Vocabulario Sharanahua ~ Castellano

aiadv.ahua 18 amoshcoroitiahua, ahuapanahuas. sachavaca, tapir.ahuaahuafuna, ahuafunanunahuafunas. mariposa.ahuahua, ahuahuanunahuahuas. especie deciempiés venenoso que tiene el aguijónen la cola.ahuama, ahuamanunahuamas. 1. nada. 2. nadie.ahuamamishti, ahuamamishtininahuamamishtis.cosas diversas.ahuamamishti huatirotodopoderoso, omnipotente.ahuamunahuamunpron. interr. ¿qué?, ¿qué cosa?;¿qué quiere?ahuara, ahuaratonahuaras. cualquier cosa;algo.ahuara huati repisa; canasta.ahuara osati chiste.ahuara huai estar ocupado, estarhaciendo algo; hacer cosas.ahuin, ahuininahuins. 1. esposa.chai ahuin novia.2. hembra.tacara ahuin gallina.ahuionma, ahuionmanunahuionmas. 1. soltero.2. viudo.ahuunahuunpron. pos. su (de él/ella).ahuun unu sopa, caldo; jugo defruta.ahuunaahuunapron. pos. suyo (de él/ella).ahuunoashuahuunoashuadv. a través de él/ella; porél/ella.ahuunshonahuunshonadv. por causa de.ahuuomaah uuomaadj. pobre.ahuuscaahuuscapron. interr.ahuuscaiahuuscaipron. interr.ahuuscamunahuuscamunpron. interr.ahuuscatamaahuuscatamaadv. tranquilamente.ahuuscatsi aiahuuscatsiahuuscoraahuuscoraadv. interr.¿cómo?¿por qué?¿qué pasó?interr. ¿cómo es eso?¿cómo se llama?(cuando uno no se acuerda de algo o noquiere decir algo).ahuutiahuutiadv. interr. ¿cuánto?ahuutianahuutianadv. interr. 1. ¿cuándo?2. ¿cuánto tiempo?ahuutioahuutioadj. interr. ¿qué tamaño?aiaiadv. sí.¡ai!¡ai!interj. ¡cuidado!¡aicho!¡aicho!interj. expresión de satisfacción oalegría; gracias.aifainaifainadv. sí, sí pues.¡ain!¡ain!interj. ¡déjame!ainfacu, ainfacunainfacus. su hija (de él/ella).ainfo, ainfoanainfos. mujer, dama.ainfo fii casarse con una mujer.ainfo furoma prostituta.¡aira!¡aira!interj. ¡es verdad!, ¡sí pues!¡ajaa!¡ajaa!interj. ¡oh!, ¡oh no!amanaonriamanaonriadv. arriba; encima.amaquiriamaquiriadj. incorrecto.amataamataadj. 1. desteñido. 2. muy usado.aminjiri, aminjirininaminjiris. gamitana(especie de pez).amisi, amisitonamisis. su costumbre.amoi, amoaamoivi. amoratarse, volverseazulado.amoshcoroiqui, amoshcoroicaamoshcoroiquivt.limpiar los dientes.amoshcoroiti, amoshcoroitininamoshcoroitis.cepillo de dientes.