13.07.2015 Views

código de procedimiento - Biblioteca Digital

código de procedimiento - Biblioteca Digital

código de procedimiento - Biblioteca Digital

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 147-secuencias legales. Según el objeto y la naturaleza <strong>de</strong> lainstitución <strong>de</strong> estos tribunales, sus <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong>jan enterae intacta la cuestión <strong>de</strong> saber sien un caso dado, se hacometido o no un <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho civil o un cuasi-<strong>de</strong>lito,si los hechos imputados al procesado o al acusado les sonimputables en relación a las consecuencias civiles que seconsi<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>rivar <strong>de</strong> ellos, y si son bastantes para autorizaruna <strong>de</strong>manda por daños y perjuicios, o una acción o excepción<strong>de</strong> nulidad, o cualquiera otra reclamación <strong>de</strong> interéscivil, y cuáles son las personas sobre las que <strong>de</strong>berecaer, bajo el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho civil, el perjuicioresultante <strong>de</strong> un hecho punible.Machado, en el tomo III, página 390, expone: que el acusado<strong>de</strong> un <strong>de</strong>lito pue<strong>de</strong> ser absuelto <strong>de</strong> la pena por lajurisdicción criminal; pero esta absolución no lo liberta<strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r por los daños y.perjuicios que hubiere causadopor su impru<strong>de</strong>ncia o negligencia; porque la sentencia sólotiene la fuerza <strong>de</strong> la cosa juzgada, yen cuanto a la existencia<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito y a la culpabilidad <strong>de</strong>l individuo, hechosobre que no se pue<strong>de</strong> volver a discutir; pero tomándoloscomo son, pue<strong>de</strong>n servir <strong>de</strong> base para una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>nulidad :<strong>de</strong>l contrato, como si se tratara <strong>de</strong> la violencia,o <strong>de</strong> pedir el divorcio o la. cesación <strong>de</strong> la. patria potesta<strong>de</strong>n su caso, por una acción civil, sin que se pueda volvera discutir la existencia <strong>de</strong>l hecho reconocido por la sentencia.firme, etc.La cámara civil <strong>de</strong> la capital, por 'su parte, ha resuelto:que la absolución <strong>de</strong>l proceso ante la. ley criminal no basta'Para libertarlo <strong>de</strong> la responsabilidad. que la ley civil leimpone por aquellos actos ilícitos que, por su culpa o negligencia,hayan irrogado un perjuicio, sin que puedan calificarsecomo <strong>de</strong>litos previstos y penados por el códigocriminal. Ese fallo, famoso en nuestra jurispru<strong>de</strong>ncia, señalala divergencia profunda que siempre se ha. notado enel alto tribunal, respecto a. la grave cuestión <strong>de</strong> la influencia<strong>de</strong> la sentencia criminal absolutoria sobre el juicio civil

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!