ASTURIAS - Asturex

2.7MONTAJES Y EMPRESAS AUXILIARESASSEMBLIES AND AUXILIARY COMPANIESMONTAGES ET ENTREPRISES AUXILIAIRESComo complemento imprescindible de la industriade la comunidad autónoma y de sus fabricacionesha surgido en Asturias un gran número deempresas especializadas en montaje y mantenimientoindustrial mecánico y eléctrico.Este subsector comprende todas aquellas empresas quedesarrollan actividades de producción o prestan serviciosa otras empresas, generalmente de gran tamaño,normalmente en las instalaciones de ésta últimas. Laslabores que realizan son tanto de nueva construcción,como de reparación o mantenimiento.An essential complement to the industryof the region and its factories are themany companies that have arisen inAsturias specialized in mechanical andelectrical industrial assembly and maintenance.This sub-sector includes all those firms thatundertake their production activities or offerservices to other companies, generally largerfirms, usually within their own facilities. Theirwork ranges from new construction to repairor maintenance.Compléments indispensables à l’industriede la communauté autonome et de saproduction, nombre d’entreprisesspécialisées dans le montage et la maintenanceindustrielle mécanique et électrique se sontdéveloppées dans les Asturies.Ce sous-secteur comprend toutes les entreprisesayant des activités de production ou offrantdes services à d’autres entreprises,généralement de grande taille, etprincipalement sur leurs installations mêmes.Les travaux réalisés sont aussi bien du domainede la construction, que de la réparation ou lamaintenance.30 HECHO EN MADE IN FABRIQUÉ AUX ASTURIASSECTOR METAL ASTURIAS 2013