13.07.2015 Views

Fiche technique 1/2 ATRAFLAM 16/9 800 Caractéristiques ...

Fiche technique 1/2 ATRAFLAM 16/9 800 Caractéristiques ...

Fiche technique 1/2 ATRAFLAM 16/9 800 Caractéristiques ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Testé conforme selon :Norme : NF.EN 13229<strong>Fiche</strong> <strong>technique</strong> 2/2<strong>ATRAFLAM</strong> <strong>16</strong>/9 <strong>800</strong>Vue de faceVue de dessus475 475A85 780 Largeur porte79 792 Largeur habillageA8579<strong>16</strong>6 5 420 17 489502,5289,5 2139521779503Vue de côté107,51026,5213 289,536444,54901098Engagement maximum del’habillage sous la cornière derecouvrement de 20 mm.Lame d’air de 5 mm entre l’appareilet le soubassement.Hauteur porte42017Jeu 5JeuEp cornière 2,5Ep limiteurHauteur habillage 447,5Hauteur foyère/sol :Standard : <strong>16</strong>3 mmAvec support de pied seul : 245Avec pieds réglables : de 285 à 37520<strong>16</strong>3,543927,5<strong>16</strong>3,5Coupe transversaleA-A (1 : 5)Octobre 2010


According to :Standard : NF.EN 13229Technical sheet 1/2<strong>ATRAFLAM</strong> <strong>16</strong>/9 <strong>800</strong>FeaturesNominal heat output (closed) : 12 kWRelative humidity of test wood at 15 %CO emission (at 13%O 2) : 0,18%Flue gas temperature : 288°Efficiency : 81%Authorized combustible: WoodRecommended draught conditions : 15 Pa ± 2Total weight: 247 kgAir supply- Requirement for external fresh air inlet.Minimum of 200 cm 2 for the operation of the fireplace- Internal convection air inletMinimum of 680 cm 2 for the cross section area- Convection air outlet6 outlets Ø 125 maleMinimum of 735 cm 2 for the cross section areaFlue pipe convection- Ø 177 male (cannot be reduced)Adjustable leg (4)Leg holderDoorprotectionboxFlue outlet Ø 177Convection airoutlet Ø 125 (6)Draft dampercontrolHoodlimiterAdjustable legDoorhandleLog holder n°7Adjustable legsupportConvection air inletConvection airinlet :- 2 on the sides- 2 on the back(Removableprotective caps)Adjustable legsupportSurround limitPrimaryair controlDoor lockingmecanismPrimary air inletconnectablein ø 80


Technical sheet 2/2<strong>ATRAFLAM</strong> <strong>16</strong>/9 <strong>800</strong>Face viewView on top475 47585 78079 792ADoor widthSurround widthA8579<strong>16</strong>6 5 420 17 489502,5289,5 2139521779503Side view107,5213 289,517SpaceLimiter thickness447,51026,536490444,51098Maximum overlap under the frontcorner cover of 20 mm.5 mm space between primary airinlet grid and foundation.Door height4205Space2,5Corner thiknessSurround heightHeight of the bottom plate :Standard : <strong>16</strong>3 mmWith leg support alone : 245With adjustable legs : from 285 to 37520<strong>16</strong>3,543927,5<strong>16</strong>3,5Vertical cross sectionA-A (1 : 5)October 2010


Testato conforme secondoNorma NF EN 13229scheda tecnica 1/2<strong>ATRAFLAM</strong> <strong>16</strong>/9 <strong>800</strong>Caratteristiche tecnichePotenza nominale: 12 kWTasso di umidità della legna a 15%Emissione di CO (a 13%O 2) : 0,18%Temperatura dei fumi: 288° CRendimento : 81%Combustibile permesso: LegnaCondizioni di tiraggio raccomandate : 15 Pa ± 2Peso totale: 247 kgAlimentazione d’aria- Entrata d’aria esterna.200 cm 2 minima riservata al funzionamento del camino- Entrada di aria per la convezioneSezione di aria minima 680 cm 2- Entrata d’aria di convezione6 uscite Ø 125 maschioSuperficie minima 735 cm 2 di passaggio integraleRaccordo condotto- Ø 177 maschio (non può essere ridotto)Piede movibile regolabile (4)SupportopiedeCarter diprotezioneportaComando registrotiraggioLimite cappaUscita fumi Ø 177Uscita d’aria diconvezioneØ 125 (6)Porta legna n°7Piede acremaglieraregolabileManiglia portaPosizione piediregolabiliAngolorivestimentoEntrata d’aria diconvezione permanenteEntrata d’aria diconvezione- 2 sui lati- 2 posterioriPosizione piediregolabiliRegolazioneentrataaria primariaChiusura portaEntrata d’ariaprimariaraccordo ø 80


scheda tecnica 2/2<strong>ATRAFLAM</strong> <strong>16</strong>/9 <strong>800</strong>Vista frontaleVista superiore475 47585 78079 792ALarghezza portaLarghezza rivestimentoA8579<strong>16</strong>6 5 420 17 489502,5289,5 2139521779503Vista laterale1026,5107,5213 289,536444,54901098Ingombro massimo di rivestimentosu angolare di copertura di 20 mm.Lama d’aria 5 mm apparecchio ebasamento.Altezza porta42017Spazio 5SpazioSpessore angolo 2,5Limite spessoreAltezza rivestimento 447,5Altezza camino da terra :Standard : <strong>16</strong>3 mmCon supporto piede : 245 mmCon piedi regolabili : da 285 a 37520<strong>16</strong>3,543927,5<strong>16</strong>3,5Sezione verticaleA-A (1 : 5)Ottobre 2010


Probada según la Norma :NF.EN 13229Hoja de especificaciones técnicas 1/2<strong>ATRAFLAM</strong> <strong>16</strong>/9 <strong>800</strong>CaracteristicasPotencia nominal calorífica: 12 kWHumedad relativa de la leña utilizada en la prueba 15%Emisión de CO (al 13%O 2) : 0,18%Temperatura de los humos : 288°Tasa de eficiencia : 81%Combustible autorizado: LeñaCondiciones de tiro recomendadas : 15 Pa ± 2Peso total: 247 kgSuministro de aire- Entrada de aire exterior requerida.200 cm 2 recomendado para un mejor funcionamento de lachimenea- Entrada interna de aire para convecciónArea de sección mínima: 680 cm 2- Salida de aire de convección6 salidas en ø 125 machoÁera minima de la sección 735 cm2Conexión a salida de humos- Ø 177 macho (no puede reducirse)Patas regulables (4)Caja deprotección dePatas de la puertasujecciónControl del tiroSalida de humos ø 177Salida aireconvecciónØ 125 (6)Limitador para lacampanaAsa de la puertaPatas ajustablesParaleños n°7Entradas aireconvección- 2 en los lados- 2 detrásSoporte parala pata ajustableExtremo para elrevestimientoEntradas de aire de convecciónpermanenteSoporte parala pata ajustableControl del aireprimarioCierra de lapuertaEntradas de aireprimario ø 80


Hoja de especificaciones técnicas 2/2<strong>ATRAFLAM</strong> <strong>16</strong>/9 <strong>800</strong>Vista frontalVista superior475 47585 78079 792AAnchura de la puertaAnchura del revestimientoA8579<strong>16</strong>6 5 420 17 489502,5289,5 213952177Vista lateral95017Espacio3Grosor del tope107,5213 289,5447,51026,536490444,51098Distancia máxima entre el montajey el cerramiento 20 mm.Espacio de 5 mm entre la entradade aire y el zócalo.Altura de la puerta4205Espacio2,5Grosorde la rinconeraAltura del revestimientoAltura desde la base:Estándar : <strong>16</strong>3 mmSólo con soporte de las patas: 245Con patas ajustables de 285 a 37520<strong>16</strong>3,543927,5<strong>16</strong>3,5Sección verticalA-A (1 : 5)Octubre 2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!