Sistemas de accionamiento y mando para ... - Bosch Rexroth

Hidráulica de trabajoRegulación electrohidráulica de la mesa EMRCosechadoraCompensacióninclinaciónLevantar ejeMesa decorteEHR5-OBEPlaca de conexióncentralVálvula prioritariaVariadorTubo dedescargaSistema dedesvíoMesahorizontalInclinaciónlateralMesaverticalElemento decorteModo transporteSin amortiguación de oscilacionesCon amortiguación de oscilacionesAmortiguación activa de la mesa durante lamarcha! evita cabeceo durante marcha en ruta! posibilita mayor velocidad y facilita la conducción! mayor confort de marcha, mayor seguridadRegulación de posiciónLa mesa se regula a la posición deseada! para la cosecha de plantas altas (mais)Bloquecompacto! disminución de cabeceo por amortiguación activa! reconocimiento de contacto con el suelo para evitarroturas de la mesaDirección(LAGU)Bloque de mando 1(SB12LS-EHRS-OBE)Bloque demando 2(SB12LS)Freno de manoRegulación de distanciaLa mesa se regula a la distancia deseada! para la cosecha de plantas bajas! disminución de cabeceo por amortiguación activaBomba variable(A10V0)Bomba deengranajesVálvula defreno(LT 17)Cilindros de frenoRegulación de presión de apoyo! reconocimiento de contacto con el suelo para evitarroturas de la mesa! compensación de inclinación de la mesa (opcional)La mesa se regula para presión constante sobreel terrenoBloque de mando SB12LS-EHR5-OBEGrupo hidráulico modular, central, paratodas las funciones como regulaciónde la mesa, dirección y accionamientosadicionales– electrónica para la regulación de lamesa integrada a la válvula– software adaptado y optimizadoBomba de pistones axiales A10VO– elevado rendimiento total– programa completo de reguladores(de presión, de caudal y presión, depotencia)– bajo emisión sonoraAcumuladores, válvula de cargaBomba de engranajes– programa con mucho tamañosnominales– elevado rendimiento por compensaciónde huelgos– versión „Silence“ con pulsación depresión optimizada que reduce nivelsonoro y vibraciones del sistema! para la cosecha de plantas rastreras! el peso de la mesa es soportado por la hidráulica delevante (poco rozamiento, evita trabas)! compensación de inclinación de la mesa (opcional)– hardware robusto, inclusive memoriaflash y CAN– posibilidad de integrar válvulaprioritaria para la dirección– posibilidad de adicionarválvulas para tubo dedescarga, funcionesde mesa, etc– sistema probado, listo parael montajeRVálvula reguladora EHR5o EHR5LS-OBE– de simple acción en versiónabridada para regulación demesa– opcional con electrónica onboard para comunicaciónCAN para mando ydiagnósticoVálvula reguladoraEHR23LS o EHR23LS-OBE– de simple acción en versiónabridada para regulación demesa con mayor caudal– opcional con electrónica onboard para comunicaciónCAN para mando ydiagnósticoElectrónica de mando– regulación de posición/de distancia– regulación de presiónsobre terreno– amortiguación deoscilaciones– diagnóstico del sistemaCaptador inductivo de posiciónCaptador inductivo de ánguloTransductor de presión10 11

••ComponentesCentro de aplicación de máquinas agrícolas deBosch Rexroth Mobile HydraulicsBomba variable A4VGpara circuito cerradoBloque de mando SB12-EHR-OBEcon electrónica on boardpresión nominal 400 barpresión máxima 450 barmás informaciones enhoja de catálogoRS 92003caudal:entrada 110 l/minregulación mesa 60 l/minválvula prioritaria 40 l/minhidráulica de trabajo 50 l/min(max por segmento)presión de trabajo 250/220 barBomba variable A10VOpara circuito abiertopresión nominal 250 barpresión máxima 315 barmás informaciones enhoja de catálogoRS 92703Motor variable A6VMpara circuito cerrado yabiertopresión nominal 400 barpresión máxima 450 barmás informaciones enhoja de catálogoRS 91604Válvula reguladoraEHR23LS/EHR23LS-OBEcaudal:subir90 l/minbajar 90 l/minpresión de trabajop max 220 barcomunicación CAN paramando y diagnósticoHidráulica compactabloques de funcionescon válvulas insertableso CETOP, segúnespecificación del clientemás informaciones en hojade catálogo RE 00188Sistemas de solución- hoy y mañanaLos centros de aplicación de Bosch RexrothMobile Hydraulics tienen como tareaanalizar los requisitos presentes y futurosde los clientes en el sector de las técnicasde accionamiento y mandos y elaborarlas soluciones correspondientes, desdecomponentes hasta sistemas completosMás fuerte, más rápido, másconvenienteEl futuro pertenece a la máquinas yvehículos que ofrecen mayor performance,están disponibles más rápido y a unprecio más conveniente. Esto presupone,entre otros aspectos, sistemas óptimosde accionamientos específicos para cadaaplicación.Con nuestros centros de aplicación,ofrecemos el know how requerido yorientado a la aplicación, modernísimosprogramas de simulación y potentesinstalaciones de ensayo.En estrecha colaboración con nuestrosclientes y socios, se elaboran solucionesde sistemas completos, con un mínimode interfases y con componentesperfectamente adaptados entre si.Bosch Rexroth a nivel mundialLa red de ventas de Bosch Rexroth abarca78 países. Además estamos presentes con45 unidades de ventas y servicio propioen 36 países, como así también con 85establecimientos de producción.Con ello, para Ud. y sus clientes, estándisponibles prácticamente en todo elmundo interlocutores califi cados para Drive& Control.Reductor de rueda GFTDireccióncon motor variable A6VEintegrado (a elección conmotor constante A2FM)más informaciones enhojas de catálogoRE 77110, RS 91606,RS 91008LAGC/LAGU/LAGZmás informaciones en hojasde catálogo RE 14365 yRE 11868Bomba de engranajesFreno– reducido espacio demontajeválvula de carga deacumulador LT 06– conexión de succióncomún (opcional)– opción: bomba enversión „silence“(pulsaciones depresión optimizadas)válvula freno fuenteexterna LT 31más informaciones enhojas de catálogoRE 66226 y RE 6619114 15