Página 1 de 7 SUBDERE SGDOC 21-01-2013 http://sgdoc.subdere ...

SUBDERE SGDOChttp://sgdoc.subdere.gov.cl/sgdoc/verExpedienteDesdeReporte.seamPágina 1 de 721-01-2013APRUEBA GUÍA OPERATIVA DEL PROGRAMA DESANEAMIENTO SANITARIO.RESOLUCION EXENTO Nº: 12253/2012Santiago13/09/2012DOCUMENTO ELECTRONICOVISTOS:Lo establecido en la Ley N° 18.359, que crea el cargo de Subsecretario de Desarrollo Regional yAdministrativo; en el D.F.L. Nº 1-18.359, de 1985, del Ministerio del Interior, que traspasa y asignafunciones a la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo; en el D.S. N° 178, de 2010, delMinisterio del Interior, que nombra Subsecretario de Desarrollo Regional y Administrativo; en la Ley dePresupuestos del Sector Público para el año 2012, y en la Resolución N°1.600, de 2008, de laContraloría General de la República, que establece normas sobre exención del trámite de toma derazón.CONSIDERANDO:1. La necesidad de precisar la operatoria del Programa de Saneamiento Sanitario a los nivelesregionales y comunales.2. Que el presupuesto de la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo para el año 2012,contempla recursos para la Provisión Programa Saneamiento Sanitario.RESUELVO:ARTÍCULO 1º.- APRUÉBASE la Guía Operativa del Programa Saneamiento Sanitario, cuyo tenorliteral es el siguiente:"GUÍA OPERATIVA DEL PROGRAMA DE SANEAMIENTO SANITARIOI. OBJETIVO GENERAL:1. El Programa Saneamiento Sanitario tiene como objetivo financiar proyectos de saneamientosanitario, esto es, sistemas de agua potable, alcantarillado sanitario, plantas de tratamiento de aguasservidas y casetas sanitarias y demás líneas de acción establecidas en el Decreto Supremo Nº 829 de1998 del Ministerio del Interior y sus modificaciones, logrando con ello, mejorar la calidad de vida de lapoblación de extrema pobreza que habita en condiciones de marginalidad sanitaria.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS:2.1. Materializar obras de agua potable, alcantarillado de aguas servidas, casetas sanitarias yreparación, rehabilitación, mejoramiento, ampliación o reemplazo de plantas de tratamiento de aguasservidas existentes.2.2. Disminuir el déficit de los servicios básicos de agua potable y alcantarillado de aguas servidas anivel nacional, especialmente en el sector rural del país.2.3. Asesorar técnicamente a los municipios en la generación de cartera de proyectos de saneamientosanitario.2.4. Sensibilizar y generar participación ciudadana en relación con los proyectos a elaborar, las obras aconstruir, el beneficio que implican y la importancia de mantener y operar adecuadamente lossistemas.2.5. En el caso de los proyectos correspondientes al sector rural del país, asesorar y apoyartécnicamente a los Comités de Agua Potable Rural o Cooperativas, a objeto de lograr la sostenibilidadde los proyectos, por cuanto, son las entidades que tienen a cargo la operación y mantenimiento de lossistemas de agua potable y alcantarillado de aguas servidas.II. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS:a) Captación de Agua: Conjunto de obras o mecanismos para obtener agua, la que según su origen sepueden clasificar en superficial o subterránea.

SUBDERE SGDOChttp://sgdoc.subdere.gov.cl/sgdoc/verExpedienteDesdeReporte.seamPágina 6 de 721-01-2013ejecución de obras del proyecto en cuestión, en el cual se debe estipular las obras afectas a talsistema, el monto de las mismas, la forma y el plazo en que la empresa concesionaria devolverá losrecursos.9. Efectuadas las aperturas de propuestas, las Municipalidades procederán a adjudicar y celebrar loscontratos correspondientes, previa conformidad del Gobierno Regional.10. En el evento que la Municipalidad no firmare el contrato cuya adjudicación cuente con laconformidad del Gobierno Regional, deberá comunicarlo de inmediato a dicha repartición, explicandolas razones que motivaron tal omisión, a fin de adoptar las medidas que corresponda aplicar.11. La Municipalidad, con posterioridad a la celebración del contrato de ejecución de las obras, deberá:a) Efectuar el control físico de la obra durante todo el período de ejecución.b) Cursar los anticipos de recursos y estados de pago pertinentes a los contratistas;c) Llevar el control financiero-contable de las inversiones efectuadas para la ejecución de losproyectos;d) Realizar la recepción provisoria y definitiva de las obras;e) En el caso de haber construido soluciones sanitarias, transferirlas en dominio por contrato decompraventa a cada uno de los beneficiarios. Los aspectos relativos al precio de venta de la respectivasolución, así como su forma de pago, se regirán por lo dispuesto en la Ley Nº18.138 y su Reglamento;f) Celebrar contratos de compraventa de bienes raíces, cuando el(la) beneficiario(a) haya obtenido unasolución sanitaria completa o intermedia, el que debe ser suscrito entre el(la) Alcalde(sa) comorepresentante de la respectiva municipalidad y el(la) asignatario(a) de la infraestructura sanitaria, yg) Apoyar a los beneficiarios en la consolidación progresiva de la vivienda y del barrio.12. En el caso de proyectos correspondientes al sector rural del país, los profesionales que conformanlos Equipos Regionales de Desarrollo Comunitario de los Gobiernos Regionales, tendrán comoresponsabilidad promover la organización de los beneficiarios del Programa, capacitar y fortalecer lalabor que éstos deberán cumplir durante todo el proceso de implementación de los proyectos y hasta12 meses después de la transferencia de las obras a los Comités de Agua Potable Rural oCooperativas.Los equipos en mención deberán capacitar a las comunidades en los siguientes ámbitos:a) El valor del agua y saneamiento.b) Los derechos y obligaciones de las comunidades.c) Los derechos de las familias a recibir subsidios para agua potable.d) La importancia de cuidar las fuentes de agua y el medio ambiente.e) Las ventajas y desventajas de operar sistemas a través de Comités de Agua Potable Rural oCooperativas.Adicionalmente, efectuarán el monitoreo de la operación y mantenimiento durante los 12 mesesposteriores a la transferencia de las obras y estarán disponibles para cualquier consulta al respecto.13. Las comunidades rurales participarán en la preparación e implementación de los proyectos con elacompañamiento de los Equipos Regionales de Desarrollo Comunitario de los Gobiernos Regionales.Cada comunidad beneficiaria del Programa creará un Comité de Agua Potable Rural o Cooperativapara que se haga cargo de la administración comercial y técnica de su respectivo proyecto. LasComunidades aceptarán la solución propuesta en una asamblea general de sus respectivos Comitésde Agua Potable Rural o Cooperativas.14. Los Gobiernos Regionales deberán proporcionar a la SUBDERE la información periódica necesariapara llevar un control del avance físico y financiero de toda la cartera de proyectos que se ejecute conrecursos del Programa Saneamiento Sanitario.VIII. SEGUIMIENTO Y CONTROL:1. El seguimiento de toda la cartera de proyectos financiada con recursos del Programa SaneamientoSanitario, se deberá realizar mensualmente, la información se mantendrá en una Base de Datos quese actualizará permanentemente, con los antecedentes que enviarán los profesionales a cargo delámbito sanitario en las Unidades Regionales SUBDERE, los analistas del Programa aludido de losGobiernos Regionales y el gasto real por proyecto que se obtendrá del SIGFE, datos que seráningresados a dicho sistema por profesionales de los respectivos Gobiernos Regionales.2. El control respecto del avance físico de las obras y la calidad constructiva de las mismas, se

SUBDERE SGDOChttp://sgdoc.subdere.gov.cl/sgdoc/verExpedienteDesdeReporte.seamPágina 7 de 721-01-2013realizará mediante visitas a terreno, por parte de profesionales del rubro de la construcción de lasUnidades Regionales SUBDERE y/o Unidad de Saneamiento Sanitario de la División de DesarrolloRegional de la SUBDERE.".ARTÍCULO 2º.- La Guía Operativa Del Programa de Saneamiento Sanitario comenzará a regir a contarde la fecha de total tramitación de la presente resolución.ANÓTESE Y COMUNÍQUESEMIGUEL FLORES VARGASSubsecretarioGabineteMFV/ / JTC/ MUV/ BCT/ jmrs/ DHG/ JHN/ tzcDISTRIBUCION:DORCA HENRIQUEZ - Encargado(a) Unidad - Unidad Saneamiento SanitarioJOSE MANUEL READY - Encargado Departamento - Departamento Gestion de InversionesJefe Division - Division de Desarrollo RegionalMARIA ALEJANDRA IBARRA - Secretaria - FiscaliaJULIO ORTEGA - Encargado(a) Unidad - Oficina de PartesFirmado Electrónicamente en Conformidad con el Artículo 2º letra F y G de la Ley 19.799