Julio-Diciembre 2010 - Universidad Tecnológica de Panamá

que lograran un empleo decorosoy así poder mantener un hogar.Las mujeres, por su parte, sequedaban encerradas en el hogar,ayudando a los padres, preparándosepara ser futuras madres defamilia, pues su misión se circunscribíaal cuidado de los hijos y delhogar. Hoy, las féminas nos superana los hombres, porque, a travésde la educación, se preparanpara enfrentar los retos de nuestrotiempo, mientras que los hombresaún navegamos plácidamente enlas aguas, aparentemente sosegadas,de un machismo decadente.Encuentros reflexivos de lacreación y la crítica en Un lector yun escritor tras el enigma:la narrativa de Enrique Jaramillo Levi, deFernando Burgosp o r Fá t im a No g u e i r aUniversity of MemphisEntre los estudios dedicadosa la obra del autor de Duplicaciones,la sólida obra de Fernando BurgosUn lector y un escritor tras el enigma:la narrativa de Enrique Jaramillo Leviprovee una perspicaz visión tantosobre la situación de la naturalezaposmoderna de la obra delescritor panameño como sobrelos elementos cruciales que identificansu narrativa, poesía y obradramática. Aparte de estos dossignificativos logros, el examen dela obra de Jaramillo Levi sirve depuente en el libro de Burgos paraadentrarse en el conocimiento dela literatura panameña. El críticochileno lleva a cabo estos meritoriospropósitos a través de su enjundiosoensayo “De lo insólito alo psíquico y de lo metanarrativoa lo existencial en la cuentísticade Enrique Jaramillo Levi”, y pormedio de un vigoroso, inteligentee iluminador diálogo con el autor.Antes de detallar los aspectosmás significativos resultantes de laperspectiva señalada, me referiréprimeramente a la génesis de estaobra, especialmente por el hechode que presencié directamentesu realización que tomara por lomenos tres años. Un día que vierallegar a la oficina de la universidada Fernando Burgos con unmaletín que debe de haber tenidoal menos quince libros, le preguntécon curiosidad cual era su proyecto,vocablo este último que lehabía escuchado utilizar asidua yentusiastamente a mi colega en losaños que lo conozco y por lo cualpresentía que tendríamos una largaconversación al respecto. Estoypreparando un libro que incluyeuna larga entrevista, pero que enrealidad no es una entrevista, medijo. Hablamos extensamente esatarde y en muchas otras ocasionessobre su enigmática propuesta de“una entrevista que en realidadno lo era”.En mi propia labor crítica,yo me había beneficiado enormementede entrevistas publicadasen revistas académicas, o de vídeostanto sobre autores de hablaespañola como de otras lenguas,y especialmente de libros dedicadostotalmente a este propósito en104