Manual de instrucciones - Husqvarna Viking

More documents

Recommendations

Info

1-8. Tacón para la lengüeta de puntadas(Cambio de doble overlock a dobladillos enrollados)Suba la aguja a su posición más alta girando elvolante de mano hacia Vd.Remallado dobleEmpuje el tacón de la lengüeta de puntadaspara alinearlo con la marca “N” en la placa deaguja.Dobladillo enrolladoTire el tacón de la lengüeta de puntadas haciaVd. para alinearlo con la marca “R” en la placade aguja.1-9. Palanca de elevación del prensatelasCon la palanca de elevación del prensatelas sesube el prensatelas. La palanca se queda enposición “A”.Al cambio del prensatelas o al coser en telasmuy gruesas la altura de elevación se puede incrementarelevando el prensatelas a la posición“B” manteniéndolo. Asegúrese de que el garfi osuperior esté en su posición más baja.Nota: Nunca coser con el prensatelas elevado.1-10. Liberar la cuchilla superiorCuando quiera coser sin cortar los bordes de latela puede liberar el cuchillo superior.1. Saque la superfi cie de trabajo a y la tapa delbrazo libre b tirando la tapa respectiva endirección de la fl echa.2. Abra la tapa frontal.3. Empuje el regulador hasta su posición detope y gire el cuchilla superior según la fl e-cha en el regulador hasta su posición detope. Atención a la fi lo de la cuchilla al manipularla.4. Cambie el brazo libre y la superfi cie de trabajo.Nota: Asegúrese que el cuchillo esté enposición baja antes de coser.Nota: Cosa lo largo del borde de la tela cuandola cuchilla está liberada.Placa de agujaTacón de la lengüetade puntadaABPalanca deelevación delprensatelasPrensatelasTapa frontal1-11. Brazo libreSuba la superfi cie de trabajo a en direcciónde la fl echa. El brazo libre facilita la costura depiernas de pantalones, puños y otras su per -fi cies pequeñas como prendas para niños.Como sacar el brazo libre:Coja la tapa del brazo libre b como lo indica lailustración.1. Súbala y suelte el cierre.2. Tírela hacia la izquierda.—8—ab
2. Panel de Costura Guía de pantalla2-1. Teclas de selecciónLas teclas de abajo se pueden pulsar poco a poco o bien mantenerse pulsadas hasta el ajustedeseado.1. A Tecla AUTO. La posición AUTO se puede ajustar pulsando la tecla.El ajuste básico se indica en la pantalla.2. Tecla de memoria. Al pulsar esta tecla entra Vd. en la memoria de la máquina dondepuede recuperar reglajes almacenados o almacenar reglajes propios.3. La tecla de selección de costuras. Al pulsar esta tecla puede recuperar las 16 puntadaspre-instaladas. Esta tecla funciona solamente en posición AUTO.4. Tecla para la selección de la tela. Se selecciona el tipo de tela en posición AUTO.5. Tecla de avance. Con esta tecla entrará en posición MANUAL donde puede almacenary/o cambiar reglajes. Avance según lo siguiente: Longitud de puntada – Transporte diferencial– Posición de la lengüeta de puntada – Posición de la aguja – Ancho de corte– Tensión del hilo.6-7. Las teclas (+) y (-) en posición MANUAL: (+) aumenta y (-) disminuye el valorajustado. Posición M: Avanza hasta las memorias instaladas.8. : Teclas de selección de costura. Seleccione posición velocidad máxima. Vea“1-4. Velocidad de costura (página 5)”.9. Panel de costuraTodos los ajustes de puntada pueden indicarse en la pantalla.—9—
Page 3 and 4: Indice1. SUMARIO ..................
Page 5 and 6: 1 2 3 4 5 6 71894228 10 11 12 13 14
Page 7 and 8: 1-3. PreparaciónVolante de manoGir
Page 9 and 10: IndicadorSelectordevelocidad1-4. Ve
Page 11: Corte el hiloAte los hilos1-7. Camb
Page 15 and 16: 2-3. Selección del idioma deseadoS
Page 17 and 18: 2-6. Posición MemoriaDespués de h
Page 19 and 20: 2-7. Tabla de costurasLas siguiente
Page 21 and 22: Cono de hiloD NHilo decorativoD NC
Page 23 and 24: 3-4. Preparaciones y controlControl
Page 25 and 26: 12 3 4Si el hilo del áncora inferi
Page 27 and 28: El modelo 936 ofrece la longitud de
Page 29 and 30: 4. COSTURA4-1. Doble overlock a 4 h
Page 31 and 32: Hilo de refuerzo / Hilo decorativoU
Page 33 and 34: Aguja izquierda124-2. Overlock dobl
Page 35 and 36: Convertidor de 2 hilos4-3. Remallad
Page 37 and 38: 4-5. Dobladillo enrolladoDobladillo
Page 39 and 40: Derecho de la telaA.4-6. Overlock t
Page 41 and 42: C D A B2E14-8. Overlock a cinco hil
Page 43 and 44: Remallado decinco hilos# 80Puntada
Page 45 and 46: 44. Saque la aguja posterior de su
Page 47 and 48: 77. Saque la placa de aguja (C).8.
Page 49 and 50: Recubrimiento anchoRecubrimiento es
Page 51 and 52: Recubrimiento tripleTensión correc
Page 53 and 54: 45. MANTENIMIENTO5-1. Cambio de la
Page 55 and 56: 6. TABLA DE COSTURASTabla de refere
Page 57 and 58: —53—
Page 59 and 60: —55—7. TABLA DE TELAS, AGUJAS E
Page 61 and 62: 9. ESPECIFICACIONESNúmero of hilos
Page 63 and 64:
Pie para elásticos (opcional)(N°
Page 65 and 66:
Prensatelas transparente (opcional)
Page 67 and 68:
Selección de puntadaPrensatelas pa
Page 69 and 70:
Selección de puntadaPrensatelas Do
Page 71 and 72:
10-2. Recipiente de restos1. Coloqu
Page 73 and 74:
N° de memoria Fecha Nota—69—
Page 75 and 76:
Nos reservamos el derecho de cambia
show all

Manual de instrucciones - Husqvarna Viking

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?