Derecho Procesal Penal - Derecho Penal en la Red

AUXILIABES DEL TRIBUNAL 163riamente solo si se trata de la notification de una decisionque debe ejecutarse (§ 36, parr. 2). La secretariatambien actiia en el ambito de la action privada (§385, parr. 2, y 390, parr. 3). Con arreglo al § 275,parr. 4, las copias de las sentencias las entrega la secretaria,que tambien se hace cargo de la determinationde las costas (§ 464b).h) La position del actuario no puede compararse,ni remotamente, a la del juez. Ya que no tiene quedesarrollar una actividad decisoria propia, carece dela independentia judicial, esta sujeto a instrucciones yes sustituible. Sin embargo, quienes intervienen en elproceso pueden exigirle al actuario imparcialidad (pienseseen el acta acerca de una declaration testimonialy en matices relativos al contenido, en favor o en perjuiciodel acusado). De ahi que el § 31 remita a lasdisposiciones destinadas a asegurar la imparcialidaddel juez.2. El ufierLos ujieres (Uamados servidores juditiales hasta1927) que se desempenan en cada tribunal como funcionarioso empleados (la reglamentacion la establecenlas disposiciones administrativas de los ministros deJusticia de los Estados federados) solo tienen a sucargo tareas accesorias irrelevantes: por ejemplo, laproclama de la causa al comenzar el debate, la pre-