Descargar (1426Kb) - Universidad de El Salvador

tengan a su vez oportunidades diferentes de acceso a la satisfacción de susnecesidades de salud (equidad vertical) 106 –por ejemplo, que las mujeresembarazadas que hablan un idioma distinto del dominante, tengan acceso alos controles prenatales en su idioma .Por otra parte, es importante hacer notar que la equidad en salud tieneefectos (externalidades) positivos sobre toda la sociedad a través de dosmecanismos:a) La disminución de portadores o susceptibles a una enfermedad infectocontagiosadisminuye a su vez el riesgo de contagio para los otros miembrosde la sociedadb) La disminución del número de discapacitados como producto del daño a lasalud aumenta la cantidad de personas en condiciones de aportar a lacomunidad y disminuye la cantidad de recursos que la sociedad debe invertiren subsidiar a aquellos que no pueden generar por sí mismos los mediospara su subsistenciaLa búsqueda de equidad es un objetivo central de muchos sistemas de saluden la actualidad y representa un desafío que se extiende más allá del sectorsalud. La inequidad en la distribución de los bienes y oportunidades de saludy en la utilización de los servicios de salud se manifiesta n la existencia degrupos de personas que no pueden disfrutar de dichos bienes, servicios yoportunidades, es decir, se encuentran excluidos del acceso a losmecanismos de satisfacción de sus necesidades de salud. La exclusión ensalud representa la negación del derecho a la salud para estas personas.1983; 1:179-85106 Mooney, G. “ Equity in health care: confronting the confusion” en Effective Health Care135