DN 200/10/5 - Lomax

IT LEGENDA SEGNALETICA DI SICUREZZA SUI PRODOTTIGB KEY TO PRODUCT SAFETY SIGNSFRDEESPTNLDKSELEGENDE DES PICTOGRAMMES DE SECURITEFIGURANT SUR LES PRODUITSERKLÄRUNG DER SICHERHEITSKENNZEICHNUNG ANDEN PRODUKTENINSCRIPCIÓN DE LA SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDADCOLOCADA EN LOS PRODUCTOSLEGENDA DA SINALÉTICA DE SEGURANÇA NOSPRODUTOSVERKLARING WAARSCHUWINGSSYMBOLEN OPPRODUCTENSIGNATURFORKLARING TIL PRODUKTERNESSIKKERHEDSSKILTNINGFÖRKLARING TILL SÄKERHETSSYMBOLER PÅPRODUKTERNAFI TUOTTEITA KOSKEVAT TURVAMERKITGR ΥΠOΜΝΗΜΑ ΣΗΜΑΤΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑPL LEGENDA ZNAKÓW OSTRZEGAWCZYCH NA WYROBACHHR ZNAKOVI ZA UPOZORENJE NA PROIZVODIMASI OPOZORILNI ZNAKI NA PROIZVODIHHUA TERMÉKEKEN TALÁLHATÓ BIZTONSÁGI JELZÉSEKLISTÁJACZ BEZPEČNOSTNÍ ZNAČENÍ NA VÝROBCÍCHSKRULEGENDA: BEZPEČNOSTNÉ OZNAČENIA NAVÝROBKOCHУСЛОВНЫЕ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ ЗНАКИ ПОБЕЗОПАСНОСТИ РАБОТЫ С ИЗДЕЛИЯМИNO SIKKERHETSTEGNFORKLARING PÅ PRODUKTENETR ÜRÜNLER HAKKINDA GÜVENLİK TALİMATLARI LEJANDIROlegenda indicatoarelor de securitate aplicatepe produseBG ЛЕГЕНДА НА ЗНАЦИТЕ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ВЪРХУ ИЗДЕЛИЯТАRSLTUPOZORAVAJUĆE NAZNAKE O BEZBEDNOSTIPROIZVODASUTARTINIAI ĮSPĖJAMIEJI ŽENKLAI DĖL DARBOSAUGUMO SU GAMINIAISEE OHUTUSNÕUDEDLV Produktu drošības norādījuma zīmju sarakstsIT Leggere attentamente il manuale d’istruzioni prima dell’usoGB Before use, read the handbook carefullyFR Lire attentivement le Manuel Opérateur avant toute utilisationDE Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanleitung aufmerksam lesenES Leer atentamente el manual de instrucciones antes de usar el equipoPT Ler com atenção o manual de instruções antes do usoNL Lees vóór gebruik aandachtig de handleiding doorDK Læs omhyggeligt instruktionsmanualen før brugSE Läs bruksanvisningen noggrant före användningFI Lue käyttöopas huolellisesti ennen käyttöäGR Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο οδηγιώνν πριν από τη χρήσηPL Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z instrukcjami obsługiHR Prije upotrebe pažljivo pročitajte upute za upotreboSI Pred uporabo, pazljivo preberite navodila za uporaboHU Használat előtt figyelmesen olvassa el a kézikönyvetCZ Před zahájením práce si pozorně přečtěte příručku pro použití.SK Pred používaním výrobku si pozorne prečítajte návod na jeho použitieRU Перед тем, как приступить к работе, внимательно прочитайтеинструкцию по эксплуатацииNO Les nøye bruksanvisningen før brukTR Kullanımdan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuzRO Citiţi cu atenie manualul de instrucţiuni înainte de utilizare!BG Внимателно прочетете ръководството по експлоатация преди употребаRS Pre upotrebe pažljivo pročitajte priručnik s uputstvimaLT Prieš imdamiesi darbo atidžiai perskaitykite naudojimo vadovėlįEE Enne kasutamist lugege kasutamisjuhend tähelepanelikult läbiLV Uzmanīgi izlasiet izmantošanas instrukciju pirms produkta lietošanasIT Pericolo di scottatureGB Warning, hot surfacesFR Risque de brûluresDE VerbrennungsgefahrES Peligro de quemadurasPT Perigo de queimadurasNL Gevaar voor brandwondenDK Risiko for skoldningSE Risk för brännskadorFI PalovammavaaraGR Κίνδυνος εγκαυμάτωνPL Uwaga, grozi poparzeniemHR Opasnost opekotinaSI Nevarnost opeklinHU Figyelem, égető felületekCZ Nebezpečí spálení!SK Nebezpečenstvo popálenia !RU Опасность ожогаNO Fare for å brenne segTR Yanma tehlikesiRO Pericol de arsuriBG Опасност от изгарянияRS Opasnost od opekotinaLT Nudegimo pavojusEE Süttivuse ohtLV Piesargieties no apdedzināšanāIT Attenzione corrente elettricaGB Dangerous voltageFR Attention: présence de courant électriqueDE Achtung, elektrische SpannungES Atención, corriente eléctricaPT Atenção corrente eléctricaNL Attentie, elektrische stroomDK Advarsel elektrisk strømSE Varning - elektricitetFI Huom. vaarallinen jänniteGR Προσοχή ηλεκτρικό ρεύμαPL Uwaga, niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznymHR Pažnja, električni naponSI Pozor, električna napetostHU Figyelem, elektromos áramCZ Pozor - elektrické napětí!SK Pozor - elektrický prúd !RU Риск электрического напряженияNO Forsiktig elektrisk strømTR Dikkat elektrik akımıRO Atenţie! Pericol electricBG Внимание: електричеки токRS Pažnja električna strujaLT Elektros įtampos rizikaEE Ettevaatust - elektrivoolLV Esiet uzmanīgi - elektrības plūsma3