Derecho Procesal Penal - Derecho Penal en la Red

OTROS SUJETOS PROCESALES 213cia). Sirve para la prestaci6n de auxilio y cuidadosocial del imputado y de su familia y tambien (y enmayor medida) para la investigacion de su situacionpersonal, familiar y economica,Se ha desarrollado praeter legem por las exigenciasde la practica (el juez Bozi que actuo en Bielefeld,a comienzos de los anos 20).Para los menores, la asistencia judicial fue legalizadaen primer termino en los § 22 y 42 de la ley paramenores de 1923. Tiene gran signification respecto delprocedimiento penal para ellos (aqui se la podria considerartambien como sujeto procesal). La regulacionlegal figura en la ley de beneficencia juvenil (oficinasde protecci6n de la juventud y oficinas regionales deacuerdo con entidades que se ocupan de la ayuda yprotection al menor). Segun el § 38 de la ley sobretribunales para menores de 1953, la asistencia judicialpara ellos debe hacer valer en el procedimiento loscriterios educativos, sociales y asistenciales, investigarla personalidad del menor y supervisar las instrucciones(si no lo hace el eneargado de la libertad vigilada).El § 38, parr. 3, regula su position en el procedimiento.Mientras la asistencia judicial para los menoresfiguraba legalmente desde hacia tiempo en la ley sobretribunales para los menores y ya tenia larga experienciapractica, la asistencia judicial para los adultos fueprevista en la ley solo en fecha reciente (§ 160, parrs.2 y 3, de la Ordenanza). En sentido ampiio, la asisten-