- Page 2 and 3: Manufactured under license by:Nu Ai
- Page 4 and 5: IT Pericolo avviamento automaticoGB
- Page 6: 1AKHG2FDCBE6
- Page 11 and 12: conforme. L’utilizzatore/operator
- Page 13 and 14: 1. PRECAUTIONSAll users must read a
- Page 15 and 16: There are no user serviceable parts
- Page 17 and 18: Conserver le présent manuel pour p
- Page 19 and 20: J. Bande velcro: Le compresseur est
- Page 21 and 22: Diese Bedienungsanleitung für spä
- Page 23 and 24: 3. AnwendungbereichDer Kompressor d
- Page 25 and 26: Conservar este manual de instruccio
- Page 27 and 28: 3. Campo de aplicaciónEl compresor
- Page 29 and 30: Guardar este manual de instruções
- Page 31 and 32: artesanato ou indústria ou emactiv
- Page 33 and 34: Bewaar deze handleiding voor toekom
- Page 35 and 36: 3. ToepassingsgebiedDe compressor d
- Page 37 and 38: Opbevar denne brugsanvisning såled
- Page 39 and 40: som er sikret med 16 A. Kontroller,
- Page 42 and 43: SEeller anslutningens krav på luft
- Page 44 and 45: SEObs!Kondensvattnet i tryckbehåll
- Page 46 and 47: automaattisesti virran, lämpötila
- Page 48 and 49: niin voimakkaasti (ks. kuva 8), ett
- Page 50 and 51: αέρα του συμπιεστή)
- Page 52: ελεύθερο τον δακτύ
- Page 55 and 56: 3. Obszar zastosowaniaKompresor sł
- Page 57 and 58:
Sačuvajte ove upute za upotrebu za
- Page 59 and 60:
5. Postupci prije pokretanja● Pro
- Page 61 and 62:
Ta navodila za uporabo skrbno shran
- Page 64 and 65:
Pozor!Kondenzacijska voda iz tlačn
- Page 66 and 67:
szivattyúzza a levegőt, akkor csa
- Page 68 and 69:
leeresztőszelep (E) kinyitásával
- Page 70 and 71:
kompresor). V případě přehřát
- Page 72 and 73:
přestavovat nebo odstranit jeho pl
- Page 74 and 75:
(striedy). Ak tento vzduchový komp
- Page 76 and 77:
1. Skontrolujte, či je kompresor v
- Page 78 and 79:
для наполнения акв
- Page 80 and 81:
RUна выкл. для подде
- Page 82 and 83:
Du må oppbevare denne bruksanvisni
- Page 84 and 85:
NOVennligst legg merke til at dette
- Page 86 and 87:
Bu kullanım kılavuzunu gelecekte
- Page 88 and 89:
TR4. GerilimKompresör, darbeye day
- Page 90 and 91:
Păstraţi manualul de instrucţiun
- Page 92 and 93:
RO3. Domeniul de utilizareCompresor
- Page 94 and 95:
Запазете това ръко
- Page 96 and 97:
BGна кв./инч) и няма д
- Page 98 and 99:
9. ВЪЗМОЖНИ АНОМАЛИ
- Page 100 and 101:
kompresor). U slučaju pregrevanja,
- Page 102 and 103:
sadrži ostatke ulja. Zbrinite kond
- Page 104 and 105:
automatiškai atjungia įtampą, ka
- Page 106 and 107:
7.4 LaikymasDėmesio!Ištraukite pa
- Page 108 and 109:
EEÜlekuumenemise korral katkestab
- Page 110 and 111:
7.4 HoiustamineTähelepanu!Tõmmake
- Page 112 and 113:
nepieciešamo gaisa apjomu un kompr
- Page 114 and 115:
vai izņemt blīvi.Laiku pa laikam
- Page 116:
Dichiarazione di conformità CE - D