LA INVENCIÓN PATENTABLE.pdf

la doctrina especializada desentraña el espíritu de la figura en estudio de la siguientemanera:“Para desarrollar una versión genérica de un medicamento, el fabricantedebe someter su producto a varias pruebas. La “Excepción Bolar” es unaestrategia para acelerar la introducción de medicamentos genéricospermitiendo al fabricante llevar a cabo dichas pruebas mientras que elproducto innovador aún está bajo patente. El productor puede entonceslanzar el medicamento genérico al mercado en cuanto la patente venza. Sinesta salvaguarda, la introducción del genérico puede retrasarse entre dos ycuatro años tras el vencimiento de la patente.” 2054.5) COMPENSACIÓN TEMPORAL DE DERECHOS DENTRO DEL TRATADODE LIBRE COMERCIO CON LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA“TLC”:4.5.1) COMPENSACIÓN POR DEMORAS EN EL OTORGAMIENTO DE LAPATENTE.- Otro de los logros del Gobierno Estadounidense, dentro de lanegociación del Tratado de Libre Comercio con los Países Andinos fue obtener lacompensación -a través de periodos de tiempo o plazos adicionales- por demorasinjustificadas en el trámite de concesión de la patente. En este tema, Estados Unidosde Norteamérica “persuadió” a nuestros vecinos del Norte y del Sur -Colombia yPerú- para que en sus legislaciones internas incluyan compensaciones temporales“restaurando el término de la patente o de los derechos de patentes por retrasosirrazonables en la expedición de una patente.” 206De la lectura del TLC suscrito por Perú y Colombia con nuestro “hermano mayor”,se comprende como retraso irrazonable cuando la demora en expedir el título deexclusividad se extiende más allá de 5 años desde la fecha de presentación de la205 www.msf.org206 Ibíd. www.tlcperu-eeuu.com.pe192