Derecho Procesal Penal - Derecho Penal en la Red

284 OBJETO DEL PROCESOcion (y, segun la tesis sustentada aqui, ademas, si seafirma una consecuencia penal diferente; por ejemplo,si no se afirma en el mismo complejo una infraction alorden, sino un crimen con la consecuencia juridica pertinente).Las modificaciones de la accion (muy frecuentesen el proceso civil, postulando la ley la fiction de queno existe una modificacion de la accion; ver el § 264de la Ordenanza Procesal Civil) son admisibles, acausa de perjuicios para la defensa de B, en medidamuy reducida. Al incluir en el debate otros hechos,se debe promover, segun el § 266, una acusacion complementariay esto es posible solamente si media elconsentimiento del acusado. Si el esta de acuerdo, eltribunal decidira con arreglo al § 266, parr. 1 (el quesustituye al auto de apertura que falta). Una modificacionde la accion incluyendo a otra persona es, engeneral, inadmisible.Al modificarse la accion, se da otro objeto del proceso(o un objeto del proceso adickmal). Se habla dealia res en el § 266 de la Ordenanza Procesal Penal.Enfrente esta el eadem res del § 265. Aqui no se introduceen el procedimiento ningun otro objeto del proceso;solo se modifica la apreciacion juridica de lamisma situacion. No es necesaria aqui una acusacioncomplementaria. No obstante, se le debe sefialar a Aque el criterio juridico fue modificado y se le debe darsuficiente oportunidad para la defensa; ver el § 265,parrs. 3 y 4.