13.07.2015 Views

Catálogo de Accesorios Originales (PDF) - Bmw

Catálogo de Accesorios Originales (PDF) - Bmw

Catálogo de Accesorios Originales (PDF) - Bmw

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BMW Xwww.bmw.es¿Te gusta conducir?BMW XACCESORIOS ORIGINALES BMWDISFRUTAR CON POSIBILIDADES INFINITAS


INIGUALABLEMENTE ÚNICOEl BMW X supera las categorías establecidas. Como primer coupé Sports Activity <strong>de</strong>l mundo, combina laelegancia <strong>de</strong> un coupé con la versatilidad <strong>de</strong> un todoterreno y la manifi esta <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> po<strong>de</strong>rosa efi ciencia.Esto, por sí solo, lo hace extraordinario <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cualquier punto <strong>de</strong> vista. Y esta singularidad pue<strong>de</strong> incluso reforzarseindividualmente con los <strong>Accesorios</strong> <strong>Originales</strong> BMW. Adaptándose totalmente a sus <strong>de</strong>seos personales.Los <strong>Accesorios</strong> <strong>Originales</strong> BMW, para su BMW X , le ofrecen un diseño aún más fascinante y una mayor funcionalidady exclusividad para el exterior y el interior, así como en lo referente a comunicación e información, y tambiénen soluciones <strong>de</strong> transporte y organización <strong>de</strong>l equipaje. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la amplia selección <strong>de</strong> equipamientosopcionales <strong>de</strong> fábrica, también los <strong>Accesorios</strong> <strong>Originales</strong> BMW establecen sus propias referencias y estándarescompletamente nuevos. Exactamente igual que el BMW X .


| ExteriorINCOMPARABLEMENTE EXPRESIVO EN SU PRESENCIAACCESORIOS ORIGINALES BMW PARA EL EXTERIORLlantas <strong>de</strong> aleación ligera <strong>de</strong> pulgadas conradios en estrella estilo cromadosTambién disponibles en Midnight Chrom y Silber.Carriles longitudinales para la bacaConfi eren un acento especial al techo. Disponibles enSilber y Schwarz. Llantas <strong>de</strong> aleación ligera <strong>de</strong> pulgadas conradios en Y estilo De fundición.Llantas <strong>de</strong> aleación ligera <strong>de</strong> pulgadas conradios en Y estilo De fundición.Molduras <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> aluminioMayor superfi cie <strong>de</strong> aluminio cepillado y anodizado. + Grupos ópticos traseros Black LineAportan un carácter aún más expresivo a la zaga. Intermitentescon cristal <strong>de</strong> óptica clara y lámpara Dia<strong>de</strong>m ® encromo. Luces trasera y <strong>de</strong> freno en rojo oscuro.Neumáticos recomendadosA la hora <strong>de</strong> comprar nuevos neumáticos le recomendamosque estos lleven la estrella <strong>de</strong> cinco puntas enel lateral. Estos neumáticos han sido probados exhaustivamentepor BMW, que los ha adaptado a su vehículo.Solo ellos garantizan una experiencia <strong>de</strong> conducciónmemorable. Su Servicio Ofi cial BMW le asesorará encantado.56GuardabarrosProtegen el propio vehículo y el que circula <strong>de</strong>trás contrala suciedad y la gravilla. Disponible para las ruedas <strong>de</strong>lanterasy traseras.Ca<strong>de</strong>nas para nieveLas ca<strong>de</strong>nas para nieve se adaptan especialmente a losneumáticos BMW, son fáciles <strong>de</strong> montar y ofrecen unaóptima tracción sobre el hielo o la nieve.2 + Molduras <strong>de</strong>l tubo <strong>de</strong> escape en cromoProporcionan un remate <strong>de</strong>portivo.Juego <strong>de</strong> ruedas completas <strong>de</strong> invierno78Llantas <strong>de</strong> aleación ligera <strong>de</strong> pulgadas conEspecialmente adaptadas al vehículo. Disponibles en y pulgadas.radios dobles estilo De fundición.Llantas <strong>de</strong> aleación ligera <strong>de</strong> pulgadas conradios dobles estilo , SchwarzDe fundición.Dispositivo <strong>de</strong> seguridad para tornillos <strong>de</strong> ruedas(sin ilustración)El dispositivo <strong>de</strong> seguridad exclusivo <strong>de</strong> BMW ofrecela mejor protección antirrobo, y solo pue<strong>de</strong> abrirse conla herramienta especial incluida en el volumen <strong>de</strong> suministro.Llantas <strong>de</strong> aleación ligera <strong>de</strong> pulgadas con3radios dobles estilo FerricgreyDe fundición.Faros LEDLos faros LED <strong>de</strong> su BMW X alumbran la calzada aúncon más intensidad y armonía. También mejoranclaramente la visión nocturna. Los objetos refl ectantesse perciben con mayor contraste y pue<strong>de</strong>nreconocerse antes.Retrovisores exteriores para remolque(sin ilustración)Sin vibraciones gracias al soporte especial que se fi ja alos retrovisores.9101 4


| Comunicación e información + Mapas digitales <strong>de</strong> carreterasHasta un % <strong>de</strong> la red <strong>de</strong> carreteras cambia cada añopero, con los mapas <strong>de</strong> carretera digitales actualizados,siempre estará al día y el sistema <strong>de</strong> navegación <strong>de</strong>terminarácon rapi<strong>de</strong>z las mejores rutas. Según el país,con aviso <strong>de</strong> atascos integrado y función RDS/TMC(canal <strong>de</strong> mensajes <strong>de</strong> tráfi co). Los mapas <strong>de</strong> carreterasdigitales <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo e incluyen certifi cadoen DVD o memoria USB disponible como actualizaciónanual.Adaptador para Apple iPod/iPhoneAdaptador para conectar su Apple iPod o iPhone al sistema<strong>de</strong> audio. Disponible en dos versiones.Adaptador para carga USBLos terminales móviles con conexión USB pue<strong>de</strong>n cargarsecon el encen<strong>de</strong>dor.12Sistema <strong>de</strong> BMW DVD TabletFormado por dos monitores portátiles <strong>de</strong> pulgadas ydos soportes fi jados a los largueros <strong>de</strong>l reposacabezas.El Sistema DVD se conecta fácilmente al vehículo a través<strong>de</strong> una toma <strong>de</strong> corriente <strong>de</strong> V. El reproductor <strong>de</strong>DVD integrado en uno <strong>de</strong> los dos monitores permite lareproducción <strong>de</strong> DVD <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o y CD <strong>de</strong> imágenes y <strong>de</strong>audio (también formato MP ). También pue<strong>de</strong>n reproducirseimágenes JPEG o piezas <strong>de</strong> música <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un dispositivoUSB u otras tarjetas <strong>de</strong> memoria. Los monitoresportátiles también pue<strong>de</strong>n utilizarse fuera <strong>de</strong>l vehículo.La reproducción <strong>de</strong> audio se realiza a través <strong>de</strong> los altavocesintegrados en los monitores o a través <strong>de</strong> auriculares,como los auriculares estéreos por infrarrojos <strong>de</strong>BMW.Auriculares estéreo por infrarrojosEspecialmente adaptados a los sistemas DVD <strong>de</strong> BMW.Con regulación <strong>de</strong>l volumen in<strong>de</strong>pendiente, calidad <strong>de</strong>sonido excelente y gran comodidad <strong>de</strong> transporte. Disponibleen dos versiones.34 5


Soluciones <strong>de</strong> transporte y movilidad | 2Soporte posterior, con cerraduraPermite el transporte <strong>de</strong> dos bicicletas. El soporte posteriorse sujeta <strong>de</strong> manera rápida y sencilla en los puntos<strong>de</strong> fi jación <strong>de</strong>l remolque y se <strong>de</strong>splaza cómodamentehacia atrás para permitir la apertura <strong>de</strong>l portón trasero. Elsoporte posterior cuenta con tuercas y cierres especialesantirrobo.Soporte para bicicletas <strong>de</strong> paseo, con cerraduraSoporte estable para transportar una bicicleta cuyo bastidortenga un diámetro entre y mm, apropiado tambiénpara bicicletas <strong>de</strong> montaña. La bicicleta se colocarápidamente sobre el soporte para bicicletas <strong>de</strong> paseomediante un sistema <strong>de</strong> sujección sencillo y se fi ja medianteun cierre giratorio a la altura <strong>de</strong>l soporte principal. + Soporte para bicicletas para el enganche<strong>de</strong>l remolque, con cerraduraPara el transporte <strong>de</strong> hasta dos bicicletas (también bicicletaseléctricas). Pue<strong>de</strong> adquirirse una sujeción complementariapara una tercera bicicleta. El soporte y lasbicicletas quedan fi jados con un sistema antirrobo. Elsoporte para bicicletas pue<strong>de</strong> plegarse y meterse en elmaletero (ilustración ). + Soporte principal BMW, con cerraduraCarga máxima admisible sobre el techo: kg. Los travesañosson tubos perfi lados <strong>de</strong> aluminio <strong>de</strong> gran resistencia.El soporte principal BMW, con seguro antirrobo, satisfacelas más altas exigencias <strong>de</strong> seguridad. Disponiblepara vehículos con carriles longitudinales para la baca.3Soporte para bicicletas <strong>de</strong> carreras, concerraduraApto para bicicletas con cierre rápido <strong>de</strong> mariposa en larueda <strong>de</strong>lantera. También se ofrece un dispositivo <strong>de</strong> sujeciónpara montar la rueda <strong>de</strong>lantera en el soporte principal.1 4CUALIDADES VERSÁTILES EN CUALQUIER SITUACIÓNACCESORIOS ORIGINALES BMW DE TRANSPORTE Y MOVILIDADEnganche para remolqueAdmite cargas elevadas <strong>de</strong> hasta . kg y una cargamáxima sobre el enganche <strong>de</strong>l remolque <strong>de</strong> kg. Alextraer la bola separable, el enganche para remolquequeda oculto.Elevador para bicicletas (sin ilustración)Gracias a este elevador, se pue<strong>de</strong> subir y bajar una bicicleta<strong>de</strong>l portaequipajes, sin ningún esfuerzo. Para diferentestamaños <strong>de</strong> bicicletas.5 6


| Soluciones <strong>de</strong> transporte y movilidadBan<strong>de</strong>ja <strong>de</strong> maleteroIrrompible y resistente a los golpes y a la corrosión. Estaban<strong>de</strong>ja cubre todo el maletero.Caja portaequipajes para techo BMW ,L x An x Al: x x cm + Cajas portaequipajes para techo BMWDisponible en tres tamaños con l (ilustración ), lo l <strong>de</strong> capacidad. Carga cómoda y sencilla medianteun innovador sistema que se abre por los dos lados. Contriple cierre centralizado <strong>de</strong> seguridad optimizado.Cesta portaequipajesPara el transporte seguro <strong>de</strong> objetos voluminosos. Lacesta portaequipajes se ancla al soporte principal y ofreceuna gran capacidad <strong>de</strong> carga. De construcción ligera<strong>de</strong> aluminio estable, inoxidable y fácil <strong>de</strong> montar.Soporte para tablas <strong>de</strong> surfCon superfi cie para las tablas fabricada en plástico a prueba<strong>de</strong> golpes, con soporte <strong>de</strong> mástil integrado, argollas ycorreas tensoras.Elevación para tubos <strong>de</strong> soportePara el soporte portaesquís y para tablas <strong>de</strong> snowboard<strong>de</strong> BMW. Aumenta en mm la distancia <strong>de</strong> las fi jacionescon el techo. Así se facilita la colocación <strong>de</strong> los esquísy las tablas <strong>de</strong> snowboard.Soporte portaesquís y para tablas <strong>de</strong>snowboard, con cerraduraApto para dos tablas <strong>de</strong> snowboard y para dos pares <strong>de</strong>esquís, o bien para seis pares <strong>de</strong> esquís. También pue<strong>de</strong>nfi jarse los bastones.Soporte universal (sin ilustración)Soporte fi jo también para objetos gran<strong>de</strong>s y voluminosos.Compren<strong>de</strong> cuatro arcos <strong>de</strong> sujeción libremente <strong>de</strong>splazables,cuatro argollas y dos correas tensoras.Caja portaequipajes para techo BMW ,L x An x Al: x x cm234Caja portaequipajes para techo BMW ,L x An x Al: x x cmDriver-Utility-Set (sin ilustración)Para su uso en casa o <strong>de</strong> viaje. Con escogidas herramientascon el anagrama BMW, como el portabrocas con hojaen cromo y juego <strong>de</strong> brocas. También incluye navaja,linterna <strong>de</strong> bolsillo y guante <strong>de</strong> nylon. Incluye bolsa <strong>de</strong>nylon <strong>de</strong> gran resistencia con anagrama BMW grabado.Cargador <strong>de</strong> batería (sin ilustración)El cargador es manejable y fácil <strong>de</strong> usar. El cargador seconecta a la toma <strong>de</strong> corriente <strong>de</strong>l maletero para iniciar elproceso <strong>de</strong> carga. Disponible en dos versiones con unacorriente <strong>de</strong> carga máxima <strong>de</strong> , A o A. Carga <strong>de</strong> baterías<strong>de</strong> voltios con una capacidad <strong>de</strong> hasta Ah(versión <strong>de</strong> A) y garantiza la máxima vida útil. I<strong>de</strong>al tantopara trayectos cortos como largos.Alfombrilla reversible para maleteroReversible. Con velours y superfi cie sintética anti<strong>de</strong>slizante.Desplegada, la alfombrilla cubre también el asiento traseroabatido. Con alfombrilla <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>l bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>carga.Red para el fondo <strong>de</strong>l maleteroSujeta distintos objetos <strong>de</strong> forma rápida y segura.Fijación en los soportes existentes. Tensores para el maleteroDos tensores resistentes sujetan <strong>de</strong> un modo rápido yseguro el equipaje en el maletero. Disponibles con dossistemas <strong>de</strong> cierre distintos. Sistema <strong>de</strong> fi jación adaptativoIncluye una barra <strong>de</strong> aluminio y dos correas con las quese pue<strong>de</strong>n fi jar objetos ligeros. Se fi jan en los carriles <strong>de</strong>ajuste y se <strong>de</strong>slizan longitudinalmente.7 89 1011 12 Tensores <strong>de</strong> fi jación <strong>de</strong>l equipajeIntrodúzcalos en las guías y <strong>de</strong>splácelos longitudinalmente.Para sujetar equipaje ligero.56


Índice EQUIPADOS CON LAS MEJORES IDEASLOS ACCESORIOS ORIGINALES BMW DE UN VISTAZOExteriorCa<strong>de</strong>nas para nieveSpoiler traseroSuperfi cie <strong>de</strong> pedales <strong>de</strong> aluminioRed portaobjetos para espacio reposapiésSistema Travel & Comfort Sistema <strong>de</strong> fi jación adaptativoSoporte para bicicletas <strong>de</strong> carreras Carriles longitudinales para la bacaVolante <strong>de</strong>portivo IIVolante M <strong>de</strong> cueroSoporte para bicicletas <strong>de</strong> paseoCUIDADO NATURAL. PENSANDOEN LA SOSTENIBILIDADNATURAL CARE: CUIDADO NATURALRESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTEUnir el placer <strong>de</strong> conducir con la sostenibilidad es uno <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong> BMW. Losproductos Natural Care refl ejan completamente esta exigencia. La sostenibilidad y elmedio ambiente se tienen en mente durante todo el ciclo vital: <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la elección <strong>de</strong> lasmaterias primas, pasando por una fabricación efi ciente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista energéticoy una aplicación segura, hasta el reciclaje <strong>de</strong> los envases. Con Natural Care, BMW ofreceunos resultados verda<strong>de</strong>ramente brillantes en lo que se refi ere al cuidado <strong>de</strong>l vehículo<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el respeto al medio ambiente. Los productos contienen materias primas <strong>de</strong> origennatural como agentes tensioactivos y bioalcohol proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> la remolacha, cera <strong>de</strong>carnauba o aceite <strong>de</strong> linaza. Los productos Natural Care, <strong>de</strong>rmatológicamente probados,son tan efi cientes y potentes como respetuosos con el medio ambiente.Dispositivo <strong>de</strong> seguridad paratornillos <strong>de</strong> ruedasFaros LEDGrupos ópticos traseros Black LineGuardabarrosJuego <strong>de</strong> ruedas completas <strong>de</strong> inviernoLlantas <strong>de</strong> aleación ligeraMolduras <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> aluminioMolduras <strong>de</strong>l tubo <strong>de</strong> escape en cromoRetrovisores exteriores para remolqueBMW PerformanceAletas traserasFranjas <strong>de</strong>portivasKit <strong>de</strong> potenciaPaquete aerodinámicoParrilla <strong>de</strong>lantera en negroRadios dobles estilo M, pulgadasRadios en Y estilo , pulgadasReposapiés <strong>de</strong> aluminioSistema <strong>de</strong> silenciadorInteriorAlfombrillasAsientos infantilesBMW Baby Seat +, con/sin ISOFIXBolsa <strong>de</strong>l respaldo en negroClean BagCubierta protectora para los asientosposterioresFranja <strong>de</strong>corativa para la palanca <strong>de</strong> cambioFunda para gafas y CD/DVDLinterna con LED, recargableMoldura <strong>de</strong>corativa para el volante<strong>de</strong>portivo <strong>de</strong> cueroMolduras <strong>de</strong> entrada en acero inoxidableMolduras interiores <strong>de</strong> fresno veteadoNevera portátilPaquete <strong>de</strong> iluminación interior LEDPaquete para fumadoresPedales <strong>de</strong> acero inoxidableProtección <strong>de</strong> respaldoComunicación e informaciónAdaptador para Apple iPod/iPhoneAdaptador para carga USBAdaptador Snap-In para multimediaAuriculares estéreo por infrarrojosCar HotspotMapas <strong>de</strong> carreteras digitalesSistema BMW DVD TabletSoporte para Apple iPadSoluciones <strong>de</strong> transporte y movilidadAlfombrilla para maleteroBan<strong>de</strong>ja <strong>de</strong> maleteroCajas portaequipajes para techoCargador <strong>de</strong> bateríaCesta portaequipajesDriver-Utility-SetElevación para tubos <strong>de</strong> soporteElevador para bicicletasEnganche para remolqueRed para el piso <strong>de</strong>l maletero Soporte para bicicletas para el enganche<strong>de</strong>l remolqueSoporte para tablas <strong>de</strong> surfSoporte portaesquís y para tablas <strong>de</strong>snowboardSoporte posteriorSoporte principalSoporte universalTensores <strong>de</strong> fi jación <strong>de</strong>l equipajeTensores para el maleteroLimpieza y conservaciónProductos Natural Care Visite www.bmw.es y déjese inspirar por ladiversidad <strong>de</strong> los <strong>Accesorios</strong> <strong>Originales</strong> BMW:aquí encontrará imágenes e informaciónadicional <strong>de</strong> toda la gama <strong>de</strong> productos yaccesorios. Si precisa más información sobre la oferta completa <strong>de</strong> productos Natural Care y otrosProductos <strong>de</strong> Limpieza <strong>Originales</strong> BMW, consulte la página web <strong>de</strong> BMW.ACCESORIOS A MEDIDA.SERVICIO CONVINCENTEPor supuesto, BMW también satisface todas sus exigencias en lo referente al Servicio para su automóvil. Su Servicio Ofi cial BMW leofrece en todo momento un asesoramiento competente, un personal altamente cualifi cado y la técnica <strong>de</strong> diagnóstico más mo<strong>de</strong>rna.La Red <strong>de</strong> Concesionarios y Servicios Ofi ciales BMW le garantiza movilidad en todo momento, esté don<strong>de</strong> esté. Para que disfrute <strong>de</strong>un placer sin límites al conducir.Si <strong>de</strong>sea obtener información adicional sobre las ofertas <strong>de</strong>l Servicio Posventa, póngase en contacto con su Concesionario o ServicioOfi cial BMW, llame al número <strong>de</strong> información al cliente <strong>de</strong> BMW, , o visite la página www.bmw.es


Más sobre BMWwww.bmw.es¿Te gusta conducir?En su Concesionario o Servicio Ofi cial BMW le asesorarán encantados.Los mo<strong>de</strong>los ilustrados contienen también equipamientos opcionales que no están incluidos en el equipamiento <strong>de</strong> serie. Salvo modificaciones <strong>de</strong> fabricación, equipamientos y contenidos o errores y erratas. Apple ® , iPhone ® , iPad ® e iPod ® son marcas registradas<strong>de</strong> Apple Inc. © BMW AG, Múnich/Alemania. Solo se permite la reproducción, incluso <strong>de</strong> forma resumida, con autorización escrita <strong>de</strong>BMW AG, Múnich. Número <strong>de</strong> pedido , BB- . Printed in Germany / .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!