Derecho Procesal Penal - Derecho Penal en la Red

PRINCIPIO DE LEGALIDAD 61es presupuesto procesal (ver al respecto el § 158, parr.2), sino a la declaration de voluntad procesal de queun hecho sea perseguido. Aunque el hecho punibleya este en conocimiento del ministerio publico, un"pedido de persecution penal" como ese puede serformulado. La denuncia penal contiene siempre tambieneste pedido.En el caso "a", denunciante es S. En su denuncia, no sedeclara unicamente que el hecho es conocido, sino tambienque se quiere que sea perseguido. Dado que S ha sido lesionadapor el hecho cometido por su marido, puede recurrir alprocedimiento de accidn piiblica forzosa conforme al § 172.Puede interponer queja formal (en el termino de dos semanas).Si el fiscal superior (o quien trabaja el caso) no decideen favor del recurrente, decidira sobre esta queja el fiscal general.Si esto tampoco da resultado (el fiscal general no impartela orden al ministerio publico ante el tribunal provincial de promoverla acci6n) (esto es viable conforme al § 147, n"? 3, dela ley de organization judicial), S podra solicitar decisionjudicial (en el termino de un mes, con la firma de un abogado).Ahora decidira la Sala Penal en el Tribunal Superiorestadual, § 172, parr. 4. La Sala Penal pide la remisi6n de losautos, puede hacer averiguaciones y tambien oir al querellante,etc.; confr. el § 173. Al lado del procedimiento de acci6npublica forzosa, tambien es posible deducir queja a la inspeccidnjerarquica. Una queja formal atrasada debe tratarsecomo queja a la inspecci6n jerarquica.b) Una serie de excepciones tambien limita elprincipio de legalidad. Una aplicacion estricta de esteprincipio seria contraria, en muchos casos, al principiode la economia procesal. Si cualquier minimo delito