13.07.2015 Views

TARIFA DE PRECIOS Y CATÁLOGO TÉCNICO - Salvador Escoda SA

TARIFA DE PRECIOS Y CATÁLOGO TÉCNICO - Salvador Escoda SA

TARIFA DE PRECIOS Y CATÁLOGO TÉCNICO - Salvador Escoda SA

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Índice Tarifa-Catálogo TécnicoBURANO PLUS H/Vpágs. 1 y 9BURANO PLUS VERTICALpágs. 1 y 10ELEGANTpágs. 2 y 11RIALTO serie OROpágs. 3 y 12TIZIANO CROMADOpágs. 3 y 13DUCALE PLUSpágs. 3 y 14SUPLEMENTOSpágs. 3, 15 y16OPTI DD rectopágs. 4 y 17OPTI CD curvopágs. 4 y 18CROMO ELÉCTRICO CDpágs. 4 y 19GONDOLA ELÉCTRICOpágs. 5 y 20DONATELLOpágs. 5 y 21BURCHIELLO PLUSpágs. 5 y 22GONDOLApágs. 6 y 23FLORIAN PLUSpágs. 6 y 24TEODOROpágs. 6 y 25


<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>TARIFA</strong> <strong>DE</strong> <strong>PRECIOS</strong>I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONESRADIADORES SERIE <strong>DE</strong>SIGNGONDOLACódigoArtículoDimensionesAltoColor BLANCO RAL 9016AnchoPotenciaKcal/hT 50 KCE 05 191 GONDOLA 1240 x 500 # 1240 500 398 343,52CROMADOCE 05 192 GONDOLA 1240 x 500 # 1240 500 398 720,07Accesorios incluidos€2GARANTÍAañosEN PINTURA5GARANTÍAañosEN CROMORADIADORES SERIE <strong>DE</strong>SIGNFLORIAN PLUSCódigoArtículoDimensionesAlto AnchoPotenciaWT 50 K€Color BLANCO RAL 9016CE 05 355CE 05 356FLORIAN PLUS BLANCOFLORIAN PLUS BLANCO1998199848060015531941510,00652,00Color ALUMINIOCE 05 357CE 05 358FLORIAN PLUS ALUMINIOFLORIAN PLUS ALUMINIO1998199848060015531941713,00913,00Accesorios incluidosRADIADORES SERIE <strong>DE</strong>SIGNTEODOROCódigoArtículoDimensionesAlto AnchoPotenciaWattT 50 K€Color GRIS PERLACE 05 360 TEODORO 14 ELEMENTOS 2003 525 934 827,00ALUMINIOCE 05 361 TEODORO 14 ELEMENTOS 2003 525 934 827,00Color NEGRO "GRAFITE"CE 05 362 TEODORO 14 ELEMENTOS 2003 525 934 827,00Accesorios incluidos6


<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>TÉCNICO</strong>MANUALES, <strong>CATÁLOGO</strong>S Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEBRadiador grandes superficiesBURANO PLUS Vertical/Horizontal“Enlace universal”2GARANTÍAañosEN PINTURA5GARANTÍANORMA EUROPEAañosEN CROMO06Su particular fabricación permite su instalacióntanto en posición vertical como en horizontal enfunción de las exigencias del espacio o de laestética del ambiente.Disponible en color blanco RAL-9016.DATOS <strong>TÉCNICO</strong>S:• 5 enlaces de 1/2".• 1 enlace de 1/8".• Instalación horizontal o vertical.• Presión máx. funcionamiento: 4 bar.INSTALACION HORIZONTALModelo Elementos Alto Ancho Dist. int. Peso Cont. agua Potencianº H mm L mm I mm Kg litros WBPV1500 4 1500 300 1460 22,0 6,8 796BPV1500 5 1500 375 1460 27,5 8,5 996BPV1500 6 1500 450 1460 33,0 10,2 1195BPV1500 7 1500 525 1460 38,5 11,9 1394BPV1500 8 1500 600 1460 44,0 13,6 1593BPV1800 4 1800 300 1760 26,6 8,4 944BPV1800 5 1800 375 1760 33,3 10,5 1181BPV1800 6 1800 450 1760 40,0 12,6 1417BPV1800 7 1800 525 1760 46,7 14,7 1653BPV1800 8 1800 600 1760 53,4 16,8 1889BPV2000 3 2000 225 1960 22,2 7,1 782BPV2000 4 2000 300 1960 29,6 9,4 1042BPV2000 5 2000 375 1960 37,0 11,8 1304BPV2000 6 2000 450 1960 44,4 14,1 1564BPV2000 7 2000 525 1960 51,8 16,5 1825BPV2000 8 2000 600 1960 59,2 18,8 2085RENDIMIENTO TÉRMICO en Watios - ΔT= 50K EN 442 (Te: 75°C - Ts: 65°C - Ta: 20°C)9


<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>TÉCNICO</strong>MANUALES, <strong>CATÁLOGO</strong>S Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEBRadiador calienta-toallasTIZIANO “cromado”2GARANTÍAañosEN PINTURA5GARANTÍAañosEN ACERONORMA EUROPEA06El radiador Tiziano puede ser instalado en el baño,cocina, piscina, vestidores y similares.Su forma sencilla y moderna, compuesta por elementostubulares con superficie perfectamentelisa, hacen que este radiador sea de elevada funcionalidady extremadamente agradable. La producciónse realiza en régimen de calidad controladaISO 9001, garantía de calidad y larga duración.DATOS <strong>TÉCNICO</strong>S:• Potencia: 340 a 800 W.• Øtubos 35 mm.• 3 enlaces de 1/2".1/2"LH1/2"I60÷80Modelo Alto Ancho Dist. int. Peso Cont. PotenciaH mm L mm I mm Kg litros W1551/22 755 510 460 7,6 3,0 3412651/22 1250 510 460 12,6 5,2 5683751/22 1745 510 460 16,9 7,5 8061546/22 755 460 410 7,1 2,7 3112646/22 1250 460 410 11,6 4,9 5173746/22 1745 460 410 15,8 6,9 733RENDIMIENTO TÉRMICO en Watios - ΔT= 50K EN 442 (Te: 75°C - Ts: 65°C - Ta: 20°C)13


<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>TÉCNICO</strong>MANUALES, <strong>CATÁLOGO</strong>S Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEBRadiador calienta-toallasDUCALE PLUS2GARANTÍAañosEN PINTURANORMA EUROPEA06Estético radiador fabricado en acero de 1,5 mmde grueso. Superficie frontal compuesta por placasde cantos redondeados. Instalación verticalen cualquier tipo de ambiente.Disponible en color blanco RAL-9016.DATOS <strong>TÉCNICO</strong>S:• Construido en acero.• Øtubos 35 mm.• 3 enlaces de 1/2".• Cantos redondeados.1/2”77COMANDO ELECTRONICOH1/2” 1/2”20 I 20L48Alto Ancho Dist. int. Peso Cont. PotenciaH mm L mm I mm Kg litros W750 500 460 9,0 4,5 386900 500 460 10,2 5,0 4211350 500 460 15,5 7,8 6311725 500 460 21,0 10,3 8251125 600 560 15,7 6,9 6191350 600 560 18,8 8,5 7401725 600 560 24,7 11,2 966RENDIMIENTO TÉRMICO en Watios - ΔT= 50K EN 442 (Te: 75°C - Ts: 65°C - Ta: 20°C)14


<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>TÉCNICO</strong>MANUALES, <strong>CATÁLOGO</strong>S Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEBKit funcionamiento mixtoCompuesto por:• Resistencia eléctrica (Clase I)• Mando eléctrico digital• Racor "T" 1/2" blanco o cromo• Instrucciones técnicasL res. Potencia (W)480 500600 750720 1000850 1250Comando electrónico• ON/OFF• Funcionamiento forzado con1 o 2 horas• Temperatura ambiente regulable• Dispositivo de bloqueo• Luces indicadoras de función.A BL2L31h+2h–30°C7°C 20°CL4KIT BLANCO/ KIT CROMADO (Resistencia + Te + Comando)Ref. Potencia eléctrica Funcionamiento aguaW( T50) W23040019K 350 300 ÷ 45023040020K 500 450 ÷ 65023040021K 750 650 ÷ 90023040022K 1000 900 ÷ 115023040023K 1250 1150 ÷ 1900*Campo de la potencia aconsejada (func. agua W T50)L1CL5A) Pulsador ON/OFFB) Pulsador marcha forzadaC) Pulsador de blocajeL1) Indicador temperaturaL2) Indicador funcionamiento resistenciaL3) Indicador marcha forzada 1hL4) Indicador marcha forzada 2 hResistencia para funcionamiento eléctrico y mixtocon interruptor ON-OFF Clase I IP54NORMA EUROPEAIP4406Gracias al kit "Mixto" es posible efectuar la integración eléctrica de un radiador de agua tradicional.Elkit recibe este nombre precisamente porque permite utilizar el aparato con ambas tecnologíasde calefacción.Está disponible en distintas versiones y en varias potencias para permitir la elección del kit másadequado para cada radiador, tanto desde un punto de vista estético como funcional (para laselección del kit adecuado, se recuerda que la potencia de la resistencia no debe superar la indicadapor el fabricante del radiador para el funcionamiento con agua ΔT=50°C según la normaEN442).Ref. Potencia eléctrica Funcionamiento agua LargoW (ΔT50) W mm230400250 350 300 ÷ 450 350230400260 500 450 ÷ 650 450230400270 750 650 ÷ 900 540230400280 1000 900 ÷ 1150 700*Campo de la potencia aconsejada (func. agua W T50)15


<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>TÉCNICO</strong>MANUALES, <strong>CATÁLOGO</strong>S Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEBInstalación resistencia para funcionamiento eléctrico y mixtoPUESTA EN MARCHA <strong>DE</strong>L APARATO:• Una vez alimentado eléctricamente el aparato, si no seilumina ningún indicador, pulse el botón (A) y el indicador(L1), se encenderá (nº 1 o 2).• Para apagar el aparato, accione nuevamente el botón(A), parará el calentamiento y todos los indicadores seapagarán.• El funcionamiento forzado se activa mediante el botón(B). Con un primera pulsación se ilumina el indicador (L31h), con una segunda pulsación se iluminará el indicador(L4 2h) y con una tercera pulsación se activará la posición"Confort".AL2+–7°C 20°CBL31h 2h30°CL1 C L5L4REGULACIÓN <strong>DE</strong> LA TEMPERATURA <strong>DE</strong>"CONFORT":• La temperatura de "Confort" corresponde a la temperaturaambiente ideal para el usuario.• La regulación se consigue accionando los botones (+) y(-). El indicador iluminado indica la temperatura. El campode regulación va de 7 a 30°C.• El indicador rojo (L2) se ilumina cuando el aparato estácalentando y se apaga cuando se consigue la temperaturaambiente. Después de algunas horas, la temperaturaambiente se estabiliza y es necesario corregir con (+)o (-).• Para conseguir un valor de temperatura "preciso", utiliceun termómetro de ambiente.MARCHA FORZADA (TIMER):• El radiador puede al mismo tiempo calentar el ambientey secar toallas. Si se quiere acelerar el secado, se puedeaumentar la temperatura del aparato accionando la marzaforzada (Timer).• La marcha forzada se pone en funcionamiento accionandoel pulsador (B).• La luz del indicador (L3) indicará la función de 1h y la luzdel indicador (L4) indicará la función de 2 h.• Una tercera pulsación del botón (B) parará el funcionamientoforzado y el aparato se posicionará en modo "Confort",en función de la temperatura ambiente indicada.• En el caso que no se accione el botón (B) por terceravez, al terminar el tiempo indicado (1 h o 2 h), el aparatovolverá al funcionamiento en modo "Confort".CONEXIÓN ELÉCTRICA (cable azul = neutro,cable marrón = fase):• La alimentación debe ser monofásica 230V - 50Hz.• La conexión debe ser realizada de acuerdo con las normasvigentes.Antes de conectar verficar los datos de lascaracterísticas.• El circuito de alimentación eléctrica del radiador debeestar protegido por un dispositivo diferencial de 30 mA.La distancia de apertura de los contactos debe ser mayorde 3 mm.Su posición debe ser fácilmente accesible.• ATENCIÓN: En caso de que no se utilice el cable negro,por seguridad debe ser aislado. En ningún caso utilizarcomo conexión de tierra.Información de seguridadAntes de instalar el radiador, verifique que no estéconectado a la corriente.No conecte la corriente antes de haber instalado elcomando eléctrico en la resistencia.ATENCIÓN: Durante el funcionamiento mixto el grifodel radiador debe ser cerrado y el detentor abierto.16


ÉLECTRICITÉCat. C<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>TÉCNICO</strong>MANUALES, <strong>CATÁLOGO</strong>S Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEBRadiador calienta-toallascon comando electrónicoOPTI DD “recto”2GARANTÍAañosEN PINTURAIP44NFSe utiliza principalmente en baños y cocinas.Su diseño lineal ha sido seleccionado para proporcionarla máxima funcionalidad ocupando elmínimo volumen y para facilitar su integraciónen ambientes decorados en distintos estilos.CARACTERÍSTICAS:• Tecnología de circulación de fluido.• Cable longitud 1,1 m.• Kit de fijación incluido.LHCOMANDO ELECTRONICOEl mando digital Clase II, de original diseño y provisto de "Fill Pilot", permiteprogramar fácilmente el funcionamiento del radiador mediante una centralitacon el fin de racionalizar el consumo de energía en toda la vivienda yobtener el máximo confort sin derroches.75• ON/OFF• Funcionamiento forzado con 1 o 2 horas• Temperatura ambiente regulable• Dispositivo de bloqueo• Luces indicadoras de función.Modelo Altura Ancho Peso PotenciaH mm L mm Kg WOPTI DD 350 W 830 460 9,0 350OPTI DD 500 W 905 500 10,0 500OPTI DD 750 W 1325 500 15,7 750OPTI DD 1000 W 1475 600 20, 1000RENDIMIENTO TÉRMICO en Watios - ΔT= 50K EN 442 (Te: 75°C - Ts: 65°C - Ta: 20°C)17


+-1h2hÉLECTRICITÉCat. C<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>TÉCNICO</strong>MANUALES, <strong>CATÁLOGO</strong>S Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEBRadiador calienta-toallascon comando electrónicoOPTI CD “curvo”2GARANTÍAañosEN PINTURAIP44NFSu diseño a base de tubos horizontales con unamplio radiado favorece la colocación de lastoallas y mejora su estética.CARACTERÍSTICAS:• Tecnología de circulación de fluido.• Cable longitud 1,1 m.• Kit de fijación incluido.• Disponible en color blanco RAL-9016.LHCOMANDO ELECTRONICO75El mando digital Clase II, de original diseño y provisto de "Fill Pilot", permiteprogramar fácilmente el funcionamiento del radiador mediante una centralitacon el fin de racionalizar el consumo de energía en toda la vivienda yobtener el máximo confort sin derroches.100÷120• ON/OFF• Funcionamiento forzado con 1 o 2 horas• Temperatura ambiente regulable• Dispositivo de bloqueo• Luces indicadoras de función.Modelo Alto Ancho Peso PotenciaH mm L mm Kg WOPTI CD 500 W 905 500 10 500OPTI CD 750 W 1325 500 15,7 750OPTI CD 1000 W 1475 600 20 1000RENDIMIENTO TÉRMICO en Watios - ΔT= 50K EN 442 (Te: 75°C - Ts: 65°C - Ta: 20°C)18


+-1h2hÉLECTRICITÉCat. C<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>TÉCNICO</strong>MANUALES, <strong>CATÁLOGO</strong>S Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEBRadiador calienta-toallascon comando electrónicoCROMO ELÉCTRICO CD “curvo”5GARANTÍAFabricado en acero, con superficies externasperfectamente cromadas galvánicamente, a finde aumentar su duración y faciltar su integraciónen ambientes decorados en estilo moderno.El brillo de sus superficies cromadas resaltala forma del radiador en el ambiente, conviertiéndoloen un verdadero elemento decorativo.CARACTERÍSTICAS:• Tecnología de circulación de fluido.• Cable longitud 1,1 m.• Kit de fijación incluido.LañosEN CROMOIP44NFCOMANDO ELECTRONICOHEl mando digital Clase II, de original diseño y provisto de "Fill Pilot", permiteprogramar fácilmente el funcionamiento del radiador mediante una centralitacon el fin de racionalizar el consumo de energía en toda la vivienda yobtener el máximo confort sin derroches.75• ON/OFF• Funcionamiento forzado con 1 o 2 horas• Temperatura ambiente regulable• Dispositivo de bloqueo• Luces indicadoras de función.ModeloAlto Ancho Peso PotenciaH mm L mm Kg WCROMO ELÉCTRICO CD 350 W 1280 500 14,0 350CROMO ELÉCTRICO CD 500 W 1680 500 18,5 500CROMO ELÉCTRICO CD 750 W 1860 600 23,0 750RENDIMIENTO TÉRMICO en Watios - ΔT= 50K EN 442 (Te: 75°C - Ts: 65°C - Ta: 20°C)19


<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>TÉCNICO</strong>MANUALES, <strong>CATÁLOGO</strong>S Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEBRadiador calienta-toallascon comando electrónicoGONDOLA ELÉCTRICO5GARANTÍAañosEN CROMOIP44GONDOLA es un radiador de indudable valorestético, original y patentado por Tonon Forty.La primera versión fue realizada para funcionarcon agua, mientras que ahora se propone unainnovadora versión eléctrica.Está fabricado en acero, con superficies lisas ylibres de aristas.El espacio entre los grupos de tubos horizontalescolocados en voladizo facilita notablementela colocación de las toallas para secarlas.El mando digital Clase II, fácil de utilizar, permitecontrolar el funcionamiento de la resistenciaeléctrica interna en función del tiempo y de latemperatura programada para el ambiente.Disponible también en versión cromada.CARACTERÍSTICAS:• Tecnología de circulación de fluido.• Control electrónico.• Cable longitud 1,1 m.• Kit de fijación incluido.• Embalaje individual.• Color blanco RAL-9016 y cromo.LAlto Ancho Peso PotenciaH mm L mm Kg W1240 500 15 5001585 500 18 500RENDIMIENTO TÉRMICO en Watios - ΔT= 50K EN 442 (Te: 75°C -Ts: 65°C - Ta: 20°C)H• ON/OFF• Funcionamiento forzado con1 o 2 horas• Temp. ambiente regulable• Dispositivo de bloqueo• Luces indicadoras de función.90÷11020


<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>TÉCNICO</strong>MANUALES, <strong>CATÁLOGO</strong>S Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEBRadiador calienta-toallasarticuladoDONATELLO2GARANTÍAañosEN PINTURA5GARANTÍAañosEN CROMOIP44DONATELLO es un calienta-toallas eléctricode forma original, obtenida mediante el perfiladoespecial de un único tubo de acero (sinuniones). Ideal para baños y cocinas. Es compactoy articulado (ocupa un volumen mínimo),de baja potencia eléctrica (mínimo consumo),fácil de instalar y económico (bajo costo).El calentamientode la superficie se produce medianteuna especial resistencia eléctrica flexibleque lleva incorporada en su interior, cuyaseguridad está garantizada mediante un dobleaislamiento.CARACTERÍSTICAS:• Tecnología en seco.• Kit de fijación incluido.• Colores: blanco RAL-9016 y cromo.• Versiones: Giratorio y Paralelo a pared.VERSIÓNGIRATORIAØ25Ø25Mod. FBVersión giratoriaMod. FMFijación a muroModelo Alto Ancho Profundidad Peso PotenciaH mm L mm P mm Kg WFB 45 400 500 25 2,5 45FB 65 400 500 25 2,5 65FM 45 400 500 25 2,5 45FM 65 400 500 25 2,5 65RENDIMIENTO TÉRMICO en Watios - ΔT= 50K EN 442 (Te: 75°C - Ts: 65°C - Ta: 20°C)21


<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>TÉCNICO</strong>MANUALES, <strong>CATÁLOGO</strong>S Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEBRadiador calienta-toallasserie DesignBURCHIELLO PLUS2GARANTÍAañosEN PINTURA5GARANTÍAañosEN CROMONORMA EUROPEA06Decorar y calentar se unen en una síntesis lograday eficaz.Geometrías perfectas, avivadas por líneas discontínuas,Burchiello Plus, es el elemento radianteque se impone con discreción.Las bellas perspectivas de Burchiello Plus proponenun merecido relax doméstico.Disponible en color blanco RAL-9016 y cromo.HA34÷4475÷85Alto Ancho Peso PotenciaH mm L mm Kg W842 500 7,4 425842 600 8,10 5101382 500 12,0 6961382 600 13,5 8351772 600 16,8 1070RENDIMIENTO TÉRMICO en Watios - ΔT= 50K EN 442 (Te: 75°C - Ts: 65°C - Ta: 20°C)22


<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>TÉCNICO</strong>MANUALES, <strong>CATÁLOGO</strong>S Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEBRadiador serie DesignGONDOLA2GARANTÍAañosEN PINTURA5GARANTÍAañosEN CROMOSu forma recuerda la proa de la barca más famosadel mundo, reinterpretada con el rigor delproyectista.La proa surca con elegancia las paredes, escapaz de calentar con su sobria elegancia.El original diseño, en acero del Gondola, essorprendentemente adaptable a multitud deespacios domésticos. Las extremidades de lostubos han sido elaboradas a esfera para mejorarel acabado estético. Construido en acero,monocolector oval 60x32, extremos tubos esféricos,superficie perfectamente lisa, con soldadurasinvisibles, barnizado “doble capa”, fijacionesen ABS con regulación de distanciade la pared. Funcionamiento monocolector.CARACTERÍSTICAS:• Tubos horizontales Ø22.• 3 Enlaces de 1/2"• Presión máxima: 6 bar.• Disponible en color blanco RAL-9016 y cromo.Alto Ancho Peso PotenciaH mm L mm Kg WGONDOLA BLANCO 1240 500 9,2 463GONDOLA CROMADO 1240 500 12,5 612RENDIMIENTO TÉRMICO en Watios - ΔT= 50K EN 442 (Te: 75°C -Ts: 65°C - Ta: 20°C)23


<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>TÉCNICO</strong>MANUALES, <strong>CATÁLOGO</strong>S Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEBRadiador serie DesignFLORIAN PLUS5GARANTÍAañosEN ACERONORMA EUROPEA06La novedad de FLORIAN PLUS no se basaexclusivamente en las dimensiones, sino esel fruto de soluciones técnicas y estéticasavanzadas.FLORIAN PLUS ofrece un toque nostálgico,mucha eficiencia y elegancia.Los criterios de fabricación utilizan solucionessencillas, al mismo tiempo refinadas.Disponible en color blanco RAL-9016 y aluminio.CARACTERÍSTICAS:• 4 conexiones de 1/2".• Construcción en acero.• Tubos verticales Ø16 cantos redondeados.• Colector Ø35.• Distribuidor en el colector inferior paramejorar la circulación.93621/2"1/2"H1/2"1/2"LAlto Ancho Profundidad Distancia int. Peso Cont. agua PotenciaH mm L mm mm mm Kg litros W1998 480 62 1960 34,6 9,1 16931998 600 62 1960 43,2 11,4 2116RENDIMIENTO TÉRMICO en Watios - ΔT= 50K EN 442 (Te: 75°C - Ts: 65°C - Ta: 20°C)24


<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. ®www.salvadorescoda.comProvença, 392 pl. 1y208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32<strong>CATÁLOGO</strong> <strong>TÉCNICO</strong>MANUALES, <strong>CATÁLOGO</strong>S Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEBRadiador serie DesignTEODORO5GARANTÍAañosEN CROMONORMA EUROPEA06Una rejilla y mucho más, TEODORO renuevala imagen del elemento radiante como lo concebimos,desempeñando el papel de esculturay complemento de decoración.El panel anterior es de acero y está incorporadoen el radiador.Su perspectiva resalta el diseño típicamentemetropolitano de TEODORO.CARACTERÍSTICAS:• 4 conexiones de 1/2".• Panel anterior en acero soldado alradiador.481/2" 1/2"82LModeloPotenciaT50Dimensiones(HxA)Peso(embalado)TEODORO W mm KgGRIS PERLA 934 2003x525 24,9ALUMINIO 934 2003x525 24,9NEGRO GRAFITE 934 2003x525 24,9RENDIMIENTO TÉRMICO en Watios - ΔT= 50K EN 442 (Te: 75°C -Ts: 65°C - Ta: 20°C)1/2" 1/2"L25


IMPORTANTELos precios de la presente Tarifa están sujetos a modificaciones constantes, debido a actualizaciones de preciosde nuestros proveedores, cambios de proveedor, etc.Antes de realizar su pedido CONSULTE SIEMPRE <strong>PRECIOS</strong> ACTUALIZADOS a nuestro Dpto. ComercialRecuerde que en nuestra página Web ( www.salvadorescoda.com)puede descargar la versión electrónica deésta y el resto de Tarifas de <strong>Salvador</strong> <strong>Escoda</strong> S.A., actualizadas periódicamente.Condiciones generales de ventaFORMA <strong>DE</strong> PAGO1) La forma de pago no sobrepasará nunca los 90 díasde la fecha de la factura.2) Caso de existir día fijo de vencimiento, las condicionesserán de 60 días para no sobrepasar los 90 días.3) Cualquier aplazamiento de facturas, en su vencimientooriginará el cierre de la cuenta a crédito, hasta la satisfacciónde la deuda y un cargo por gasto de demora.4) Todas nuestras ventas estan aseguradas por "Créditoy Caución".I.V.A.Se aplicará el valor oficial vigente en el momento de lacompra.RECLAMACIONESNo se admitirán reclamaciones por diferencia de cantidado mercancía transcurridos 10 días de la fecha de entrega.EMBALAJESNuestros precios incluyen embalaje estándar.Quedan excluidos, climatizadores, calderería, conductosy tubos de chapa y aquellos en los que se exprese el cargoen la tarifa.<strong>DE</strong>VOLUCIÓN <strong>DE</strong> MERCANCIAS1) Ninguna devolución será aceptada sin la previa conformidadde nuestro Dpto. Comercial, que les asignaráun número de referencia a incluir en albarán y etiquetasde envío.2) Las devoluciones serán siempre a portes PAGADOS.3) En caso de devolución por error en el envío, o por causasimputables a <strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. se aceptaránportes debidos, por la agencia que les indiquemos.De venir por otra agencia, se descontará elimporte del porte del abono.4) En las devoluciones deben incluir albarán de entregacon indicador de referencia de compra del material(n.º de albarán o factura y fecha).5) No se efectuarán abonos en materiales que no esténen condiciones de venta o que les falte caja, embalaje,instrucciones o accesorios, ni consideradosespeciales como rejas a medida, conductos,silenciadores, etc.6) Las devoluciones que se realicen antes de 30 díasnaturales de la fecha de suministro no tendrán ningúntipo de demérito.A partir de los 30 días naturales hasta los 3 mesesse cobrará un importe fijo de 6,00€ en concepto detrámite de devolución.Desde los 3 meses hasta los 6 meses de la fecha decompra, se cobrará un 5% sobre el valor del materialabonado, siempre con un importe mínimo de 6,00€,en concepto de trámite de devolución.Desde los 6 meses hasta los 12 meses de la fechade la compra, se cobrará un 10% de demérito sobre elvalor del material abonado, siempre con un importemínimo de 6,00€, en concepto de trámite de devolución.En todos estos casos se cobraría un extra de portessegún la tarifa de cada zona, en caso de que<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A. tuviera que recoger el materialo llegara a portes debidos.Todo el material que haya sido suministrado al clienteen un plazo superior a los 12 meses, no podrá serabonado.7) En todas las devoluciones la mercancía se depreciaráde un 10 a un 25% del valor neto facturado, en conceptode participación en nuestros costos de revisióny acondicionamiento.8) IMPORTANTE: La mercancía sale de nuestros almacenesen perfectas condiciones, por lo que de llegardañada, deberán hacer la reclamación por escrito enel plazo de 24 horas a la agencia de transportes (quenormalmente cobra un seguro) para reclamar el desperfecto.NO aceptaremos al respecto ningún tipo dereclamación.PORTES1) Nuestra mercancía viaja siempre a portes debidos.2) Los portes serán pagados para pedidos netos de másde 600€. Los aislamientos tubulares “Isocell”,“K-Flex” y “Tubex” se servirán a portes pagados parapedidos de más de 5 cajas. Quedan excluídos: Calderería,Tubos, Conductos de chapa y Aislamientos “Isover”,“Roclaine”, “Pir-duct”, “Aisfon” y los perfiles de 5y 6 metros, que siempre serán enviados a porte debido,así como todos los envíos a las islas Canarias yextranjero, que serán siempre debidos.3) Cuando la venta sea de un importe menor de 90€ yseenvíe dentro de la zona de reparto de cada delegación,se cobrarán 4,5€ en concepto de porte.4) Podemos mandarles la mercancía a porte pagado ycargarselo en factura con precios negociados segúntarifa por zona de reparto que le entregará su comercial.5) Cuando excepcionalmente el porte sea pagado, lamercancía viajará por el transporte elegido por<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A., cualquier otro que se indiqueserá a cargo del comprador.


R PontevedraGIJÓNMADRIDBarberà GIRONALLEIDA TerrassaSt.BoiMataróBadalonaBARCELONAZARAGOZAL'HospitaletREUS TARRAGONACASTELLÓNRED COMERCIAL ÁREA BARCELONA:®<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A.Oficinas y Central Ventas:Provença, 392 pl. 1 y 2. 08025 BarcelonaTel. 93 446 27 80. Fax 93 456 90 32BARCELONA:Rosselló, 430-432 bjs.08025 BarcelonaTel. 93 446 20 25Fax 93 446 21 91BADALONA:Industria 608-61208918 BadalonaTel. 93 460 75 56Fax 93 460 75 71HOSPITALET:Av. Mare de Déu de Bellvitge,246-252 - 08907 L'Hospitalet Ll.Tel. 93 377 16 75Fax 93 377 72 12BARBERÀ:Marconi, 2308210 Barberà del VallèsTel. 93 718 68 26Fax 93 729 24 66TERRAS<strong>SA</strong>:Pol. Can Petit. Av. del Vallès,724B. 08227 TerrassaTel. 93 736 98 89Fax 93 784 47 30MATARÓ:Carrasco i Formiguera, 29-35Pol. Ind. Plà d'en Boet. CP 08302Tel. 93 798 59 83Fax 93 798 64 77ALBACETE:Pol. Campollano, D, p. 8-1002007 AlbaceteTel. 967 19 21 79Fax 967 19 22 46ALICANTE 1:Artes Gráficas, 10-1203008 AlicanteTel. 96 511 23 42Fax 96 511 57 34ALICANTE 2:c/. Metal·lurgia, Pol. Les Galgues03750 Pedreguer (Alicante)Tel. 96 645 67 55Fax 96 645 70 14ALMERÍA:Carrera Doctoral, 2204006 AlmeríaTel. 950 62 29 89Tel. 950 62 30 09ASTURIAS:Pol. Ind. de Roces, nº 4Benjamin Franklin, 37133211 GijónPróxima aperturaCÁDIZ 1:Pol. El Portal, c/. Sudáfrica s/nºP. E. Mª Eugenia, 1. 11408 JerezTel. 956 35 37 85Fax 956 35 37 89CÁDIZ 2:Pol. Ind. La MenachaAv. Caetaria, par. 31811206 AlgecirasPróxima aperturaCASTELLÓN:Av. Enrique Gimeno, 24Pol. C. Transporte. CP 12006Tel. 96 424 72 11Fax 96 424 72 03CÓRDOBA:Juan Bautista Escudero, 219 CPol. Las Quemadas. CP 14014Tel. 957 32 27 30Fax 957 32 26 26GIRONA:c/. Alacant, 47 nave BPol. Can Xirgú - 17005 GironaTel. 972 40 64 65Fax 972 40 64 70GRANADA:Pol. Juncaril, c/. Lanjarón, 1018220 Albolote (Granada)Tel. 958 49 10 50Fax 958 49 10 51JAÉN:Pol. Olivares, Cazalilla, p. 52723009 JaénTel. 953 28 03 01Fax 953 28 03 46SEVILLAJEREZCÓRDOBA JAÉNGRANADAMÁLAGAALGECIRASLLEIDA:Pol. Segrià, N-230, km 7,425123 Torrefarrera (Lleida)Tel. 973 75 06 90Fax 973 75 06 95MADRID 1:Av. de Castilla, 26 naves 10-1128830 S. Fernando de HenaresTel. 91 675 12 29Fax 91 675 12 82MADRID 2:Fragua, 8 - Pol. Ind. Cantueña28944 Fuenlabrada (Madrid)Tel. 91 642 35 50Fax 91 642 35 55MADRID 3:Av. Emperatriz Isabel, 1928019 MadridTel. 91 469 14 52Fax 91 469 10 36MADRID 4:c/. Beatriz Galindo, 428521 Rivas-VaciamadridTel. 91 499 09 87Fax 91 499 09 44MÁLAGA:c/. Brasilia, 16 - Pol. El Viso29006 MálagaTel. 952 04 04 08Fax 952 04 15 70MURCIA 1:Cuatro Caminos, 5630007 MurciaTel. 968 23 65 28Fax 968 20 43 91MURCIA 2:Pol. Oeste, Principal, p. 21/1030169 San Ginés (Murcia)Tel. 968 88 90 02Fax 968 88 90 41PALMA <strong>DE</strong> MALLORCA:c/. Gremi de BonetersPol. Son Castelló - CP 07009Tel. 971 43 27 62Fax 971 43 65 35ALBACETEMURCIAALMERÍAVALENCIAPEDREGUERALICANTEPALMA <strong>DE</strong>MALLORCAwww.salvadorescoda.comREUS:Víctor Català, 4643206 Reus (Tarragona)Tel. 977 32 85 68Fax 977 32 85 61SEVILLA 1:Joaquín S. de la Maza, PICAp. 170, m. 6-7-8. CP 41007Tel. 95 499 99 15Fax 95 499 99 16SEVILLA 2:PIBO, Av. Valencina p. 124-12541110 Bollullos de la MitaciónTel. 95 577 69 33Fax 95 577 69 35SEVILLA 3:Pol. Ctra. Isla, c/. Río Viejo, R-20Tel. 95 499 97 49Fax 95 499 99 1441703 Dos HermanasTARRAGONA:c/. del Ferro, 18-20Pol. Riu Clar. 43006 TarragonaTel. 977 20 64 57Fax 977 20 64 58VALENCIA 1:Río Eresma, s/n.º46026 ValenciaTel. 96 395 62 64Fax 96 395 62 74VALENCIA 2:P. I. nº 7, c/.Brosquil, n. III-IV46540 El Puig (Valencia)Tel. 96 147 90 75Fax 96 147 90 52VALENCIA 3:Parque Empresarial Tacticac/. 2A, nº 10. 46980 PaternaTel. 96 134 52 47Fax 96 134 52 48ZARAGOZA:Polígono Argualas, nave 5150012 ZaragozaTel. 976 35 67 00Fax 976 35 88 12


®<strong>SA</strong>LVADOR ESCODA S.A.Oficinas y Central Ventas:Provença, 392, plantas 1 y 2. 08025 BARCELONATel. 93 446 27 80. Fax 93 456 90 32info@salvadorescoda.comwww.salvadorescoda.comSuministros para instalaciones de Aire Acondicionado,Ventilación, Calefacción, Refrigeración y Aislamientos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!