Julio-Diciembre 2010 - Universidad Tecnológica de Panamá

sonas lavando carros o regando el jardín y haciendomal uso del agua sin interesarse de que otro la puedenecesitar.FRG Se trata de un cuento muy interesante porque dejaun mensaje muy poderoso en menos de una página, yaque es un texto muy corto.FAQ En realidad es más que todo como un collage ola puesta de una escena sobre otra y llevadas a cabosimultáneamente.FRG En la actualidad, además del Diplomado en CreaciónLiteraria, una de las pocas alternativas que tienenlos interesados en iniciarse en el mundo de la literaturaes participar de los talleres de algún género literario.¿Considera usted que son provechosos? ¿Cuáles sonlas ventajas y desventajas de estas iniciativas?FAQ Considero que los talleres siempre son provechosos,sobre todo si están bien guiados por alguien que por lomenos conozca el oficio, posea la técnica y sepa cómose hace un cuento. No necesariamente el guía tiene queser un gran escritor, pero si escribe cuentos, claro quees mejor porque nos puede también dar su experienciaprofesional y aportar las críticas. Lo importante es quese realice un trabajo con sentido crítico de poca complacencia,que permita señalarle a la gente lo que estáhaciendo bien y lo que está mal, de manera que los participantespuedan tomar sus propias decisiones, porquea final de cuentas es el mismo interesado quien debedecidir lo que debe corregir y lo que no. De eso va adepender su evolución y su desarrollo como literato. Porende, los talleres son muy beneficiosos y la única desventajaque podría esbozar es que personas queden enmanos de alguien que no tiene el suficiente conocimientodel género cuento como para aportarle experiencia oconocimiento. Hay que tener en cuenta que la inspiraciónes breve y el proceso de corrección es largo.FRG ¿Cómo ha sido su experiencia personal con los talleres?FAQ Para mí han sido muy productivos. Yo inicié tomandoun taller en el IPA, ofrecido por el INAC, a travésde Enrique Jaramillo Levi. Allí también conocí compañerosque estaban iniciando y que han seguido enel oficio, aunque otros parece que no, pero en generales muy interesante la experiencia de relacionarse conotras personas que quieren escribir. Posteriormente sedictaron algunos talleres en mi casa, también guiadospor Jaramillo Levi. Luego de eso seguí participando enotros talleres, con el grupo Umbral principalmente, yal final pasé a otra etapa, en la cual era yo el que los dirigíay trataba de llevar adelante actividades similarescon algún grupo de amigos, amigas y parientes, convocadospor Irma Quirós de Correa, porque el talleres una manera de obligarse uno mismo a trabajar y enel campo de las letras lo principal que se requiere esdisciplina, tratar de hacer algo todos los días, porquecuando deja de hacerse cuesta retomarlo.FRG ¿Piensa que llega un momento en la vida de unescritor en que considere que ya no necesita talleres yque ya puede continuar solo de allí en adelante?FAQ Claro que después de cierto tiempo ya el autorqueda por su propia cuenta, pero siempre es valiosocontar con algún amigo a quien puedan dársele lostrabajos para que opine, porque generalmente es importantetener otro punto de vista sobre una obra. Enotros países los críticos cumplen esa función, pero aquícomo no hay muchos, debemos apelar a nuestros conocidosde confianza. La realidad es que la escrituraes una labor que se ejecuta en soledad.FRG Hace ya unos trece años desde su último libro, y enlas últimas épocas le hemos visto más involucrado conla publicación de la revista virtual Tragaluz Panamá.¿Por qué esa evolución del papel al ciberespacio?FAQ Eso inició como un proyecto en el que nos interesamosvarios escritores, tales como José Carr, EmmaGómez, Cáncer Ortega, Rainer Tuñón y yo, porquenos pareció que era interesante realizar una labor culturalde rescate de las obras de algunos autores y tratarde hacer un trabajo de evaluación sobre las obras deesos autores y darlos a conocer, tanto en el campo de laliteratura, como en otros temas culturales. Allí analizamosla plástica, tratamos acerca de cine, de teatro y,en fin, abarcamos varios campos culturales. También50