ProSpray 3.21 - Wagner
ProSpray 3.21 - Wagner ProSpray 3.21 - Wagner
3.3 Forklaring til illustrationen ProSpray 3.21DKBeskrivelse af apparatet1 Sprøjtepistol2 Højtryksslange3 Tilbageløbsslange4 Indsugningsslange5 Ramme6 Rengøringsbeholder7 Tilslutningsledning til enhed8 AflastningsventilHåndtag lodret – PRIME (k cirkulation)Håndtag vandret – SPRAY (p sprøjtning)9 Olieknap10 Måleinstrument til olieniveau11 ON/TÆND – OFF/SLUK-kontakt12 Kontrolpanelets indikatorer13 Trykreguleringsknap14 Påfyldningsåbning til EasyGlide(EasyGlide forhindrer øget slid på pakningerne)15 Medbringerstang16 Manometer3.4 Illustration ProSpray 3.211213141234511 15169 10687ProSpray 3.21 45
- Page 2 and 3: Traducción del manual de instrucci
- Page 4 and 5: Normas de seguridad1. Normas de seg
- Page 6 and 7: Sinopsis de aplicación2. Sinopsis
- Page 8 and 9: Descripción del aparato3.5 Datos t
- Page 10 and 11: Puesta en servicio4.5 Limpieza de a
- Page 12 and 13: Limpieza del aparato (puesta fuera
- Page 14 and 15: Mantenimiento10. Mantenimiento10.1
- Page 16: Reparaciones en el aparatoE16. Reti
- Page 19 and 20: 12.5 TempSprayEApéndiceEl material
- Page 21 and 22: DeutschlandÖsterreichSchweizJapanC
- Page 23 and 24: InhoudsopgavePagina1. Veiligheidsvo
- Page 25 and 26: NLVeiligheidsvoorschriftenGEVAAR: E
- Page 27 and 28: NL3.3 Legenda bij de schematische t
- Page 29 and 30: NLInbedrijfstelling4.2 Indicatielam
- Page 31 and 32: Hantering van de hogedruk slang6. H
- Page 33 and 34: 9. Hulp bij storingenSoort storingA
- Page 35 and 36: NLReparaties aan het apparaat14. Mo
- Page 37 and 38: NLAppendix12. Appendix12.1 keuze va
- Page 39 and 40: 12.5 TempSprayNLAppendixHet verfmat
- Page 41 and 42: DeutschlandÖsterreichSchweizJapanC
- Page 43: IndholdSide1. Sikkerhedsforskrifter
- Page 48 and 49: Beskrivelse af apparatet3.5 Teknisk
- Page 50 and 51: Idrifttagning4.5 Ved første idrift
- Page 52 and 53: Rengøring af apparatet (ud-af-drif
- Page 54 and 55: Vedligeholdelse10. Vedligeholdelse1
- Page 56 and 57: Reparationer på apparatetDK18. Sku
- Page 58 and 59: Bilag12.4 Airless-dyste tabelWAGNER
- Page 60 and 61: BilagDK12.6 Pump-Runner(Best. -nr.
- Page 62 and 63: Översättning av original-driftsin
- Page 64 and 65: Säkerhetsföreskrifter1. Sikkerhed
- Page 66 and 67: Användningsöversikt2. Användning
- Page 68 and 69: Anläggningsbeskrivning3.5 Tekniska
- Page 70 and 71: Idrifttagning4.5 Vid första idrift
- Page 72 and 73: Rengöring av anläggningen (drifts
- Page 74 and 75: Underhåll10. Underhåll10.1 Allmä
- Page 76 and 77: Reparationer av anläggningenS17. D
- Page 78 and 79: BilagaS12.4 Airless-dyse-tabelWAGNE
- Page 80 and 81: BilagaS12.6 Pump-Runner(Best. -nr.
- Page 82 and 83: Tradução do manual originalPAviso
- Page 84 and 85: Normas de segurança1. Normas de se
- Page 86 and 87: Visão geral da aplicação2. Visã
- Page 88 and 89: Descrição da unidade3.5 Dados té
- Page 90 and 91: Colocação em funcionamento4.5 Lim
- Page 92 and 93: Limpar a unidade (fora de serviço)
- Page 94 and 95: Manutenção10. Manutenção10.1 Ma
3.3 Forklaring til illustrationen <strong>ProSpray</strong> <strong>3.21</strong>DKBeskrivelse af apparatet1 Sprøjtepistol2 Højtryksslange3 Tilbageløbsslange4 Indsugningsslange5 Ramme6 Rengøringsbeholder7 Tilslutningsledning til enhed8 AflastningsventilHåndtag lodret – PRIME (k cirkulation)Håndtag vandret – SPRAY (p sprøjtning)9 Olieknap10 Måleinstrument til olieniveau11 ON/TÆND – OFF/SLUK-kontakt12 Kontrolpanelets indikatorer13 Trykreguleringsknap14 Påfyldningsåbning til EasyGlide(EasyGlide forhindrer øget slid på pakningerne)15 Medbringerstang16 Manometer3.4 Illustration <strong>ProSpray</strong> <strong>3.21</strong>1213141234511 15169 10687<strong>ProSpray</strong> <strong>3.21</strong> 45
Change language