13.07.2015 Views

LEC - Portal de Ingenieros Españoles

LEC - Portal de Ingenieros Españoles

LEC - Portal de Ingenieros Españoles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pantallas empotrablesRecessed Panels | Panneaux EncastrésLas pantallas empotrables son las más utilizadas en oficinas paralos techos técnicos. Fabricadas en chapa <strong>de</strong> acero acabado epoxiblanco con tratamiento anti-corrosión. Equipadas con componentes<strong>de</strong> primera calidad. Las pantallas <strong>LEC</strong> admiten reflectores V (Blanco,Brillo y Mate) y difusor <strong>de</strong> metacrilato blanco.The high bay light fixtures manufactured by <strong>LEC</strong> are <strong>de</strong>velopedto replace conventional light fixtures. Industrial lighting usuallyinvolves luminaries placed at medium to high heights, of 6.5 metersor greater and therefore the associated maintenance cost is directlyproportional to the number of luminaries installed.Les gamelles industrielles fabriquées par <strong>LEC</strong> ont été conçues pourremplacer les lampes industrielles <strong>de</strong> technologie conventionnelle.L’éclairage industriel se trouve généralement sur <strong>de</strong>s plansd’éclairage situés à une hauteur moyenne ou élevée <strong>de</strong> 6,5 mètresminimum, les coûts associés à la maintenance <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>rniers étantdirectement proportionnels au nombre <strong>de</strong> luminaires installés.LPantallas <strong>de</strong> tubos Onuba /Onuba tubes Panels /Panneaux <strong>de</strong> tubes OnubaBHCaracterísticas / Characteristics / CaracteristiquesDenominaciónNameDénominationPantalla 3 x 603 x 60 PanelPanneau 3 x 60Pantalla 4 x 604 x 60 PanelPanneau 4 x 60Pantalla 2 x 1202 x 120 PanelPanneau 2 x 120Pantalla 2 x 1502 x 150 PanelPanneau 2 x 150Lámpara (ud x cm)LampLampeMódulo mmModuleModuleL B H3 x 60 600 x 600 615 595 604 x 60 600 x 600 615 595 602 x 120 1.200 x 300 1.250 297 602 x 150 1.500 x 300 1530 297 60Diagrama Polar / Polar Diagram / Diagramme PolaireEjemplo <strong>de</strong> diagrama polarcorrespondiente a una luminaria <strong>de</strong> 4x60con difusor en V <strong>de</strong> <strong>LEC</strong>Polar diagram of a 4x60 <strong>LEC</strong> luminaire withV diffuserLe diagramme polaire correspond à uneluminaire <strong>de</strong> 4x60 avec diffuseur V <strong>de</strong> <strong>LEC</strong>lecsl.comFuente <strong>de</strong> LuzLight sourceSource <strong>de</strong> lumièrePantallaPanelPanneauDistribución lumínicaLight DistributionDistribution lumineuseTensión <strong>de</strong> alimentaciónPower supply voltageTension d'alimentationFrecuenciaFrequencyFréquenceFactor <strong>de</strong> potenciaPower factorFacteur <strong>de</strong> puissanceMateriales y acabadoMaterials and finishingMatérieux et finitionsTemperatura ambienteRoom temperatureTempérature ambianteColorColourCouleurAplicaciones y usosApplications and usesApplications et utilisationsLámparas LED Onuba (T8)Onuba LED Lamps (T8)Lampes LED Onuba (T8)3x60 4x60 2x120 2x150Distribución simétrica cuadrilateralSymmetrical quadrilateraldistributionDistribution symétriquequadrilatérale85-265 VAC50-60Hz>0,9Fabricadas en chapa <strong>de</strong> acero acabadoepoxi blanco con tratamientoanti-corrosión, equipada con componentes<strong>de</strong> primera calidad.Manufactured in steel sheet withwhite epoxy finish and anti-corrosiontreatment. Equipped with componentsof the highest quality.Fabriqués en tôle d’acier fini avecépoxy blanc et traitement anticorrosion.Équipés <strong>de</strong>s composants<strong>de</strong> la meilleure qualité.-20°C / 70°CBlanco, Brillo y MateWhite, Bright and MattBlanc, Brillant et MatAlumbrado interior. Para techostécnicosIndoor lighting. Modular ceilingÉclairage intérieur. Plafondmodulaire25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!