You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UNION SPECIAL GmbHRaiffeisenstraße 3D-71696 MöglingenGermanyMANUFACTURER'S DECLARATIONIn accordance with the EC Machinery Directive 98/37/EC, Annex IIBWe herewith declare that the bag feed-in device described asPart No. 29900must be incorporated into a sewing unit or sewing system and that it must not be putinto service until the sewing unit or sewing system into which this bag feed-in device isto be incorporated has been declared in conformity with the provisions of the EC MachineryDirective.Applied harmonized standards: in particular:EN 292-1, EN 292-2, ISO / DIS 10821, EN 60204-31.DECLARACION DEL FABRICANTEDe acuerdo con la directiva de maquinaria de la Comunidad Economica Europea98/37/EG, Anexo IIBDECLARAMOS que el Alimentador de sacos descrito comoParte Nº 29900Solo puede ser utilizado cuando haya sido incorporado a una unidad de maquina decoser o a un sistema de coser previamente declarado apto de conformidad con lasprovisiones de la directiva de maquinaria de la Comunidad Economica Europea.Estandares armonizados aplicados, en particular:EN 292-1, EN 292-2, ISO / DIS 10821, EN 60204-31.UNION SPECIAL GmbHArno BriegelManaging Director / Director PrincipalII