Libros de español comercial y profesional - Instituto Cervantes
Libros de español comercial y profesional - Instituto Cervantes
Libros de español comercial y profesional - Instituto Cervantes
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Autores y obras anónimas AGU 11/12/20081AGUIRRE, Blanca3AGUIRRE, BlancaEl lenguaje <strong>de</strong>l turismo y <strong>de</strong> lasrelaciones públicas / Blanca Aguirre, ConsueloHernán<strong>de</strong>z. -- 3º ed. -- Madrid : Sociedad GeneralEspañola <strong>de</strong> Librería, 1988. -- 134 p. : il. ; 22 cm.-- (El Español por áreas)D.L. M 20474-1985. -- ISBN 84-7143-301-X1. Lengua española-Vocabulario I. TítuloII. Serie379.85(035.3)806.0(075.4)Servicios turísticos / Blanca Aguirre Beltrán.-- 3ª ed.. -- Alcobendas (Madrid) : SGEL, 1999. -- 198 p.: il. ; 26 cm.. -- (El español por profesiones)D.L. M 7982-1999. -- ISBN 84-7143-481-41. Español Lengua Extranjera-Español <strong>comercial</strong>2. Español Lengua Extranjera-Cursos <strong>de</strong> español-Nivelintermedio I. Título II. Serie811.134.2:33(076)121006842 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO Ser121006866 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Len4BRENES GARCÍA, Ana María2AGUIRRE, BlancaSecretariado / Blanca Aguirre, JosefaGómez <strong>de</strong> Enterría. -- [4 ed.]. -- Alcobendas (Madrid): Sociedad General Española <strong>de</strong> Librería, 1999. -- 190p. ; 26 cm. -- (El español por profesiones)MétodoD.L. M-7983-1999. -- ISBN 84-7143-463-61. Español Lengua Extranjera-Español parael Secretariado I. Título II. Serie811.134.2'243'276.6:658La comunicación informal en los negocios / AnaMaría Brenes García y Wanda Lauterborn. -- Madrid : Arco<strong>Libros</strong>, [2002]. -- 165 p. ; 26 cm. -- (Español <strong>de</strong> losnegocios ; 2)En la portada: Cámara <strong>de</strong> Comercio, MadridD.L. M 6286-2002. -- ISBN 84-7635-501-71. Español Lengua Extranjera-Español <strong>comercial</strong>2. ELE I. Título II. Serie811.134.2:33(075.4)121006782 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO Com121006860 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Sec5BRENES GARCÍA, Ana MaríaExposiciónes <strong>de</strong> negocios en español / Ana MaríaBrenes García. -- Madrid : Arco <strong>Libros</strong>, [2002]. -- 158 p. ;26 cm. -- (Español <strong>de</strong> los negocios ; 3)En la portada: Cámara <strong>de</strong> Comercio, MadridD.L. M 6285-2002. -- ISBN 84-7635-502-5Pág. 1
Autores y obras anónimas BRE 11/12/20081. Español Lengua Extranjera-Español<strong>comercial</strong> 2. ELE I. Título II. Serie811.134.2:33(075.4)121006837 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Exp6CALLEJA MEDEL, GildaCómo dominar la correspon<strong>de</strong>ncia <strong>comercial</strong>rápidamente : curso acelerado <strong>de</strong> oficina / GildaCalleja Me<strong>de</strong>l, Carlos Tirado Zabala. -- 7ª ed.. --Madrid : Playor, 1988. -- 205 p. ; 24 cm. -- (Dominesu lenguaje (Editorial Playor))ÍndiceISBN84-359-0232-31. Correspon<strong>de</strong>ncia <strong>comercial</strong>2. Documentos-Redacción I. Título811.134.2'243(07)121006835 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Cóm7CHAPRON, JeanL'espagnol économique et commercial / JeanChapron, Pierre Gerboin. -- Paris : Pocket, 1998. --287 p ; 18 cm. -- (Langues pour tous ; 1658)ISBN2-266-08922-61. Lengua española-Estudio yenseñanza-Estudiantes extranjeros 2. Lengua española<strong>comercial</strong>-Métodos I. Título II. Serie806.0PRO Esp8EZQUERRA, RaquelProfesionales 1 [curso <strong>de</strong> español] / RaquelEzquerra, Paz G. Arboleya, carmen Llanos. -- [Madrid] :Enclave-ELE ; [París] : Sejer, 2004. -- 192 p. : il. col. ;28 cmEn cotracubierta: Libro <strong>de</strong>l alumnoISBN20-903-4470-91. Español Lengua Extranjera-Español porprofesiones I. Título811.134.2'243'276.6121001819 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PROPro19FARRÉ, Joseph M.ABC lexical <strong>de</strong> l'économie / Joseph M. Farré,Ricardo Romera. -- Paris : Ellipses, 2000. -- 144 p ; 19cm. -- (Espagnol)Legado Louis CombetTexto en español y francésISBN2-7298-9913-81. Lengua española-Vocabularios, glosarios, etc.I. Título II. Serie806.0121006831 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO ABC121006824 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPág. 2
Autores y obras anónimas FEL 11/12/200810FELICES LAGO, Ángel1. Correspon<strong>de</strong>ncia <strong>comercial</strong> I. Título806.0Español para el comercio internacional.[Libro <strong>de</strong> claves] / Ángel Felices Lago, Cecilia I.Ruiz López. -- Madrid : Edinumen, 1998. -- 71 p. ; 24cm.. -- (Español con fines específicos)D.L. M 35392-1998. -- ISBN 84-89756-02-31. Español Lengua Extranjera-Español<strong>comercial</strong> 2. Español Lengua Extranjera-Guíasdidácticas I. Título II. Serie811.134.2:33(076.2)121006859 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Esp121006823 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO Cor13GARNOT, Pierre YvesManuel d'espagnol commercial et économique /Pierre-Yves Garnot. -- 3º ed. -- Lyon : L'Hermès, 1991. --382 p ; 22 cmD.L. Juin 19911. Lengua española <strong>comercial</strong> I. Título806.0 GAR MAN811.134.2'243'276.611GARCÍA-VITORIA, Laura121006836 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO ManCuestión <strong>de</strong> negocios / Laura GarcíaVitoria ; colaboración <strong>de</strong> Rosa Sánchez. -- Paris :Ophrys, 1993. -- 381 p. ; 24 cmISBN2-7080-0698-31. Español Lengua Extranjera-Español<strong>comercial</strong> I. Título811.134.2'243'276.6121002962 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Cue14GINESTA, Jean-MarieEl turismo español : L'espagnol du tourisme /Jean-Marie Ginesta, Lidio Jesús Fernan<strong>de</strong>z. -- Paris :Masson, 1991. -- 167 p ; 24 cm. -- (Colección Españolmo<strong>de</strong>rno)ISBN2-225-82512-2I. Título II. Serie811.134.2'243'276.6379.85(460)12GARCÍA-VITORIA, Laura121006865 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO TurLa correspondance commerciale en espagnol/ Laura García Vitoria. -- Paris : Belin, 1994. --141 p ; 26 cmISBN2-7011-1643-0Pág. 3
Autores y obras anónimas GOM 11/12/200815GÓMEZ DE ENTERRÍA, Josefa17HERNÁNDEZ, ConsueloLa comunicación escrita en la empresa /Josefa Gómez <strong>de</strong> Enterría y Sánchez. -- Madrid : Arco<strong>Libros</strong>, [2002]. -- 191 p. ; 26 cm. -- (Español <strong>de</strong> losnegocios ; 1)En la portada: Cámara <strong>de</strong> Comercio, MadridD.L. M 6287-2002. -- ISBN 84-7635-500-91. Español Lengua Extranjera-Español<strong>comercial</strong> 2. ELE I. Título II. Serie811.134.2:33(075.4)121006825 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Com[Lenguaje administrativo y <strong>comercial</strong>]El Lenguaje administrativo y <strong>comercial</strong> /Consuelo Hernán<strong>de</strong>z, Blanca Aguirre. -- [6ª ed.]. -- Madrid: Sociedad General Española <strong>de</strong> Librería, 1992. -- 106 p. :il. ; 22 cm. -- (El Español por áreas)Reimp. <strong>de</strong> la 1a ed., 1984ISBN84-7143-287-01. Lengua española <strong>comercial</strong>-Métodos I. TítuloII. Serie806.0:33(075.4)121006848 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO Len16GÓMEZ DE ENTERRÍA, Josefa18HORNER, DavidServicios <strong>de</strong> salud / Josefa Gómez <strong>de</strong>Enterría, Sol Gómez <strong>de</strong> Enterría. -- Alcobendas,Madrid : Sociedad General Española <strong>de</strong> Librería, 1994.-- 178 p. : il. ; 26 cm. -- (El español porprofesiones)ISBN84-7143-504-81. Español Lengua Extranjera-Cursos <strong>de</strong>español 2. Salud pública-Tratados, manuales, etc3. ELE 4. ELE I. Título II. Serie811.134.2:614(075)121006854 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Ser1000 palabras <strong>de</strong> negocios; español lenguaextranjera / D. Horner, I. Azaola-Blamont. -- Barcelona :Wagner Idiomas y Difusión, 1994. -- 80 p. ; 20 cm.. --(Idiomas hoy ; 18)D.L. M 14592-1994. -- ISBN 84-87099-57-21. Español Lengua Extranjera-Español <strong>comercial</strong>2. Español Lengua Extranjera-Cursos <strong>de</strong> español-Nivelintermedio 3. ELE I. Título II. Serie811.134.2:33(076.1)121006818 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO MilPág. 4
Autores y obras anónimas HOY 11/12/200819HOYOS PUENTE, José Carlos <strong>de</strong>21JIMENEZ, EdouardBuscando trabajo / José Carlos <strong>de</strong> HoyosPuente. -- 1 ed. -- Madrid : E<strong>de</strong>lsa Grupo Didascalia,2003. -- 53 p. ; 24 cm. -- (Uso <strong>de</strong> internet en elaula. Español lengua extranjera)D.L. M 10148-2003. -- ISBN 84-7711-489-71. Español Lengua Extranjera-Didáctica2. Español Lengua Extranjera-Español <strong>comercial</strong>3. Español-Recursos en Internet 4. ELE 5. ELEI. Título II. Serie81-13811.134.2(07):004.738.5La correspondance commerciale en espagnol /Edouard Jimenez, José Alberto Martín Juarrero. -- Paris :Pocket, 1988. -- 252 p ; 18 cm. -- (Langues pour tous ;3081)ISBN2-266-03217-81. Correspon<strong>de</strong>ncia <strong>comercial</strong> I. TítuloII. Serie806.0121006788 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO Cor121006794 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO Cor121015670 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Bus20JACKSON, TomEl currículum perfecto / Tom Jackson ;traducción Juan Bosco Camón. -- Madrid : Playor, D.L.1995. -- 229 p. ; 27 cm. -- (Empleo)ISBN84-359-0719-81. Curriculum vitae I. Título II. Serie001.811331.115.2/.3121006847 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Cur22L'ESPAGNOL <strong>de</strong>s affaires en 1000 mots / InésAzaola, David Horner. -- Paris : Belin, 1992. -- 96 p ; 20cm. -- (Vocabulaires spécialisés en 1000 mots)ISBN2-7011-1465-91. Lengua española-Vocabulario I. TítuloII. Serie806.0121006830 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO Esp23MANUAL <strong>de</strong> estilo <strong>de</strong>l lenguaje administrativo.-- 1ª ed., 4ª reimp.. -- Madrid : <strong>Instituto</strong> Nacional <strong>de</strong>Administración Pública, 1991 (1993 imp.). -- 283 p. ; 24cm. -- (Manuales. Serie administración general)D.L. M 4984-1991. -- ISBN 84-87366-13-91. Manuales <strong>de</strong> estilo2. Lenguaje-Administración I. <strong>Instituto</strong> Nacional <strong>de</strong>Administración Pública (España) II. Título III. Serie811.134.2'276.5:35Pág. 5
Autores y obras anónimas MAN 11/12/2008121012181 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Man26MORENO GARCÍA, Concha24MARÍN, ManuelABC lexical <strong>de</strong> l'espagnol juridique /Manuel Marín. -- Paris : Ellipses, 1996. -- 126 p ;19 cm. -- (Espagnol)Legado Louis CombetISBN2-7298-4608-51. Lengua española-Vocabularios, glosarios,etc. I. Título II. Serie806.0121012300 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO ABC25MATELLANES MARCOS, CarolinaAlbarán: Español para la empresa /Carolina Matellanes Marcos. -- Pamplona : EUNSA, 1997.-- 146 p. : il. b/n ; 24 cm.. -- (Aula Exterior <strong>de</strong>Lengua y Cultura Españolas)D.L. NA 2579-1997. -- ISBN 84-313-1558-X1. Español Lengua Extranjera-Español<strong>comercial</strong> 2. Español Lengua Extranjera-Cursos <strong>de</strong>español-Nivel avanzado I. Título II. Serie811.134.2:33(076)El español en el hotel / [Concha Moreno,Martina Tuts]. -- Madrid : Sociedad General Española <strong>de</strong>Librería, 1997. -- 207 p. : il. ; 24 cmISBN84-7143-623-X1. Español Lengua Extranjera-Español <strong>de</strong> losnegocios 2. Español Lengua Extranjera-Español para elTurismo 3. ELE I. Título811.134.2'243'276.6:338121005289 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO Esp27MORENO GARCÍA, ConchaEl español en el hotel. Guía didáctica / ConchaMoreno, Martina Tuts. -- Madrid : Sociedad GeneralEspañola <strong>de</strong> Librería, 1998. -- 142 p. : il. ; 16 cmD.L. M 36921-1998. -- ISBN 84-7143-723-61. Español Lengua Extranjera-Español <strong>comercial</strong>2. Español Lengua Extranjera-Guías didácticas I. Título811.134.2:33(076.2)121015717 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO MOREsp28MOUNET, Maria Dolores121006806 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Alb121006812 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO AlbLes mots-clés du commerce et <strong>de</strong> l'entreprise /Maria Dolores Mounet, Pedro Vallejos-Muñoz. -- Rosny :Bréal, 1995. -- 159 p ; 21 cm. -- (Lexipro Espagnol)BTS-IUT-DEUG Formations tertiaires, Cadresd'entreprisesISBN2 85394 455 7Pág. 6
Autores y obras anónimas MOU 11/12/20081. Lengua española-Vocabulario2. Comercio-Diccionarios 3. Economía <strong>de</strong> laempresa-Diccionarios I. Título II. Serie806.0121006811 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Mot29MOUNET, Maria DoloresLes mots-clés du commerce international :Classement thématique. Exemples d'utilisation, In<strong>de</strong>xbilingue. / Maria Dolores Mounet, PedroVallejos-Muñoz. -- Rosny : Bréal, 1998. -- 223 p ; 21cm. -- (Lexipro Espagnol)BTS-IUT-DEUG Formations tertiaires, Cadresd'entreprisesISBN2 84291 244 61. Lengua española-Vocabulario2. Comercio-Diccionarios 3. Economía <strong>de</strong> laempresa-Diccionarios I. Título II. Serie806.0121006817 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Mot30OATH, QuentinLa nouvelle correspondance commercialefrançais-espagnol / Quentin Oath. -- Paris : DeVecchi, 2001. -- 270 p ; 24 cmISBN2-7328-3071-21. Lengua española <strong>comercial</strong> 2. TraducciónI. Título121006787 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO Cor31ORTIZ SÁNCHEZ, MónicaIntroducción al español jurídico : principios<strong>de</strong>l sistema jurídico español y su lenguaje para juristasextranjeros / Mónica Ortiz Sánchez. -- Granada : Comares,2001. -- XIV, 264 p. ; 22 cm. -- ((Biblioteca Comares <strong>de</strong>ciencia jurídica))Incluye solucionarioD.L. GR 849-2001. -- ISBN 84-8444-426-01. Español Lengua Extranjera-Español para losServicios Jurídicos 2. Español LenguaExtranjera-Ejercicios y tests 3. Derecho-España I. TítuloII. Serie811.134.2'243'276.634(460)121006853 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO Int32PASTOR, EnriqueEspagnol Correspondance / Enrique Pastor. --Paris : Nathan, 1994. -- 191 p ; 21 cm. -- (Utilangues.Usuels)ISBN2.09.886321-71. Español-Correspon<strong>de</strong>ncia I. Título II. Serie806.0121006800 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO CorPág. 7
Autores y obras anónimas PER 11/12/200833PERSPECTIVA económica y social : Terminale/ Nelly Buchet, Georges Le Gac, Marie-Hélène Veyne,avec la collaboration <strong>de</strong> Jesús Alonso.. -- [S.l.] :Delegrave, 1998. -- 255 p ; 26 cm. -- (Collection G.Le Gac)Espagnol. Terminale.ISBN2-2006-00821-11. Economía-Enseñanza-España2. España-Sociedad I. Título II. Serie81'27:008121006793 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Per34POUTET, PascalEspagnol : le langage socio-économique /Pascal Poutet. -- Paris : Bréal Langues, 1996. -- 224p. ; 24 cm.. -- (Fort en thème)En la port.: Classes préparatoiresDEUG-BTS-IUTISBN2-85394-510-31. Traducción I. Título II. Serie806.0121006841 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO For35POUTET, PascalInformación y turismo : Les bagagesindispensables / Pascal Poutet. -- Paris : Ellipses,2004. -- 269 p. ; 25 cm.ISBN2-7298-1770-01. Turismo-Tratados, manuales, etc. I. Título806.0121007154 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO Inf36PRADA, Marisa <strong>de</strong>La empresa : activida<strong>de</strong>s para apren<strong>de</strong>r elespañol <strong>de</strong> los negocios / Marisa <strong>de</strong> Prada segovia, OlgaJuan, Ana Zaragoza Andreu. -- Pamplona : EUNSA, 2000. --194 p. : il. : ; 24 cm. -- (Aula exterior <strong>de</strong> lengua ycultura españolas)D.L. NA 2.766-2000. -- ISBN 84-313-1817-11. Lengua española-Ejercicios prácticos2. Lengua española <strong>comercial</strong>-Métodos 3. ELE 4. ELE 5. ELEI. Título II. Serie811.134.2(076.1)121006799 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO Emp37RABIT, MichèleDatos actuales : Manuel d' Espagnol Economiqueet Commercial. -- Paris : Breal, 1992. -- 356 p ; 24 cm.-- (BTS Tertiaire toutes sections)ISBN2 85394 558 81. Lengua española <strong>comercial</strong> I. TítuloII. Serie806.0121006829 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO DatPág. 8
Autores y obras anónimas SAM 11/12/200838SAMPERE CAMPS, Alberto40TORRES BALFAGON, MichelLa redacción <strong>comercial</strong> / Alberto SampereCamps, Isabel Villar Herrán.. -- Salamanca :[Publicaciones <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong> España], 1986-.. -- v. ; 25 cm.. -- (Publicaciones <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong> España.Colección "El Español <strong>comercial</strong>" ; n. 1))Bibliografía. - ÍndiceD.L. S. 175-1986. -- ISBN 84-86408-05-9Fasc.11. Correspon<strong>de</strong>ncia <strong>comercial</strong> 2. Españolpara extranjeros-Comercio y finanzas I. Título651.7El mundo <strong>de</strong> los negocios : Nuevo cursoeconómicomercantil / Michel Torres Balfagon. -- 4º ed. --Paris : Langues et Affaires, 1988. -- 343 p ; 21 cm. --(Langues et Affaires)1. Lengua española <strong>comercial</strong>-Métodos I. TítuloII. Serie802.0811.134.2'243'276.6121006781 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO Mun121006805 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Red39SANZ PINYOL, GlòriaManual <strong>de</strong> comunicaciones escritas en laempresa / Glòria Sanz Pinyol, Alba Fraser. --Barcelona : Interactiva, 1998. -- 304 p. ; 24 cm + 2disquetesISBN84-7827-184-81. Correspon<strong>de</strong>ncia <strong>comercial</strong>2. Comunicación I. Título651.7121009188 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELEPRO Man41TRAVAILLER en espagnol / Guy <strong>de</strong> Dampierre,Monica Soto, Béatriz Enrique-Job...[et al]. -- Paris :Alistair, 1998. -- 263 p ; 23 cmTextos bilïngues español y francésISBN2-910566-06-41. Lengua española I. Título806.0121007148 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO Tra42TRIGO PORTELA, JoaquínEnsayo sobre la economía española en el sigloXXI / Joaquín Trigo Portela. -- Barcelona : Gestión 2000,[2005]. -- 222 p. : gráf. ; 23 cmIncluye referencias bibliográficasD.L. B 10110-2005. -- ISBN 84-96426-10-61. España-Situación económica I. Título338.1(460)121005500 Biblioteca <strong>de</strong>l Insti SLE ELE PRO EnsPág. 9
Autores y obras anónimas TRI 11/12/2008Pág. 10
INDICE PRINCIPALAGUIRRE, Blanca : 1BRENES GARCÍA, Ana María : 1CALLEJA MEDEL, Gilda : 2CHAPRON, Jean : 2EZQUERRA, Raquel : 2FARRÉ, Joseph M. : 2FELICES LAGO, Ángel : 3GARCÍA-VITORIA, Laura : 3GARNOT, Pierre Yves : 3GINESTA, Jean-Marie : 3GÓMEZ DE ENTERRÍA, Josefa : 4HERNÁNDEZ, Consuelo : 4HORNER, David : 4HOYOS PUENTE, José Carlos <strong>de</strong> : 5JACKSON, Tom : 5JIMENEZ, Edouard : 5L'ESPAGNOL <strong>de</strong>s affaires en 1000 mots : 5MANUAL <strong>de</strong> estilo <strong>de</strong>l lenguaje administrativo : 5MARÍN, Manuel : 6MATELLANES MARCOS, Carolina : 6MORENO GARCÍA, Concha : 6MOUNET, Maria Dolores : 6 - 7OATH, Quentin : 7ORTIZ SÁNCHEZ, Mónica : 7PASTOR, Enrique : 7PERSPECTIVA económica y social : : 8POUTET, Pascal : 8PRADA, Marisa <strong>de</strong> : 8RABIT, Michèle : 8SAMPERE CAMPS, Alberto : 9SANZ PINYOL, Glòria : 9TORRES BALFAGON, Michel : 9TRAVAILLER en espagnol : 9TRIGO PORTELA, Joaquín : 9Pág. 12
INDICE DE AUTORESAguirre, Blanca: 1, 2, 3.Brenes García, Ana María: 4, 5.Calleja Me<strong>de</strong>l, Gilda: 6.Chapron, Jean: 7.Ezquerra, Raquel: 8.Farré, Joseph M.: 9.Felices Lago, Ángel: 10.García-Vitoria, Laura: 11, 12.Garnot, Pierre Yves: 13.Ginesta, Jean-Marie: 14.Gómez <strong>de</strong> Enterría, Josefa: 15, 16.Hernán<strong>de</strong>z, Consuelo: 17.Horner, David: 18.Hoyos Puente, José Carlos <strong>de</strong>: 19.Jackson, Tom: 20.Jimenez, Edouard: 21.Marín, Manuel: 24.Matellanes Marcos, Carolina: 25.Moreno García, Concha: 26, 27.Mounet, Maria Dolores: 28, 29.Oath, Quentin: 30.Ortiz Sánchez, Mónica: 31.Pastor, Enrique: 32.Poutet, Pascal: 34, 35.Prada, Marisa <strong>de</strong>: 36.Rabit, Michèle: 37.Sampere Camps, Alberto: 38.Sanz Pinyol, Glòria: 39.Torres Balfagon, Michel: 40.Trigo Portela, Joaquín: 42.Pág. 14
INDICE DE TITULOS1000 palabras <strong>de</strong> negocios; español lengua extranjera:18.ABC lexical <strong>de</strong> l'économie: 9.ABC lexical <strong>de</strong> l'espagnol juridique: 24.ALBARÁN: Español para la empresa: 25.BUSCANDO trabajo: 19.CÓMO dominar la correspon<strong>de</strong>ncia <strong>comercial</strong> rápidamente: curso acelerado <strong>de</strong> oficina: 6.La COMUNICACIÓN escrita en la empresa: 15.La COMUNICACIÓN informal en los negocios: 4.La CORRESPONDANCE commerciale en espagnol: 21.CUESTIÓN <strong>de</strong> negocios: 11.El CURRÍCULUM perfecto: 20.DATOS actuales : Manuel d' Espagnol Economique etCommercial: 37.EL mundo <strong>de</strong> los negocios : Nuevo cursoeconómicomercantil: 40.ENSAYO sobre la economía española en el siglo XXI: 42.29.L'ESPAGNOL <strong>de</strong>s affaires en 1000 mots: 22.L'ESPAGNOL économique et commercial: 7.MANUAL <strong>de</strong> comunicaciones escritas en la empresa: 39.MANUAL <strong>de</strong> estilo <strong>de</strong>l lenguaje administrativo: 23.MANUEL d'espagnol commercial et économique: 13.ExpOSICIÓNES <strong>de</strong> negocios en español: 5.PERSPECTIVA económica y social : Terminale: 33.PROFESIONALES 1 [curso <strong>de</strong> español]: 8.La REDACCIÓN <strong>comercial</strong>: 38.SECRETARIADO: 2.SERVICIOS <strong>de</strong> salud: 16.SERVICIOS turísticos: 3.TRAVAILLER en espagnol: 41.El TURISMO español : L'espagnol du tourisme: 14.ESPAGNOL : le langage socio-économique: 34.ESPAGNOL Correspondance: 32.El ESPAÑOL en el hotel: 26, 27.ESPAÑOL para el comercio internacional: 10.INFORMACIÓN y turismo : Les bagages indispensables:35.INTRODUCCIÓN al español jurídico : principios <strong>de</strong>lsistema jurídico español y su lenguaje para juristasextranjeros: 31.LA correspondance commerciale en espagnol: 12.LA empresa : activida<strong>de</strong>s para apren<strong>de</strong>r el español <strong>de</strong>los negocios: 36.LA nouvelle correspondance commercialefrançais-espagnol: 30.El LENGUAJE administrativo y <strong>comercial</strong>: 17.El LENGUAJE <strong>de</strong>l turismo y <strong>de</strong> las relaciones públicas:1.LES mots-clés du commerce et <strong>de</strong> l'entreprise: 28.LES mots-clés du commerce international : Classementthématique. Exemples d'utilisation, In<strong>de</strong>x bilingue.:Pág. 16
INDICE DE MATERIASCOMERCIO-Diccionarios: 28, 29.COMUNICACIÓN: 39.CORRESPONDENCIA COMERCIAL: 6, 12, 21, 38, 39.CURRICULUM VITAE: 20.DERECHO-España: 31.DOCUMENTOS-Redacción: 6.ECONOMÍA DE LA EMPRESA-Diccionarios: 28, 29.ECONOMÍA-Enseñanza-España: 33.ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA-Cursos <strong>de</strong> español: 16.ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA-Cursos <strong>de</strong> español-Nivelavanzado: 25.ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA-Cursos <strong>de</strong> español-Nivelintermedio: 3, 18.ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA-Didáctica: 19.ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA-Ejercicios y tests: 31.ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA-Español <strong>comercial</strong>: 3, 4, 5,10, 11, 15, 18, 19, 25, 27.ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA-Español <strong>de</strong> los negocios: 26.MANUALES DE ESTILO: 23.SALUD PÚBLICA-Tratados, manuales, etc: 16.TRADUCCIÓN: 30, 34.TURISMO-Tratados, manuales, etc.: 35.ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA-Español para elSecretariado: 2.ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA-Español para el Turismo: 26.ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA-Español para los ServiciosJurídicos: 31.ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA-Español por profesiones: 8.ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA-Guías didácticas: 10, 27.ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS-Comercio y finanzas: 38.ESPAÑOL-Correspon<strong>de</strong>ncia: 32.ESPAÑOL-Recursos en Internet: 19.LENGUA ESPAÑOLA: 41.LENGUA ESPAÑOLA COMERCIAL: 13, 30, 37.LENGUA ESPAÑOLA COMERCIAL-Métodos: 7, 17, 36, 40.LENGUA ESPAÑOLA-Ejercicios prácticos: 36.LENGUA ESPAÑOLA-Estudio y enseñanza-Estudiantesextranjeros: 7.LENGUA ESPAÑOLA-Vocabulario: 1, 22, 28, 29.LENGUA ESPAÑOLA-Vocabularios, glosarios, etc.: 9, 24.LENGUAJE-Administración: 23.Pág. 18