6052 UW... - Enlightenz

6052UW/TCD 18 EVG6052UW/TCT 42 EVG6052UW-G/TCD 18 EVG6052UW-G/TCT 42 EVGIIndicazioni generaliL'apparecchio è adatto per passaggio della rete.L'apparecchio è adatto per l'uso in locali interni con unatemperatura dell'ambiente di 25 °C.Togliere la pellicola dai riflettori prima della messain funzione degli apparrecchi.MontageanleitungMounting instructionsInstructions de montageIstruzioni di montaggioInstrucciones de montaje2025884EIndicaciones generalesLuminaria apta para cableado suplementario.Luminaria apta para el empleo en espacios interiores deuna temperatura ambiente de 25 °C.Retirer le film plastique des réflecteurs avant la miseen service du luminaire.1246052 UW...36654280DAllgemeine HinweiseLeuchte ist für Netzweiterleitung geeignet.Leuchte ist für den Einsatz in Innenräumen mit Umgebungstemperaturvon 25 °C geeignet.Vor Inbetriebnahme der Leuchte muß die Folie von den Reflektoren entferntwerden.GBGeneral indicationsLuminaire is suitable for further wiring.Luminaire is suitable for use in interiors with an ambient temperatureof 25 °C.Remove the foil from the reflectors prior to starting the luminaire.19240FIndications généralesLuminaire équipé pour câblage en série.Luminaire convient à l'utilisation dans les espaces intérieurs d'unetempérature ambiante de 25 °C.Retirer le film plastique des réflecteurs avant la mise en service du luminaire.H281 672.pdf II 98 1 2

1ca. 60DGBFIEKorrektur bis zu 0 - 3 ° möglich.Allows correction up to 0 - 3 °.Permet correction juqu'à 0 - 3 °.Correzione possible fino a 0 - 3 °.Permite correción hasta 0 - 3 °.min. 7233440 - 3 °DGBFIEAnschluß der KlemmeConnection of terminalRaccordement de la borneCollegamento della morsettieraConexión del borne5665ca. 50LNLN834

06000 GA/TCT42212TCD 18/TCT 425TRILUX-LENZE GmbH+Co KGPostfach 1960, D-59753 ArnsbergTelefon +49 (0) 2932 /301-0Telefax +49 (0) 2932 /301-375