13.07.2015 Views

Soluciones para la intercomparación UNITY - QCNet

Soluciones para la intercomparación UNITY - QCNet

Soluciones para la intercomparación UNITY - QCNet

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bio-Rad LaboratoriesSOLUCIONES PARA LA GESTIÓN ESTADÍSTICA DE DATOS DE CCCompromiso con el control de <strong>la</strong> calidadCon nuestra amplia gama de controlesindependientes, podrá mejorar <strong>la</strong> fiabilidadde los resultados en su <strong>la</strong>boratorio.La capacidad de gestionar e interpretarcorrectamente los resultados del controlde <strong>la</strong> calidad es esencial <strong>para</strong> producir unosresultados de <strong>la</strong>boratorio valiosos y fiables.Bio-Rad Laboratories ofrece una visión y un compromisocon el control de <strong>la</strong> calidad, que es insuperable en elsector de los <strong>la</strong>boratorios clínicos. Ahora su <strong>la</strong>boratoriose puede conectar al Programa de Intercom<strong>para</strong>ciónUnity , <strong>la</strong> mayor comunidad mundial de usuariosde control de <strong>la</strong> calidad. Bio-Rad ofrece a los <strong>la</strong>boratorios<strong>la</strong> posibilidad de mejorar <strong>la</strong> asistencia a los pacientesy <strong>la</strong> rentabilidad, con productos de control de <strong>la</strong> calidad,soluciones <strong>para</strong> <strong>la</strong> gestión estadística de los datosde control de <strong>la</strong> calidad, intercom<strong>para</strong>ciones líderesen <strong>la</strong>boratorios del sector y un servicio personalizado.“El <strong>la</strong>boratorio debe participar en programas de intercom<strong>para</strong>ción. . .”- ISO 15189:2007(E), subcláusu<strong>la</strong> 5.6.4


Programa de Intercom<strong>para</strong>ción Unity La participación en un programa de com<strong>para</strong>ción entre <strong>la</strong>boratorios es sumamente importante <strong>para</strong> que los <strong>la</strong>boratoriospuedan asegurar <strong>la</strong> fiabilidad y <strong>la</strong> precisión de sus sistemas de análisis. No hay ningún programa en el mundo tan potentey eficaz a <strong>la</strong> hora de proporcionar información y contribuir a mejorar el funcionamiento analítico de su <strong>la</strong>boratorio comoel Programa de Intercom<strong>para</strong>ción Unity .• Benefíciese de los datos de grupos homogéneos de CCgenerados por más de 36.000 instrumentos en 67 países.• Reconozca <strong>la</strong>s oportunidades de mejora de los procesosanalíticos.• Aumente <strong>la</strong> fiabilidad de los resultados de los programasexternos ciegos.• Identifique tendencias no reconocidas o cambios que puedanocurrir entre <strong>la</strong>s muestras de los programas externos ciegos.• Reciba informes de com<strong>para</strong>ción entre <strong>la</strong>boratorios.• Reciba informes mensuales con p<strong>la</strong>zos de envíode datos regu<strong>la</strong>res.• Envíe datos en tiempo real utilizando una de nuestrassoluciones de software Unity .• Detecte e identifique errores analíticos potencialmenteimportantes.• Ajústese a los requisitos de normativas y acreditaciones.Reciba informes InstantQC , disponibles bajo petición.¡Nuevo!¡Empiece ya en <strong>QCNet</strong>.com!Los informes InstantQC le permiten com<strong>para</strong>r, en cualquier momento, sus resultados de control con los de otros<strong>la</strong>boratorios. Estos informes, disponibles bajo petición, resultan especialmente útiles <strong>para</strong> solucionar problemasde funcionamiento del sistema de análisis.Ventajas de participar en el Programa de Intercom<strong>para</strong>ción Unity Detección de errores en el sistema de análisisSin un programa inter<strong>la</strong>boratorio de alta calidad, a su <strong>la</strong>boratoriopueden pasarle desapercibidos cambios graduales o repentinosen su sistema de análisis, causados por acontecimientos talescomo reformu<strong>la</strong>ciones del reactivo o del calibrador, cambiosen <strong>la</strong> estandarización o cambios en el software del instrumento.Un programa inter<strong>la</strong>boratorio permite <strong>la</strong> detección tempranade cambios y tendencias, lo que ayuda a evitar costosasrepeticiones de análisis y tareas de resolución de erroresinnecesarias.Mejora de los resultados de los programasexternos ciegosUn programa inter<strong>la</strong>boratorio también puede aumentar<strong>la</strong> fiabilidad en el resultado de <strong>la</strong>s muestras ciegas. Si su<strong>la</strong>boratorio obtiene buenos resultados en com<strong>para</strong>ción conotros <strong>la</strong>boratorios que participan en un programa internacionalde intercom<strong>para</strong>ción, es probable que también los obtengaen <strong>la</strong>s muestras de programas externos.Un programa externo no es suficienteLos estudios estadísticos de los resultados de programasexternos proporcionan simplemente una ‘instantánea’ en eltiempo y no se deben utilizar como sustitutos <strong>para</strong> el controlde <strong>la</strong> calidad diario con un programa entre <strong>la</strong>boratorios.• Un rendimiento aceptable en el día del análisis de <strong>la</strong> muestraexterna no garantiza <strong>la</strong> fiabilidad de los análisis todos los días.• La participación en un programa entre <strong>la</strong>boratorios es <strong>la</strong> mejormanera de tener confianza en el rendimiento del sistemade análisis todos los días, especialmente con un programaentre <strong>la</strong>boratorios que ofrezca una opción <strong>para</strong> recibirrespuestas instantáneas entre <strong>la</strong>boratorios.Datos del grupo homogéneo estadísticamente relevantesLos informes mensuales del Programa de Intercom<strong>para</strong>ciónUnity garantizan el máximo tamaño de los grupos homogéneos<strong>para</strong> que <strong>la</strong> revisión de los sistemas de análisis sea regu<strong>la</strong>ry periódica. Estos informes son exhaustivos y representanlos grupos homogéneos más grandes del sector.“Para <strong>la</strong> autoevaluación del <strong>la</strong>boratorio, el error sistemático y <strong>la</strong> imprecisión re<strong>la</strong>tiva de los grupos homogéneos son parámetros útiles. La participaciónen un programa inter<strong>la</strong>boratorio es un mecanismo eficaz de complementar los programas externos de evaluación de <strong>la</strong> calidad (estudios de competencia).Por consiguiente, el <strong>la</strong>boratorio debe participar activamente en programas inter<strong>la</strong>boratorio de CC siempre que los haya.”- CLSI (antes NCCLS), C24-A3, Vol. 26, Núm. 25


Elija entre cuatro soluciones Unity Bio-Rad Laboratories ofrece varias opciones <strong>para</strong> participar en el Programa de Intercom<strong>para</strong>ción Unity .Consulte <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> de com<strong>para</strong>ción de productos que figura más abajo <strong>para</strong> averiguar cuál es <strong>la</strong> soluciónmás adecuada <strong>para</strong> su <strong>la</strong>boratorio.Las soluciones a través de Internet, como UnityWeb ® yUnity Real Time ® online, eliminan <strong>la</strong> necesidad de insta<strong>la</strong>ry actualizar el software localmente en el <strong>la</strong>boratorio, yreducen <strong>la</strong> cantidad de asistencia que debe proporcionarel personal informático del centro.Las soluciones basadas en un software insta<strong>la</strong>do, comoUnity Real Time ® , son adecuadas si <strong>la</strong> conexión a Internetno es idónea o cuando el <strong>la</strong>boratorio prefiere mantenerel software de forma local.¿Más información?Opciones de usuario básico Opciones de usuario avanzadoDescubra <strong>la</strong> versatilidad de <strong>la</strong>s solucionesUnity en www.<strong>QCNet</strong>.com/Unity.UnityWeb ® Unity Real Time ® Unity Real Time ® Unity Real Time ®LTonlineTipo de soluciónServicio Web (a través de Internet)Software insta<strong>la</strong>doInformes del Programa de Intercom<strong>para</strong>ción Unity Informes mensualesInformes InstantQC Informes y gráficos básicos intra<strong>la</strong>boratorioReg<strong>la</strong>s de WestgardGráficos e informes diversosFunciones adicionalesWestgard Advisor (se vende por se<strong>para</strong>do)Revisión a nivel de operadorRevisión de datos a nivel de operador y supervisorObjetivos analíticosCom<strong>para</strong>ción dinámica de conjuntos de datosP<strong>la</strong>taforma de base de datosMantenida por Bio-RadInsta<strong>la</strong>da en el PC del <strong>la</strong>boratorioConectividad (se vende por se<strong>para</strong>do)WebConnect UnityConnect “El <strong>la</strong>boratorio debe diseñar sistemas de control de <strong>la</strong> calidad internos que verifiquen que se consigue <strong>la</strong> calidad prevista de los resultados. Es importante queel sistema de control proporcione al personal del <strong>la</strong>boratorio información c<strong>la</strong>ra y fácilmente entendible sobre <strong>la</strong> que basar <strong>la</strong>s decisiones técnicas y clínicas. . .”- ISO 15189:2007(E), subcláusu<strong>la</strong> 5.6.1


Unity Real Time ®Solución avanzada de gestión de datos de CC <strong>para</strong> usuarios locales u online• Facilita el cumplimiento de <strong>la</strong>snormas CLIA e ISO 15189.• Mejora <strong>la</strong> revisión de resultados deCC a nivel de operador y supervisor.• Aplica <strong>la</strong>s mejores reg<strong>la</strong>sde CC cuando se utiliza conWestgard Advisor .• Realiza <strong>la</strong> validación de ensayos conexhaustivos registros de auditoría.• Gráficos e informes avanzados <strong>para</strong>el análisis de los datos.• Reduce <strong>la</strong>s repeticionesinnecesarias con <strong>la</strong>s opcionesde objetivos analíticos.• Módulo RiLiBÄK Advisor <strong>para</strong>cumplir con <strong>la</strong>s normas alemanas.• Importación de datos de CCdesde el SIL (Sistema de Informacióndel Laboratorio), middlewareo instrumento (opcional).UnityWeb ® y Unity Real Time ® LT<strong>Soluciones</strong> básicas de gestión de datos de CC• Reg<strong>la</strong>s básicas de CC, gráficose informes.• Fácil actualización a Unity Real Time ®<strong>para</strong> conseguir herramientasy funciones más avanzadas.• Importación de datos de CCdesde el SIL (Sistema de Informacióndel Laboratorio), middlewareo instrumento (opcional).• Sin insta<strong>la</strong>ción de software,en el caso de UnityWeb ® .Westgard Advisor Módulo <strong>para</strong> <strong>la</strong> selección automática de reg<strong>la</strong>s de CC• Recomienda y aplica automáticamente<strong>la</strong>s mejores reg<strong>la</strong>s de CCmediante una tecnología patentada.• Sencil<strong>la</strong>s funciones de selecciónautomática de reg<strong>la</strong>s paso a paso.• Reduce los falsos rechazos y<strong>la</strong> desensibilización a los falsosindicadores de error.• Ahorra tiempo y dinero al reducir <strong>la</strong>srepeticiones innecesarias y <strong>la</strong>s tareasde resolución de errores.• Mejora <strong>la</strong> calidad del análisisen el <strong>la</strong>boratorio al seleccionar<strong>la</strong>s reg<strong>la</strong>s óptimas de CC.• Disponible como módulo opcionalcon <strong>la</strong>s soluciones de gestiónde datos de CC de Unity .Importación automática de datos al software de Unity UnityConnect Solución de conectividad que permite importar de forma rápida y fácil losdatos de CC desde sistemas SIL, middleware o instrumentos al softwarey los servicios de Unity en Internet.• Elimina <strong>la</strong> entrada manual de los datos de CC.• Permite utilizar los informes estándar de CC de los sistemas SIL.• Permite <strong>la</strong> importación automática de los datos.• Proporciona conexión en tiempo real.• Transparente <strong>para</strong> el flujo de datos al sistema SIL.• Captura y analiza los datos de CC de forma económica desdeinstrumentos de <strong>la</strong>boratorio no conectados a SIL.• Hardware de conexión opcional fácil de insta<strong>la</strong>r.• Elija entre conexiones de software, en serie,vía Ethernet e inalámbrica.WebConnect Solución de conectividad a través de Internet que permitea los <strong>la</strong>boratorios importar fácilmente los datos de CC desdesistemas SIL, middleware o instrumentos directamentea Unity Real Time ® online o UnityWeb ® .• Elimina <strong>la</strong> entrada manual de los datos.• Permite utilizar los informes estándar de CCde los sistemas SIL.• Sin insta<strong>la</strong>ción de software.


<strong>QCNet</strong> es el portal líder de CC en InternetObtenga más información sobre los numerosos recursos y herramientas de CC de Bio-Rad en www.<strong>QCNet</strong>.com/es.EQAS• Visualización de informes• Cargar eForms• Registro• Información de producto<strong>QCNet</strong> localVisite su portal <strong>QCNet</strong> local,donde encontrará informaciónespecífica de su país*.Informes Unity ¡Es muy sencillo!Consiga sus informesUnity con tan sólounos clics.Más herramientas de CC online en <strong>QCNet</strong> • Linealidad Web • eInserts XML• Prospectos de productos (My eInserts )• Generador de etiquetas de códigode barras• Herramientas de urianálisis• <strong>QCNet</strong> University• Ficha de datos de seguridad (MSDS)• Listas de códigos <strong>para</strong> Unity *No hay información <strong>para</strong> todos los países.Para obtener más información, no dude en consultar con <strong>la</strong> oficinade Bio-Rad más cercana o visitar el sitio web www.<strong>QCNet</strong>.com/unity.ClinicalDiagnostics GroupWebsite www.bio-rad.com/qualitycontrol U.S. 1-800-2BIO-RAD Australia 61-2-9914-2800 Austria 43-1-877-8901 Belgium 32-9-385-5511 Brazil 5521-3237-9400Canada 1-514-334-4372 China 86-21-64260808 Czech Republic 420-241-430-532 Denmark +45-4452-1000 Fin<strong>la</strong>nd 358-9-804-22-00 France 33-1-47-95-60-00Germany +49-(0)89-318-840 Greece 30-210-7774396 Hong Kong 852-2789-3300 Hungary +36-1-459-6100 India 1-800-180-1224 Israel 972-3-9636050Italy +39-02-216091 Japan 81-3-6361-7070 Korea 82-2-3473-4460 Mexico +52 (55) 5488-7670 The Nether<strong>la</strong>nds +31-318-540666 New Zea<strong>la</strong>nd 64-9-415-2280Norway 47-23-38-41-30 Po<strong>la</strong>nd 48-22-3319999 Portugal 351-21-472-7700 Russia 7-495-721-14-04 Singapore 65-6415-3170 South Africa 27-11-442-85-08Spain 34-91-590-5200 Sweden 46-8-555-127-00 Switzer<strong>la</strong>nd 41-61-717-95-55 Thai<strong>la</strong>nd 662-651-8311 United Kingdom +44-(0)20-8328-2000Impreso en papel recic<strong>la</strong>do con tinta de soja© 2011 Bio-Rad Laboratories, Inc. 04/11 QSD11-069 Q-1181SP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!