13.07.2015 Views

Kartell, más de 60 años líder en el diseño industrial. Kartell ... - Auxilab

Kartell, más de 60 años líder en el diseño industrial. Kartell ... - Auxilab

Kartell, más de 60 años líder en el diseño industrial. Kartell ... - Auxilab

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

28USOS GENERALES DELABORATORIOGENERAL PURPOSE LABWAREUSO GERAL DE LABORATÓRIOEMBUDOS PARA POLVOSPOWDER FUNNELSFUNIS PARA PÓSPPPPPPEmbudos autoclavables para <strong>el</strong> trasvase<strong>de</strong> polvos o gran<strong>de</strong>s volúm<strong>en</strong>es <strong>de</strong> líquido.Cuerpo con ángulo <strong>de</strong> <strong>60</strong>° y superficieexterior acanalada. Resist<strong>en</strong>cia químicaexc<strong>el</strong><strong>en</strong>te.<strong>60</strong>° angle, autoclavable funn<strong>el</strong>s. Largebore avoids bridging of pow<strong>de</strong>rs duringtransfer. Ribbed outsi<strong>de</strong> to avoid pressur<strong>el</strong>ock. Can be used with liquids. Exc<strong>el</strong>l<strong>en</strong>tchemical resistance.Funis autoclaváveis, utilizados para atransferência <strong>de</strong> pós ou <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>svolumes <strong>de</strong> líquido. Corpo em ângulo <strong>de</strong><strong>60</strong>° e ranhurado externam<strong>en</strong>te. Exc<strong>el</strong><strong>en</strong>teresistência química.Art. Ext. dim. Ø mm Stem Ø mm ml Stem l mm171 <strong>60</strong> 15 45 18167 80 15 94 22,20168 100 25 200 24,80169 120 30 3<strong>60</strong> 27,10170 150 36 730 39,90166 180 43 1290 48,80EMBUDOS PARA TRASVASEHDPEEmbudos <strong>de</strong> uso g<strong>en</strong>eral para una ampliavariedad <strong>de</strong> líquidos, dotados <strong>de</strong> bor<strong>de</strong>circular para evitar <strong>de</strong>rrames. Dispon<strong>en</strong> <strong>de</strong>superficie acanalada exterior para evitarcontrapresiones, así como <strong>de</strong> un ojal paracolgarlos con comodidad.GENERAL PURPOSE FUNNELSHDPETough, robust, g<strong>en</strong>eral purpose funn<strong>el</strong>ssuitable for a wi<strong>de</strong> range of liquids.Upstand on rim to reduce possibleoverflow. Ribbed on outsi<strong>de</strong> to <strong>el</strong>iminateback pressure. Hanging eye for storage.FUNIS PARA TRANSFERÊNCIAHDPEFunis <strong>de</strong> uso geral para uma gran<strong>de</strong>varieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> líquidos, possuem bordascirculares para evitar transbordam<strong>en</strong>tos.Apres<strong>en</strong>tam ranhuras externas para evitarcontrapressões e pequ<strong>en</strong>a alça parap<strong>en</strong>durar.Art. Top Ø mm Upstand mm ml Stem Ø mm Stem l mm4171 80 4,2 100 13 27172 110 5 300 14,7 38173 130 5,8 450 20 43174 140 6,5 750 24 52175 180 7 1500 30 68,5176 220 8,5 2750 35 81,0177 2<strong>60</strong> 6,5 4000 38 75,0178 310 12,5 5500 43 80,04179 420 16 1000 57 138AGITADORES DE PALASPPLas palas están mol<strong>de</strong>adas sobre unabarra <strong>de</strong> acero revestida <strong>de</strong> polipropil<strong>en</strong>o,con un diámetro <strong>de</strong> 8 mm y una longitud<strong>de</strong> 350 mm.STIRRING PADDLESPPThe bla<strong>de</strong>s are ma<strong>de</strong> of chemicallyresistant PP and are fixed to a ste<strong>el</strong> rodcovered with PP with a diameter of 8 mmx 350 mm long.AGITADORES COM HÉLICESPPAs hélices são moldadas sobre uma haste<strong>de</strong> aço revestida em polipropil<strong>en</strong>o nodiâmetro <strong>de</strong> 8 mm, com comprim<strong>en</strong>to <strong>de</strong>350 mm.Art. Descripción / Description / Descrição Larg. mm / Width mm / Larg. mm h mm428 Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> dos palas / Mo<strong>de</strong>l with two fixed bla<strong>de</strong>s / mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> duas hélices 39 15430 Mo<strong>de</strong>lo <strong>en</strong> forma <strong>de</strong> “U” / “U” shaped mo<strong>de</strong>l / mo<strong>de</strong>lo em “U” 65 78431Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> dos palas articuladas - con palas/Mo<strong>de</strong>l with two collasable paddles - fully ext<strong>en</strong><strong>de</strong>d /Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> duas hélices articuladas – com hélices abertas57432Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> dos palas articuladas - con palas abiertas /Mo<strong>de</strong>l with two collasable paddles - fully ext<strong>en</strong><strong>de</strong>d /Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> duas hélices articuladas - com hélices abertas98,5AGITADORES DE BARRASPVCRígidos, irrompibles. I<strong>de</strong>ales para sustituira los agitadores <strong>de</strong> vidrio.STIRRING RODSPVCRigid, light and unbreakable. The i<strong>de</strong>alreplacem<strong>en</strong>t for glass rods.HASTES AGITADORASPVCRígidas e inquebráveis. I<strong>de</strong>ais parasubstituir os agitadores <strong>de</strong> vidro.Art. Ø mm Longitud mm / L<strong>en</strong>ght mm / Comprim<strong>en</strong>to mm497 7,15 250498 7,15 300499 7,15 350

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!