plan de investigación características demográficas de la población ...

PLAN DE INVESTIGACIÓNCARACTERÍSTICAS DEMOGRÁFICAS DE LA POBLACIÓNMUNICIPIO CHINAUTLA, DEPARTAMENTO GUATEMALA1) PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA:a. Delimitacióni. Temporal: En este estudio se ha planificado el analizar lascaracterísticas demográficas de la población entre los año 2002 -2010.ii. Enfoque: El enfoque que se dará al estudio es netamentedemográficoiii. Unidad de Análisis: Se analizará a la población del Municipio deChinautla.iv. Ubicación geográfica: Municipio de Chinautla, departamento deGuatemala.b. DefiniciónPara definir el problema es atingente recordar que en nuestro medio se carecen deestadísticas actualizadas que permitan a los gobiernos locales generar planificación.Para ello es conveniente plantearse las siguientes preguntas: ¿Cuáles son lascaracterísticas generales de la población del Municipio Chinautla del departamento deGuatemala? ¿Qué causas influyen en su dinamismo? ¿Cuáles son las característicasgenerales de los hogares? ¿Qué características tiene el movimiento migratorio interno?¿Con qué población contará en el futuro? En suma, son muchas las interrogantes quelleva a definir un problema a resolver:"Cuáles son las causas que influyeron en las características demográficas de la Poblacióndel Municipio Chinautla, del departamento Guatemala durante el período 2002-2010”2) JUSTIFICACIÓN DEL PROBLEMA:Guatemala es un país que tiene deficiencia en información estadística y diagnóstica quepermita a sus autoridades, planificar y diseñar estrategias y políticas gubernamentales. ElMunicipio Chinautla y sus autoridades no escapan a esa realidad.Se sabe que en este municipio, durante los últimos años, su población se ha incrementadoconsiderablemente, producto del movimiento migratorio de la Ciudad Capital hacia losmunicipios circunvecinos. Su tasa de inmigración resulta ser de las mayores a nivelnacional, con 60.06%. 1 Fenómeno producido, tanto por el crecimiento poblacional, comopor la carencia de espacios habitacionales en la ciudad. Este fenómeno obliga a loscapitalinos, buscar espacios habitacionales en los municipios circunvecinos.1 INE. XI Censo Nacional de Población. 2002.

Situación que conlleva la necesidad de fortalecer y generar políticas locales que permitanuna gestión administrativa adecuada para su población. Sin embargo al carecer de undiagnóstico adecuado, les imposibilita a las autoridades locales satisfacer dichasnecesidades.Pero también dicho crecimiento trae consigo efectos que pueden favorecer o limitar lavida de los habitantes, a saber, ante la necesidad de crecimiento de suelo urbano,reducción de áreas forestales y deterioro del medio ambiente.Pero dichos fenómenos no se pueden visualizar si no se tiene un estudio que revele talsituación. Por lo tanto, no es posible planificar en función de la problemática existentepara darle solución.El presente estudio pretende hacer un diagnóstico del Municipio de Chinautla, tanto de lapoblación que se traslada hacia esta región, como del grado de urbanización eincorporación de suelo urbano, debido a que no se conocen estudios relacionados quecaractericen dicha problemática. Limitación a la que se enfrentan muchas autoridadesmunicipales, que desfavorecen su gestión de gobierno.Ante tal situación es conveniente desarrollar un trabajo que permita visualizar en cifraslas características de los ya mencionados fenómenos. Por lo que el trabajo que sepretende realizar lleva implícita la obligación moral de aportar o devolver en un estudiodiagnóstico, lo que la sociedad guatemalteca tributa para sostener los estudios de losmiles de estudiantes de educación superior. Un trabajo que sea una herramienta para lasautoridades locales en el proceso de planificación.3) MARCO TEÓRICO:DEMOGRAFÍAPara algunos, Ibn Jaldún es el padre de la demografía, ya que según se afirma fue elprimero en considerar los datos estadísticos en sus estudios. Pero en 1798 Thomas RobertMalthus, considerado el padre de la demografía moderna, publicó su obra llamadaEnsayo sobre el principio de la población, en la que advertía de “la tendencia constantedel crecimiento de la población humana superior al de la producción de alimentos”, einformó de los distintos factores que influían sobre este crecimiento: la guerra, el hambre,la enfermedad y la anticoncepción.Hoy en día, esta afirmación se aleja cada vez más de la realidad, producto del crecimientotecnológico y de la ciencia. Estos han logrado revertir la afirmación de Malthus ya queincluso se puede hacer crecer la producción a mayor velocidad que la población,especialmente en los países industrializados (aunque la aceleración en la producción dealimentos ha traído consigo la aparición de los denominados alimentos transgénicos, locual podría afectar a la población).2

Entrado el siglo XXI el problema, suena paradójico, que existe superproducción dealimentos y no porque no existan necesidades de ellos, especialmente en los paísespobres, sino porque quienes más los necesitan no los pueden adquirir.No hay que olvidar que la posibilidad de estudiar la población nace con la estadística y,también, con la elaboración de censos regulares y universales. El intento de censar a lapoblación para conocer su número y recaudar impuestos, es muy antiguo; desde losromanos hasta la Edad Moderna hay noticias en este sentido. Pero las dificultadestécnicas para un recuento rápido no permitían la realización de tales estudios. A pesar delos avances del siglo XXI, la misma situación se presenta en muchos paísessubdesarrollados o con conflictos políticos y militares.Hilcias Olivares, relata que hacia 1885 aparece el concepto demografía, como tal. Afirmaque Archille Guillard en su libro Elements de statistique humaine, ou demographiecompareé, no hace más que “bautizar” al mismo porque las bases de la demografía seestablecieron por los siglos XVII y XVIII en las publicaciones de John Graunt, EdmundHalley, Meter Süssmilch, Willem Kersseboom y otros.Todos coincidieron en que era necesaria la reducción de la realidad a valorescuantificables y medibles. ¿Para qué? Pues, para poder analizar, describir y comprenderlos mecanismos que rigen la composición y evolución de una población. Lo que algunosautores llamaron “La aritmética de la vida y muerte”.Así, se puede empezar a definir el concepto. Desde su etimología, se dice que deriva delgriego. Demos, que significa pueblo y graphie, estudio; o graphos, trazo. En español dehoy se genera un concepto muy general que puede decirse es: Estudio de las poblaciones.Pero recalco que este concepto resulta ser muy general, a saber de Hauser y Duncan “noexiste una concepción simple y uniforme del alcance o del campo de acción de laDemografía”. Esta afirmación complica la limitación de una definición satisfactoria.Para Wikipedia, La demografía (del griego demos=pueblo y grafos=trazo, descripción) esla ciencia que tiene como objetivo el estudio de las poblaciones humanas y que trata de sudimensión, estructura, evolución y características generales, considerados desde un puntode vista cuantitativo. Por tanto la demografía estudia estadísticamente la estructura y ladinámica de las poblaciones humanas y las leyes que rigen estos fenómenos.Sin embargo, para efectos del presente trabajo, se limita a la definición que la ONUmaneja y que se puede encontrar en su Diccionario Demográfico: “La DEMOGRAFÍA esla ciencia que tiene por objeto el estudio científico de las poblaciones humanas tratando,desde un punto de vista principalmente cuantitativo, su dimensión, su estructura, suevolución y sus características generales”. Definición no muy alejada de la anterior,pero que para efectos del presente estudio es la más adecuada.3

Es necesario aclarar que para otros autores, esta definición no satisface sus inferenciasinvestigativas, puesto que consideran al campo de la Demografía, mucho más amplio delo que esta definición plantea. Pero insisto que para efectos de este estudio lo limitaremosa ello, debido a que precisamente eso es lo que se pretende lograr.MIGRACIÓNLa migración es definida como: "aquella movilidad de la población en el espaciogeográfico del país, que conlleva el abandono de un hábitat en el cual la persona y/o sugrupo familiar han logrado conformar y mantener un espacio de vida durante un tiemporelativamente prolongado" 2 . Del mismo concepto se establece el saldo migratorio comola diferencia entre la migración interna y externa.ClasificaciónDesde un enfoque geográfico de destino las migraciones (a nivel de país) se dividen eninternas e internacionales. 3 Desde un enfoque temporal de estancia prevista en el lugar dedestino, se clasifican a las migraciones como temporales o definitivas.EnfoquesRodríguez Vignoli 4 afirma que algunos que consideran que la migración es una respuestaa las disparidades territoriales. Los mercados de trabajo constituyen parte de lasdisparidades territoriales para los flujos migratorios. Rodríguez Vignoli describe al ajustede economías y mercados laborales como causa de las migraciones. 5 Este punto de vistaafirma que la migración contribuye a equilibrar mercados regionales o sectores de laeconomía con localización territorial específicos, por ejemplo el agrícola y el industrial.Asimismo, trató de explicar la migración desde el campo a la ciudad. Aquí se partió dedos supuestos: a) que el sector rural de subsistencia se caracteriza por una productividadmarginal muy baja y los salarios de los trabajadores son equivalentes a su costo desubsistencia y b) la existencia de un sector industrial urbano donde los salarios son muysuperiores tanto por la mayor productividad marginal más las reivindicaciones sindicales.“De allí las diferencias salariales entre sectores sociales originan un proceso de emigraciónhacia las ciudades, incrementando la producción industrial. El dinamismo de este procesova a depender de la acumulación de capital en el sector industrial. Este flujo migratoriocontinúa, en tanto, haya excedente de fuerza laboral en el campo. Sin embargo la realidadmuestra que el mercado no es tan eficiente para equilibrar diferenciales regionales deempleo”.2 Manuel J. Rincón M. La investigación de las migraciones internas en los censos de población. En: “América Latina:Aspectos conceptuales de los censos del 2000”. Santiago de Chile, CEPAL, 1999.3 José Florentín Martínez López. Migración de Guatemaltecos a Estados Unidos de América. Ponencia presentada en elseminario-taller: “Los actores de la migración en la coyuntura actual”. Organizado por MENAMIG-CONGUATE,celebrado en Guatemala, 5 de mayo del año 2005.4 Jorge, Rodríguez Vignoli. Migración Interna en América Latina y el Caribe: estudio regional del periodo, 1980-2000.(Santiago de Chile, CEPAL, enero de 2004). 139 págs5Página número 21.4

En el documento “Migración interna en América Latina y el Caribe: estudio regional delperiodo 1980-2000” presentó los siguientes hallazgos: (a) presencia de intensidadesmigratorias heterogéneas entre países subdesarrollados y bajas en comparación con paísesdesarrollados; (b) disparidades entre flujos de migrantes que sugieren, una selectividadmigratoria femenina histórica y flujos de migrantes recientes que muestran una selectividadmasculina; (c) ratificación de la selectividad etárea de la migración en una marcadapresencia de jóvenes sin que todavía se registren signos de una migración “post-retiro” depersonas mayores; (d) predominio de migración entre zonas urbanas, aún cuando lacorriente campo-ciudad sigue siendo importante en algunos países; (e) mayor educación delos migrantes respecto de los nativos, hecho que invierte la imagen tradicional del migrantepoco calificado frecuente en la época del éxodo rural. (f) áreas metropolitanas que seconsolidan como zonas de emigración neta, aún cuando parte de sus flujos de emigrantesvan a sus periferias; (g) la creciente relevancia cuantitativa y cualitativa de la migraciónintrametropolitana.Harris y Todaro, 6 explicaron que la migración es atribuida a las condiciones económicasen las áreas urbanas, aparentemente más favorables. De acuerdo a este enfoque losmigrantes cotejaban el ingreso en el área rural con el de las áreas urbanas. Si este cotejoresulta más alto para el área urbana, entonces se genera la atracción migratoria. Losmigrantes incluso podían pasar un período de desempleo con la expectativa de que en elfuturo el ingreso a obtenerse sería mucho más alto.Paul Singer 7 afirmó que: los elementos de expulsión definían las áreas desde donde seoriginaba el flujo migratorio. Pueden ser estos, factores de cambio que derivaban deintroducción de relaciones de producción capitalistas en estas áreas, lo cual provocabaexpropiaciones a campesinos y expulsión de agricultores no propietarios. Por otra parte,factores de estancamiento que se expresan por la creciente presión poblacional sobre lafrontera agrícola que podían ser limitadas tanto por la insuficiencia física de la tierraaprovechable, como por tenencia de gran parte de ésta en pocos propietarios. Las causas deatracción son las que fijan la orientación de esos movimientos y los espacios que seocupan. Por otra parte, entre los factores de atracción, el más importante es la demanda defuerza de trabajo, no solo por el surgimiento de industrias, sino también por el crecimientode los servicios prestados tanto por la empresa privada como por el Estado.En nuestro país, Erwin Rolando Díaz Aldana 8 escribió el documento "Guatemala.Migración interna, 1976-1981, por sexo y grupo étnico". En el mismo, afirma que "losmovimientos migratorios están muy asociados a las oportunidades económicas (ocupación)y consumo (oferta de servicios como salud, educación, vivienda, etc.), siendo atraídos losmigrantes por la influencia que ejercen el desarrollo económico y social de cadadepartamento". Más adelante declara que "la existencia de desigualdades socioeconómicas6John R. Harris, Michael P. Todaro. Migration, Unemployment and development: a two sector analisis. En theAmerican Economic Review, Volume 60, Issue I (1970), 126-142.7Paul Singer. Economía política de la urbanización. México, Siglo Veintiuno Editores, 1986. 184 págs.8Erwin Rolando, Díaz Aldana. Guatemala. Migración interna, 1976-1981, por sexo y grupo étnico. Centro Latinoamericanode Demografía (CELADE). Santiago de Chile, diciembre de 1985. 25 págs.5

entre diferentes departamentos constituye el motivo principal del movimiento interno".Asimismo escribió que "La elevada urbanización de la ciudad capital debe atribuirse,principalmente, a los movimientos migratorios interiores más que al crecimiento vegetativonatural". Como también "se anticipa que las corrientes migratorias tenderán a dirigirse aldepartamento de Guatemala por su mayor grado de desarrollo e incipiente proceso deindustrialización, existiendo una mayor participación del sexo femenino debido a lasmayores oportunidades de empleo, en especial en la actividad de servicios". Eldepartamento de Guatemala a esa fecha fue el lugar de destino del 33% de los migrantesdel total del país. 9 En sus conclusiones destacó: “A nivel general, los migrantes internosinterdepartamentales no son selectivos por sexo. En este período el porcentaje depoblación migrante del sexo masculino fue similar al femenino. Siendo el paíseminentemente agrícola los hombres son más selectivos en aquellos flujos con destino adepartamentos donde se encuentra la agricultura de exportación. Por su bajo nivel deinstrucción y su situación socioeconómica, la población indígena no es muy propensa alproceso migratorio. El proceso migratorio de la población indígena se realiza más entredepartamentos con alta proporción de población indígena”.La Secretaría General del Consejo Nacional de Planificación Económica(SEGEPLAN) en 1986, publicó “Migración interna y distribución geográfica de lapoblación”. El documento afirma que la ubicación geográfica de la población había sufridomodificaciones explicadas por el patrón del crecimiento económico en el país;distinguiéndose dos momentos bien explícitos. El primero durante la expansión de laagricultura de exportación 1880-1950, que se concentró en la costa sur, al grado que ésta seconvirtió en términos de asentamiento poblacional en el tercero más importante dentro delpaís. El segundo momento, iniciado a partir de la década de 1950, que se caracterizó por elproceso de consolidación de las actividades agroexportadoras; el inicio y crecimiento de laindustria sustitutiva y el desarrollo del comercio y los servicios, generándose un procesocreciente de urbanización concentrado en el departamento de Guatemala.En el documento se señaló: “desde las dos últimas décadas las tendencias de las corrientesmigratorias han sufrido modificaciones sustanciales, como consecuencia de que laagricultura de exportación de productos tradicionales habría llegado a su límite deexpansión y por lo tanto la costa sur ha sido relegada por otras áreas geográficas comoprincipal lugar de atracción de la población”. En los cambios que sufrieran las corrientesmigratorias, el departamento de Guatemala, ha sido relevante como área de atracción depoblación migratoria, la cual se explica en el hecho de que esta ciudad se transformó en elcentro de la actividad industrial, comercial y de servicios. Por medio de este estudio sedescribió que la región oriental sur se transformó en el espacio territorial de mayormovimiento emigratorio del país. En 1988, SEGEPLAN publica “Inserción laboral delMigrante en el Área Metropolitana” en el cual hace el énfasis que la población emigranteestaba constituida por personas con mayor escolaridad y mayor grado de calificación enrelación al resto de la población de las áreas de expulsión. En lo que respecta a la edad9 Al año 2002, el 21.82% de los residentes en este departamento eran inmigrantes. Es decir ha disminuido su proporción.6

manifestó que el 50% de los inmigrantes se encontraban en el rango de edad 15-34 años deedad. En cuanto a inmigrantes recientes la población de 10-14 años constituía un 10% deeste tipo de migrantes, lo que indicaba que los inmigrantes en el área metropolitana erapoblación joven.En junio de 1991 la Asociación para el Avance de las Ciencias Sociales en Guatemala(AVANCSO) publicó “Vonós a la capital. Estudio sobre la emigración rural reciente enGuatemala”. En él se analizó a las migraciones internas en Guatemala que se originarondesde el interior de la República y fluyeron hacia la ciudad capital para contribuir en elesclarecimiento de las causas del flujo migratorio reciente.Gisela Gellert 10 escribió “Las migraciones como estrategias de sobrevivencia de losexcluidos y sus determinantes territoriales”. En este documento la autora manifiesta estarde acuerdo con Carlos Welti, quien subrayó que la migración es un fenómenoesencialmente social, determinado por la estructura social, cultural y económica (a la cualcorresponde una estructura política) del país y de sus diferentes regiones, pero que, a la vez,repercute sobre estas estructuras. Más adelante, en el artículo “Tendencias actuales de laurbanización en Guatemala” escrito en el año 2,001 refiriéndose al crecimiento de lapoblación urbana entre 1973 y 1994 señaló: "El aumento de habitantes urbanos encuentrasu explicación principal en el muy alto crecimiento vegetativo de la población en generalen Guatemala, proceso que se prolonga ya por más de cuatro décadas". A ese año estimóque el crecimiento anual de la población alcanzó el 2.9% mientras que en América Latinaya era menor del 2.0%. Posteriormente al comparar las tasas globales de fecundidad entreel área rural (6.2 hijos) y el del área urbana (3.8) consideró que era válido un cierto flujo demigración desde zonas rurales hacia áreas urbanas, aunque en menor grado como endécadas anteriores. Luego resaltó: "El grado de urbanización y su dinámica estáestrechamente vinculado con las corrientes migratorias a causa de condiciones de expulsiónde población en el campo y/o condiciones de atracción en los centros urbanos".PROCESO DE URBANIZACIÓNEn términos generales, si tratamos de simplificar el concepto, el proceso de urbanizaciónimplica el surgimiento de centros poblados urbanos y el crecimiento de los mismos.Dentro de este fenómeno se genera el proceso de conurbación de áreas contiguas a uncentro urbano que sirve como eje. El XI Censo de Población llevado a cabo el 24 denoviembre de 2002 se consideró como área urbana a ciudades, villas y pueblos (cabecerasdepartamentales y municipales), así como a aquellos otros lugares poblados que tienen lacategoría de colonia, que además contaran con más de 2000 habitantes, con lacaracterística de que dichos lugares poblados, el 51% o más de los hogares tuviesenalumbrado con energía eléctrica y agua por tubería (chorro) dentro de sus viviendas.En 1978, Luis Alvarado Constenla en su estudio: “El desarrollo capitalista deGuatemala y la cuestión urbana” resaltó la particularidad del desarrollo histórico de10 Gisela, Gellert. "Tendencias actuales de la urbanización en Guatemala". En Revista de la Universidad de San Carlos deGuatemala. Guatemala, julio/septiembre 2001/No. 10. págs. 37-46.7

Guatemala consistente en el advenimiento tardío del desarrollo capitalista y la vía por laque se impuso. Señaló que el capitalismo promueve un uso intensivo del territorio debidoa la concentración territorial de los medios de producción. Definió la ciudad “como unacompleja matriz de producción social (con concentración territorial de los medios deproducción), de bienes y servicios urbanos para el consumo colectivo en función de lasnecesidades de la reproducción ampliada del capital y de la fuerza de trabajo”. Enrelación a las funciones del Área Metropolitana afirmó que es vista por el desarrollocapitalista, más como mercado, que como centro de desarrollo de la producción.En “El Proceso de urbanización en Guatemala” (1980) dimensionó el proceso deurbanización, tomando como referencia los datos censales de población de 1950, 1964 y1973. En él definió al proceso como: “el aumento acelerado del número de centrospoblados, conjuntamente con un aumento en el tamaño o dimensión de esos centros(medido en cantidad de habitantes)”.El proceso de urbanización es expresión del fenómeno expresado en el asentamiento depoblación y actividades económicas principalmente transformativas, comerciales y deservicios. Para determinar cuantitativamente el proceso se asentamiento poblacional se hanutilizado diversos criterios tales como: a) Una cantidad específica de población residente enlos lugares poblados; b) Existencia de equipamientos y servicios en los hogares; c)Predominio de actividades económicas específicas y d) Ubicación dentro de la jerarquíapolítico-administrativa. 11 De allí que población urbana será la que habita lugares urbanos.Graeme Hugo (2003) en su artículo“Toward a new conceptualization of settlements forDemography”. Afirma que muchos estudios para diferenciar los asentamientos humanosutilizan la dicotomía urbano-rural reconocidos al interior de los países. Para ello se usanconceptualizaciones que fueron desarrolladas en los últimos cincuenta años del siglopasado los que resultan insuficientes. Una alternativa es ir estableciendo clasificacionesque permitan captar el proceso de expansión de las áreas urbanas. Aún la edición másreciente de UN´s World Urbanización Prospect (UN 2003) bajo esta perspectiva sepresenta datos de población urbana y rural para 228 países. Continúa señalando que sehan ido aceptado diferencias entre áreas urbanas y rurales entre ellas, a nivel económicoen las primeras predominan actividades secundarias y terciarias. A nivel educativo en lasáreas urbanas predomina el acceso a niveles altos de escolaridad. En el área rural seobserva menor acceso a servicios e información. En esta la presencia indígena es máshomogénea. En el aspecto migratorio en las áreas rurales son más evidentes lasemigraciones. Al referirse a la transformación de las áreas rurales a urbanas señala que elpredominio de las actividades agrícolas va siendo sustituida por los usos asociados con elárea metropolitana cercana incluyendo una alta densidad residencial con trabajadores enel área metropolitana.11 Jorge Rodríguez Vignoli. Distribución territorial de la población de América Latina y el Caribe: tendencias,interpretaciones y desafíos para las políticas públicas. (Santiago de Chile, CELADE, diciembre del año 2002) página29.8

4) OBJETIVOS:a) Objetivo General:Investigar y proyectar las características demográficas de la Población del MunicipioChinautla, del departamento Guatemala durante el período 2002-2010.b) Objetivos Específicos:‣ Caracterizar a la población del municipio Chinautla, departamento Guatemala.‣ Caracterizar la dinámica poblacional que tiene como destino el municipio de Chinautla,del Departamento Guatemala.‣ Analizar cuantitativamente la creación nuevos “lugares poblados” en el período de2002 al 2007.‣ Proyectar el crecimiento poblacional del municipio de Chinautla.5) HIPÓTESIS:El crecimiento y la dinámica poblacional de la ciudad de Guatemala son las causas queinfluyeron en las características demográficas (Condiciones Socioeconómicas,Estadísticas Vitales, Inmigración Interna, Lugares Poblados) de la Población delMunicipio Chinautla, del departamento Guatemala durante el período 2002-2010.6) BOSQUEJO PRELIMINAR DE TEMASA) Monografía del Municipio ChinautlaB) Descripción Demográficaa) Estadísticas demográficasb) Estadísticas VitalesC) Dinámica Poblacionala) Movimiento migratorio internob) Creación de nuevos lugares pobladosc) Proyecciones de la población al año 2010 y 2050D) ConclusionesE) Recomendaciones7) METODOLOGÍA:Inicialmente se compilará la bibliografía base que le de sustento a la investigación.Posteriormente se hará un análisis de los resultados del XI Censo de Población y IV deHabitación ejecutado en el año 2002.De los cuales se extraerá la información relacionada con la delimitación geográficaplanteada.Al final se procederá a elaborar el informe que contenga la monografía del municipio enestudio, las características de la población y de los tipos de habitación que se tienen en elmismo. Por último se emitirán las conclusiones y recomendaciones de la Investigación.9

a) MétodosPara el presente estudio se propone la utilización del método científico como guía para elproceso de investigación, en el que se utilizarán principalmente las técnicas documentalesde investigación. Estas servirán para obtener información confiable y objetiva sobre elobjeto de estudio, por lo que el proceso se dividirá en etapas de investigación:o Etapa de revisión bibliográfica: En primera etapa se harán pesquisas de documentosque se relacionen con el tema y que permitan evidenciar las formas en que el objetode estudio ha sido asediado por otras experiencias investigativas. El propósito de estaetapa, será establecer un marco teórico metodológico que permita delimitar el objetode estudio y los indicadores, que son los más relevantes para el análisis de laproblemática.o Etapa de planificación: El segundo momento llegará a plantear el plan deinvestigación que guiará las pesquisas, la operacionalización y ejecución de lainvestigación.o Etapa de Procesamiento de Datos Primarios: En esta etapa se propone lasistematización y procesamiento de los datos obtenidos por fuentes secundarias, quese publican por instituciones gubernamentales relacionadas con el tema. En estemomento de la investigación se procesará la materia prima para el análisis posterior.o Etapa de Análisis de Datos: Se procederá a realizar un informe detallado de lasituación demográfica de las unidad de análisis, llevando a un segundo momento en elque se plantea la consolidación de la información particular para realizar unacaracterización del la dinámica poblacional.o Etapa de Conclusión: Se finalizará el proceso con la elaboración de un informe finalque reflejará los hallazgos obtenidos.b) Técnicas Documental: Por medio de esta técnica se pretende llevar a cabo una recopilacióndocumental con el fin de elaborar un marco teórico conceptual y posteriormenteformar un cuerpo de ideas sobre el objeto de estudio. Por lo tanto en el presenteestudio se utilizarán todas las técnicas de recopilación de información de losdiferentes medios de consulta existentes en el sistema. Fichas Bibliográficas Fichas de Resumen Consulta electrónica de información y almacenamiento en dispositivomagnético. Análisis gráfico-estadístico10

Trabajo de Campo: Consistirá en realizar recorridos por el municipio paraubicar geográficamente los lugares poblados, posteriormente se hará un análisiscomparativo de los mismos, entre lo que reflejaba el Censo del año 2002 y lo quereporte este trabajo de campo. La diferencia serán los nuevos complejoshabitacionales creados en los últimos años.8) CRONOGRAMA DE ACTIVIDADESTEMAS ACTIVIDADES PERIODO DETIEMPOAcopio de fuentes deInformaciónVisita a las áreas urbanas delmunicipio.Solicitud para entrevista con elalcalde municipal.Entrevista con el alcaldeEnero de 2009Descripción del Municipio Elaboración de la Monografía delMunicipio ChinautlaCaracterización de la Elaboración de indicadoresPoblación del municipio demográficosChinautla.Caracterización de los inmigrantesen este municipio.Elaboración del documento deEstudio de la dinámicapoblacionalFebrero-marzo de2009Abril – Mayo de2009.trabajo.Trabajo de campo en el municipio Junio – Julio de 2009.Ingreso de datos a lasbasesRedacción del documentofinalIngreso de datos y elaboración dedocumentos de trabajo.Análisis de la informaciónElaboración del documento final.Entrega del informe finalAgosto, 2009Septiembre de 2009.11

9) RECURSOSPara llevar a cabo la realización de la Investigación es necesario contar con el recurso quea continuación se detalla:HUMANOS1 Investigador1 AsesorQue no se puede cuantificar el costo económico monetario, en tanto se presume es untrabajo ad honorem.MAQUINARIA Y EQUIPOCANTIDADCOSTOUNITARIOCOSTOTOTALDESCRIPCIÓN1 Computadora Q 5,000.00 Q 5,000.001 Impresora Q 500.00 Q 500.001 Escritorio para PC Q 300.00 Q 300.001 GPS portátil Q 3,000.00 Q 3,000.001 Memoria USB Q 150.00 Q 150.00Subtotal Q 8,950.00CANTIDADMATERIALESCOSTOUNITARIOCOSTOTOTALDESCRIPCIÓN2 Resmas de papel Q 35.00 Q 70.004 Bolígrafos Q 1.25 Q 5.0020 Galones de gasolina para trabajo de campo Q 25.00 Q 500.001 Agua, luz y teléfono (Reuniones alternas) Q 250.00 Q 250.001 Libreta de apuntes Q 5.00 Q 5.0025 Fólderes tamaño carta Q 0.65 Q 16.254 Marcadores fluorescentes Q 5.00 Q 20.004 Cartuchos de impresora Q 180.00 Q 720.0025 Horas de Internet Q 6.00 Q 150.001 Informe final Q10,000.00 Q 10,000.001 Imprevistos Q 2,000.00 Q 2,000.00Subtotal Q13,736.25RESUMENRecursos Humanos Q -Maquinaria y Equipo Q 8,950.00Materiales Q 13,736.25TOTAL Q 22,686.2512

10) BIBLIOGRAFÍA1) Díaz Aldana, Erwin Rolando. Guatemala. Migración interna, 1976-1981, por sexoy grupo étnico. Centro Latinoamericano de Demografía (CELADE). Santiago deChile, diciembre de 1985. 25 págs.2) Instituto Nacional de Estadística (INE) Características de la población y de loslocales de habitación censados. Guatemala, julio del año 2003..3) Gellert, Gisela. "Tendencias actuales de la urbanización en Guatemala". EnRevista de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Guatemala,julio/septiembre 2001/No. 10. págs. 37-46.4) Harris, John R. y Michael P. Todaro. Migration, Unemployment and development:a two sector análisis. En the American Economic Review, Volume 60, Issue I(1970), 126-142.5) Martínez López, José Florentín. Migración de Guatemaltecos a Estados Unidos deAmérica. Ponencia presentada en el seminario-taller: “Los actores de la migraciónen la coyuntura actual”. Organizado por MENAMIG-CONGUATE, celebrado enGuatemala, 5 de mayo del año 2005.6) Rincón M., Manuel J. La investigación de las migraciones internas en los censosde población. En: “América Latina: Aspectos conceptuales de los censos del2000”. Santiago de Chile, CEPAL, 1999.7) Rodríguez Vignoli, Jorge. Migración Interna en América Latina y el Caribe:estudio regional del periodo, 1980-2000. (Santiago de Chile, CEPAL, enero de2004). 139 págs8) ---------. Distribución territorial de la población de América Latina y el Caribe:tendencias, interpretaciones y desafíos para las políticas públicas. (Santiago deChile, CELADE, diciembre del año 2002) página 29.9) Singer, Paul. Economía política de la urbanización. México, Siglo VeintiunoEditores, 1986. 184 págs.13