13.07.2015 Views

Derecho Procesal Penal - Derecho Penal en la Red

Derecho Procesal Penal - Derecho Penal en la Red

Derecho Procesal Penal - Derecho Penal en la Red

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRINCIPIO DE LEGALIDAD 67r<strong>en</strong>al de 1951) consi<strong>en</strong>te el cierre del procedimi<strong>en</strong>tosi el tribunal puede prescindir de <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a. Segun <strong>la</strong>opinion dominance, el § 153Z? rige incluso <strong>en</strong> los casosde dec<strong>la</strong>ration de impunidad (§ 199 del Codigo<strong>P<strong>en</strong>al</strong>).En el caso "a", a los ruidos que perturban <strong>la</strong> tranquilidadse refier<strong>en</strong> los § 117 y 47 de <strong>la</strong> ley sobre infracciones alord<strong>en</strong>. Respecto de los delitos m<strong>en</strong>cionados <strong>en</strong> el caso (qu<strong>en</strong>o sean delitos de acci6n privada) rige el § 153, parr. 1.Ademas, el principio de oportunidad se aplica (y,precisam<strong>en</strong>te, por razones de economfa procesal) a losheckos accesorios car<strong>en</strong>tes de importancia. Aqui, el§ 154, parr. 1, n° 1, de <strong>la</strong> Ord<strong>en</strong>anza <strong>Procesal</strong> <strong>P<strong>en</strong>al</strong>consi<strong>en</strong>te el cierre (provisional) del procedimi<strong>en</strong>to si<strong>la</strong> p<strong>en</strong>a (o <strong>la</strong> medida de correccion y seguridad) queel autor debe esperar por el hecho, juntam<strong>en</strong>te con <strong>la</strong>sconsecu<strong>en</strong>cias juridicas re<strong>la</strong>tivas a otro hecho, "carecede importancia". Se aplica el mismo criterio, conarreglo al § 154, parr. 1, n° 2, si puede esperarse quelos fines de <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a se alcanzan incluso con <strong>la</strong> cond<strong>en</strong>apor otro hecho (ver, sobre el problema total, Kurth,"Neue Juristische Woch<strong>en</strong>schrift", 1978, 2481 [2482-2483]). Segun el § 21 de <strong>la</strong> ley sobre infracciones alord<strong>en</strong>, si un hecho punible concurre con una de dichasinfracciones, se aplicara de antemano unicam<strong>en</strong>te <strong>la</strong>ley p<strong>en</strong>al (subsidiariedad; <strong>en</strong> consecu<strong>en</strong>cia, no es necesariocerrar el procedimi<strong>en</strong>to).Ejemplos: si T cometio un asesinato y tambi<strong>en</strong> un delitoleve, no t<strong>en</strong>dria s<strong>en</strong>tido importunar al tribunal de jurados (ver

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!