LA IGLESIA ROBADA 149 885 De lo
- Page 151 and 152: 25. LA IGLESIA ROBADA 151 899 Prís
104<br />
<strong>LOS</strong> <strong>MILAGROS</strong> <strong>DE</strong> <strong>NUESTRA</strong> <strong>SEÑORA</strong><br />
587 Assín como lo vio, assín lo escribió,<br />
non menguó d’ello nada, nada non eñadió;<br />
Dios li dé Paraíso ca bien lo mereció,<br />
alguna missa disso que tanto no·l valió.<br />
588 Cruzáronse romeos por ir en Ultramar<br />
saludar el Sepulcro, la Vera Cruz orar;<br />
metiéronse en naves por a Acre passar,<br />
si el Padre del Cielo los quisiesse guiar.<br />
589 Ovieron vientos bonos luego de la entrada,<br />
oraje muy sabroso, toda la mar pagada;<br />
avién grand alegría la alegre mesnada,<br />
con tal tiempo aína avrién la mar passada.<br />
590 Avién buena partida de la mar travessada,<br />
que la avrién aína a l’otra part passada,<br />
mas tóvolis su fado una mala celada,<br />
fo la grand alegría en tristicia tornada.<br />
591 Moviose la tempesta, una oriella brava,<br />
desarró el maestro que la nave guiava:<br />
nin a sí nin a otri nul consejo non dava,<br />
toda su maestría non valié una hava.<br />
592 Cuntiolis otra cosa, otra grand ocasión:<br />
rompióselis la nave yuso en el fondón;<br />
vedién entrar grand agua, rompié cada rencón,<br />
avié a ir la cosa toda a perdición.<br />
593 Cerca la mayor nave trayén otra pocaza,<br />
non sé si li dizién galea o pinaza;<br />
que si fuessen cuitados de oriella malvaza,<br />
en ésa estorciessen de la mala pelaza.