13.07.2015 Views

Noticias actualizadas No, 4, 24 de marzo, 2011

Noticias actualizadas No, 4, 24 de marzo, 2011

Noticias actualizadas No, 4, 24 de marzo, 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong><strong>No</strong>ticias</strong> <strong>actualizadas</strong> Número 4, <strong>24</strong> <strong>de</strong> <strong>marzo</strong>, <strong>2011</strong> Presupuesto, <strong>2011</strong>–12 La Oficina <strong>de</strong> Finanzas <strong>de</strong> HISD está actualmente trabajando en el presupuesto para el año escolar <strong>2011</strong>–2012 con una proyectada reducción <strong>de</strong> 171 millones <strong>de</strong> dólares en fondos estatales, mientras que sigan aumentando los gastos <strong>de</strong> operación. El 10 <strong>de</strong> <strong>marzo</strong> pasado, la Mesa Directiva aprobó una serie <strong>de</strong> reducciones que afectarán el financiamiento <strong>de</strong> cada escuela. Esto resultará inevitablemente en eliminaciones <strong>de</strong> programas y empleos. Ahorros y recortes aprobados• Los representantes <strong>de</strong> la Mesa Directiva aprobaron una reducción <strong>de</strong>l financiamiento por estudiante en cada escuela por $275. Las escuelas primarias recibirán $3.257 para el año <strong>2011</strong>–2012, mientras que las escuelas medias recibirán $3.282. Las escuelas secundarias obtendrán $3.438. Esta reducción ahorrará al distrito 58.4 millones <strong>de</strong> dólares. Los representantes indicaron que dicha cantidad aumentará en el futuro si el déficit presupuestario resulta ser inferior a lo actualmente proyectado. • Los representantes también anunciaron una reducción al financiamiento <strong>de</strong> escuelas pequeñas, <strong>de</strong> $1.116 por estudiante a $850. Esto representa un ahorro <strong>de</strong> casi 2,3 millones <strong>de</strong> dólares para el distrito. Se utilizará el mismo método <strong>de</strong> los años previos para <strong>de</strong>terminar las escuelas que califican para obtener estos fondos. • También se reducirá o eliminará el “financiamiento único” que reciben 11 escuelas <strong>de</strong> HISD. Esta medida ahorrará al distrito un total <strong>de</strong> 4,6 millones <strong>de</strong> dólares. Durante los últimos 10 años, HISD ha trabajado arduamente para racionalizar la eficiencia <strong>de</strong> sus operaciones y personal en la Oficina Central. Del 2000 al <strong>2011</strong>, el personal en la Oficina Central ha sido reducido <strong>de</strong> 2.017 a 1.610, es <strong>de</strong>cir, una reducción <strong>de</strong>l 20 por ciento. Otros recortes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista operacional han reducido el personal por un 8 por ciento. Durante este mismo período, el número <strong>de</strong> empleados que trabajan con estudiantes en las escuelas ha bajado un 5 por ciento. Para enfrentar la crisis financiera estatal, los administradores <strong>de</strong>l distrito han i<strong>de</strong>ntificado reducciones <strong>de</strong> personal adicionales en la Oficina Central. Propuestas reducciones• Después haber analizado los presupuestos y organigramas <strong>de</strong> todos los <strong>de</strong>partamentos en la Oficina Central, se ha recomendado la eliminación <strong>de</strong> 277 empleos <strong>de</strong> apoyo y profesionales. La eliminación <strong>de</strong> dichos empleos y la reducción <strong>de</strong> otros gastos no relacionados a salarios representa un ahorro <strong>de</strong> 18 millones <strong>de</strong> dólares para el distrito. • Después haber analizado todas las operaciones <strong>de</strong> negocio, incluyendo policía y transporte, varios mo<strong>de</strong>los alternativos han sido sugeridos, incluyendo la propuesta <strong>de</strong> un horario uniforme para todas las 300 escuelas <strong>de</strong>l distrito. En la actualidad, hay 19 diferentes horarios entre las escuelas <strong>de</strong> HISD. La implementación <strong>de</strong> un sólo horario pue<strong>de</strong> ahorrar 1 millón <strong>de</strong> dólares en gastos <strong>de</strong> transporte. • El distrito podrá ahorrar casi 23 millones <strong>de</strong> dólares al recortar o eliminar varios estipendios y reduciendo los fondos para programas disciplinarios <strong>de</strong> educación alternativa. La Mesa Directiva recientemente renegoció un contrato con Community Education Partners por un ahorro <strong>de</strong> 1,6 millones. Impacto <strong>de</strong> los recortes• Debido a la recientemente aprobada reducción <strong>de</strong> fondos para las escuelas, cada director <strong>de</strong> escuela <strong>de</strong>berá i<strong>de</strong>ntificar recortes para balancear el presupuesto <strong>de</strong> su colegio. Existe una consi<strong>de</strong>rable probabilidad <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong> empleos para maestros y empleados <strong>de</strong> apoyo, así como la eliminación <strong>de</strong> programas escolares como bellas artes, excursiones y programas <strong>de</strong> atletismo. • La reducción <strong>de</strong> $275 por estudiante recientemente aprobada, en una escuela con 1.200 estudiantes resultaría en una reducción <strong>de</strong> $345.000 para dicha escuela, es <strong>de</strong>cir los salarios <strong>de</strong> 6,5 maestros. • Como resultado <strong>de</strong> la reducción <strong>de</strong>l subsidio para las escuelas pequeñas, algunas escuelas posiblemente tendrán que compartir personal y recursos tales como maestros, enfermeros, bibliotecarios, y aún directores. Otras escuelas tendrán que cerrar o consolidarse con otras escuelas. El distrito está actualmente consi<strong>de</strong>rando el impacto <strong>de</strong> cerrar cuatro escuelas primarias: Grimes, Love, McDa<strong>de</strong> y Rhoads. (Continúa)


Fechas límite para recortes <strong>de</strong> empleo• Los directores <strong>de</strong> escuelas <strong>de</strong>terminarán el alcance <strong>de</strong> los recortes en sus respectivos colegios y presentarán sus propuestas <strong>de</strong> eliminaciones <strong>de</strong> empleos a los <strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong> Recursos Humanos y Servicios Legales <strong>de</strong> HISD no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 25 <strong>de</strong> <strong>marzo</strong>. • Las escuelas tendrán conferencias individuales con cada empleado afectado no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l primero <strong>de</strong> abril. La Mesa Directiva <strong>de</strong>berá aprobar dicha reducción <strong>de</strong> empleos no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 10 <strong>de</strong> abril. • Bajo la ley, HISD <strong>de</strong>be preparar y personalmente entregar cartas individuales a los individuales afectados por lo menos 45 días antes que se concluya su contrato actual. Para una mayoría <strong>de</strong> empleados, incluyendo los maestros, dicha notificación <strong>de</strong>be ser entregada no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 18 <strong>de</strong> abril. Aún con las reducciones aprobadas y propuestas, HISD todavía <strong>de</strong>berá enfrentar un déficit <strong>de</strong> 65 millones <strong>de</strong> dólares. Durante los próximos meses, la Mesa Directiva consi<strong>de</strong>rará otras opciones para eliminar dicho déficit causado por los propuestos recortes estatales a la educación pública. Posibles aumento <strong>de</strong> impuestos a la propiedad y reducción <strong>de</strong> la exención “Homestead”• Los representantes <strong>de</strong> la Mesa Directiva podrían consi<strong>de</strong>rar un aumento <strong>de</strong> impuestos inmobiliarios y la reducción <strong>de</strong> la exención “Homestead” que actualmente representa un 20 por ciento <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong> la casa. • Al aumentar el índice impositivo <strong>de</strong> $1,1567 por 4 centavos y reducir la exención “Homestead” por un 15 por ciento, el distrito podría ahorrar casi 64 millones. El promedio <strong>de</strong>l costo para un propietario <strong>de</strong> casa sería aproximadamente $173 por año, o, $15 por mes (basado en una casa a un valor <strong>de</strong> $195.680). • En la actualidad, HISD tiene el índice impositivo más bajo entre todos los distritos escolares en el Condado <strong>de</strong> Harris y es uno <strong>de</strong> los pocos distritos en Texas que ofrece una exención adicional <strong>de</strong>l 20 por ciento.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!