bizkaiko aldizkari ofiziala boletin oficial de bizkaia - Licencias de ...

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 2 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009III. Atala / Sección IIIEuskal Autonomia Erkidegoko Administrazioa / Administración Autonómica del País VascoIndustria eta Berrikuntza SailaKultura Saila8588Departamento de Industria e InnovaciónDepartamento de CulturaIV. Atala / Sección IVEstatuko Administrazio Orokorra / Administración General del Estado93Ministerio de Economía y HaciendaV. Atala / Sección VJustizi Administrazioa / Administración de Justicia94949595969797989999Juzgado de lo Social número 1 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 2 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 3 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 4 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 6 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 9 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de Instrucción número 3 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de Instrucción número 7 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de Instrucción número 8 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de Instrucción número 1 de Barakaldo (Bizkaia)cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 4 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20092. Kontratuaren xedeaa) Kontratu mota: lanak.b) Xedearen azalpena: Mendexako udal mugarteko Endaiauzoan saneamendu sarea handitzea.c) Lotea: ez.d) Lizitazioaren iragarkia argitaratu den aldizkari edo egunkariofiziala eta argitalpen eguna: BAO, 49 zk., 2009/03/12koa.3. Izapidetzea eta prozeduraa) Izapidetzea: arrunta.b) Prozedura: irekia.4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua (BEZa kenduta): 221.922,68euro.Balio zenbatetsia (BEZa kenduta): 221.922,68 euro.5. Adjudikazioaa) Data: 2009/07/06a.b) Kontratista: Urre, S.A.c) Nazionalitatea: espainiarra.d) Adjudikazioaren zenbatekoa (BEZa kenduta): 188.633,62euro.Bilbon, 2009ko uztailaren 20an.—Lan Eta Trebakuntza Sailekoforu diputatua (Udal Harremanen eta Herri Administrazioaren Sailekoforu diputatuaren ordez, Ahaldun Nagusiaren uztailaren 2ko374/2009 Foru Dekretua dela bide), Eusebio Larrazabal Olabarri•Interesatuak auzitare epatzea(I-1209)EAEko Justizia Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko AuzietarakoSalak ebazpena eman zuen 2009ko ekainaren 29an,855/09 errekurtsoan. Errekurtso hori Bide, Ubide eta PortuetakoIngeniarien Elkargoak aurkeztu zuen, lanpostuen zerrenda onartuzuen Bizkaiko Foru Aldundiaren 2009ko urtarrilaren 13ko Erabakiarenaurka. Erabaki hori 20 zenbakiko Bizkaiko Aldizkari Ofizialean,2009ko urtarrilaren 30ekoan argitaratu zen. Bada, ebazpenhorren bidez, agindua eman da interesatuei dei egiteko EAEko JustiziaAuzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzietarako Salandemandatu gisa aurkezteko, bederatzi (9) eguneko epean (AAJLko49. artikulua). Honako hau da epaitegiaren helbidea: Barroeta Aldamarkalea, 10, 2. solairua, Bilbo.Bilbo, 2009ko uztailaren 17a.—Funtzio Publikoko ZuzendariordeNagusia, Anselmo Ardanza Sustatxa(I-1211)•Interesatuak auzitare epatzeaBilboko Administrazioarekiko Auzietarako 1 zenbakiko Epaitegiakebazpena eman zuen 2009ko ekainaren 17an, 1328/08 prozeduralaburtuan. Prozedura hori Iñaki Salaberria Amesti jaunaksustatu zuen, Udal Harremanen eta Herri Administrazioaren2008ko azaroaren 14ko 7479/08 Foru Aginduaren aurka. Foru aginduhorren bidez ezetsi egin zen Giza Baliabideen egitasmo estrategikoaonartzen duen abuztuaren 23ko 134/2006 Foru Dekretuanjasotako diru-laguntza bidezko erretiro aurreratuaren inguruan IñakiSalaberria Amesti jaunak egindako eskaera. Bada, ebazpenhorren bidez, dei egiten zaio interesatuari Bilboko AdministrazioarekikoAuzietarako 1 zenbakiko Epaitegian demandatu gisa aurkezteko,bederatzi (9) eguneko epean (AAJLko 49. artikulua). Honakohau da epaitegiaren helbidea: Barroeta Aldamar kalea, 10, 2. solairua,Bilbo.Bilbo, 2009ko uztailaren 17a.—Funtzio Publikoko ZuzendariordeNagusia, Anselmo Ardanza Sustatxa(I-1212)2. Objeto del contratoa) Tipo de contrato: obras.b) Descripción del objeto: ampliación de la red de saneamientoen el barrio de Endai, término municipal de Mendexa.c) Lote: no.d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anunciode licitación: «BOB» número 49, de 12/03/2009.3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.4. Presupuesto base de licitación (IVA excluido): 221.922,68euros.Valor estimado (IVA excluido): 221.922,68 euros.5. Adjudicacióna) Fecha: 06/07/2009.b) Contratista: Urre, S.A..c) Nacionalidad: española.d) Importe de adjudicación (IVA excluido): 188.633,62euros.Bilbao, 20 de julio de 2009.—El diputado foral del Departamentode Empleo y Formación (en sustitución del diputado de RelacionesMunicipales y Administración Pública, por Decreto Foral del DiputadoGeneral número 374/2009, de 2 de julio), Eusebio LarrazabalOlabarri(I-1209)•Emplazamiento a interesadosPor Resolución de 29 de junio de 2009, de la Sala de lo Contencioso-Administrativodel Tribunal Superior de Justicia del PaísVasco dictada en el recurso número 855/09, promovido por el Colegiode Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, contra el Acuerdode 21 de abril de 2009 de la Diputación Foral de Bizkaia por el quese declara inadmisible el recurso de reposición interpuesto contrael Acuerdo de 13 de enero de 2009 publicado en el «Boletín Oficialde Bizkaia» número 20 de 30 de enero de 2009 por el que seaprueba la modificación de la Relación de Puestos de Trabajo, seordena emplazar a los interesados para que puedan personarsecomo demandados en el Sala de lo Contencioso-Administrativo delTribunal Superior de Justicia de País Vasco, sito en Bilbao, c/ BarroetaAldabar 10, 2. a planta, en el plazo de nueve (9) días (Artículo49.1 L.J.C.A.).Bilbao, 17 de julio de 2009.—El Subdirector General de FunciónPública, Anselmo Ardanza Sustatxa(I-1211)•Emplazamiento a interesadosPor Resolución de 17 de junio de 2009, del Juzgado de lo Contencioso-Administrativonúmero 1 de Bilbao, en el ProcedimientoAbreviado número 1328/08 promovido por don Iñaki SalaberriaAmesti, contra Orden Foral número 7479/09, de 14 de noviembrede 2008, del Departamento de Relaciones Municipales y AdministraciónPública, por el que se desestima la solicitud de don IñakiSalaberria Amesti sobre jubilación anticipada indemnizada recogidaen el Decreto Foral 134/2006, de 23 de agosto, por el que seaprueba el Plan Estratégico de Recursos Humanos, se le emplazapara que pueda personarse como demandado ante el Juzgado delo Contencioso-Administrativo de número 1 de Bilbao, sito en Bilbao,c/ Barroeta Aldamar número 10-5. a planta, en el plazo de nueve(9) días (Artículo 49.1 L.J.C.A.).Bilbao, 17 de julio de 2009.—El Subdirector General de FunciónPública, Anselmo Ardanza Sustatxa(I-1212)cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 5 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Nekazaritza SailaDepartamento de Agricultura3314/2009 FORU AGINDUA, uztailaren 20(e)koa, BizkaikoLurralde Historikoko ehizarako epealdiak eta 2009/2010ekoehiza-denboraldirako ezarri edo luzatzen diren debekualdibereziak finkatzen dituena.Ehizari buruzko 1970eko apirilaren 4ko Legean, eta lege horiezarri zuen 1971ko martxoaren 25eko Araudiko 23 eta 25. artikuluetan,hurrenez hurren, xedatutakoa betetzeko, eta IzadikoGuneen eta Basoko Landareen eta Basanimalien Artapenariburuzko martxoaren 27ko 4/1989 Legean eta Eusko LegebiltzarrarenEuskal Herriko Izadiaren Artapenari buruzko ekainaren 30eko16/1994 Legean xedatutakoa gogoan izanik, bai eta Europako ElkarteenKontseiluaren 79/409, 94/24 eta 92/43 Zuzentarauetan, EuropakoBaso Bizitzaren eta Izadiko Ingurunearen Artapenari buruzkoBernako 1979ko irailaren 19ko Hitzarmenean eta 1997/95 ErregeDekretuan ezarritakoa eta alor honetan Espainiako estatuak izenpetutakogainerako hitzarmenak gogoan izanik, ehizarako ustiatudaitezkeen espezieak ehizatzeko epe baliodunak ezarri behar dira2009/2010eko kanpainarako —epe horiek espezie horien populazioenbabesa eta hobekuntzarekin bateragarriak izango dira—, eta,era berean, helburu horiek lortzeko arauak eta mugak.Horrenbestez, 2009ko ekainaren 9an horretarako berariaz batzartuzen Lurraldeko Ehiza Kontseiluari entzun ondoren, eta AutonomiErkidego osorako erakundeen eta bertako Kondaira LurraldeetakoForuko-Jardute-Erakundeen arteko Harremanei buruzko1983eko azaroaren 25eko Legeko 7.b)3. artikuluan ezarritakoari doakiola,Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Erakundeen Hautapen, Antolaketa,Araubide eta Jardunbideari buruzko otsailaren 13ko ForuArauaren 39 eta 64. artikuluetan gai honi buruz eratxikitako eginkizunakdirela bide, hauxeXEDATU DUT:1. artikulua.—Ehizatzeko egunak eta ordutegiak1.1. Ehizatzeko egunakBizkaian ehizan egin ahal izateko egunak espezie edo espezie-multzobakoitzari dagozkion artikuluetan aipatutakoak dira.1.2. Ehizatzeko orduakEhizatzeko orduak honakoak izango dira, ordutegi berezirik ezduten espezie edo motentzako izan ezik:— Urriaren 27ra arte: 7:30etik 19:00ra.— Urriaren 28tik urtarrilaren 31ra: 8:00etatik 17:30era.2. artikulua.—Ehizatzeko denboraldiak eta araudi bereziaORDEN FORAL 3314/2009, de 20 de julio, por la que sefijan los periodos hábiles de caza en el Territorio Históricode Bizkaia y las vedas especiales que se estableceno prorrogan para la temporada cinegética 2009/2010.En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley de Caza de 4 deabril de 1970 y en el Reglamento para su aplicación de 25 de marzode 1971, artículos. 23 y 25 respectivamente, teniendo en cuentalo igualmente dispuesto en la Ley 4/1.989, de 27 de marzo, de Conservaciónde los Espacios Naturales y de la Flora y Fauna Silvestres,Ley 16/1.994, de 30 de junio, de Conservación de la Naturalezadel País Vasco, así como lo previsto en las Directivas 79/409,94/24 y 92/43 del Consejo de las Comunidades Europeas, Conveniode Berna de 19 de septiembre de 1979 relativo a la conservaciónde la vida silvestre y del medio natural en Europa, Real Decreto1.997/95 y demás Convenios suscritos por el Estado Español enla materia, se hace preciso determinar las épocas hábiles de cazade aquellas especies susceptibles de aprovechamiento cinegético,compatible con la protección y mejora de sus poblaciones durantela campaña 2009/2010, así como establecer las normas y limitacionesconsecuentes con estos objetivos.En consecuencia, oído el Consejo Territorial de Caza reunidoal efecto el día 9 de junio de 2009, y en virtud de las funciones atribuidassobre la materia en los artículos 39 y 64 de la Norma Foralsobre Elección, Organización, Régimen y Funcionamiento de lasInstituciones Forales del Territorio Histórico de Bizkaia, de 13 defebrero de 1987, en relación con lo establecido en el artículo 7. b)3 de la Ley de Relaciones entre las Instituciones Comunes de laComunidad Autónoma y Órganos Forales de sus Territorios Históricos,de 25 de noviembre de 1983,DISPONGO:Artículo 1.—Días y horarios hábiles1.1. Días hábilesLos días hábiles para el ejercicio de la caza en Bizkaia se indicanen los artículos correspondientes a cada especie o grupo deespecies.1.2. Horarios hábilesLos horarios hábiles serán, salvo en las especies o modalidadespara las que se establezca un horario específico, los siguientes:— Hasta el 27 de octubre: De las 7:30 a 19:00 horas.— Del 28 de octubre a 31 de enero: De 8:00 a 17:30 horas.Artículo 2.—Periodos hábiles y regulación específica2.1. DEBEKU ERDIKO ALDIAEhizatzeko denboraldia 2009ko abuztuaren 23tik irailaren 13ra,biak barru direla, izango da asteko egun guztietan egin ahal izangodela ehizan. Ehizatu ahal izango diren espezieak honakoak izangodira: galeperra (Coturnix coturnix), usapala (Strepatopelia turtur),pagausoa (Columba palumbus), mika (Pica pica) eta belabeltza (Corvuscorone).Usapala abuztuaren 16tik 22ra, bi egun horiek barne, ehizatuahal izango da, eta ondoko alde hauetan: Zumelegi ibaiaren iparraldeankokatuta dauden lurretan, Kanpazar gainetik hasi eta Ibaizabalibaiarekin gurutzatzen den tokiraino, eta toki horretatik ibaihorren bokaleraino. Era berean, ondoko udalerri hauetan ehizatuahal izango da: Barakaldo, Trapagaran, Santurtzi, Abanto-Zierbena,Zierbena eta Muskizeko udalerrietan. Epealdi horretan deskribatutakomugak foru agindu honetako I. eranskineko mapan ageri direnakdira.Araubide bereziko aldeetan ehizaldia Urteko Ehiza Planeanezarritakoa izango da.2.2. EHIZA XEHEA, OROKORREANEhizan egiteko epealdia, orokorrean, eta hurrengo ataletan ezartzendiren salbuespenak kontuan izanik, 2009ko urriaren 12tik2010eko urtarrilaren 31ra artekoa, egun biak barru, izango da.2.1. MEDIA VEDAEl periodo hábil, con carácter general, comprenderá del 23 deagosto al 13 de septiembre de 2009, ambos inclusive, pudiéndosecazar todos los días de la semana durante dicho periodo. Las especiescazables con carácter general serán: Codorniz (Coturnix coturnix),Tórtola común (Streptopelia turtur), Paloma torcaz (Columbapalumbus), Urraca (Pica pica) y Corneja negra (Corvus corone).La caza de la tórtola común en media veda podrá practicarsedesde el 16 al 22 de agosto, ambos inclusive, en la siguiente zona:terrenos situados al Norte del río Zumelegi desde el Alto de Kampazarhasta la intersección con el río Ibaizabal y de este punto hastala desembocadura de ese río. Además se podrá cazar en los municipiosde Barakaldo, Valle de Trápaga-Trapagaran, Santurtzi,Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena, Zierbena y Muskiz. Los límitesdescritos en ese periodo son los que constan en el mapa delAnexo I de esta Orden Foral.En las zonas de régimen especial el periodo hábil se estableceráen el Plan Anual de Caza.2.2. CAZA MENOR EN GENERALEl periodo hábil comprenderá, con carácter general, y salvolas particularidades que se establecen en los apartados siguientes,del 12 de octubre de 2009 al 31 de enero de 2010, ambos inclusive.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 6 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Talde horretan espezie hauek sartzen dira: Azeria (Vulpes vulpes),erbia (Lepus capensis), untxia (Oryctolagus cuniculus), epergorria (Alectoris rufa), faisaia (Phasianus colchicus), galeperra (Coturnixcoturnix), oilagorra (Scolopax rusticola), haitz-usoa (Columbalivia), txoloma (Columba oenas), pagausoa (Columba palumbus),usapala (Streptopelia turtur), usapal turkiarra (Streptopelia Decaocto),durdula (Turdus pilaris), birigarro arrunta (Turdus philomelos),birigarro txikia (Turdus iliacus), garraztarroa (Turdus viscivorus),hegabera (Vanellus vanellus), istingor arrunta (Gallinagogallinago), istingor txikia (Lymnocryptes minimus), Araba zozo beltza(Sturnus unicolor), Araba zozo pikarta (Sturnus vulgaris), zozo arrunta(Turdus merula), mika (Pica pica), belabeltza (Corvus corone), antzarahankagorrizta (Anser anser), ahate txistularia (Anas penélope),ipar-ahatea (Anas strepera), basahatea (Anas platyrhynchos), ahatebuztanluzea (Anas acuta), ahate mokozabala (Anas clypeata), zertzetaarrunta (Anas crecca), uda zertzeta (Anas querquedula), murgilariarrunta (Aythya ferina), murgilari mottoduna (Aythya fulígula)eta kopetazuri arrunta (Fulica atra).2.2.1. Erbia (Lepus capensis)Erbiak ehizatzeko denboraldia 2009ko urriaren 12tik abenduaren27ra artekoa izango da. Denboraldi horretan zehar, ehizatzeko egunakigandeak bakarrik izango dira. Araubide berezia duten aldeetan,berriz, igandea edo larunbata ere ehiza-egun izendatu daiteke,beti ere urteko ehiza planean proposatu eta Nekazaritza Sailak onetsizgero. Ehizan egiteko ordutegia 8:00etatik 14:00ra bitartekoa izangoda.Erbia leku hauetan bakarrik ehizatu ahal izango da:— Aprobetxamendu arrunteko ehizarako lurrak: Otxandio etaUbideko udalerriak.— Ehiza-araubide berezia duten lurrak:• Urduña-Orduñako tokiko ehiza-esparrua: EsparrukoEhiza Antolamendu Planean ezarritakoetara mugatzendira aldeak.• Karrantzako ehiza-esparru pribatua: Esparruko Ehiza AntolamenduPlanean ezarritakoetara mugatzen dira aldeak.— Dimako ehiza-alde kontrolatua.Era berean, hurrengo lerroetan, ehiza mota hori arautuko duenarautegia ezartzen da:1. Ehiza mota hori egin gura duten pertsonek baimen bereziaeskatu behar dute, hain zuzen ere abuztuaren 24tik eta irailaren4ra arteko tartean, Bizkaiko Foru Aldundiko Nekazaritza SailekoEhiza eta Ibaietako Arrantza Atalean, gizon-emakumeehiztarien erregistroa sortzeko.2. Eskuragarri izango den ereduaren arabera aurkeztutakoeskabideetan, koadrilako kideen kopurua adieraziko da, bakoitzarenizen-abizenak eta NANaren zenbakia adieraziz. Horrez gainera,koadrilako arduradunaren eta beronen ordezkoaren helbidea etatelefono zenbakia adierazi behar dira harremanetarako. Koadrilaezingo dute lau ehiztarik baino gehiagok osotu, araubide berezietakoaldeetan izan ezik; horietan aurretiaz eskabidea egindagehiagok parte ahal izango dute.3. Eskabidean, erbia zein egunetan eta zein aldetan ehizatzekoasmoa dagoen adierazi beharko da.4. Baimenak, harrapaketen berri ematen duen inprimakiarekinbatera, Ehiza eta Ibaietako Arrantza Atalean jasoko dira 2009ko urriaren5etik 9ra bitartean.5. Baimenak doakoak izango dira eta honela banatuko dira:bi heren Urduña-Orduñako Ehiza eta Arrantza Sozietateko kideentzatedo Karrantzako ehiza-esparru pribatuko titularrarentzat, etagainerakoak, heren bat, bi esparru horietakoak ez diren bestelakoehiztarientzat.Nolanahi ere, Urduña-Orduñako Ehiza eta Arrantza Sozietatearekin,Karrantzako ehiza-esparru pribatuarekin edota Dimakoehiza-alde kontrolatuarekin loturarik ez duten pertsonek baimen egokiaeskatu behar dute Urduña-Orduñako tokiko ehiza-esparruan edotaKarrantzako ehiza-esparru pribatuan ehizatu ahal izateko, Ehizaeta Ibaietako Arrantza Atalean edota aipatutako sozietateek horretarakoadierazten duten lekuan.Las especies incluidas en este grupo son: Zorro (Vulpes vulpes),Liebre (Lepus capensis), Conejo (Oryctolagus cuniculus), Perdizroja (Alectoris rufa), Faisán (Phasianus colchicus), Codorniz.(Coturnix coturnix), Becada (Scolopax rusticola), Paloma Bravía(Columba livia), Paloma Zurita (Columba oenas), Paloma torcaz(Columba palumbus), Tórtola (Streptopelia turtur), Tórtola turca (StreptopeliaDecaocto), Zorzal real (Turdus pilaris), Zorzal común (Turdusphilomelos), Zorzal alirrojo (Turdus iliacus), Zorzal charlo (Turdusviscivorus), Avefría (Vanellus vanellus), Agachadiza común(Gallinago gallinago), Agachadiza chica (Lymnocryptes minimus),Estornino pinto (Sturnus vulgaris), Mirlo común (Turdus merula),Urraca (Pica pica), Corneja negra (Corvus corone), Ansar común(Anser anser), Anade silbón (Anas penélope), Anade friso (Anasstrepera), Anade real (Anas platyrhynchos), Anade rabudo (Anasacuta), Pato cuchara (Anas clypeata), Cerceta común (Anascrecca), Cerceta carretona (Anas querquedula), Porrón común(Aythya ferina), Porrón moñudo (Aythya fulígula), y Focha común(Fulica atra).2.2.1. Liebre (Lepus capensis)Para la liebre, el periodo hábil será el comprendido entre el12 de octubre y el 27 de diciembre de 2009. Durante este periodolos días hábiles serán únicamente los domingos. Sin embargo, enlas zonas de régimen especial, se podrá habilitar el domingo o elsábado como día hábil siempre y cuando se proponga esta circunstanciaen el plan anual de caza y se apruebe por el Departamentode Agricultura. El horario hábil estará comprendido entre las8:00 y las 14:00 horas.La caza de la liebre solamente se podrá realizar en las siguienteszonas:— Terrenos cinegéticos de aprovechamiento común: Municipiode Otxandio y de Ubide.— Terrenos de régimen cinegético especial:• Coto local de Urduña-Orduña: Las zonas se limitan a lasestablecidas en el Plan de Ordenación Cinegética del acotado.• Coto privado de Karrantza: Las zonas se limitan a las establecidasen el Plan de Ordenación Cinegética del acotado.— Zona de Caza Controlada de Dima.Asimismo, se establece a continuación la normativa que regularáesta modalidad de caza:1. Las personas aficionadas que deseen realizar esta modalidadde caza deberán solicitar una autorización especial en el periodocomprendido entre el 24 de agosto y el 4 de septiembre en la Secciónde Caza y Pesca Continental del Departamento de Agriculturade la Diputación Foral de Bizkaia, con el fin de crear un registrode cazadores y cazadoras.2. En las solicitudes, de acuerdo a un modelo que se facilitará,se indicará el número de componentes de la cuadrilla, con expresiónde su nombre, apellidos y D.N.I., además de la dirección y teléfonode contacto de la persona responsable de cuadrilla así comode su suplente. La cuadrilla no podrá exceder de cuatro cazadores,excepto en las zonas de régimen especial, en las que su númeropodrá ser mayor previa solicitud.3. En la solicitud es imprescindible indicar las fechas y zonadonde se pretende realizar la caza de la liebre.4. Las autorizaciones junto con el impreso de parte de capturasse retirarán en la Sección de Caza y Pesca Continental deldía 5 al 9 de octubre de 2009.5. La distribución de los permisos, que serán gratuitos, serácomo sigue: dos tercios corresponderá para los socios de la Sociedadde Caza y Pesca de Orduña o para el titular del coto privadode Karrantza, y el resto, un tercio, para cazadores no vinculadosa estos dos acotados.En cualquier caso, aquellas personas no asociadas a la Sociedadde Caza y Pesca de Orduña, al coto privado de Karrantza oa la Zona de Caza Controlada de Dima, deberán obtener el oportunopermiso para poder practicar la caza en el Coto Local de Urduña-Orduña o en el privado de Karrantza, bien en las dependencias deCaza y Pesca Continental o en el lugar que a tal efecto señalenlas citadas Sociedades.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 7 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20096. Koadrila bakoitzak gehienez ere erbi bat harrapatu ahalizango du eguneko. Ehiztari bat bakarrik doanean ere, koadrilarikgabe, gehienez erbi bat harrapatu ahal izango du eguneko.7. Ehiza-eguna hasi aurretik, Base Gorriari abisatu behar zaio,zein udalerritara joango den jakitera emanez.8. Espezie hau ehizatzeko behar bezala identifikatutako ehizatxakurrakerabil daitezke bakarrik.9. Denboraldia bukatutakoan eta 2010eko otsailaren 1 bainolehen, Ehiza eta Ibaietako Arrantza Atalera eramango dira harrapaketenabisuak egokiro beterik; bertan ehiza-eguneko datuok adierazibehar dira: data; harrapatutako animalia-kopurua; sexua,garapen-egoera aipatuta; gaztea edo heldua den; eta egindako bestelakooharrak. Animaliarik harrapatu ez bada, zero batez adierazibehar da.Espezie horretako harrapaketen abisua nahitaez eta ehizanparte hartu ez bada ere eman behar da, gainontzeko espeziei buruzkoabisuak emateaz aparte, foru agindu honen bederatzigarren artikuluanageri den bezala.2.2.2. Untxia (Oryctolagus cuniculus)Untxia ehizatzea debekaturik egongo da Bizkaiko Lurralde Historikoosoan, Urduña-Orduñako tokiko ehiza-esparruan izan ezik.Ehizatzeko denboraldia, ostera, 2009ko urriaren 12tik abenduaren28ra artekoa izango da. Denboraldi horretan zehar, ehizatzeko egunakigandeak izango dira bakarrik, eta ehizatzeko ordutegia8:00etatik 14:00ra bitartekoa.Ehiza mota hori araupetzen duten arauak hurrengoak dira:1. Ehiza mota hori egin gura duten pertsonek baimen bereziaeskatu behar dute, hain zuzen ere abuztuaren 24tik eta irailaren4ra arteko tartean, Bizkaiko Foru Aldundiko Nekazaritza SailekoEhiza eta Ibaietako Arrantza Atalean.2. Eskabideak eskuragarri izango den ereduaren arabera eginbehar dira. Pertsona bakoitzak egin beharko ditu eta bertan eskatzailearenizena, deiturak eta NANa jarriko dira, harremanetarakohelbidea eta telefonoa erantsiz.3. Eskaerak aztertu ondoren, zozketa egingo da 2009ko irailaren25ean, eguerdiko 13:00an, Bizkaiko Foru Aldundiko NekazaritzaSaileko Ehiza eta Ibaietako Arrantza Ataleko bulegoetan.4. Baimenak, harrapaketen berri ematen duen inprimakiarekinbatera, Ehiza eta Ibaietako Arrantza Atalean jasoko dira 2009ko urriaren5etik 9ra bitartean.5. Baimenak doakoak izango dira eta honela banatuko dira:bi heren Urduña-Orduñako Ehiza eta Arrantza Sozietateko kideenartean, eta gainerakoa, heren bat, elkarte horretakoak ez diren ehiztarienartean.Nolanahi ere, Urduña-Orduñako Ehiza eta Arrantza Sozietatekokide ez diren pertsonek, Urduña-Orduñako tokiko ehizaesparruan ehizatu ahal izateko, baimen egokia lortu behar dute Ehizaeta Ibaietako Arrantza Ataleko bulegoetan edota sozietateak adieraztenduen lekuan.6. Untxiak Mauleon izeneko alderdian bakarrik ehizatu ahalizango dira.7. Egunean bi baimen emango dira gehienez ere.8. Baimen eta egun bakoitzeko bi untxi harrapatu ahalizango dira.9. Untxiak ehizatzeko baimendutako txakurren kopuruagehienez ere bikoa izango da.10. Denboraldia bukatutakoan eta 2009ko otsailaren 1abaino lehen, Ehiza eta Ibaietako Arrantza Atalera eramango diraharrapaketen abisuak egokiro beterik; bertan ehiza-egunekodatuok adierazi behar dira: data; harrapatutako animalia-kopurua;sexua, garapen-egoera aipatuta; gaztea edo heldua den; etaegindako bestelako oharrak. Animaliarik harrapatu ez bada, zerobatez adierazi behar da.Espezie horretako harrapaketen abisua nahitaez eta ehizanparte hartu ez bada ere eman behar da, gainontzeko espeziei buruzko6. El cupo máximo será de un ejemplar por cuadrilla y día.Si se trata de un cazador o cazadora individual, el cupo máximotambién será de una liebre por día.7. Antes de iniciar la jornada de caza se deberá avisar detal circunstancia a Base Gorria indicando cual es el municipio dondese va a acudir.8. La caza de esta especie únicamente se podrá realizar conperros de rastro debidamente identificados.9. Finalizada la temporada, y antes del 1 de febrero de 2010,se entregarán en la Sección de Caza y Pesca Continental los partesde capturas cumplimentados, indicando el día disfrutado de cazacon expresión de la fecha, capturas realizadas, sexo con mencióndel estadio de desarrollo; joven o adulto, así como las observacionesrealizadas. En el caso de que no hayan existido capturas se indicarácon un cero.La entrega del parte de capturas de esta especie será obligatoriae independiente de no asistir a cazar y de otros partes parael resto de especies tal y como consta en el artículo nueve de lapresente Orden Foral.2.2.2. Conejo (Oryctolagus cuniculus)Por lo que se refiere al conejo su caza estará prohibida en todoel Territorio Histórico de Bizkaia, excepto en el Coto Local de Urduña-Orduña siendo el periodo hábil el comprendido entre el 12 de octubrey el 28 de diciembre de 2009. Durante este periodo los díashábiles serán únicamente los domingos y el horario hábil de las8:00 a las 14:00 horasLas normas que regulan este tipo de caza son las siguientes:1. Las personas aficionadas que deseen realizar esta modalidadde caza deberán solicitar una autorización especial en el periodocomprendido entre el 24 de agosto y el 4 de septiembre en la Secciónde Caza y Pesca Continental del Departamento de Agriculturade la Diputación Foral de Bizkaia.2. Las solicitudes, que se efectuarán de acuerdo a unmodelo que se facilitará, serán individuales, se indicará el nombrede la persona peticionaria, apellidos y D.N.I., además de la direccióny teléfono de contacto.3. Una vez examinadas las solicitudes se procederá a realizarun sorteo el día 25 de septiembre de 2009 a las 13:00 horasen las dependencias de la Sección de Caza y Pesca Continentaldel Departamento de Agricultura de la Diputación Foral de Bizkaia4. Las autorizaciones junto con el impreso de parte de capturasse retirarán en la Sección de Caza y Pesca Continental deldía 5 al 9 de octubre de 2009.5. La distribución de los permisos, que serán gratuitos, serácomo sigue: dos tercios corresponderá para los socios de la Sociedadde Caza y Pesca de Orduña y el resto, un tercio, para cazadoresno asociados a dicha sociedad.En cualquier caso, aquellas personas no asociadas a la Sociedadde Caza y Pesca de Orduña deberán obtener el oportuno permisopara poder practicar la caza en el Coto Local de Urduña-Orduña,bien en las dependencias de Caza y Pesca Continental o en el lugarque a tal efecto señale la sociedad.6. La única zona donde está autorizada la caza del conejoes el paraje conocido como Montaleón.7. El número máximo de autorizaciones diarias será de dos.8. El cupo de conejos por autorización y día será de dos ejemplares.9. El número máximo de perros autorizados para realizar estapráctica cinegética es de dos.10. Finalizada la temporada, y antes del 1 de febrero de 2009,se entregarán en la Sección de Caza y Pesca Continental los partesde capturas cumplimentados, indicando el día disfrutado de cazacon expresión de la fecha, capturas realizadas, sexo con mencióndel estadio de desarrollo; joven o adulto, así como las observacionesrealizadas. En el caso de que no hayan existido capturas se indicarácon un cero.La entrega del parte de capturas de esta especie será obligatoriae independiente de no asistir a cazar y de otros partes paracve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 8 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009abisuak emateaz aparte, foru agindu honen bederatzigarren artikuluanageri den bezala.2.2.3. Eperra (Alectoris rufa) eta faisaia (Phasianus colchicus)Eperra eta faisaia ehiza-araubide berezia duten aldeetan ehizatukodira bakarrik, bertako arautegia betez, debekatuta egongodela leku libreetan ehizatzea, berariazko baimena eskura deneanizan ezik.2.2.4. Oilagorra (Scolopax rusticola)Ehizatzeko epealdia 2009ko urriaren 12tik 2010eko urtarrilaren31ra artekoa, egun biak barru direla, izango da. Epealdi horretanzehar asteko egun guztietan egin ahal izango da ehiza, ostiraletanizan ezik.Ehiza-araubide berezia duten lurretan, berezko erregulazioadutenean, oilagorra ehizatzeko aldia 2010eko otsailaren 14ra arteluzatu ahal izango da, aldez aurretik Nekazaritza Sailean eskaeraaurkeztuta, eta beti ere, espeziaren bilakaera eta egoera kontuanhartuta.Ehiztari bakoitzak egunean gehienez 3 oilagor ehizatu ahalizango ditu.Espezie horren ehiza «jauzi» modalitatean bakarrik baimendukoda, debekatuta dagoelarik «itxaron» erazko ehiza egitea.Ehiztaria, txakurrarekin edo txakurrik gabe, «jauzi» modalitateanehizan ari denean bakarrik joko da espezie hau ehizatzen aridela. Beste edozein ehiza-jardun salatzeko modukoa izango da.2.2.5. Hegazti migratzaileakEhizatzeko denboraldia 2009ko urriaren 12tik 2010eko urtarrilaren31ra artekoa da. Denboraldi horretan, asteko egun guztietanegin daiteke ehizan.2.2.6. Uso eta birigarro migratzaileak ohiko pasa-lerroetanArauketa berezirik ez daukaten pasa-lerroetan, ehizatzeko denboraldia2009ko urriaren 12tik 2010eko urtarrilaren 31ra artekoaizango da. Epealdi horretan asteko egun guztietan ehizatu ahal izangoda.Lerro horietan tiro-postuak, banakakoak zein lerrokoak, finkoakizango dira eta nahitaez mendi-lepoetako gailurretan edo alde garaietanjarriko dira, debekatuta egongo direla eskopeta ibiltariak, etaarma postuetatik kanpo zorrotik aterata erabiltzea.Arauketa berezia duten pasa-lerroei dagokienean, NekazaritzaSailaren foru agindu bidez araupetuko dira.2.2.7. Uretako hegaztiakEhizatzeko denboraldia 2009ko urriaren 12tik 2010eko urtarrilaren31ra artekoa da. Asteko egun guztietan ehizatu ahal izangoda. Atal horretan espezie hauek sartzen dira: Antzara hankagorrizta(Anser anser), ahate txistularia (Anas penelope), ipar-ahatea(Anas strepera), basahatea (Anas platyrhynchos), ahate buztanluzea(Anas acuta), ahate mokozabala (Anas clypeata), zertzetaarrunta (Anas crecca), uda zertzeta (Anas querquedula), murgilariarrunta (Aythya ferina), murgilari mottoduna (Aythya fuligula) etakopetazuri arrunta (Fulica atra).2.2.8. Azeria (Vulpes vulpes)Azeria ehizatzeko denboraldia 2009ko urriaren 12tik 2010ekourtarrilaren 31ra artekoa izango da. Ehizatzeko egunak ostegunak,larunbatak, igandeak eta jaiegunak dira, eta baimendutako ordutegia8:00etatik 17:00ra.Ehizaldiak egin ahal izango dira, horretarako honako arautegiaezartzen dela.1. Ehiza mota hori egin gura duten pertsonek baimen bereziaeskatu behar dute, hain zuzen ere 2009ko abuztuaren 24tik irailaren4ra arteko tartean, Bizkaiko Foru Aldundiko Nekazaritza SailekoEhiza eta Ibaietako Arrantza Atalean, gizon-emakumeehiztarien erregistroa sortzeko.2. Eskabideetan, koadrilako kideen kopurua adieraziko da,bakoitzaren izen-abizenak eta NANaren zenbakia adieraziz. Horrezgainera, koadrilako arduradunaren eta beronen ordezkoaren helbideaeta telefono zenbakia adierazi behar dira harremanetarako.el resto de especies tal y como consta en el artículo nueve de lapresente Orden Foral.2.2.3. Perdiz (Alectoris rufa) y faisán (Phasianus colchicus)La perdiz y el faisán solamente se podrán cazar en las zonasde régimen cinegético especial, de acuerdo con su reglamentación,estando prohibida su caza en los terrenos libres, salvo con autorizaciónexpresa.2.2.4. Becada (Scolopax rustícola)El periodo hábil comprenderá del 12 de Octubre de 2009 al31 de enero de 2010, ambos inclusive. En dicho periodo podrá practicarsela caza, excepto el viernes, todos los días de la semana.En terrenos de régimen cinegético especial, con regulación propia,se podrá autorizar la prolongación del período de caza de labecada hasta el 14 de febrero de 2010, previa solicitud dirigida alDepartamento de Agricultura y en función de la evolución y circunstanciasrelativas a la especie.Se establece un cupo máximo diario por cazador de 3 becadas.Solamente se permitirá la caza de esta especie «al salto», quedandoprohibida su caza a la espera.Se hace constar que únicamente se entenderá que se estácazando esta especie, cuando el cazador se encuentre con perroo sin perro, en la modalidad «al salto», siendo denunciable cualquierotra práctica cinegética al respecto.2.2.5. Aves migratoriasEl periodo hábil será el comprendido entre el 12 de octubrede 2009 y el 31 de enero de 2010. En dicho periodo podrá practicarsela caza todos los días de la semana.2.2.6. Palomas y zorzales migratorios en pasos tradicionalesEn las líneas de paso no sujetas a reglamentación especialel periodo hábil será el comprendido entre el 12 de octubre de 2009y el 31 de enero de 2010. Durante este periodo podrá cazarse todoslos días de la semana.En estas líneas los puestos de tiro, tanto aislados como en línea,serán fijos y habrán de estar emplazados necesariamente en las cumbreso zonas altas de las laderas quedando prohibidas las escopetasvolantes y transitar fuera de los puestos con las armas desenfundadas.Por lo que se refiere a las líneas de pase con reglamentaciónespecial se regularán mediante Orden Foral del Departamento deAgricultura.2.2.7. Aves acuáticasEl periodo hábil será el comprendido entre el 12 de octubrede 2009 y el 31 de enero de 2010, pudiéndose practicar la cazatodos los días de la semana. Las especies incluidas en este apartadoson las siguientes: Ansar común (Anser anser), Anade silbón(Anas penélope), Anade friso (Anas strepera), Anade real (Anasplatyrhynchos), Anade rabudo (Anas acuta), Pato cuchara (Anasclypeata), Cerceta común (Anas crecca), Cerceta carretona (Anasquerquedula), Porrón común (Aythya ferina), Porrón moñudo(Aythya fulígula), y Focha común (Fulica atra).2.2.8. Zorro (Vulpes vulpes)El periodo hábil será el comprendido entre el 12 de octubrede 2009 y el 31 de enero de 2010, siendo los días hábiles los jueves,sábados, domingos y festivos y el horario hábil de 8:00 a 17:00horas.Se podrán realizar batidas para lo que se establece lasiguiente normativa:1. Las personas aficionadas que deseen realizar esta modalidadde caza deberán solicitar, de acuerdo a un modelo, una autorizaciónespecial del 24 de agosto al 4 de septiembre de 2009 enla Sección de Caza y Pesca Continental del Departamento de Agriculturade la Diputación Foral de Bizkaia, con el fin de crear un registrode cazadores.2. En las solicitudes se indicará el número de componentesde la cuadrilla, con expresión de su nombre, apellidos y D.N.I., ademásde la dirección y teléfono de contacto de la persona responsablede cuadrilla así como de su suplente. La cuadrilla no podrácve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 9 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Koadrilak gutxienez hiru kide eta gehienez lau izango ditu, araubidebereziko aldeetan izan ezik, halakoetan aurretiaz eskabideaeskatuz gehiago izan daitezkeela.3. Eskabidean, nahitaez zein egunetan eta zein udalerritanehizatu nahi den azeria adierazi beharko da.4. Baimenak, harrapaketen berri ematen duen inprimakiarekinbatera, Ehiza eta Ibaietako Arrantza Atalean jasoko dira 2009ko urriaren5etik 9era bitartean.5. Ehiza-eguna hasi aurretik, Base Gorriari abisatu behar zaio,zein udalerritara joango den jakitera emanez.6. Azeria harrapatzeko ehizaldia aprobetxamendu-araubidearrunteko edo libreko aldeetan egiten bada, ehizaldi hori eten egingoda baldin eta basurdeak harrapatzen ari den koadrila bateko kideakbadaude bertan.7. Eskatzaile guztiak izango dira ehiza garatzen den bitarteangerta daitezkeen balizko urratze edo kalteen erantzule solidarioak.8. Denboraldia bukatutakoan, eta 2009ko otsailaren 28baino lehen, Ehiza eta Ibaietako Arrantza Atalera eramango diraharrapaketen abisuak egokiro beteta; bertan ehiza-eguneko datuokadierazi behar dira: data; harrapatutako buruak; sexua, garapenegoeraaipatuta: gaztea edo heldua den; eta egindako bestelakooharrak batez ere azerien artean hazteririk den ala ez adieraziz.Animaliarik harrapatu ez bada, zero batez adierazi behar da.Espezie horretako harrapaketen abisua nahitaez eta ehizanparte hartu ez bada ere eman behar da, gainontzeko espeziei buruzkoabisuak emateaz aparte, foru agindu honen bederatzigarren artikuluanageri den bezala.2.3. EHIZA NAGUSIA2.3.1. Basurdea (Sus scrofa)Basurdea ehizatzeko denboraldia 2009ko irailaren 13tik2010eko urtarrilaren 31ra artekoa izango da. Denboraldi horretan,igandeak dira ehizatzeko egunak, eta ordutegia 8:00etik 17:00ra.Araubide berezia duten zonetan igandea edo larunbata ere ehizaegunizendatu daiteke, beti ere urteko ehiza plan teknikoan proposatueta Nekazaritza Sailak onetsiz gero. Nolanahi ere, basurdeen eragineznekazaritza gehien kaltetzen den inguruetan, igandeetan ezezik larunbatetan ere egin ahal izango da ehiza. Hori dela eta, zozketaegiten denean adieraziko da zein ingurutan egin daitekeen ehizaegun bi horietan.Espezie hori ehizaldi baimenduetan eta horretarako ezarritakoehiza-eremuetan bakarrik ehizatu ahal izango da.Ehizarako araubide arrunteko lurretan, espezie horren ehizahurrengo arau hauen arabera egingo da.1. Basurdearen ehiza ehiztariz osotutako koadrilen bidez etaera egokian zonaka mugatutako ehiza-lekuetan burutuko da.Ehiza mota hori egin gura duten koadrila guztiek eskabidea aurkeztubehar dute Nekazaritza Saileko Ehiza eta Ibaietako ArrantzaAtalean (Madariaga etorbidea, 1eko 1ean, 48014-Bilbo) eredu ofizialaerabiliz, uztailaren 27tik abuztuaren 12ra bitartean, egun biakbarne direla.Eskabideak taldea osotzen duten guztien NANen kopiakerantsita aurkeztu beharko dira. Iazko ehiza-denboraldian, hau da,2008/2009an, modalitate horretan ehizan egin zuten koadrilek taldeanizan diren alta eta bajak baino ez dituzte aurkeztu beharko,kasu honetan ere eskuragarri izango den eredu ofizialean. Altarikizan bada, izandakoen NANak itsatsi behar zaizkio ereduari.Nahitaez aurkeztu behar dute NANa joandako denboraldian koadrilabatean izan ziren ehiztaririk edo NANan une honetan bestehelbideren bat ageri bada.Nekazaritza Sailak koadrilen erregistroa sortu du; erregistrohorretan bereiz bildu dira Bizkaikoak eta Bizkaitik kanpokoak. Koadrilabat Bizkaikotzat hartzeko ehiztarien %85ek gutxienez bizkaitarrakizan behar dute. Koadrila berrietako altak ere irizpide horrenarabera sailkatuko diraser inferior a tres ni superior a cuatro miembros, excepto en las zonasde régimen especial en las que su número podrá ser mayor previasolicitud.3. En la solicitud es imprescindible indicar las fechas y municipiodonde se pretende realizar la caza del zorro.4. Las autorizaciones junto con el impreso de parte de capturasse retirarán en la Sección de Caza y Pesca Continental deldía 5 al 9 de octubre de 2009.5. Antes de iniciar la jornada de caza se deberá avisar detal circunstancia a Base Gorria indicando cual es el municipio dondese va a acudir.6. Cuando se esté desarrollando una batida de zorro en laszonas de régimen de aprovechamiento cinegético común o libre,se interrumpirá la misma si en la zona se encuentran miembros deuna cuadrilla de jabalí cazando esta especie.7. De las infracciones o daños que se originen con ocasióno durante el desarrollo de la caza serán responsables solidariastodas las personas peticionarias.8. Finalizada la temporada, y antes del 28 de febrero de 2010,se entregarán en la Sección de Caza y Pesca Continental los partesde capturas cumplimentados, indicando el día disfrutado de cazacon expresión de la fecha, capturas realizadas, sexo con mencióndel estadio de desarrollo: joven o adulto, así como las observacionesrealizadas especialmente referentes a la presencia de sarna en lapoblación de zorros. En el caso de que no hayan existido capturasse indicará con un cero.La entrega del parte de capturas de esta especie será obligatoriae independiente de no asistir a cazar y de otros partes parael resto de especies tal y como consta en el artículo nueve de lapresente Orden Foral.2.3. CAZA MAYOR2.3.1. Jabalí (Sus scrofa)El periodo hábil será el comprendido entre el 13 de septiembrede 2009 y el 31 de enero de 2010, siendo los días hábiles, concarácter general, los domingos y el horario hábil de 8:00 a 17:00horas. En las zonas de régimen especial se podrá habilitar el domingoo el sábado como día hábil siempre y cuando se proponga estacircunstancia en el Plan Técnico Anual de Caza y se apruebe porel Departamento de Agricultura. No obstante, en las zonas con mayorincidencia de daños en la agricultura por la acción del jabalí, sepodrá cazar además de los domingos los sábados. En este sentido,el día de la celebración del sorteo se indicarán las manchasdonde se podrá cazar ambos días.Únicamente se podrá cazar esta especie en batidas autorizadasy en las manchas establecidas al efecto.En los terrenos de régimen cinegético común, la caza de estaespecie se realizará de acuerdo con las siguientes normas:1. La caza del jabalí se realizará mediante cuadrillas de cazadoresen unas manchas de caza correctamente zonificadas.Todas las cuadrillas interesadas en practicar esta modalidad de cazadeberán presentar en la Sección de Caza y Pesca Continental, delDepartamento de Agricultura, Avda. de Madariaga número 1, 1º,48014-Bilbao, una solicitud de acuerdo a un modelo oficial en elperiodo comprendido entre el 27 de julio y el 12 de agosto, ambosinclusive.Las solicitudes deberán presentarse acompañadas con fotocopiadel D.N.I. de todos los componentes de la cuadrilla. Aquellascuadrillas que participaron en esta modalidad cinegética lapasada temporada 2008/2009 únicamente deberán presentar, deacuerdo a un modelo oficial, las altas y bajas de la misma, debiendoen el primer caso adjuntar el D.N.I. La aportación de este documentoserá preceptiva para aquellos cazadores integrantes de una cuadrillala pasada temporada y que en el D.N.I. aportado conste enun domicilio diferente al actual.El Departamento de Agricultura ha creado un registro de cuadrillaslas cuales se clasifican atendiendo a su condición de cuadrillasBizkainas y resto de cuadrillas. Las cuadrillas Bizkainas estándefinidas por tener entre sus componentes el 85 por ciento o másde cazadores Bizkainos. Las altas de nuevas cuadrillas se clasificaráncon este mismo criterio.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 10 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Koadrila bakoitzak gutxienez bederatzi kide eta gehienez berrogeitabost izango ditu. Ehiza egun bakoitzean ezingo dira hogeitahamabost kide baino gehiago ehizan aritu. Koadriletako kide guztiekindarrean izan behar dituzte Euskal Autonomia Erkidegoan ehizanegiteko behar diren agiriak.2. Eskabideak aztertu ondoren, baimenak emateko orduankontuan hartuko diren irizpideetako bat honako hau izango da: basurdearenehizan parte hartzen duten koadrilek basurdeak nekazaritzariegin ahal dizkion kalteetarako asegurua kontratatzea.Ehiza-eremuak zozketa bidez banatuko dira koadrilen artean.Zozketan ateratako lehen zenbakia duen Bizkaiko koadrila hori izangoda lehenengoa ehiza-eremuan aukeratzean, eta ondoren Bizkaikogainerako koadrilek aukeratuko dute, hurrenkeraren arabera.Hurrenkera hori berriro ere errepikatuko da, Nekazaritza Sailarenerregistroan dauden Bizkaiko koadrilen kopuruaren arabera.Horren ostean, Bizkaikoak ez diren koadrilen arteko zozketaegingo da. Ateratzen den zenbakiaren araberako hurrenkeran koadrilahoriek aukeratu beharko dute, behin bakarrik. Ondoren, Bizkaikolehenengo koadrilak hautatuko du, gorago azaldu den prozesuabeste behin errepikatuz.Koadrilek ezingo dute aukeratu denboraldiko ehiza-egunen kopuruabaino ehiza-eremu gehiago. Bizkaiko koadrilak aukeraketa eginostean, ehiza-eremuak hartu gabe geratuko balira, beste koadrilabatzuek hautatu ahal izango dituzte, baina ehiza-egunen kopuruagainditu gabe.Onartutako eskabideen artean hautapen-hurrenkera ezartzekozozketa Derioko Nekazaritza Eskolako Hitzaldi Aretoan egingo da,irailaren 3an, goizeko 9:00etan.Leku-arazoengatik, koadrila bakoitzeko bi kide bakarrik joandaitezke zozketa horretara.3. Norbait koadrila batean baino gehiagotan agertzeak ekarrikodu pertsona hori dagoen eskabide guztiak baztertzea.4. Talde bakoitzean, gehienez, ehiztari bi ordeztu ahalizango dira, baina aurretik, eta ehizan hasi baino lehen Base Gorriarijakinarazi beharko zaio.5. Zozketan parte hartu eta ehizatzeko ehiza-eremu jakin batzukaukeratu dituzten koadrilak, erreserban hartutako ehizaldien%70 gutxienez egiten ez badituzte, besterik gabe baimen barik geratukodira hurrengo hiru urteetan. Aurreko hori gertatuz gero, koadrilakokideek ezin izango dute beste koadrila batean parte hartuepe horretan.6. Ezin izango dira inoiz ere koadrila bi edo gehiagoko kideakelkartu ehizaldi bat egiteko. Kontserbazioaren, Natura 2000 Sareareneta Biodibertsitatearen Zerbitzuko Ehiza eta Ibaietako ArrantzaAtalera aurkezten den zerrendan ageri diren koadrilako kide baimenduekbaino ezin izango dute parte hartu ehizaldietan7. Talde berriei ehiza-eremu horien plano zehatz banaemango zaie, muga eta berezitasunekin. .Aldaketaren bat izan dutenehiza-eremuen planoak baino ez zaizkie emango aurreko denboraldianmodalitate horretan parte hartu zuten koadrilei.8. Ehizaldi guztietan, Nekazaritza Saileko basozain bategon ahal izango da.9. Ehiza-eguna hasi aurretik, Base Gorriari abisatu behar zaio,zein ehiza-eremutara joango den jakitera emanez. Ehizaldia egitekounean, berriro ere Base Gorriari jakinaraziko zaio zein lekutanegingo den. Lekua zehatz-mehatz adierazi behar da, bertaraerraz eta gutxienez ordubete lehenago heldu ahal izateko moduan.Ehizaldia egin ez bada, inguruabar hori jakinarazi beharko zaionahitaez Base Gorriari.10. Izan daitezkeen arriskuak saihesteko, ehizaldian parte hartukoduen koadrilak kartel batzuk jarri beharko ditu ehizaldia egingoden eremuaren sarbideetan. Kartel horiek II. eranskineko ereduarenaraberakoak izango dira, eta, bertan, adieraziko da ehizaldi bategiten ari dela, mendiaren gainerako erabiltzaileek ehizaldi bat egitenari direla jakin dezaten. Helburu berberarekin, derrigorrezkoaizango da bilatzaileek nahiz postuetako ehiztariek txaleko fosfo-Las cuadrillas deberán estar formadas por un mínimo de nuevey un máximo de cuarenta y cinco miembros, no pudiendo estarcazando en cada jornada de caza más de treinta y cinco miembros.Todos los miembros de las cuadrillas deberán tener en vigorla documentación necesaria para ejercitar la caza en la ComunidadAutónoma Vasca.2. Una vez examinadas las solicitudes se tendrá en cuentacomo criterio para adjudicar las autorizaciones, la contratación deun seguro de daños por jabalí a la agricultura por parte de las cuadrillasque participen en la caza de esta especie.El sorteo será el método de asignación de las manchas a lasdiferentes cuadrillas. La elección de las manchas la iniciará aquellacuadrilla Bizkaina que tenga el número coincidente con el resultantedel sorteo, pasando correlativamente a elegir el resto de cuadrillascon esta condición. Esta secuencia se repetirá una vez mássupeditado al número de cuadrillas Bizkainas obrantes en el registrodel Departamento de Agricultura. Posteriormente, se hará unsorteo de las cuadrillas de condición no Bizkainas. Con el númeroresultante se procederá a la elección por todas las cuadrillas deesta condición una sola vez. Seguidamente comenzará la elecciónla primera cuadrilla Bizkaina repitiendo el proceso como se haexpuesto anteriormente.En ningún caso las cuadrillas podrán elegir un número de manchassuperior al de las jornadas hábiles en la temporada. Si trasla elección de las cuadrillas Bizkainas hubiese manchas libres, podránser elegidas por las otras cuadrillas, sin que en ningún caso se supereel número de jornadas hábiles.El sorteo para fijar el orden de elección entre las solicitudesadmitidas se realizará en el Salón de Actos de la Escuela Agrariade Derio el día 3 de septiembre a las 9:00 horas.A dicho sorteo, por motivos de espacio, sólo podrán asistir dosmiembros de cada cuadrilla.3. La repetición de una persona en más de una cuadrillasupondrá la anulación de todas las solicitudes en las que figure.4. Se admitirá un máximo de sustituciones en cada cuadrillade dos cazadores, pero siempre avisando previamente a BaseGorria de esta circunstancia y antes de iniciar la jornada de caza.5. Las cuadrillas que, habiendo tomado parte en el sorteo yelegido determinadas manchas para cazar, no realicen, al menos;el 70%, por lo menos, de las batidas que habían reservado, causaránbaja automáticamente para los tres años sucesivos. De darseesta circunstancia, los miembros de la cuadrilla no podrán formarparte de ninguna otra durante ese periodo.6. En ningún caso estará permitido que puedan agruparselos miembros de dos o más cuadrillas para dar una batida. En cadauna de éstas solamente participarán los componentes de la cuadrillaautorizada que figuren en la relación presentada en la Secciónde Caza y Pesca Continental del Servicio de Conservación,Red Natura 2000 y Biodiversidad.7. De cada una de las manchas se facilitarán a las cuadrillasnuevas plano detallado con expresión de sus límites y peculiaridades.A las cuadrillas que la pasada temporada participaronen esta modalidad de caza se les hará entrega de los de aquellasmanchas que hayan sufrido alguna modificación.8. En toda batida podrá estar presente algún guarda forestaldel Departamento de Agricultura.9. Antes de iniciar la jornada de caza se deberá avisar detal circunstancia a Base Gorria indicando cual es la mancha dondese va a acudir. Cuando se pretenda realizar la batida, se volverácomunicar a Base Gorria el paraje donde se vaya a efectuar éstacon la suficiente precisión para que se pueda llegar con facilidady con una antelación mínima de una hora.En caso de no realizarse la batida deberá comunicarse obligatoriamentea la Base Gorria dicha circunstancia.10. Al objeto de prevenir posibles riesgos, antes de iniciar cadabatida, la cuadrilla que tome parte en la misma deberá colocar cartelesindicadores según el modelo del anexo II, en los accesos ala mancha a batir, avisando que se está celebrando una batida paraque los demás posibles usuarios y usuarias del monte tengan conocimientode ello. Con el mismo fin, se establece como medida obligatoriaque tanto los batidores como los cazadores de las postucve:BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 11 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009reszenteak janztea. Era berean, sailak erriflea erabiltzea debekadezake toki edo denboraldi jakin batzuetan, bertako segurtasunbaldintzenarabera hala egitea komeni bada.11. Ehizaldian parte hartzen duen ehiztari bakoitzak armabakarra eraman dezake.12. Koadrila mendian ehizarako txakurrak, armak eta abarerabiltzeko prest dituen unetik joko da ehizaldia egiten ari dela, eremuarenbarruan zein eremutik kanpo badago ere.13. Ehizaldia amaitutakoan arreta handiz batuko dira erabilitakotxakur guztiak, inguruko abereek kalterik jaso ez dezaten. Eraberean, ehizaldian parte hartzen duten txakur guztiek legezko agiriakeduki behar dituzte.14. Debekatuta dago araketa-saioak egitea ehizan eginezin daitekeen egunetan.15. Ehizaldiak egiten ari direla, emisoreak istripuren bat edoantzeko zerbait gertatzen denean abisuak emateko bakarrik erabiliahal izango dira, eta ezin dira inoiz ere erabili ehiza-jardueraneragina duten abisuak emateko. Era berean, arauzko baimenak dituztenekbakarrik erabili ahal izango dituzte aparatu horiek.16. Espezie horretako animalia kopurua jagon eta hobetzekoasmoz, beharrezkoa den ehiza-eremuetan ehizan egiteko egunaketa baimenak mugatu ahal izango dira, denboraldia hasi aurretikedo denboraldian zehar.17. Era berean, ehiza-denboraldian zehar, espeziearen kontserbaziomailan eragina izan dezaketen arazoengatik edo hori egiterabehartzen duen bestelako arrazoiren bategatik, ehiza-eremurenbat edo batzuk ehizarako itxi behar badira, ehizaldiak eten egingodira, eta horren berri emango zaie ukitutako koadrilari edo koadrilei.Hala ere, koadrila horiek ez dute beste ehiza-egun batzuk aukeratzekoeskubiderik izango, egun libreak geratzen badira izan ezik.18. Animalien populazioen kalitatea hobetzearren, ugaltzekoahalmen handiagoa eta hobea duten animalia helduak babesteko,tiro egitean honako arau hauek errespetatu behar dira:— Ahal delarik, gazteei (ilearen koloreagatik erraz ezagutu ahaldiren gorrixkei) tiro egin.— Ahal delarik, taldeko animaliarik txikiena aukeratzea; halaere, basurdekumeak beti errespetatu behar dira.— Tirorik ez egin taldeko lehenari edo gidariari, izan ere, emeheldua izan ohi da.— Errespetatu kumeak dituzten emeak.— Ahal dela, tirorik ez egin 50 kg-tik gorako emeei (kumerikez badute ere).— Ahal dela tirorik ez egitea, gutxi gorabeherako pisua mugabatetik beherakoa (adibidez, 100 kg.) duten eta bakarrik dabiltzanarrei, kalitateko gazteak jagoteko.19. Ezinbestekoa da, jan aurretik, harrapatutako ale guztienosasun kontrola egitea. Horretarako, hilabete bakoitzaren amaieran,Ehiza eta Ibaietako Arrantza Atalak ematen dien ereduaren araberakoalbaitari-txostena aurkeztu behar dute koadrilek.20. Harrapatu diren aleak kontrolatu ahal izateko, aleak prezintatuegin beharko dira harrapatu direnean, eta ipinitako prezintuenzenbakiak adierazi behar dira harrapaketa-agirian.Horretarako, sailak prezintu kopuru jakin bat emango dio taldebakoitzari denboraldiaren hasieran. Denboraldiaren amaieran,soberan geratu zaizkion prezintuak itzuli beharko dira, eta ehizatutakobasurdeei jarritakoen justifikazioa egin.21. Eskatzaile guztiak izango dira ehiza garatzen den bitarteangerta daitezkeen balizko arau-hauste edo kalteen erantzulesolidarioak.22. Ehizarako araubide bereziaren menpe dauden ehiza-lurretan,dagokion ehiza-planean adierazitakoaren arabera arautuko dabasurdearen ehiza.ras lleven chalecos fosforescentes. Asimismo, el Departamento podráprohibir el uso del rifle en determinados lugares o periodoscuando se prevean circunstancias relativas a la seguridad que asílo aconsejen.11. El número de armas por cazador que participe en unabatida será de una.12. Se entenderá que se está realizando una batida desdeel momento que se encuentre la cuadrilla en el monte, dentro o fuerade la mancha pero preparada con perros, armas, etc., dispuestospara realizarla.13. Se pondrá especial cuidado en la recogida de todos losperros al finalizar la batida, al objeto de evitar daños a la cabañaganadera de la zona. Asimismo todos los perros que participan enlas batidas deberán estar legalmente documentados.14. Se prohíbe la realización de muestreos con perros losdías inhábiles.15. La utilización de emisoras durante la realización de lasbatidas, se limitará únicamente a avisos que pudieran ser necesariosen caso de accidentes o similares, pero nunca a los que afectena la actividad cinegética. Asimismo el uso de estos aparatosestará reducido a las personas que cuenten con los permisos reglamentarios.16. Al objeto de conservar y mejorar las poblaciones de estaespecie, se contempla la posibilidad de establecer limitaciones encuanto a cupos o jornadas de caza, en las manchas en las que fueranecesario, antes del inicio de la temporada o durante el desarrollode la misma.17. Asimismo, si durante la temporada se planteara lanecesidad de suspender la caza en alguna o todas las manchaspor problemas que pudieran afectar al grado de conservación dela especie o cualquier otra situación que así lo demandara, se procederíaa suspender las batidas avisando previamente a la cuadrillao cuadrillas afectadas, sin que éstas tuvieran opción a elegirnuevas jornadas de caza, salvo que hubiera días libres.18. Al objeto de mejorar la calidad de nuestras poblacionesmanteniendo como reproductores los animales adultos, cuyo factorde reproducción es más alto y de mejor calidad, se deberán respetarlas siguientes normas de tiro:— Tiro prioritario sobre los jóvenes (bermejos, claramente identificablespor el color del pelaje).— Escoger preferentemente al animal más pequeño delgrupo, exceptuando en todo caso los rayones.— Respetar al primer animal o guía del grupo, que suele serhembra adulta.— Respetar a las hembras con rayones.— Respetar, en lo posible, a las hembras (incluso sin crías)de más de 50 kg.— Respetar, en lo posible, a los machos solitarios cuando supeso aproximado sea inferior a un cierto umbral (100 kg.p. ej.) con el fin de preservar los jóvenes de calidad.19. Es indispensable la realización del control sanitario detodos los ejemplares capturados previamente a ser consumidos.A tal fin, las cuadrillas entregarán al término de cada mes el informeveterinario según modelo que les será facilitado en la Sección deCaza y Pesca Continental.20. Al objeto de poder controlar las capturas conseguidas,estas deberán ser precintadas en el momento de realizarlas,debiendo indicarse en el parte de capturas el número del precintoo precintos colocados.Para ello el Departamento suministrará un número determinadode precintos a cada cuadrilla al iniciarse la temporada, debiendodevolver, al finalizar la misma, los sobrantes y justificar los colocadosen los jabalíes capturados.21. De las infracciones o daños que se originen con ocasióno durante el desarrollo de la caza serán responsables solidariastodas las personas peticionarias.22. En los terrenos cinegéticos sometidos a régimen cinegéticoespecial, la caza del jabalí se regirá con arreglo a lo indicadoen el plan cinegético correspondiente.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 12 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 200923. Hilabete bakoitza amaitzean eta hurrengoaren 15abaino lehen, talde bakoitzak hilean zehar egin dituen ehizaldi guztietanizandako harrapaketen fitxa Nekazaritza Saileko Ehiza etaIbaietako Arrantza Atalean aurkeztu beharko du. Baimenduta ereegin ez diren ehizaldiei dagokien fitxa ere aurkeztuko da, eta adierazikoda zergatik ez diren egin. Arau hori ez betetzeak ekarrikodu, batetik, koadrilak indarrean den denboraldian ehizan jarraitu ezina,eta, bestetik, hurrengo denboraldian egingo den zozketatik kanpogeratzea. Fitxak idaztean arreta berezia jarriko da, denboraldiko emaitzakebaluatzean garrantzi handikoak direlako.Inoiz berariazko baimena lortuta aparteko ehizaldiren bat eginezgero, beharrezko harrapaketa-agiria bete beharko da, eta berenberegi adieraziko da zergatik egin den.24. Espezie horrek eginiko kalteengatik salaketarik badago,foru agindu honetako 8.2. artikuluan xedatutakoaren arabera jardungoda.2.3.2. Otsoa (Canis lupus)Otsoak ganaduari kalteak sortzen dizkion lekuetan, NekazaritzaSailak kontrolatzeko behar diren arauak ezarriko ditu; bestelakoegoeretan debekatuta dago otsoa ehizatzea.Foru agindu honetako 2.3.1. artikuluan ezarritakoaren araberakobasurde-ehizaldi bat egiten ari denean otso bat ikusten bada,baimena dago otso hori harrapatzeko; baina, berehala jakinarazibehar zaio Base Gorriari ehizatu dela. Harrapatutako otsoa ahalikazkarren eman behar zaio Nekazaritza Saileko Kontserbazioaren,Natura 2000 Sarearen eta Biodibertsitatearen Zerbitzuko ordezkaribati.2.3.3. Orkatza (Capreolus capreolus)Espezie honen ehiza foru agindu berezi baten bidez arautzenda.23. Al finalizar cada mes y antes del día 15 del messiguiente, todas las cuadrillas deberán entregar en el Departamentode Agricultura, Sección de Caza y Pesca Continental, la ficha decapturas de todas las batidas realizadas dicho mes. De las batidasno realizadas que se tengan concedidas se presentará tambiénla ficha correspondiente, indicando el motivo por el que no serealiza. El incumplimiento de esta norma supondrá que la cuadrillano podrá continuar cazando la temporada actual y su eliminacióndel sorteo que se realice la temporada siguiente. Se pondráespecial cuidado en la redacción de éstas dada la importancia quetienen a la hora de evaluar los resultados de la temporada.Si circunstancialmente se realizará alguna batida extraordinariaen base a una autorización expresa, deberá cumplimentarse elcorrespondiente parte de captura, indicando expresamente el motivopor el cual se realiza.24. Cuando existan denuncias por daños de esta especie seprocederá con arreglo a lo dispuesto en el artículo 8.2 de esta OrdenForal.2.3.2. Lobo (Canis lupus)En los lugares donde cause daños a la ganadería, el Departamentode Agricultura determinará las normas correspondientespara su control, quedando prohibida su caza en cualquier otra situación.Cuando se este realizando una batida de jabalí de acuerdoal artículo 2.3.1. de esta orden foral y se aviste un lobo durante eldesarrollo de la misma, estará autorizada su captura, debiendo ponerinmediatamente en conocimiento de Base Gorria tal circunstancia.La pieza abatida será entregada a la mayor brevedad a un representantedel Servicio de Conservación, Red Natura 2000 y Biodiversidaddel Departamento de Agricultura.2.3.3. Corzo (Capreolus capreolus)El aprovechamiento cinegético de esta especie se regulamediante Orden Foral específica.2.4. BAIMEN BEREZIA BEHAR DUTEN EHIZA-MOTAKArkuz edota ehiza-hegaztiak erabiliz egiteko ehiza motak uztailaren23ko 4.930/1998 Foru Aginduaren eta uztailaren 23ko4.931/1998 Foru Aginduaren bidez arautuko dira, hurrenez hurren.Ehiza-hegaztiak erabiliz edo arkuz ehizan egin nahi duten pertsonekaldez aurretik Bizkaiko Foru Aldundiaren Nekazaritza Sailaren baimenberezia eskuratu behar dute. Baimen hori lortzeko, EhizakoLurralde Federazioarekin lankidetzan Nekazaritza Sailak aldiro antolatzendituen trebakuntza-ikastaroak gainditu behar dira.3. artikulua.—Hegazti fringilidoak bizirik harrapatzeaEEE/79/409 Zuzentarauko 9.1.c artikuluaren eta OndareNaturalaren eta Biodibertsitatearen Legeko 58.1. artikuluaren arabera,baimenduta dago, itxian hazteko, txirriskila arrunta (Serinusserinus), txorru arrunta (Carduelis chloris), karnaba (Carduelis carduelis)eta txoka arrunta (Carduelis cannabina) fringilidoen espezieetakoarrak harrapatzea; hala ere, honako arau hauek bete behardira betiere:1. Espezie horiek harrapatzeko epe balioduna 2009ko uztailaren26tik urriaren 12ra bitartekoa izango da, baina, epealdi horretanzehar, larunbat, igande eta jaiegunetan bakarrik.2. Espezie horiek ehizatzen jardun nahi dutenek dagokioneskabidea aurkeztu beharko dute, ornitologia- elkarte batek abalatua,Kontserbazioaren, Natura 2000 Sarearen eta BiodibertsitatearenZerbitzuan. Hauek adierazi behar dituzte beren beregi eskabidean:a) Zergatik aurkezten den eskabidea.b) Hegaztiak non harrapatu nahi diren: alderdiaren eta udalmugartearen izenak adierazi behar dira.c) Goian adierazitakoen artean, zein espezie ehizatu nahi den.3. Nekazaritza Saileko Ornitologia Elkarteen Erregistro Liburuaninskribaturik dauden ornitologia-elkarteek bakarrik abalatu ahalizango dituzte aurreko puntuan adierazitako baimen-eskabideak.2.4. MODALIDADES DE CAZA QUE REQUIEREN PERMISOS ESPECIALESLa caza con arco y la cetrería se regulan mediante la OrdenForal 4.930/1.998, de 23 de julio, y la Orden Foral 4.931/1.998,de23 de julio, respectivamente. Las personas aficionadas que deseenpracticar la caza con aves de cetrería o arco, necesitarán obtenerpreviamente un permiso especial del Departamento de Agriculturade la Diputación Foral de Bizkaia, que se conseguirá tras haber superadounas pruebas de aptitud que periódicamente organizará elDepartamento de Agricultura con la colaboración de la FederaciónTerritorial de Caza.Artículo 3.—Captura en vivo de aves fringílidasEn base al artículo 9.1.c. de la Directiva 79/409/CEE yartículo 58.1. de la Ley del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad,se autorizará para la cría en cautividad, la captura de ejemplaresmachos de las especies fringílidas Verdecillo (Serinus serinus),Verderón (Carduelis chloris), Jilguero (Carduelis carduelis) yPardillo (Carduelis cannabina), bajo las siguientes normas:1. El periodo hábil para la captura de estas especies será elcomprendido entre el 26 de julio y el 11 de octubre de 2009, perosolamente, durante este periodo, los sábados, domingos y festivos.2. Todas las personas interesadas en la captura de estas especiesdeberán presentar en el Servicio de Conservación, Red Natura2000 y Biodiversidad, solicitudes al respecto, avaladas por una SociedadOrnitológica, en la que hagan constar expresamente:a) Motivos por los que se eleva tal petición.b) Lugares donde desea realizar su captura, expresando nombredel paraje y término municipal.c) Especie de las indicadas anteriormente que desee cazar.3. Las únicas Sociedades Ornitológicas que podrán avalarlas solicitudes de permisos, indicados en el punto anterior, seránlas inscritas en el Libro de Registro de Sociedades Ornitológicasdel Departamento de Agricultura.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 13 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20094. Eskabideak aztertu eta gero, Nekazaritza Sailak bakarkakobaimenak emango ditu. Baimenetan, kasu bakoitzean errespetatubehar diren arauak adieraziko dira; funtsean, honako hauek dira arauhoriek:a) Kontserbazioaren, Natura 2000 Sarearen eta BiodibertsitatearenZerbitzuak zigilatutako egoera-orria emango da baimenarekinbatera; bertan, egunez egun egiten diren harrapaketak adierazikodira. Egoera-orri hori baimenarekin batera aldean eramanbeharko da, ehizari ekiten zaion bitartean, eskatzen duen edozeinagintariri aurkeztu ahal izateko.Era berean, aipatutako egoera-orriak beti eguneratuta egonbeharko du, hots, dagokion atala beteta harrapaketa kopurua adieraziz.Ehizara ateratzen ez bada hala jasoko da orrian, eta harrapaketarikegin ez denean zero (0) jarriko da, betiere tintaz, ezabatzekonahiz aldatzeko modurik egon ez dadin.b) Baimenek ez dute zerikusirik ehizan egiten den finkako jabearenbaimena edukitzearekin. Hala ere, ehiza araubide bereziko eremurenbatean egiten bada, hala adierazi beharko da eskabidean.c) Onartzen den ehiza-mota bakarra sare horizontala edo liburukoaizango da, argiak 30 x 30 mm baino txikiagoak izan beharkoduena. Sareek Nekazaritza Sailaren prezintua eduki behar dute etazenbaki bana emango zaie; erregistro bat sortuko da horretarako.d) Guztiz debekatuta dago txoriak hiltzea edota emeak ehizatzea.Edonola ere, harrapatutako animalien agirian, ehiza-egunbakoitzean harrapatutako eme kopurua adierazi behar da.e) Harrapaketa egin eta berehala askatu beharko diraemeak, harrapatzen diren leku berean. Berdin egingo da baimendutakotxori espezietakoak izan ez eta nahi gabe harrapatu izandiren gainerako beste espezieetako buruekin.f) Baimen hori apeuak garraiatzeko gida ere izango da.g) Debekatuta dago baimen honen bidez harrapatzen direntxori espezie hauek merkaturatzea.h) Artikulu honen hasieran adierazitako lau espezieetatik guztira40 animalia harrapa daitezke gehienez.i) Kupoa betetzen denean, dagokion baimena Kontserbazioaren,Natura 2000 Sarearen eta Biodibertsitatearen Zerbitzuraeramango da, eta atzealdean kanpainaren ondorioak eta gorabeherakadieraziko dira. Baimena erabili eta hurrengo hilean eramanbeharko da. Baldintza hori betetzen ez duenak ez du baimen berrirakoaukerarik izango. Une berean baimenarekin batera jasotakoegoera-orria eman beharko da.j) Adierazitako baldintzetariko edozein ez betetzeak ekarrikodu, batetik, indarrean dirauen baimena deuseztatzea eta, bestetik,hurrengo bi urteetan baimenik lortu ezin izatea.5. Ehiztariek, 1) puntuan ezarri den epetik kanpo 4) puntuanaipatzen den baimena ez badute eta artikulu honetan ezarri direnhegazti fringilidoen espezietakorik bizirik harrapatu nahi badute, beharrezkobaimena eskatu beharko dute Nekazaritza Saileko Ehiza etaIbaietako Arrantza Atalean.4. artikulua.—Fauna orokorra babestea4. Revisadas las solicitudes, el Departamento concederá autorizacionesindividuales en las que se indicarán las normas que encada caso deben respetar y que básicamente serán las siguientes:a) Con la autorización se entregará un estadillo sellado porel Servicio de Conservación, Red Natura 2000 y Biodiversidad, dondese reflejarán día a día las capturas realizadas. Este estadillo deberáportarse con la autorización, cuando se esté practicando la caza,estando a disposición de cualquier autoridad que lo solicite.Asimismo dicho estadillo deberá estar al día en todo momento,es decir, aparecerá cubierto con el número de capturas el apartadocorrespondiente. Si no se hubiera salido a cazar se apuntaráesta circunstancia y si no se hubieran conseguido capturas, se pondráun 0 (cero) y siempre con tinta para que no pueda borrarse omanipularse.b) Los permisos son independientes de la autorización de lapropiedad de la finca donde se practique la caza. Sin embargo, sila caza se practica en algún terreno de régimen especial deberáhacerlo constar en la solicitud.c) El único arte de caza permitido será la red horizontal o delibro que tendrá una luz inferior a 30x30 mm. Las redes deberánllevar de un precinto del Departamento de Agricultura y disponerde un número para lo cual se creará un registro.d) Queda terminantemente prohibido matar cualquier ejemplary cazar hembras. En cualquier caso, en el parte de capturasse deberá consignar el número de hembras capturadas en las diferentesjornadas de caza.e) Inmediatamente después de su captura deberá procedersea la puesta en libertad de las hembras en el mismo lugar de captura,así como de los ejemplares de otras especies diferentes a laautorizada que accidentalmente pudieran haberse capturado.f) Esta autorización servirá de guía para el transporte de losreclamos.g) Se prohíbe la comercialización de los ejemplares de estasespecies capturados mediante la presente autorización.h) Únicamente se autorizará la captura un total de 40 ejemplaresde las cuatro especies indicadas al comienzo de este artículo.i) Una vez cubierto el cupo se entregará en el Servicio deConservación, Red Natura 2000 y Biodiversidad el correspondientepermiso, indicando al dorso los resultados e incidencias de la campaña.Esta entrega habrá de realizarse en el mes siguiente al deldisfrute del permiso, no teniendo opción a nuevas autorizacionesquien no cumpla este requisito. En el mismo momento, se entregaráel estadillo suministrado con el permiso.j) El incumplimiento de cualquiera de las condicionesexpuestas supondrá la anulación de la autorización vigente y la imposibilidadde su autorización en los dos años siguientes.5. Aquellos aficionados que fuera del periodo establecido enel punto 1º) no dispongan de la autorización a que hace referenciael punto 4º) y deseen campear alguna de las especies de fringílidasque dispone este artículo, deberán solicitar la oportuna autorizaciónen la Sección de Caza y Pesca Continental del Departamentode Agricultura.Artículo 4.—Protección a la fauna en general4.1. HARRAPAKETEN KUPOAHotzaldietan gehiegizko harrapaketak galarazi behar dira; izanere, aldi horietan hegaztiak elkartu egiten dira eta oso erraza daharrapatzea. Horrek hegazti gehiegi ehizatzea ekarriko luke etahegaztien populazioetarako arrisku nabarmenak sortuko lirateke.Hori dela eta, denboraldi osorako gehienezko kupoa ezartzen da:pertsona bakoitzak eguneko, gehienez ere, 10 hegazti ehizatu ahalizango ditu.Kupo hori ez da aplikatuko foru agindu baten bidez araudi bereziaduten pasa-lerroetan uso eta birigarro migratzaileak ehizarako,ezta oilagorren ehizarako ere.4.1. CUPO DE CAPTURASDebido a la necesidad de evitar capturas abusivas en los periodosde olas de frío, en las que por las grandes concentracionesde aves que se producen y las circunstancias extremadamente favorablespara su captura, podrían llegarse a cifras muy altas de ejemplaresabatidos, que ocasionarían notables riesgos para suspoblaciones, se establece un cupo máximo de capturas para todala temporada, de 10 piezas de caza total por persona y día.Este cupo no será aplicable a la caza de palomas y zorzalesmigratorios en líneas de pase de reglamentación especial declaradascomo tales mediante Orden Foral, ni a la becada.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 14 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20094.2. DEBEKUAK4.2.1. Oro har debekatuta dago hauek erabiltzea ehiza egitean:— Haizez zein bestelako edozein gas konprimituz eragindakoarmak.— Eraztuneko perkusiozko 22 kalibreko errifleak.— Postak; halakotzat 2,5 gramoko edo pisu gehiagoko jaurtigaiakjotzen dira. Era berean, debekatuta dago ehizan jardutenden bitartean horrelakorik aldean edukitzea.— Ehiza nagusia denean, perdigoizko kartutxoak erabiltzea;halakotzat 2,5 gramo baino pisu gutxiagoko jaurtigailuak jotzendira. Modalitate hau balaz bakarrik egingo da; debekaturikegongo da balak edukitzea ehiza xehean jarduten denean.— Lakioak, likak zein amuak, nahiz era guztietako segada etazepoak erabiltzea, baita zureria, kakoak edo baleztak,pezoiak, nasak eta xederak ere.— Apeu elektrikoak zein mekanikoak eta tresna elektrokutagarriakedota gerarazgarriak.— Hil edo burtzoratu ahal duten dispositibo elektrikoak eta elektronikoak.— Espezie babestuetako apeu biziak zein eper naturalizatuakedota bestelako apeu bizi itsuak edota elbarrituak.— Argi-iturri artifizialak.— Itsutzeko ispiluak zein bestelako gaiak.— Tiro-helburuak argiztatzeko tresnak.— Gauez tiro egiteko irudien anplifikadore elektronikoa dutenmiradun tresnak.— Berez edo erabiltzeko erarengatik selektiboak ez diren sareak.— Berez edo erabiltzeko erarengatik selektiboak ez direntranpak.— Baleztak.— Pozoiak eta amu pozoitsuak nahiz anestesikoak, erakargarriakzein uxagarriak.— Gas edo kez itotzea.— Lehergailuak.— Kargadorean bi kartutxo baino gehiago eduki ahal dituztenarma erdiautomatikoak edo automatikoak.— Basoko espezieak harrapatzeko foku orientagarriak, beharden baimena edukitzen ez denean.— Edozein motatako aireontziak zein lur-gaineko ibilgailumotordunak, handik tiro egiteko erabiltzen badira.— Edozein ontzitik tiro egitea.4.2.2. Debekatuta dago ehizan egiten den bitartean baimendutaez dagoen ehiza-tresnarik edukitzea.4.2.3. Debekatuta dago aurreko artikuluetan agertzen ez direnespezieak ehizatzea.4.2.4. Debekaturik dago hazlekuak eta habiak hondatzea,kumeak eta habiak urteko edozein sasoitan biltzea, baita epe baliodunetikkanpo ehizatu, harrapatu, jarraitu edota edukitzea.4.2.5. Debekatuta dago elur eta zori egunetan edozeinespezie ehizatzea. Zori eguntzat jotzen dira meteorologia egoeratxarra nahiz beste edozein inguruabar, esaterako, suteak, uholdeak,eta abar direla medio ehizakiek defentsa-ahalmenak murriztuta dituztenegunak.Inguruabar hauek Bizkaiko Lurralde Historikoa osorik edo horrenzati handi bat hartzen badute eta/edo eragina badute foru aginduhonetan jasotako espezietako batzuek harrapatzeko kupoan,Nekazaritza Sailak, aurrekoaz gain, ezarritako debekuen irismenajakinaraziko du, komunikabideetan iragarkiak jarrita.4.2.6. Debekatuta dago debekualdian eta, baita ere, ehizarakoez diren egun eta orduetan, su-arma aldean dela (zorro barruaneramaten bada ere), edozein ehiza-lurretatik zehar ibiltzea, baita4.2. PROHIBICIONES4.2.1. Con carácter general se prohíbe cazar con:— Armas accionadas con aire u otros gases comprimidos.— Rifles calibre 22 de percusión anular.— Postas, entendiéndose por tales aquellos proyectiles cuyopeso sea igual o superior a 2,5 gramos. Asimismo, se prohíbesu tenencia mientras se esté practicando el ejerciciode la caza.— Cartuchos de perdigones en caso de caza mayor, entendiéndosepor tales aquellos proyectiles cuyo peso sea inferiora 2,5 gramos. Esta modalidad sólo se practicará conbala, estando prohibida igualmente su tenencia mientrasse esté practicando el ejercicio de la caza menor.— Los lazos, ligas y anzuelos, así como todo tipo de trampasy cepos, incluyendo costillas, perchas o ballestas, fosos,nasas y alares.— Reclamos eléctricos o mecánicos y aparatos electrocutanteso paralizantes.— Dispositivos eléctricos y electrónicos que pueden matar oaturdir.— Reclamos de las especies protegidas vivas o naturalizadasde perdices y de otros reclamos vivos cegados o mutilados.— Fuentes luminosas artificiales.— Espejos y otros medios de deslumbramiento.— Medios de iluminación de blancos.— Dispositivos de mira para el tiro nocturno que comprendanun amplificador de imágenes electrónico.— Redes no selectivas en su principio o en sus condicionesde empleo.— Trampas no selectivas en su principio o en sus condicionesde empleo.— Ballestas.— Venenos y cebos envenenados o anestésicos, atrayenteso repelentes.— Asfixia con gas o humo.— Explosivos— Armas semiautomáticas o automáticas cuyo cargadorpueda contener más de dos cartuchos— Focos orientables para especies silvestres, si no se disponede la oportuna autorización.— Las aeronaves de cualquier tipo o los vehículos terrestresmotorizados como lugares desde donde realizar los disparos.— Desde todo tipo de embarcaciones.4.2.2. Se prohíbe la tenencia de artes no autorizadas mientrasse esté realizando el ejercicio de la caza.4.2.3. Esta prohibida la caza de todos las especies no incluidasen alguno de los artículos anteriores.4.2.4. Queda prohibida la destrucción de vivares y nidos, recogercrías y nidos en cualquier época del año, así como cazarlas,capturarlas, perseguirlas de cualquier forma, y retenerlas fuera desu periodo hábil.4.2.5. Queda prohibida la caza de todo tipo de especies endías de nieve y fortuna. Se considerarán días de fortuna aquellosen los que por las condiciones meteorológicas adversas o cualquierotra circunstancia, incendios, inundaciones, etc. se encuentran disminuidaslas facultades de defensa de las piezas de caza.Si estas circunstancias fueran de tal gravedad que efectarana todo o parte significativa del Territorio Histórico de Bizkaia y/o acupos de captura de alguna de las especies contempladas en lapresente Orden Foral, el Departamento de Agricultura además daráa conocer, mediante anuncios en los medios de comunicación, elalcance de las prohibiciones de que se trate.4.2.6. Queda prohibido en épocas de veda así como en díasy horas no hábiles, transitar por cualquier tipo de terrenos cinegéticoscon armas de fuego, aunque éstas se encuentren enfundadas, asícve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 15 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009haize konprimituz zein bestelako gas batez eragindako armak direneanere, baldin eta dagokion baimenaren jabe ez bada. Debekuhori ehiza beti egongo da indarrean baimenduta ez dagoen lurretan,baita epe baliodunean ere.Honako ehiza-jarduera hauek baimenduko dira:a) Uso eta birigarro migratzaileak: Espezie hauetako hegaztienehiza, horretarako foru agindu honetako 2.2.6. artikuluan aipacomolas accionadas por aire comprimido y otros gases, si no sedispone de la oportuna autorización. Esta prohibición se extiendea los terrenos en los que la caza no está autorizada, inclusive enépoca hábil.4.3. TXAKURRAKDebekualdian, jabeek uneoro kontrolatu behar dituzte ehizarakoedozein lurretan dauden txakurrak.Gai honi dagokionez, adierazi behar da Nekazaritza Sailak txakurrakhazteko aldea jarri duela Solluben, eta erabili gura duten guztientzatirekita dagoela. Horretarako, interesdunek txakurrak heztekoalde hori erabili aurretik, harremanetan jarri behar duteerakunde kudeatzailearekin: Bermeoko Ehiza eta Arrantza Sozietatearekinalegia.Durangon, Bizkaiko Ehiza Federazioak badu ehiza-txakurrakhezteko zentro bat, eta Ereño ehiza-elkarteak beste zentro bat kudeatzendu udalerri horretan. Zentro horiek erabili nahi izanez gero,Ehiza eta Ibaietako Arrantza Atalak emango du harremanetarakotelefono-zenbakia.Txakur guztiek, hala ehizan nola mendira egiten den edozeinirtenalditan, arauzko identifikazio txapa egokia eraman beharko dute.Ehiza-aberastasunari kalterik ez egiteko, txakurrak debekualdianmendian zehar erabiltzerakoan, txakurrak trailaz lotuta eramanbehar dira; arrasto-txakurrek lepoko makilatxoa eta hegaztixakurrekmusukoa eraman beharko dute.4.3. PERROSEn época de veda los perros que se encuentren en cualquierclase de terreno cinegético, deberán estar en todo momento controladospor su dueño o dueña.En este sentido es importante indicar que el Departamento deAgricultura ha puesto en funcionamiento un área de adiestramientode perros en Sollube, que está abierto a quienes las deseen utilizar.Para ello, las personas interesadas deberán ponerse en contacto,previamente a la utilización del área, con la entidad gestora:La Sociedad de Caza y Pesca de Bermeo.En Durango la Federación Territorial Vizcaína de caza disponede un campo de adiestramiento y otro es gestionado por la Sociedadde Caza de Ereño en este término municipal. Para hacer usode estos campos de adiestramiento desde la Sección de Caza yPesca Continental se les facilitará el número de teléfono de contacto.Todos los perros, tanto en la práctica cinegética como en cualquiersalida al monte, deberán ir provistos de su correspondienteidentificación reglamentaria.Al objeto de evitar daños a la riqueza cinegética, los perrosen época de veda, cuando transiten por el monte, deberán portarseatraillados y llevar colocado tanganillo los perros de rastro y bozallos de pluma.4.4. EHIZA-ESPEZIEAK MERKATURATZEAMerkatura eraman daitezkeen espezieak ezartzen dituenirailaren 15eko 1.118/89 Errege Dekretuan xedatutakoa beteko da;Bizkaian honako hauek izango dira: erbia, untxia, azeria, basurdea,orkatza, basahatea, eper gorria, faisai arrunta, pagausoa, txolomaeta galeperra.4.4. COMERCIALIZACIÓN DE ESPECIES CINEGÉTICASSe estará a lo dispuesto en el Real Decreto 1.118/89, de 15de Septiembre, que establece las especies comercializables, queen el caso de Bizkaia serán las siguientes: liebre, conejo, zorro, jabalí,corzo, ánade real, perdiz roja, faisán común, paloma torcaz, palomazurita y codorniz.4.5. EHIZA URKIOLAKO PARKE NATURALEANHonako ehiza-jarduera hauek baimenduko dira:a) Uso eta birigarro migratzaileak: Horretarako ezarri den berariazkoaraudiaren arabera, foru agindu honetako 2.2.6. atalean aipatzenden Saibi-Iturriotzeko ohiko pase-lerroetan.b) Oilagorra: Bakarrik honako hiru alde hauetan; ordutegia8:30etatik 17:30era izango da denboraldi osorako:— Saibin, Iturriotz errekastotik ateratzen den ubidearen eta Santutegieta Toki Alai ondoko parkeko jolasaldearen artean.— Erreketeganan, Makatzetako txabolako bidetik MañaritikOtxandiora doan errepideraino jarraituz, Ollargango errekastoareneta parkeko mugaren artean.— Tellamendin, Tellamendi-Ipiztekoarriaga-Leziagako bidearenhegoaldean kokatutako lurretan.Kasu horietan, debekualdiei buruzko agindu honetako 2.2.4.atalean espezie honetarako adierazten den arautegia beteko da.Jende guztiak jakin dezan, Urkiolako Parke Naturalarenmugak, seinaleen bidez behar bezala finkatuta egon arren, UrkiolakoParke Naturalaren Adierazpenari buruzko abenduaren 29ko275/1.989 Dekretuko II. eranskinean adierazitakoak dira; dekretuhori l990eko urtarrilaren 4ko «Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria»n(3. zenbakian) argitaratu zen.4.5. CAZA EN EL PARQUE NATURAL DE URKIOLASe permitirán las siguientes actividades cinegéticas:a) Paloma y zorzales migratorios: Con arreglo a la reglamentaciónespecífica establecida al efecto, en los pasos tradicionalesde la línea de Saibigain - Iturriotz, indicada en el apartado2.2.6. de esta Orden Foral.b) Becada: Únicamente en las tres zonas siguientes, siendoel horario de 8:30 a 17:30 horas durante toda la temporada:— Saibi, comprendida entre el canal que parte del arroyo deIturriotz y la zona recreativa del Parque junto al Santuarioy Toki Alai.— Erreketagana, comprendida entre el arroyo de Ollargan continuandopor el camino de la borda de Makatxeta hasta lacarretera de Mañaria a Otxandio y límite del Parque.— Tellamendi, comprende los terrenos situados al sur delcamino de Tellamendi-Ipiztekoarriaga-Lesiaga.En esos casos, de acuerdo con la normativa que para esta especiese indica en el apartado 2.2.4 de esta Orden de Vedas,Para conocimiento general, los límites del Parque Natural deUrkiola, aunque estén debidamente señalizados, son los representadosen el Anexo II del Decreto 275/1.989, de 29 de diciembre,de declaración del Parque Natural de Urkiola, publicado en el«Boletín Oficial del País Vasco» número 3, de 4 de enero de 1990.4.6. EHIZA GORBEIAKO PARKE NATURALEANParkeko bidezidorren sare orokorra eta jolasaldeak segurtasun-aldetzatjoko dira, baita haien inguruko 100 metroko aldea ere.Ezin izango da, beraz, bertan inolako ehiza-jarduera motarik egin.4.6. CAZA EN EL PARQUE NATURAL DE GORBEIALa red General de Sendas del Parque y las áreas recreativastendrán la consideración de zonas de seguridad, junto con una coronade 100 metros alrededor de las mismas, donde no se podrá realizarningún tipo de actividad cinegética.Se permitirán las siguientes actividades cinegéticas:a) Palomas y zorzales migratorias: Únicamente se permitirála caza de estas especies en las líneas que a tal efecto se publicve:BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 16 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009tzen den xedapenean argitaratzen diren lerroetan egin ahal izangoda bakarrik.b) Oilagorra: Ehiza Antolamendu Planetan mugatutako aldeetan.c) Basurdea: Ehiza Antolamendu Planetan mugatutako aldeetan.Gorbeiako Parke Naturaleko mugak, Gorbeia aldea parke naturaltzatjotzen duen ekainaren 28ko 228/1994 Dekretuan ezarritakoakdira (1994ko abuztuaren 16ko «Euskal Herriko AgintaritzarenAldizkaria», 154. zenbakia).quen en la disposición a que hace referencia el artículo 2.2.6 deesta Orden Foral.b) Becada: Las zonas delimitadas en los Planes de OrdenaciónCinegética.c) Jabalí: Las zonas delimitadas en los Planes de OrdenaciónCinegética.Los límites del Parque Natural del Gorbeia son los indicadosen el Decreto 228/1.994, de 28 de Junio, por el que se declara ParqueNatural el Área del Gorbeia, publicado en el «Boletín Oficialdel País Vasco» número 154, de 16 de agosto de 1994.4.7. EHIZA-BABESLEKUAKDebekatuta daude ehiza-mota guztiak hurrengo ehiza-babeslekuetan:— Mundakako itsasadarreko ehiza-babeslekuan.— Santurtzi eta Abanto Zierbena eta Zierbena udalerrietakoSerantes mendian ezarritako babeslekuan.— Karrantzako Haraneko babeslekuan, Karpineko eraikinnagusia erdigunea duela 500 m-ko erradioa duen azaleran.— Zeanuriko udalerrian, Saldropo eta Undurragako babeslekuetan.— Lea ibaiko bokaleko babeslekuan, honako muga hauek dituela:• Iparraldean: Kantauri Itsasoa.• Ekialdean: Pinudiaren beheko muga, Mendexako errepideraino.• Hegoaldean: Ospitale Zaharraren eraikina.• Mendebaldean: Gernika-Lekeitioko errepidea.— Aixolako babeslekuan debekatuta dago ehizan egitea,halakotzat jotzen baitu Eusko Jaurlaritzaren martxoaren 6ko57/1990 Dekretuak. Izen bereko urtegia inguratzen duen pistarenkanpoaldeko ertzak seinalatzen dituenak dira babeslekuhorren mugak.— Gorlizeko Abeletxeko ehiza-babeslekuan.4.7. REFUGIOS DE CAZAQueda prohibido el ejercicio de toda clase de caza en los Refugiosde Caza:— Refugio de Caza de la Ría de Mundaka.— Refugio establecido en el monte Serantes, en los municipiosde Santurtzi y Abanto y Ciérvana – Abanto Zierbenay Zierbena.— Refugio del Valle de Karrantza en toda la superficie comprendidaen un círculo con su centro en el Edificio principalde El Carpín y radio 500m.— Refugios de Saldropo y Undurraga en el municipio de Zeanuri.— Refugio de la desembocadura del río Lea que está comprendidopor los siguientes límites:• Norte: Mar Cantábrico.• Este: Límite inferior del pinar hasta la carretera de Mendexa.• Sur: Edificio del Hospital Zarra.• Oeste: Carretera Gernika-Lekeitio.— Refugio de Aixola, declarado por Decreto 57/1.990, de 6de Marzo, del Gobierno Vasco, cuyos límites son los señaladospor el borde externo de la pista que circunvala elembalse del mismo nombre.— Refugio de Caza de la Granja de Gorliz.4.8. SEGURTASUN-ALDEAKGogorazten da honako hauek segurtasun-aldeen adierazpenadutela, eta, beraz, araudi berezia dutela:— Loiuko aireportuko segurtasun-aldea, honako mugakidehauek dituena:• Iparraldean: Loiu-Derio errepidea.• Ekialdean: Derio (San Isidro auzoko errepidea, Sondika-Zamudiokoarekin lotzen den punturaino).• Hegoaldean: Sondika-Zamudioko errepidea, Asuaraino.• Mendebaldean: Asua-Loiu errepidea.— Mungiako udalerriko Laukariz auzoan kokaturik dagoen«Berriaga Mendia» hiri finkako segurtasun-aldea (340Ha), jendeak «Urbanización La Bilbaina» izenaz ezagutzenduena.— Getxoko segurtasun-aldea, honako mugak dituena:• Iparraldean: Kantauri itsasoa.• Ekialdean: Sopela eta Berangoko udal mugarteak.• Hegoaldean: Bilbo-Plentziako errepidea «Venancios»deituriko bidegurutzeraino, errepidetik Aizkorrirantz AndraMariko probalekuraino jarraituz, eta ezkerraldetik kanposanturaino.• Mendebaldean: Kantauri itsasoa.5. artikulua.—Kontrol-neurriak1. Euskal Autonomia Erkidegoko natura babesten duenekainaren 30eko 16/1994 Legeko 57. artikuluan xedatutakoarekinbat etorriz, artikulu horretan ezarritako inguruabarren bat gertatzendenean, Nekazaritza Sailak inguruabar hori kontrolatzeko prozedurarikegokiena egiteko baimena eman ahal izango du foru agindubidez.2. Foru aginduan arrazoiak azalduko dira, eta datu hauekzehaztuko dira:4.8. ZONAS DE SEGURIDADSe recuerda que están declaradas Zonas de Seguridad, y portanto sujetas a la normativa específica de éstas, las siguientes:— Zona de Seguridad del Aeropuerto de Loiu, limitada por lassiguientes carreteras:• Norte: Carretera de Loiu-Derio.• Este: Derio (Carretera Bº San Isidro hasta su unión conla de Sondika-Zamudio).• Sur: Carretera de Sondika-Zamudio hasta Asua.• Oeste: Carretera Asua-Loiu.— Zona de Seguridad de la finca urbana «Monte Berriaga»de 340 Has., sita en el término municipal de Mungia, Barriode Laukariz, conocida popularmente como «Urbanizaciónde La Bilbaína».— Zona de Seguridad en Getxo, con los siguientes límites:• Norte: Mar Cantábrico.• Este: Términos Municipales de Sopelana y Berango.• Sur: Carretera Bilbao-Plentzia hasta cruce de Venancios,continuando por la carretera hacia Azkorri hasta el probaderode Andra-Mari y a la izquierda hasta el Cementerio.• Oeste: Mar Cantábrico.Artículo 5.—Medidas de control1. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 57 de laLey 16/1994, de 30 de junio, de Conservacíon de la Naturaleza delPaís Vasco y cuando se dé alguna de las circunstancias contempladasen dicho artículo, el Departamento de Agricultura podrá,mediante Orden Foral, autorizar el procedimiento más adecuadopara su control.2. La Orden Foral autorizada será motivada y especificará:cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 17 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009— Zein espezieri buruzkoa den.— Animaliak harrapatzeko edo hiltzeko erabil daitezkeenbitarteko, instalazio edo metodoak, zein mugaren barruaneta nortzuek egin dezaketen harrapaketa.— Arriskuaren baldintzak, eta denbora eta lekuari dagozkioninguruabarrak.— Egingo diren kontrolak.6. artikulua.—Neurri osagarriakDebekatuta dago erabilitako kartutxoen azalak edozein lurretaneta, bereziki, hegazti migratzaileen ehiza-lekuetan uztea.7. artikulua.—Osasun-neurriakEhizarako edozein espezie birpopulatu edo sartzeko, beharrezkoaizango da aurretiaz Nekazaritza Sailaren baimena edukitzea,hori eremu jakin batean egitea bideragarria den aztertzeko.8. artikulua.—Unean uneko neurriak1. Gorabehera klimatiko edo biologikoengatik edo espezieniraupenerako oso kaltegarriak izan daitekeen beste edozein gorabeherarengatik,Bizkaiko Lurralde Historiko osoko nahiz eskualdebateko ehiza-aberastasunean gerta daitezkeen kalteak saihesteko,sail honek, Lurraldeko Ehiza Kontseiluari entzun eta gero, ahalmenaizango du espezie hauetako guztiek edo bakan batzuk ehizatzekoepe baliodunak aldatzeko. Eta babesteko neurri hauek aplikatu ahalizango ditu bai aprobetxamendu arrunteko ehiza-eremuetan bai araubideberezikoetan.2. Era berean, ehizatzeko diren animalia-espezieek nekazaritzaedo basogintzako sektoreei kalteak ekartzen dizkiotenean, sail honek,foru agindu honetako 5. artikuluan ezarritakoaren arabera, kalte horieksaihesteko bidezkotzat jotzen dituen neurriak hartu ahal izango dituzuzenean, besteak beste: zelatan harrapatzea, ehizaldiak egitea,eta abar.9. artikulua.—Antolamendu-neurriakNekazaritza Sailak Bizkaiko Lurralde Historikoan ehiza-espezienkudeaketa hobetzeko egin dituen azterlanak eguneratuta edukitzeko,ehiza-denboraldi bakoitzeko ehiza-informazioa jaso eta prozesatzekodatu-biltegia sortu du. Informazio hori ehiza-jarduerahobetzeko lagungarri gertatuko dela kontuan harturik, ehiztariek urteroargitaratzen den ehiza-liburuxkako erdiko orrialdeetan dagoen harrapaketa-agiriaedo, hori ezean, ehiza-denboraldiko harrapaketa etagorabeherei buruzko agiria behar bezala bete eta Foru AldundikoNekazaritza Sailaren bulegoetan aurkeztu behar dute eta hala egindutela adierazita utzi ehiza-denboraldia amaitu ostean, eta 2010ekootsailaren 28a baino lehen. Era berean, Nekazaritza Sailak baimenedo onespena ematea behar duten ehiza-lurretan eginiko ehizajardunaldietakoharrapaketen agiria ere aurkeztu behar dute.Informazio hori guztia 30/1992 legearen 38.4. artikuluan zehaztendiren gainerako lekuetan ere aurkez daiteke.Agiri horiek aurkezten ez badira, ehiztaria berez, automatikoki,baztertuta geratuko da hurrengo ehiza-denboraldian edozeinmodalitatetan ehiza-baimena lortzeko ezarritako prozeduretatik.2010eko uztaileko bigarren hamabostaldian, baimenarekinbatera emandako harrapaketen partea aurkeztu ez duten ehiztarienzerrenda argitaratuko du Nekazaritza Sailak, baimena erabiliduten ala ez duten kontuan izan gabe, hamabost eguneko epeanegoki irizten dizkieten alegazioak aurkez ditzaten. Prozedura horinekazaritza Saileko Mendi eta Natur Guneen zuzendari nagusiarenebazpen bidez ebatziko da.10. artikulua.—Ehiza-araubide bereziko aldeakAraubide berezia duten ehiza-aldeek dagozkien ehiza planetanezarritakoa bete behar dute.— Las especies a que se refiere.— Los medios, instalaciones o métodos de captura o muerteautorizados, dentro de qué límites y por parte de qué personas.— Las condiciones de peligro y las circunstancias de tiempoy de lugar.— Los controles que se ejercerán.Artículo 6.—Medidas complementariasSe prohíbe abandonar las fundas de los cartuchos utilizadosen todos los terrenos y, en especial, en los puestos de caza de avesmigratorias.Artículo 7.—Medidas sanitariasLa repoblación o introducción de cualquier especie cinegéticadeberá disponer previamente de la autorización del Departamentode Agricultura al objeto de estudiar la viabilidad de la misma en unárea determinada.Artículo 8.—Medidas circunstanciales1. A fin de prevenir los daños que pudieran ocasionarse ala riqueza cinegética del Territorio Histórico de Bizkaia o de unacomarca, por circunstancias climáticas, biológicas o cualesquieraotras extremadamente desfavorables para la conservación de lasespecies, este Departamento, oído el Consejo Territorial de Caza,se reserva la facultad de modificar los periodos hábiles de algunasde las especies, o de todas ellas, pudiendo ser aplicadas estasmedidas protectoras tanto a los terrenos cinegéticos de aprovechamientocomún, como a los sometidos a régimen especial.2. Asimismo, en caso de que las especies cinegéticas ocasionarandaños al sector agrario, el Departamento, directamente,podrá arbitrar las medidas que estime pertinentes para evitarlos,como autorización de esperas, realización de batidas etc, conformea lo establecido en el art. 5 de esta Orden Foral.Artículo 9.—Medidas de ordenaciónAl objeto de mantener actualizados los estudios realizados porel Departamento de Agricultura para mejorar la gestión de las especiescinegéticas en el Territorio Histórico de Bizkaia, se ha creadoun banco de datos para recibir y procesar la información cinegéticade cada temporada.Teniendo en cuenta que dicha informaciónsupondrá una mejora de la actividad cinegética, todas las personasaficionadas, al finalizar la temporada, y antes del 28 de febrerode 2010, deberán presentar, dejando constancia de ello, en las oficinasdel Departamento de Agricultura de la Diputación Foral deBizkaia, debidamente cumplimentado, el parte de capturas que apareceen las páginas centrales del folleto de caza que se edita anualmente,o en su defecto un parte con las capturas e incidencias dela temporada de caza, así como el parte de capturas de las jornadasde caza disfrutadas en aquellos terrenos cinegéticos en queel Departamento de Agricultura sea el emisor de los permisos oautorizaciones. Esta información podrá presentarse también en losdemás lugares previstos en el artículo 38.4 de la ley 30/1992.La no presentación de estos partes supondrá la exclusión automáticadel cazador o cazadora de los procedimientos habilitadospara la obtención de permisos de caza de las distintas modalidadesen la temporada cinegética siguiente.En la segunda quincena de julio de 2010, el Departamento deAgricultura publicará un listado donde figuren aquellos cazadoresque no hayan realizado la entrega del parte de capturas de aquellasmodalidades de caza o zonas de régimen especial que hubiesenobtenido, independientemente de no haber disfrutado del mismo,al objeto de que en el plazo de quince días efectúen las alegacionesoportunas. El procedimiento se resolverá mediante una Resolucióndel Director/Directora General de Montes y Espacios Naturalesdel Departamento de Agricultura.Artículo 10.—Terrenos de régimen cinegético especialLos terrenos cinegéticos de régimen especial se regirán porlos planes cinegéticos correspondientes.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 18 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 200911 artikulua.—GomendioakAgintari guztiei gomendioa egiten zaie beren agindupeko agenteguztiek ardura bultzatzeko, agindu honetan ezarritako guztia ahaliketa zehatzen jagon eta betearaz dezaten. Era berean, gomendiohori Lurraldeko Ehiza Federakundeari eta ehiztarien elkarteeiere zabaltzen zaie.12. artikulua.—Arau-hausteakDebekuei buruzko agindu honen arau-hausteak zigortuko diraehizako eta ibai-arrantzako arau-hauste administratibo jakin batzuenkalifikazioa aldatu eta zigorren zenbatekoa handiagotzen duenEusko Legebiltzarraren apirilaren 13ko 1/1989 Legean eta 1/1989Legean ezarritako zigorren zenbatekoak eguneratzeari buruzko otsailaren15eko 203/1995 Foru Aginduan xedatutakoaren arabera. Etaarau-hauste larritzat joko dira; ondorioz, 180,31 euro eta 366,62 eurobitarteko isuna ekarriko dute, bai eta ehizarako lizentzia deuseztatzeaeta urte batetik hiru urtera bitarteko epean baimen hori lortuezin izatea ere.Artículo 11.—RecomendacionesSe recomienda a todas las autoridades que estimulen el celode los y las agentes a sus órdenes para la exacta vigilancia y cumplimientode cuanto se preceptúa en la presente Orden. Asimismo,se hace extensiva esta recomendación a la Federación Territorialde Caza y a las Sociedades de Cazadores.Artículo 12.—InfraccionesLas infracciones a la presente Orden de Vedas serán sancionadassegún la Ley del Parlamento Vasco 1/1.989, de 13 de Abril,por la que se modifica la calificación de determinadas infraccionesadministrativas en materia de caza y pesca fluvial y se elevan lascuantías de las sanciones, y la Orden Foral 203/1.995 de 15 defebrero, sobre la actualización de las cuantías de las sanciones establecidasen la Ley 1/1.989, estando calificadas como infraccionesgraves, con multa de 180,31 a 366,62 euros, así como la anulaciónde la licencia de caza y la privación de la facultad de obtenerlaen un plazo de 1 a 3 años.XEDAPEN INDARGABETZAILEAIndargabetuta geratu dira foru agindu honetan xedatutakoarenaurka doazen maila bereko edo beheragoko xedapen guztiak.DISPOSICIÓN DEROGATORIAQuedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferiorrango se opongan a lo establecido en la presente Orden.AZKEN XEDAPENAForu agindu hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratu etabiharamunean jarriko da indarrean.Bilbon, 2009ko uztailaren 20n.Sailaren titularra foru diputatua,IRENE PARDO PORTILLODISPOSICIÓN FINALLa presente Orden Foral entrará en vigor a partir del día siguientede su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia».Bilbao, a 20 de julio de 2009.La diputada foral titular del Departamento,IRENE PARDO PORTILLOI. ERANSKINABIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOAN 2009KO ABUZTUAREN16TIK 22RA BITARTEKO EPEAN, DEBEKU ERDIKOALDIAN USAPALAREN EHIZA EGITEKOMUGA GEOGRAFIKOAKANEXO ILÍMITES GEOGRÁFICOS DE LA CAZA DE LA TÓRTOLAEN MEDIA VEDA EN EL TERRITORIO HISTÓRICODE BIZKAIA EN EL PERIODO COMPRENDIDOENTRE EL 16 Y 22 DE AGOSTO DE 2009MAPA DE BIZKAIAMAR CANTABRICOCANTABRIAGIPUZKOABURGOSLimite de cazaALAVA-ARABAcve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 19 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009II. ERANSKINABASURDE-EHIZALDIETAN NAHITAEZJARRI BEHARREKO SEINALEAKEzaugarriak:— Materiala: gutxienez 0,7 mm-ko lodierako altzairu galbazinatuzkoedo aluminiozko txapa.— Neurriak: 500 mm x 330 mm.— Kolorea: Atzealde zuriaren gainean 35 mm-ko lodieraizango duen triangelu gorria, barruan kolore beltzeanbasurdearen irudia duela.— Testua: beltzez errotulatutako letra larrietan, 8 mm-koaltuera eta 5 mm-ko zabalera duela.• Goiko aldean: Kontuz.• Beheko aldean: Ehizaldia.ANEXO IISEÑALIZACIÓN OBLIGATORIADE LAS BATIDAS DE JABALÍCaracteríticas:— Material: Chapa de acero galvanizado o aluminio con espesormínimo de 0,7 mm.— Dimensiones: 500 mm x 330 mm.— Color: Sobre fondo blanco, un triangulo rojo de 35 mm deespesor en cuyo interior hay una silueta de jabalí de colornegro.— Texto: En mayúsculas rotuladas en negro, con altura de 8mm y 5 mm de ancho.• Parte superior: Atención.• Parte inferior: Batida.KONTUZ / ATENCIÓNUXAKETA / BATIDA(I-1210)II. Atala / Sección IIBizkaiko Lurralde Historikoko Toki AdministrazioaAdministración Local del Territorio Histórico de BizkaiaBilboko UdalaAyuntamiento de BilbaoIRAGARKIABilboko Udalbatzarrak 2009ko maiatzaren 28an egindako batzarraldianerabaki hau hartu zuen, besteak beste (esp.:081034000020):Lehena: Behin betiko onartzea Bilboko Hiri Antolaketarako EgitamuOrokorraren aldaketa puntuala, Arraiz-Artigas aldean geroratutakoantolaketarako eremua ezartzeko, Azpiegituren SistemaANUNCIOEl Excmo. Ayuntamiento Pleno, en sesión celebrada con fecha28 de mayo de 2009, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo (expte.081034000020):Primero: Aprobar definitivamente la Modificación Puntual delPlan General de Ordenación Urbana de Bilbao para el establecimientode un Área de Ordenación Remitida en la zona de Arraizcve:BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 20 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Orokorra garatzeko, 2009ko maiatzaren 5eko 980 zenbakiko ForuAginduan ingurumenean duen eraginari buruz jasotako behin betikotxosteneko baldintzekin bat etorrita, Bizkaiko Foru Aldundiko Ingurumenekoforu diputatuak aurkeztutako dokumentazioaren arabera.Bigarrena:Erabaki hau Lurralde Historikoan zabalkunderik handienekoaden/diren egunkari batean edo gehiagotan, iragarki-taulaneta «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratzea, eta azken bihauetan onartutako arautegia ere argitaratzea.Hirugarrena: Erabaki honek administrazio-bidea amaitzenduela eta bere aurka jakinarazpenaren atzeko aldean agertzen direnerrekurtsoak jar daitezkeela adieraztea.Laugarrena: Erabaki honen kopia bat eta behar bezala eginbidetutakoale oso bana bidaltzea Euskal Herriko Lurralde AntolamendurakoBatzordera eta Bizkaiko Foru Aldundiko Hirigintza etaUdal Harremanetako Sailera.Bosgarrena: Erabaki honen berri ematea Bizkaiko Foru AldundikoIngurumen Sailari eta ziurtagiria egitea, Idazkaritza Tekniko,Lizentzien, Kudeaketa eta Eraikuntza Erregimen sailataletan etaBasurtu-Zorrotzako 8. Barrutiko Kontseiluan eragina izan dezan.AurkabideakErabaki honek administrazio-bidea amaitzen du eta bereaurka administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri ahal izango da EuskalAutonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko AdministrazioarekikoAuzietako Salan. Horretarako, hilabete biko epea izango da, jakinarazpenaegiten den egunaren biharamunetik hasita, halaxe ezartzenbaitu Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioari buruzko 29/98Legearen 46. artikuluak. Hala ere, beste edozein aurkabide erabiliahal izango da, egoki irizten bazaio.Aldatutako arauakArtigas para el desarrollo del Sistema General de Infraestructurassegún documentación presentada por el Diputado Foral de MedioAmbiente de la Diputación Foral de Bizkaia de acuerdo a las condicionesseñaladas en el informe definitivo de impacto ambientalformulado por la Orden Foral número 980, de 5 de mayo de 2009.Segundo: Publicar este Acuerdo en el diario o diarios de mayordifusión en el Territorio Histórico, en el Tablón de Edictos y en el«Boletín Oficial de Bizkaia», así como, en estos dos últimos medios,la normativa que haya resultado aprobada.Tercero: Advertir que el presente Acuerdo es definitivo en víaadministrativa y contra el mismo se podrán interponer los recursosque se indican al dorso de la notificación.Cuarto: Remitir una copia de este acuerdo y un ejemplar completoy debidamente diligenciado a la Comisión de Ordenación deTerritorio del País Vasco y al Departamento de Relaciones Municipalesy Urbanismo de la Diputación Foral de Bizkaia.Quinto: Notificar este Acuerdo al Departamento de MedioAmbiente de la Diputación Foral de Bizkaia, y deducir testimonioa fin de que surta efectos ante las Subáreas de Secretaría Técnica,Licencias, Gestión y Régimen Edificatorio, y ante el Consejo de Distritonúmero 8 de Basurto-Zorroza.Medios de impugnaciónContra la resolución que se le notifica, que es definitiva en víaadministrativa, podrá Interponer Recurso Contencioso-Administrativoante la Sala de lo contencioso-administrativo del Tribunal Superiorde Justicia del País Vasco, en el plazo de dos meses, a contar desdeel día siguiente al de la notificación conforme al artículo 46 de laLey 29/98, de la Jurisdicción Contenciosos Administrativa; todo ellosin perjuicio de que pueda utilizar cualquier otra vía de impugnación,si lo estima oportuno.Normativa modificadaHAMARGARREN SEKZIOAARRAIZ-ARTIGASEKO GERORATUTAKO ANTOLAKETARAKO EREMUA9.4.55. artikulua.—EremuaArraiz-Artigaseko Geroratutako Antolaketarako Eremua izaeraorientagarriaz dago planoetan. Egitamu Orokorrak ahalbidetzen duEgitamu Berezian beharrezko doiketak egiteko ezarriko den jarduerarenarabera baldin eta doiketak lurraren sailkapena aldatzenez badu. Sailkapen eta Kalifikazio-planoetan islatutakoaren arabera,164,84 Ha-koa da gutxi gorabeherako azalera.9.4.56. artikulua.—Garapenerako tresnaEremu honetarako garapenerako planeamendu-tresna PlanBerezia izango da, Egitamu Orokorraren arabera (Lurraren eta Hirigintzaren2/2206 Legearen 69. artikulua).9.4.57. artikulua.—AprobetxamenduaEgitamu Berezian gehienez baimendu daitekeen aprobetxamendua0,050 m 2 /m 2 koefizientea aplikatuta ateratzen dena izangoda.9.4.58. artikulua.—ErabilerakErabilera nagusia hondakin solidoak tratatzea eta ezabatzeada. Sortutako produktuak ikertzearekin eta aprobetxatzearekin zerikusiaduten erabilerak onartuko dira erabilera osagarri moduan. Eraikitakoazalera erabileren arabera banatuta:1. Balorazio energetikoa: 22.500 m 2 c.2. Hautsak eta hondakinak berreskuratzea (4.500 + 15.500):20.000 m 2 c.3. Artigas (zabortegia, lixibatuak): 9.030 m 2 c.4. Konpost egiteko instalazioak: 7.231 m 2 c.5. Tratamendu Mekaniko Biologikoaren Plana: 13.500 m 2 c.Guztira: 72.261 m 2 c.3, 4 eta 5. Erabilerek eraikigarritasun handiagoa eduki ahalkodute, %34raino handigoa horietako bakoitzak. Horrek 10.146 m 2 ,SECCIÓN DÉCIMAÁREA DE ORDENACIÓN REMITIDA DE ARRAIZ-ARTIGASArtículo 9.4.55.—ÁmbitoEl ámbito del Área de Ordenación Remitida de Arraiz-Artigasse señala en los planos con carácter orientativo, ya que el Plan Generalfaculta al Plan Especial para realizar los ajustes de límites necesarios,en función de la propia naturaleza de las actividades a implantar,siempre que con dicho reajuste no se altere la clasificación desuelo. La superficie aproximada según la delimitación reflejada enlos Planos de Clasificación y Calificación es de 164,84 Has.Artículo 9.4.56.—Instrumento de desarrolloEl instrumento de planeamiento que el Plan establece para eldesarrollo de este Área es el Plan Especial (artículo 69 Ley 2/2006,del Suelo y Urbanismo).Artículo 9.4.57.—AprovechamientoEl aprovechamiento máximo a autorizar por el Plan Especialserá el resultante de aplicar el coeficiente de 0,050 m 2 /m 2 .Artículo 9.4.58.—UsosEl uso principal es el de tratamiento y eliminación de residuossólidos, admitiéndose como usos complementarios todos aquellosrelacionados con la investigación y el aprovechamiento de los productosderivados. La distribución de edificabilidad por usos será:1. Valorización energética: 22.500 m 2 c.2. Recuperación de Cenizas y escombros (4.500 + 15.500):20.000 m 2 c.3. Artigas (vertedero, lixiviados): 9.030 m 2 c.4. Planta de Compostaje: 7.231 m 2 c.5. Plan de Tratamiento Mecánico Biológico: 13.500 m 2 c.Total: 72.261 m 2 c.Los usos 3, 4 y 5 podrán incrementar su edificabilidad hastaun 34% para cada uno de ellos, lo que supone una edificabilidadcve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 21 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009gehiago esan nahi du. Eraikitako eta teilatupeko azalera, hortaz,82.407 m 2 -koa izan daiteke, 9.4.57 artikuluan xedatutakoarekin batetorrita eremu guztiaren (1.648.157 m 2 ) gainean 0,050 m 2 /m 2 parametroaaplikatuta.9.4.59. artikulua.—Hirigintza-arloko baldintzakIzaera orokorraz %0,5eko okupazioa eta 16 metroko gehienezkoaltuera (BS + 3) ezartzen da. Hala ere, ekoizte-prozesuaren berarenarrazoiak direla-eta, handitu daiteke altuera, behar bezala justifikatuzgero. Arraiz aldeari dagokionez, Arraiz mendian HondakinenBalorazioko Azpiegitura batzuen garapenerako Plan Berezianaurreikusitako eskemari eutsiko zaio gehien bat, basoa errekuperatzekoazalera gehiena horrela geratuko dela (Bizkaiko Hiri HondakinenKudeaketarako II, Plan Integralean, 2005-2016koan, ezarritakohirigintza-arloko baldintzen ondoriozko doiketak eginda).Metropoliko Hegoaldeko Saihesbidearen Plan Bereziaren ondoriozkoatxikipen edo afekzioak errespetatuko dira.Plan Bereziak berme nahikoak ezarriko ditu instalazioakinguru ez urbanizagarrian eta naturan modu egokian integratzeko,baita paisaia eta ingurumen-arloko babes egokia ere.9.4.60. artikulua.—Jarduketa-sistemaEgitamu Orokorrak Plan Berezia burutzeko ezartzen duen jarduketa-sistemaustiapenarena da.9.4.61. artikulua.—Garatzeko epeakPlan Berezia aldaketa hau behin betiko onartzen denetik urtebeteko(1) epean aurkeztu beharko da tramitera.Ingurumen-arloko eraginari buruzkobehin betiko txostenaren baldintzakHonako baldintza hauek, babesteko, zuzentzeko eta konpentsatzekoneurriak ezartzea eta planaren eragina gainbegiratzekoneurriak ere bai; horiek denen baldintzapean dagoelarik plana.A) «Arraiz-Artigas Geroratuko Antolaketa Eremuari dagokionezBilboko Hiri Antolaketarako Egitamu Orokorraren Aldaketa Puntuala»betetzeak ingurumeneko eraginaren ebaluazio bateratuaren azterlaneanezarri diren zehaztapen tekniko, babesteko eta zuzentzekoneurri eta planaren eraginak gainbegiratzeko programako aginduguztiak beteko ditu. Dokumentu hori planean integratu da eta bereatal bihurtu da; halaber, ingurumeneko eraginaren behin betiko txosteneanezarri direnak beteko dira.B) Neurri babesleak, zuzentzaileak eta konpentsaziozkoak:Hirigintza-arloko aldaketan ezarritako jarduketen zehaztapen-mailaBizkaiko Uri Hondakinak Kudeatzeko Plan Integraleaningurumeneko eraginari buruzko baterako ebaluazioa egiteanezarritako zehaztapen-mailaren antzekoa dela kontuan hartubehar da; hau da, Bizkaiko Uri Hondakinak Kudeatzeko Plan Integralarekikoez dago berririk edo aldaketa aipagarririk. Proposamenekingurumenean duten eragina aztertu zuten Bizkaiko Uri HondakinakKudeatzeko Plan Integralaren Ingurumeneko Eraginari buruzkoBaterako Ebaluazioan eta, hain zuzen, Bizkaiko Uri Hondakinak KudeatzekoPlan Integralaren ingurumeneko eraginei dagokienez eraginzuzena edo egokia zen hura baldin eta instalazioak Arraiz-Artigasekoeremu barruan egonez gero, BHAEOaren aldaketa honetanaurreikusi bezala, eta halaxe baloratu zuten Ingurumeneko eragineiburuzko.Hortaz, proposatutako hirigintza-arloko aldaketaren ingurumenekoeraginari begirako neurri zuzentzaileak eta babesteko direnakhonako hauetan ezarritakoarekin bat etorrita hartuko dira: Arraiz-Artigaseko Plan Bereziaren Ingurumeneko Eraginari buruzkoBaterako Ebaluazioaren Azterlanean proposatutakoarekin (dokumentuhori eremuaren antolaketa xehatuaren aurretik egingo da),Plan Bereziaren Ingurumeneko Eraginari buruzko behin betiko txosteneaneta Bizkaiko Uri Hondakinak Kudeatzeko Plan IntegralarenIngurumeneko Eraginari buruzko Baterako Ebaluazioan proposatutakoarekineta honen ingurumeneko eraginaren behin betiko txosteneanezarritakoarekin bat etorrita.adicional de 10.146 m 2 , que completa el techo edificable hasta alcanzarlos 82.407 m 2 resultantes de aplicar el parámetro 0,050 m 2 /m 2 ,a que se refiere el artículo 9.4.57, sobre la superficie total del ámbito(1.648.157 m 2 ).Artículo 9.4.59.—Condiciones urbanísticasSe establece una ocupación de 0,5%, y una altura máxima concarácter general de 16 metros (PB+3), que podrá ser superada porrazones del propio proceso productivo, lo cual deberá quedar fehacientementejustificado. Respecto al Área de Arraiz se mantendránbásicamente el esquema previsto en el Plan Especial para el Desarrollode Infraestructuras de Valorización de Residuos en Arraiz,conservándose la mayor parte de la superficie de la Zona de RecuperaciónForestal (con los ajustes derivados del cumplimiento delas condiciones urbanísticas del II Plan Integral de Gestión de ResiduosUrbanos de Bizkaia 2005-2016). Se respetarán las afeccionesderivadas del Plan Especial de la Variante Sur Metropolitana.El Plan Especial establecerá las garantías suficientes para aseguraruna correcta integración de las instalaciones en el entornono urbanizable y natural, así como una adecuada protección paisajísticay ambiental.Artículo 9.4.60.—Sistema de actuaciónEl sistema de actuación que el Plan General establece parala ejecución del Plan Especial es el de Expropiación.Artículo 9.4.61.—Plazos de desarrolloEl Plan Especial deberá presentarse a trámite dentro del plazomáximo de (1) año desde la aprobación definitiva de la presentemodificación.Condiciones del informe definitivode impacto ambientalFijar las siguientes condiciones, medidas protectoras, correctorasy compensatorias, así como las medidas de supervisión delos efectos del plan a las que queda sometido dicho plan y su ejecución.A) La ejecución de la «Modificación Puntual del Plan Generalde Ordenación Urbana de Bilbao en el área de Arraiz-Artigas»,cumplirá con todas las especificaciones técnicas, medidas de proteccióny corrección y programa de supervisión de los efectos delplan contenidos en el Estudio de Evaluación Conjunta de ImpactoAmbiental, documento que se integra en el plan y que forma partede él, y las que se especifican en el presente Informe Definitivo deImpacto Ambiental.B) Medidas protectoras, correctoras y compensatorias:Se debe tener en cuenta que el grado de definición de las actuacionesestablecido en la modificación urbanística, es similar al consideradoen el momento de realizar la evaluación conjunta de impactoambiental del PIGRUB, no incluyendo la modificación novedadessignificativas respecto a las propuestas establecidas en dichoPIGRUB, y dándose la circunstancia de que las consecuenciasambientales de las propuestas, ya fueron analizadas en la evaluaciónconjunta de impacto ambiental del PIGRUB, estableciéndose, ensu informe definitivo de impacto ambiental, que la valoración de losimpactos realizada en el estudio de impacto ambiental era correctapara conocer los efectos ambientales del Plan Integral de Gestiónde Residuos Urbanos de Bizkaia, siempre y cuando la ubicaciónde las instalaciones se realizase en el área de Arraiz-Artigas, esdecir, precisamente el contemplado en esta modificación del P.G.O.U.Por lo tanto, se considera conveniente que el conjunto de medidascorrectoras y protectoras de impacto ambiental de la modificaciónurbanística propuesta se lleve a cabo de acuerdo con lo quese proponga en el Estudio de Evaluación Conjunta de ImpactoAmbiental del Plan Especial de Arraiz-Artigas, documento en el quese procederá a la ordenación pormenorizada del área, y en el informedefinitivo de impacto ambiental de dicho Plan Especial, así comocon lo propuesto en el Estudio de Evaluación Conjunta de ImpactoAmbiental del PIGRUB y en su informe definitivo de impacto ambiental.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 22 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Hirigintza-arloko dokumentu horietan guztietan, horien ingurumenekoeraginari buruzko azterlanetan eta ingurumeneko eraginarenbehin betiko txostenetan proposatutako neurri zuzentzaileaketa babesleak plan honen garapenerako planeamenduarenbarruan geratuko dira, baita eremu honetan garatuko diren azpiegitura-proiektuenetorkizuneko baimenean ere. Edonola delarik ere,neurri zuzentzaile hauek aurrekontuetan dagokien atala edukiko duteeta proiektu teknikoetan eta baldintza-pleguetan jasota geratukodira.b.1) Ingurumenaren arlok aholkularitza planaren faseakegitean:Planaren faseetan ingurumen-arloko aholku-zerbitzua egongoda aplikazioa behar bezalakoa dela egiaztatzeko, eta Bizkaiko UriHondakinak Kudeatzeko Plan Integralaren Ingurumeneko Eraginariburuzko Azterlanean eta Ingurumeneko Eraginari buruzko behinbetiko azterlan honetan azaldutako ingurumena lehengoratzeko etaneurri zuzentzaileak eta babestekoak hartzen direla kontrolatzeko;baita aurreikusitako eta itxaroten direnez gain bestelako eraginak,ingurumen-arlokoak, gertatzen ez direla egiaztatzeko. Azkenhauek izanez gero, neurri zuzentzaile gehiago hartu beharko lirateke.b.2) Ingurumeneko aholkularitza planaren fase guztien betearazpenean:Lehenago aipatutako ingurumenari buruzko aholku-zerbitzuarenosagarri arkeologiari buruzko aholku-zerbitzua ere egongo da, aldehorretan egin beharreko obren fasetan. Azken aholku-zerbitzu honekegiaztatu beharko du obrek ez dutela inolako eragin negatiborikondare arkeologikoan eta inausketa-lanetan hondar arkeologikoakazalduz gero, adieraziko du zelan jokatu.C) Planaren eraginak gainbegiratzeko programa:Ingurumenaren gaineko eraginen jarraipen, zaintza eta kontrolzuzena mantentzeko, baita horiek zuzentzeko ere, planaren ondorioakikuskatzeko programa Arraiz-Artigas Plan Bereziaren IngurumenekoEraginaren Ebaluazio Bateratuaren Azterlanean etaIngurumeneko Eraginaren behin betiko txostenean ezarri denarekinbat beteko da. Planaren eraginak gainbegiratzeko programa hauindarrean egongo da planaren fasetan eta planaren ondoriozkoproiektuetan, eta kasu bakoitzean beharrezko aurrekontua aurreikusibeharko da aplikatu ahal izateko. Horrez gain, kontrol hauekere kontuan hartu beharko dira:c.1) Planaren helburu eta estrategien gaineko kontrolak:Alderdi hauen gaineko kontrolak egingo dira:— Planaren faseen burutzapenaren gainean eta garatzen direnbeste plan eta proiektu batzuen gainean.— Beste plan batzuekiko planak dituen ingurumen-arloko helburuengainean; eta izan daitezkeen sinergiak eta udalerrianizan daitezkeen ingurumen-arloko ondorio pilagarriakegiaztatuko dira.— Planaren aurreikuspenetan jasota dauden zein jasota ez daudenjardueren indukzioaren gainean; eta aurreikusi gabekoinpaktuak ere sortzen diren egiaztatuko da.c.2) Plan Bereziaren Ingurumeneko Eraginaren EbaluazioBateratuaren Azterlanean eta Bilboko Hiri Antolaketarako EgitamuOrokorreko Ingurumeneko Eraginaren behin betiko txosten honetanzehaztutako neurri zuzentzaileen burutzapenaren gaineko kontrola.aldaketa puntualean beren beregi aipatuko da garatzeko denbaldintza teknikoen pleguetan (xehetasunen azterlana, urbanizazioproiektua, eraikitzeko proiektuak) Plan Bereziaren ingurumeninpaktuzkoazterlanaren neurri babesle guztiak eta ingurumena zaintzekoprograma jaso behar direla. Plan Berezi hori Bilboko HiriAntolaketarako Egitamu Orokorraren aldaketa hau garatzen du hirigintzarenaldetik. Haiek guztiak Ingurumeneko Eraginaren behinbetiko txosten honen zehaztapenen arabera doitu egingo dira, aldaketarenhirigintza-arloko garapenean bideragarritasuna bermatzeko.Gainera, Plan Berezian, urbanizazio proiektuetan, eraikitzekoproiektuetan sartu beharreko eta lehen aipatu diren neurri zuzentzaileeta babesteko guztiek eta ingurumen-kontrolek eraginkortasunabermatzeko besteko xehetasun-mailaz sartuko dira. Aurrekontuetansar daitezkeen neurriek proiektuetan euren atal ekonomikoTodas las medidas correctoras y protectoras propuestas endichos documentos urbanísticos, en sus Estudios de ImpactoAmbiental, y en los Informes Definitivos de Impacto Ambiental, quedaránincluidas en el marco del planeamiento de desarrollo de esteplan así como en la autorización, en el futuro, de los proyectos deinfraestructuras a desarrollar en el área. En cada caso, estas medidascorrectoras deberán contar con la adecuada asignación presupuestariay serán incluidas en los correspondientes proyectostécnicos y pliegos de condiciones.b.1) Asesoría ambiental durante la ejecución de las distintasfases del plan:Las diferentes fases de ejecución del plan contarán con unaasesoría ambiental cuyo objeto será verificar su correcta aplicación,controlando la adopción de las medidas de corrección y proteccióny de restauración ambiental que se describen en el Estudiode Impacto Ambiental del PIGRUB y en el presente InformeDefinitivo de Impacto Ambiental, y comprobando que no se producenimpactos ambientales significativos distintos a los previstosy asumidos, en cuyo caso se pondrían en marcha las medidas correctorasadicionales pertinentes.b.2) Asesoría arqueológica y cultural durante la ejecución delas distintas fases del plan:La asesoría ambiental anteriormente especificada se complementarácon una asesoría arqueológica durante las distintas fasesde obras a realizar en la zona. Esta asesoría deberá verificar la ausenciade afecciones al patrimonio arqueológico por las obras y determinarála forma de actuar en caso de aparición de restos arqueológicosdurante las excavaciones.C) Programa de supervisión de los efectos del plan:Al objeto de mantener un correcto seguimiento, vigilancia y controlde impactos ambientales, así como su corrección, el programade supervisión de los efectos del plan se ejecutará de acuerdo conlo especificado en el Estudio de Evaluación Conjunta de ImpactoAmbiental del Plan Especial de Arraiz-Artigas. Este programa desupervisión de los efectos del plan permanecerá vigente a lo largode la ejecución de las diferentes fases del plan y de los proyectosque de él se derivan, debiendo ser previsto en cada caso el presupuestonecesario para garantizar su aplicación. Se deberán teneren cuenta además los siguientes controles:c.1) Controles sobre los objetivos y estrategias del plan:Se verificarán controles sobre los siguientes aspectos:— Sobre la ejecución por fases del plan y otros planes o proyectosque lo desarrollen.— Sobre la correspondencia de los objetivos ambientales delplan con otros planes, comprobando la generación de sinergiasy efectos acumulativos ambientales adversos en el municipio.— Sobre la inducción de actividades incluidas o no en las previsionesdel plan, comprobando si se producen impactosno previstos.c.2) Control sobre la ejecución de las medidas correctorasespecificadas en el Estudio de Evaluación Conjunta de ImpactoAmbiental del Plan Especial y en el presente Informe Definitivo deImpacto Ambiental de la Modificación del Plan General de OrdenaciónUrbana del municipio de Bilbao.La Modificación Puntual hará una referencia expresa a que lospliegos de condiciones técnicas de desarrollo de la misma (PlanEspecial, Proyectos de Urbanización, proyectos constructivos) debenrecoger todas las medidas protectoras y el programa de vigilanciaambiental del estudio de impacto ambiental del Plan Especial,que desarrolla urbanísticamente la presente modificación delP.G.O.U. de Bilbao, ajustados en función de las determinacionesde este Informe Definitivo de Impacto ambiental, de forma que segarantice su viabilidad en el desarrollo urbanístico de la modificación.Además, todas las medidas protectoras y correctoras y loscontroles ambientales indicados que deban incorporarse al PlanEspecial, a los Proyectos de Urbanización o a los proyectos de construcción,han de hacerlo con el suficiente grado de detalle para quegaranticen su efectividad. Aquellas medidas que sean presucve:BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 23 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009propioa edukiko dute. Zenbatekoa ezin zehaztuzkoa izanez gero,baldintza teknikoen pleguan jaso beharko dira nahitaez.Oharra: testu hau indarrean jarriko da argitaratzen den egunetikhamabost (15) lanegunera eta eskura izango duzue Udalarenweb-orrian: www.bilbao.net/Área (Hirigintza eta Ingurumen Saila).Bilbon, 2009ko ekainaren 5ean.—Udalbatzarreko idazkarinagusia, Jon Zabala Basterra(II-5958)•IRAGARKIAUdalbatzarrak 2009ko ekainaren 25ean egindako batzarraldianerabaki hau hartu zuen, besteak beste (esp.: 071034000023):Lehena: Behin betiko onartzea Zabalbide kaleko 110. eta 112.zenbakien parean dagoen partzelaren eraikuntza-bolumena garatzekoXehetasun Azterlana, Francisco Galarza Rodríguez jaunakaurkeztutako dokumentazioaren arabera.Bigarrena:Erabaki hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean», iragarkitaulaneta Lurralde Historikoan zabalkunderik handienekoaden/diren egunkari batean edo gehiagotan argitaratzea.Hirugarrena: Erabaki honek administrazio-bidea amaitzenduela eta bere aurka jakinarazpenaren atzeko aldean agertzen direnerrekurtsoak jar daitezkeela adieraztea.Laugarrena: Erabaki hau jakinaraztea Francisco GalarzaRodríguez jaunari eta Pasioatarren Amen kongregazioari, eta egiaztagiriaegitea eragina izan dezan Lizentzien eta Ingurumen zuzendariordetzetan,Kudeaketako Sailatalean eta 2., 3. eta y 4. barrutietakokontseiluetan (Uribarri, Otxakoaga-Txurdinaga eta Begoña,hurrenez hurren).AurkabideakErabaki honek administrazio-bidea amaitzen du eta bereaurka administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri ahal izango da EuskalAutonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko AdministrazioarekikoAuzietako Salan. Horretarako, hilabete biko epea izango da, jakinarazpenaegiten den egunaren biharamunetik hasita, halaxe ezartzenbaitu Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioari buruzko 29/98Legearen 46. artikuluak. Hala ere, beste edozein aurkabide erabiliahal izango da, egoki irizten bazaio.Oharra: testu hau indarrean jarriko da argitaratzen den egunetikhamabost (15) lanegunera eta eskura izango duzue Udalarenweb-orrian: www.bilbao.net/Área (Hirigintza eta Ingurumen Saila).Bilbon, 2009ko ekainaren 30ean.—Udalbatzarreko idazkarinagusia, Jon Zabala Basterra(II-5959)•IRAGARKIAUdalbatzarrak 2009ko ekainaren 25ean egindako batzarraldianerabaki hau hartu zuen, besteak beste (esp.: 091034000001):Lehena: Behin betiko onartzea Uribarri kaleko 50 zk.ko eraikinarenfatxadaren lerrokadurak zuzentzeko Xehetasun Azterlana,Fonor, Empresa Constructora, S.A.k aurkeztutako dokumentazioarenarabera.Bigarrena:Erabaki hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean», iragarkitaulaneta Lurralde Historikoan zabalkunderik handienekoaden/diren egunkari batean edo gehiagotan argitaratzea.Hirugarrena: Erabaki honek administrazio-bidea amaitzenduela eta bere aurka jakinarazpenaren atzeko aldean agertzen direnerrekurtsoak jar daitezkeela adieraztea.puestables deberán incluirse como unidad de obra, con su correspondientepartida económica en los proyectos. Las que no puedanpresupuestarse se exigirá que se incluyan en el pliego de condicionestécnicas.Advertencia: este texto entrará en vigor una vez transcurranquince (15) días hábiles desde la fecha de la publicación, y estarádisponible en la web municipal: www.bilbao.net/Área de Urbanismoy Medio Ambiente.En Bilbao, a 5 de junio de 2009.—El Secretario General delPleno, Jon Zabala Basterra(II-5958)•ANUNCIOEl Excmo. Ayuntamiento Pleno, en sesión celebrada con fecha25 de junio de 2009, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo (expte.071034000023):Primero: Aprobar definitivamente el Estudio de Detalle parael desarrollo del volumen edificatorio de la parcela sita a la alturadel 110 y 112 de la calle Zabalbide, según documentación presentadapor don Francisco Galarza Rodríguez.Segundo: Publicar este Acuerdo en el diario o diarios de mayordifusión en el Territorio Histórico, en el Tablón de Edictos y en el«Boletín Oficial de Bizkaia».Tercero: Advertir que el presente acuerdo es definitivo en víaadministrativa y contra el mismo se podrán interponer los recursosque se indican al dorso de la notificación.Cuarto: Notificar este Acuerdo a don Francisco GalarzaRodríguez y a la Congregación de las Madres Pasionistas y deducirtestimonio a fin de que surta efectos ante las Subdireccionesde Licencias y Medio Ambiente, ante la Subárea de Gestión y antelos Consejos de Distrito número 2, 3 y4 de Uribarri, Otxarkoaga-Txurdinaga y Begoña, respectivamente.Medios de impugnaciónContra la resolución que se le notifica, que es definitiva en víaadministrativa, podrá Interponer Recurso Contencioso-Administrativoante la Sala de lo contencioso-administrativo del Tribunal Superiorde Justicia del País Vasco, en el plazo de dos meses, a contar desdeel día siguiente al de la notificación conforme al artículo 46 de laLey 29/98, de la Jurisdicción Contenciosos Administrativa; todo ellosin perjuicio de que pueda utilizar cualquier otra vía de impugnación,si lo estima oportuno.Advertencia: este texto entrará en vigor una vez transcurranquince (15) días hábiles desde la fecha de la publicación, y estarádisponible en la web municipal: www.bilbao.net/Área de Urbanismoy Medio Ambiente.En Bilbao, a 30 de junio de 2009.—El Secretario General delPleno, Jon Zabala Basterra(II-5959)•ANUNCIOEl Excmo. Ayuntamiento Pleno, en sesión celebrada con fecha25 de junio de 2009, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo (expte.091034000001):Primero: Aprobar definitivamente el Estudio de Detalle parala corrección de alineaciones de fachada del edificio situado en alcalle Uribarri número 50, según documentación presentada por FonorEmpresa Constructora, S.A.Segundo: Publicar este Acuerdo en el diario o diarios de mayordifusión en el Territorio Histórico, en el Tablón de Edictos y en el«Boletín Oficial de Bizkaia».Tercero: Advertir que el presente acuerdo es definitivo en víaadministrativa y contra el mismo se podrán interponer los recursosque se indican al dorso de la notificación.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 24 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Laugarrena: Erabaki hau Fonor Empresa Constructora, S.Arijakinaraztea eta egiaztagiria egitea eragina izan dezan Lizentzieneta Ingurumen zuzendariordetzetan, Kudeaketa Sailatalean eta 2.Barrutiko Kontseiluan (Uribarri).AurkabideakErabaki honek administrazio-bidea amaitzen du eta bereaurka administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri ahal izango da EuskalAutonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko AdministrazioarekikoAuzietako Salan. Horretarako, hilabete biko epea izango da, jakinarazpenaegiten den egunaren biharamunetik hasita, halaxe ezartzenbaitu Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioari buruzko 29/98Legearen 46. artikuluak. Hala ere, beste edozein aurkabide erabiliahal izango da, egoki irizten bazaio.Oharra: testu hau indarrean jarriko da argitaratzen den egunetikhamabost (15) lanegunera eta eskura izango duzue Udalarenweb-orrian: www.bilbao.net/Área (Hirigintza eta Ingurumen Saila).Bilbon, 2009ko ekainaren 30ean.—Udalbatzarreko idazkarinagusia, Jon Zabala Basterra(II-5960)•IRAGARKIATaberna jarduera daukan establezimendua zabaltzeko lizentziarentitular eta 051076000291 zenbakidun espedientean interesdunariezin izan zaio beren beregi jakinarazpenik egin. Hori delaeta,Toki Korporazioetako Zerbitzuen Erregelamenduaren 13.artikuluan eta Hirigintzako lizentziak eta horiek izapidetzeariburuzko Ordenantzaren 23. artikuluan ezarritakoaren arabera, tabernajarduera (Zurbaranbarri auzoa 20, SS 4F) daukan establezimenduazabaltzeko lizentziaren titulartasuna aldatzeko Víctor Daniel Salazarjaunak egindako eskaria dela eta (esp.: 091076000148), iragarkihonen bidez José Manuel Miguel Sela jaunari jakinaraztenzaio hamar eguneko epea daukala bere eskubideak defendatzekoegoki deritzona alegatzeko, lokala zabaltzeko lizentzia horren titularradenez gero.Halaber, jakinarazten zaio epe horretan udal bulegoetaneskura izango duela horretarako izapidetutako administrazioespedientea,bere interesen alde egokien deritzen alegazioak aurkeztekoaztertu nahi izanez gero.Bilbon, 2009ko ekainaren 29an.—Alkateorde eta Hirigintza etaIngurumen Saileko ordezkaria, Julia Madrazo(II-5961)•IRAGARKIALandareak eta loreak txikizka saltzeko establezimenduazabaltzeko lizentziaren titular eta 961074000456 zenbakidunespedientean interesduna denari ezin izan zaio beren beregi jakinarazpenikegin. Hori dela-eta, Toki Korporazioetako Zerbitzuen Erregelamenduaren13. artikuluan eta Hirigintzako lizentziak eta horiekizapidetzeari buruzko Ordenantzaren 23. artikuluan ezarritakoarenarabera, establezimendua (Plaza Biribila 2, beheko solairua, 1I-AbandokoGeltokia) zabaltzeko lizentziaren titulartasuna aldatzeko M.ªSoraya Barcia González eta M.ª Carmen López Cenicacelaya, CBkegindako eskaria dela eta (esp. 091076000210), iragarki honen bidezSabino Aquesolo González jaunari jakinarazten zaio hamar egunekoepea daukala bere eskubideak defendatzeko egoki deritzonaalegatzeko, lokala zabaltzeko lizentzia horren titularra denez gero.Halaber, jakinarazten zaio epe horretan udal bulegoetaneskura izango duela horretarako izapidetutako administrazioespedientea,bere interesen alde egokien deritzen alegazioak aurkeztekoaztertu nahi izanez gero.Bilbon, 2009ko uztailaren 8an.—Alkateorde eta Hirigintza etaIngurumen Saileko ordezkaria, Julia Madrazo(II-5962)Cuarto: Notificar este Acuerdo a Fonor Empresa Constructora,S.A. y deducir testimonio a fin de que surta efectos ante las Subdireccionesde Licencias y Medio Ambiente, ante la Subárea de Gestióny ante el Consejos de Distrito número 2 de Uribarri.Medios de impugnaciónContra la resolución que se le notifica, que es definitiva en víaadministrativa, podrá Interponer Recurso Contencioso-Administrativoante la Sala de lo contencioso-administrativo del Tribunal Superiorde Justicia del País Vasco, en el plazo de dos meses, a contar desdeel día siguiente al de la notificación conforme al artículo 46 de laLey 29/98, de la Jurisdicción Contenciosos Administrativa; todo ellosin perjuicio de que pueda utilizar cualquier otra vía de impugnación,si lo estima oportuno.Advertencia: este texto entrará en vigor una vez transcurranquince (15) días hábiles desde la fecha de la publicación, y estarádisponible en la web municipal: www.bilbao.net/Área de Urbanismoy Medio Ambiente.En Bilbao, a 30 de junio de 2009.—El Secretario General delPleno, Jon Zabala Basterra(II-5960)•ANUNCIONo habiéndose podido notificar de forma expresa al interesadotitular de la Licencia de Apertura del establecimiento destinado abar en el Expediente 051076000291 y de conformidad con lo dispuestoen los artículos 13 del Reglamento de Servicios de las CorporacionesLocales y 23 de la Ordenanza sobre Licencias Urbanísticasy su Tramitación, se comunica por el presente anuncio adon José Manuel Miguel Sela, al objeto de tramitar el cambio detitularidad de la licencia de apertura solicitado por don Víctor DanielSalazar, del establecimiento destinado a bar y sito en Barrio Zurbaranbarrinúmero 20, SS 4F, en el Expediente 091076000148, quedispone de un plazo de diez días para poder alegar lo que estimeoportuno en defensa de sus intereses, en relación al eventual cambiode titularidad de la Licencia de Apertura de la que es titular.Asimismo, se le comunica que durante dicho espacio de tiempotendrá a su disposición en las dependencias municipales el expedienteadministrativo tramitado al efecto, por si desea examinarloen orden a la presentación de cuantas alegaciones estime más adecuadasa sus intereses.En Bilbao, a 29 de junio de 2009.—La Teniente Alcalde delegadadel Área De Urbanismo y Medio Ambiente, Julia Madrazo(II-5961)•ANUNCIONo habiéndose podido notificar de forma expresa al interesadotitular de la Licencia de Apertura del establecimiento destinado aventa menor de plantas y flores en el Expediente 961074000456y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 13 del Reglamentode Servicios de las Corporaciones Locales y 23 de la Ordenanzasobre Licencias Urbanísticas y su Tramitación, se comunicapor el presente anuncio a don Sabino Aquesolo González, al objetode tramitar el cambio de titularidad de la licencia de apertura solicitadopor M.ª Soraya Barcia González y M.ª Carmen López Cenicacelaya,CB., del establecimiento destinado a venta menor de plantasy flores, sito en Plaza Circular número 2, Pb 1I (estación deAbando), en el Expediente 091076000210, que dispone de un plazode diez días para poder alegar lo que estime oportuno en defensade sus intereses, en relación al eventual cambio de titularidad dela Licencia de Apertura de la que es titular.Asimismo, se le comunica que durante dicho espacio de tiempotendrá a su disposición en las dependencias municipales el expedienteadministrativo tramitado al efecto, por si desea examinarloen orden a la presentación de cuantas alegaciones estime más adecuadasa sus intereses.En Bilbao, a 8 de julio de 2009.—La Teniente Alcalde delegadadel Área de Urbanismo y Medio Ambiente, Julia Madrazo(II-5962)cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 25 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009IRAGARKIAInteresdunari ezin izan zaio jakinarazpena egin (esp.:041078000264). Hori dela-eta, Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko30/1992 Legeko 59.4. artikuluaren ondorioetarako, Hirigintza etaIngurumen Saileko zinegotzi ordezkari eta alkateordeak 2009komaiatzaren 27an emandako Erabakia argitaratzen da. AipatutakoErabakiak honela dio:Lehena: 600 euroko hertsatzeko isuna jartzea Roberto del CorralArranz jaunari, 09-01-21eko ebazpena ez betetzeagatik. Angel Larroquekaleko 3. zenbakiko beheko solairuko 1. lonjan egindako egokitze-lanakbotatzeko agindu zitzaion, lizentzia barik egin zirelakoeta ezin direlako legeztatu. Hau guztiau, aurretik doan Obren KontrolerakoNegoziatu Juridikoaren txostenarekin bat etorrita. Bidaliegin zaio txostena.Bigarrena:Berriro agintzea hamabost (15) egunetan aurrekoidatz-zatian aipatutako ebazpena betetzeko. Horrela egin ezean,hertsatzeko beste isun bat jarriko zaio.Hirugarrena: Erabaki honen aurka jakinarazpenaren atzean daudenerrekurtsoak jar ditzakeela jakinaraztea:a) Nahi izanez gero, berraztertzeko errekurtsoa aurkez diezaiokezuerabakia hartu duen organoari. Horretarako hilabeteko epeaizango da, jakinarazpen hau jaso den egunaren biharamunetik hasita.Errekurtso hau jarri zenuen egunetik gehienez hilabeteko epeanebazpen adierazirik jaso ezean, ezetsitzat joko da. Orduan, administrazioarekikoauzi-errekurtsoa jarri ahal izango duzu Bilboko administrazioarekikoauzien epaitegi egokian.b) Berraztertzeko errekurtsorik jarri nahi ez baduzu, zuzeneanjar dezakezu administrazioarekiko auzi-errekurtsoa administrazioarekikoauzien epaitegi egokian. Horretarako hilabete bikoepea izango da, jakinarazpen hau jaso eta biharamunetik hasita.c) Hala ere, beste edozein aurkabide erabil dezakezu, egokibaderitzozu.Bilbon, 2009ko uztailaren 8an.—Alkateorde eta Hirigintza etaIngurumen Saileko ordezkaria, Julia Madrazo(II-5963)•IRAGARKIAUdalak ezin izan du 2009-07-08an hartutako Erabakia jakinarazi.Hori dela-eta, Administrazio Prozedura Erkidearen Legeko 59.4. artikuluarenondorioetarako, iragarki hau argitaratzen da (esp.: 2G-8-37). Aipatutako erabakiak honela dio:Lehena: José M.ª Aspiazu Barandica eta Félix Esteban BilbaoBerasategi jaunei, Haro plaza 4 zk.ko lonjan taberna jarduerarakoeman zitzaion lizentzia (Ostalaritzako Establezimenduei buruzkoUdal Ordenantzako I. taldea, taberna) iraungita dagoela adierazteaeta eraginik gabe uztea, lokal horretan aritzeko beste jarduerabat baimendu delako. Aurrerantzean ezin izango dute aipatutakojarduera horretan jardun. Horren arrazoiak eta oinarriak JarduerenSekzio Juridiko Administratiboak aurretik egindako txostenean daudejasota eta interesdunei bidaliko zaie.Bigarrena:Interesdunei ebazpena jakinaraztea, baita aurkez ditzaketenerrekurtsoak zeintzuk diren ere adierazita; eta «BizkaikoAldizkari Ofizialean» eta udaletxeko iragarki-taulan argitaratzea.Hirugarrena: Ebazpen honetako lehen puntuaren egiaztagiriakegitea, bulego hauetan ondorioak sor ditzaten: Hiritarren SegurtasunekoZuzendaritzan; Plangintza, Arriskuen Analisia eta EkintzetakoSekzioan (Babes Zibila eta Suhiltzaileak); Ingurumen Sailatalean,Osasun eta Kontsumo Sailean eta Jabetzaren Kargen etaMugapenen Udal Erregistroan.ANUNCIOPor no haberse podido cumplimentar la notificación correspondiente(Expediente número 041078000264), procede publicar,a los efectos del artículo 59.4 de la Ley 30/92, de 26 de Noviembre,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, la Resolución Municipal adoptadapor la Teniente Alcalde delegada del Área de Urbanismo y MedioAmbiente, con fecha 27 de mayo de 2009, cuyo contenido literales el siguiente:Primero: Imponer a Roberto del Corral Arranz, una multa coercitivade 600 euros, por desobediencia a la Resolución de fecha21-01-09 en la que se requería para que procediese a la demoliciónde las obras de habilitación de vivienda ejecutadas en el localsito en la calle Pintor Ángel Larroque número 3-PB-1I, sin licenciay no legalizables , todo ello de conformidad con el informe que antecedeemitido por el Negociado Jurídico de Control de Obras de cuyocontenido se le da traslado.Segundo: Requerirle, nuevamente, al objeto de que en el plazode quince (15) días dé cumplimiento a lo exigido en la Resoluciónmencionada en el párrafo anterior, con apercibimiento de nueva multacoercitiva para caso de incumplimiento.Tercero: Comunicarle que contra la presente Resolución, podráinterponer los recursos que se expresan a continuación:a) Si así lo desea, podrá interponer el Recurso de Reposiciónante el mismo órgano que ha dictado la resolución, en el plazode un mes, a contar desde el día siguiente a aquél en que hayarecibido esta notificación.En el supuesto de que utilice este recurso, y no se resuelvaexpresamente en el plazo máximo de un mes, a contar desde lafecha de su interposición, se entenderá desestimado, en cuyo casopodrá interponer el recurso contencioso-administrativo ante el Juzgadode lo contencioso-administrativo de Bilbao que corresponda.b) Si no desea interponer el recurso de reposición, podrá utilizardirectamente el Recurso contencioso-administrativo ante el Juzgadode lo contencioso-administrativo que corresponda, en el plazode dos meses, a contar desde el día siguiente a la fecha en quehaya recibido la presente notificación.c) De todas formas podrá utilizar cualesquiera otros mediosde impugnación si lo estima oportuno.En Bilbao, a 8 de julio de 2009.—La Teniente-Alcalde delegadadel Área de Urbanismo y Medio Ambiente, Julia Madrazo(II-5963)•ANUNCIOPor no haberse podido cumplimentar la notificación correspondiente,procede publicar, a los efectos del artículo 59.4 de laLey de Procedimiento Administrativo común, la Resolución Municipaladoptada con fecha 8-07-2009, en el expediente de signatura2G-8-37, cuyo contenido literal es el siguiente:Primero: Declarar caducada y sin efecto la licencia otorgadadon José M.ª Aspiazu Barandica y don Félix Esteban Bilbao Berasategipara la instalación de una actividad del grupo I de la OrdenanzaLocal sobre Establecimientos de Hostelería (bar) en el localsito en la Plaza de Haro número 4 lonja, al haber sido autorizadaotra actividad en el mismo emplazamiento, con la consiguiente prohibiciónde ejercerla en lo sucesivo, por los motivos y fundamentoexpuestos en precedente informe, emitido por el Negociado Jurídicode Actividades Clasificadas, de cuyo contenido se le da traslado.Segundo: Notificar la presente resolución a los interesados,con indicación de recursos, mediante la inserción de anuncio enel «Boletín Oficial de Bizkaia» y tablón de anuncios del Ayuntamiento.Tercero: Deducir sendos Testimonios del punto primero de lapresente resolución para que surta efectos ante la Dirección de SeguridadCiudadana; en la Sección de Planificación, Análisis de Riesgosy Operaciones (Protección Civil y Bomberos); en la Subáreade Medio Ambiente, Área de Salud y Consumo así como en el Registromunicipal de Cargas y Limitaciones de la Propiedad.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 26 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Laugarrena: Espedientea Jardueren Ikuskatze-taldeari eta IrekierenSekzioari bidaltzea, honen berri izan dezaten.AurkabideakErabaki honek administrazio-bidea amaitzen du eta bereaurka honako errekurtsoak jar ditzakezu:1. Nahi izanez gero, berraztertzeko errekurtsoa aurkez diezaiokezuerabakia hartu duen organoari. Horretarako hilabeteko epeaizango da, jakinarazpen hau jaso eta biharamunetik hasita.Errekurtso hau jarri zenuen egunetik gehienez hilabeteko epeanebazpen adierazirik jaso ezean, ezetsitzat joko da. Orduan, administrazioarekikoauzi-errekurtsoa jarri ahal izango duzu Bilboko administrazioarekikoauzien epaitegi egokian.2. Berraztertzeko errekurtsorik jarri nahi ez baduzu, zuzeneanjar dezakezu administrazioarekiko auzi-errekurtsoa administrazioarekikoauzien epaitegi egokian. Horretarako hilabete bikoepea izango da, jakinarazpen hau jaso eta biharamunetik hasita.3. Hala ere, beste edozein aurkabide erabil dezakezu, egokibaderitzozu.Bilbon, 2009ko uztailaren 8an.—Alkateordea eta Hirigintza etaIngurumen Saileko ordezkaria, Julia Madrazo(II-5964)•Alegazioen gaitseztea, Trafiko eta AparkamendurakoOrdenantza (TAO) hausteagatikJakinarazpena.—Trafiko eta Aparkamendurako Ordenantza(TAO) hausteagatik ondorengo zerrendako ibilgailu eta berauen gidariedota jabeei emandako alegazioen ebazpenen gaitseztea berenberegijakinarazten ahaleginduta, hainbat arrazoirengatik ezinizan denez egin, iragarki hau argitaratzen da iragarki-oholean, Herri-Administrazioen Lege-Jaurbideari eta Guztientzako Administrazio-Jardunbideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.5 ataleaneta honekin batera etorririk ezargarri diren gainontzekoarauetan xedatutakoa betez.IRAGARKIAIsunen Sekzioko buruak, Alkate Udalburuak 2002ko uztailaren8ko Dekretuaren bidez bere gain utzitako eskumenak erabilita,eta ondoren adierazitako espediente eta interesdunen gainean,honako hau erabaki du:Bat.—Ezestea ondorengo zerrendakoek aurkeztutako alegazioak.Alegazio horiek Trafikoa eta Aparkamendurako Ordenantzaren(TAO/OTA) aurkako arau-hausteengatik zabaldutako zehapenespedienteeieta aipatzen buruzkoak dira eta zerrenda berean agertzendira euren zenbakiak. Kontuan izan da aurkeztutako alegazioekez dituztela hutsaltzen espediente bakoitzean azaldutako arrazoienarabera salaketak egiteko oinarri izan diren egintzak eta zuzenbidekooinarriak. Datuak ez dira zehaztu 30/1992 Legearen 61. artikuluarenarabera.Bidezko ondorioetarako, zehapen-espedientea aztertu nahi izanezgero, interesdunaren eskura dago Ekonomia eta Ogasun Sailekobulegotan (Isunen Sekzioa), Venezuela pl. 2, behesolairua, Bilbao(Tramitea errazteko deitu aurretik 94.420.45.37 telefonora).Bi.—Kasu bakoitzean adierazitako isuna proposatzea, egintzakTrafikoa eta Aparkamendurako Ordenantzaren (TAO/OTA) aurkakozein artikulua hausten duen adierazita dago kasu bakoitzean.Hala ere, orain proposatutako isuna onartzen bada, isunaren azkenzenbatekoa %30 gutxiago ordaindu ahal izango da harik eta eskumenaduen organoak zehapen-espedientea erabaki arte.Hiru.—Beharrezkotzat ez jotzea frogaldia eta entzunaldiaeskaintzea Trafiko, Motordun Ibilgailuen Zirkulazio eta Bide Segur-Cuarto: Pasar el expediente al Grupo de inspección de Actividadesy a la Sección de Aperturas para toma de razón.Medios de ImpugnaciónContra la presente resolución, que es definitiva en vía administrativa,podrá utilizar los recursos que se expresan a continuación:1. Si así lo desea, podrá interponer el Recurso de Reposiciónante el mismo órgano que ha dictado la resolución, en el plazode un mes, a contar desde el día siguiente a aquél en que hayarecibido esta notificación.En el supuesto de que utilice este recurso, y no se resuelvaexpresamente en el plazo máximo de un mes, a contar desde lafecha de su interposición, se entenderá desestimado, en cuyo casopodrá interponer el recurso contencioso-administrativo ante el Juzgadode lo contencioso-administrativo de Bilbao que corresponda.2. Si no desea interponer el recurso de reposición, podrá utilizardirectamente el Recurso Contencioso-Administrativo ante elJuzgado de lo contencioso-administrativo que corresponda, en elplazo de dos meses, a contar desde el día siguiente a la fecha enque haya recibido la presente notificación.3. De todas formas podrá utilizar cualesquiera otros mediosde impugnación si lo estima oportuno.En Bilbao, a 8 de julio de 2009.—La Teniente-Alcalde delegadadel Área de Urbanismo y Medio Ambiente, Julia Madrazo(II-5964)•Desestimación de alegaciones por infracciones a la Ordenanza deTráfico y Aparcamiento (OTA)Notificación.—Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las resoluciones desestimatorias de alegaciones porinfracción a la Ordenanza de Tráfico y Aparcamiento (OTA) a lostitulares o conductores de vehículos que a continuación se citany no habiéndose podido practicar por diversas causas, se hacepúblico el presente anuncio en el tablón de edictos en cumplimientode lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembrede Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común y demás disposiciones concordantesde pertinente aplicación.ANUNCIOLa Jefatura de la Sección de Multas, haciendo uso de las atribucionesconferidas a la misma, por Decreto de la Alcaldía-Presidenciade 8 de julio de 2002, y sobre los expedientes e interesadosque a continuación se relacionan, ha resueltoPrimero.—Desestimar las alegaciones presentadas por las personasque a continuación se citan en relación con los correspondientesexpedientes sancionadores de infracciones a la Ordenanzamunicipal de Tráfico y Aparcamiento (TAO/OTA), teniendo en cuentaque las alegaciones formuladas no desvirtúan los hechos ni los fundamentosde derecho que sirvieron de base para las denuncias,conforme a las motivaciones que se señalan en cada caso en elexpediente correspondiente, y cuyos datos no se concretan en funcióndel artículo 61 de la Ley 30/1992.El expediente sancionador se encuentra a disposición de lapersona interesada para su examen en las dependencias del Áreade Economía y Hacienda (Sección de Multas) sitas en la Plaza deVenezuela número 2 planta baja (Para su mayor comodidad llamepreviamente al siguiente número de teléfono 94.420.45.37).Segundo.—Proponer la sanción por el importe indicado respectivamente,por cuanto los hechos denunciados constituyen unainfracción al artículo señalado en cada caso de la Ordenanza Municipalde Tráfico y Aparcamiento (OTA). No obstante, para el casode que se apruebe la sanción ahora propuesta es posible el pagocon una reducción del 30% sobre el importe final de la multa, hastaque se dicte por el órgano competente la resolución del expedientesancionador.Tercero.—Estimar no necesaria la apertura de un periodo deprueba y audiencia en los términos previstos por el artículo 13 delcve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 27 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009tasuneko arloan zigortzeko prozeduraren Araudia arautzen duen320/1994 EDren 13. artikuluan adierazitako eran egintzak ikertzekoeta sailkatzeko edota egindako eginbideak eta aparkamenduarenkontrolerako TAO agenteak sinatutako dokumentua ikusita, leudekeenerantzukizunak zehazteko; izan ere, salatutako egintzak beharbezala egiaztatuta geratu dira zehapen-espedientearen instrukziofasean.Lau.—Zehapen-proposamen hau eta zehapen espedientea Ekonomiaeta Ogasun Saileko zinegotzi ordezkariari bidaltzea erabakidezan, bera baita arlo honetan erabakitzeko ahalmena duen organoa,Bilboko Udaleko Alkate Udalburuaren 2007ko ekainaren16ko Dekretuz emandako eskurantzak erabiliz, eta Trafiko, MotordunIbilgailuen Zirkulazio eta Bide Segurtasuneko arloan zigortzekoprozeduraren Araudia arautzen duen 320/1994 EDren 13.2 artikuluanezarritakoa betez.Ordaintzeko tokia.—Udaletxeko bulegoan bertan emangodizugun ordainagirian azaltzen diren banku-entitate laguntzaileetan(Venezuela pl. 2 bulegotan, behesolairua, Bilbao).Bilbo, 2009ko uztailaren 16an.-—Isunen SekzioburuaR.D. 320/1994, por el que se regula el Reglamento del Procedimientosancionador en materia de Tráfico Circulación de Vehículos a Motory Seguridad Vial para la averiguación y calificación de los hechoso para la determinación de las posibles responsabilidades a la vistade las diligencias practicadas y documento de ratificación suscritopor el agente OTA de control de aparcamiento, por haber resultadodebidamente constatados los hechos denunciados en la fase instructoradel expediente sancionador.Cuarto.—Trasladar la presente propuesta de sanción, así comodel expediente sancionador para su resolución, a la Concejal Delegadadel Área de Economía y Hacienda, órgano competente porrazón de la materia, de conformidad con las delegaciones establecidaspor el Decreto 16 de junio de 2007 de Alcaldía Presidenciadel Excmo. Ayuntamiento de Bilbao, en cumplimiento con lo establecidoen el artículo 13.2 R.D 320/1994, por el que se regula elReglamento del Procedimiento Sancionador en materia de TráficoCirculación de Vehículos a Motor y Seguridad vialLugar de pago.—En las entidades bancarias colaboradoras quese indican en el recibo que a tal efecto se le extenderá en las oficinasmunicipales de la Plaza Venezuela, número 2 bajo, de Bilbao.Bilbao, a 16 de julio de 2009.—La Jefatura de la Sección deMultasMatrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. data4376-FTD 74294016027 CONSTRUCCIONES OLHERBI, S.L. 210,70 063.D 26.03.20096490-FLB 74296048643 FRANCISCO JAVIER IGLESIAS RELLOSO 42,00 064.1A 13.02.2009BI-3989-CS 74296245333 JESUS PEÑA ESTEBAN 42,00 064.1A 30.01.20097459-FWY 74296484966 JOSEBA IMANOL CUADRADO DE ARANDA 42,00 064.1A 23.02.20091996-DNX 74296578499 JULIAN ALBEIRA GUTIERREZ 42,00 064.1A 06.02.20091996-DNX 74296589997 JULIAN ALBEIRA GUTIERREZ 42,00 064.1A 11.02.20094467-DXX 74296698869 TOMAS MELGUIZO CARO 42,00 064.1B 25.03.20099023-FNN 74296762001 HORACIO LORENZO CARUGHI 42,00 064.1A 27.03.2009Matrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denuncia4376-FTD 74294016027 CONSTRUCCIONES OLHERBI, S.L. 210,70 063.D 26.03.20096490-FLB 74296048643 FRANCISCO JAVIER IGLESIAS RELLOSO 42,00 064.1A 13.02.2009BI-3989-CS 74296245333 JESUS PEÑA ESTEBAN 42,00 064.1A 30.01.20097459-FWY 74296484966 JOSEBA IMANOL CUADRADO DE ARANDA 42,00 064.1A 23.02.20091996-DNX 74296578499 JULIAN ALBEIRA GUTIERREZ 42,00 064.1A 06.02.20091996-DNX 74296589997 JULIAN ALBEIRA GUTIERREZ 42,00 064.1A 11.02.20094467-DXX 74296698869 TOMAS MELGUIZO CARO 42,00 064.1B 25.03.20099023-FNN 74296762001 HORACIO LORENZO CARUGHI 42,00 064.1A 27.03.2009•(II-5955)•(II-5955)Berraztertzeko errekurtsoen gaitseztea Trafiko etaAparkamendurako Ordenantza (TAO) hausteagatikJakinarazpena: Trafiko eta Aparkamendurako Ordenantza(TAO) hausteagatik ondorengo zerrendako ibilgailu eta berauen gidariedota jabeei emandako berraztertzeko errekurtsoen gaitsezteko ebazpenakberenberegi jakinarazten ahaleginduta, hainbat arrazoirengatikezin izan denez egin, iragarki hau argitaratzen da iragarki-oholean,Herri-Administrazioen Lege-Jaurbideari eta GuztientzakoAdministrazio-Jardunbideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992Legearen 59.5 atalean eta honekin batera etorririk ezargarri direngainontzeko arauetan xedatutakoa betez.IRAGARKIAEkonomia eta Ogasun Saileko zinegotzi ordezkariak, alkateudalburuak2007ko ekainaren 16ko Dekretuz emandako eskurantzakerabiliz, eskuordetze hau gaur egun ere oso-osorik indarrean dagoelarik,Ekonomia eta Ogasun Saileko Isunen Sekzioaren txostenaazterturik, proposatutakoaren arabera dekretua eman du:Bat.—Aurkeztutako berraztertzeko errekurtsoak gaitzestea Trafikoeta Aparkamendurako Ordenantzaren (TAO/OTA) aurka ondorenaipatzen diren arau-hausteak egiteagatik zabaldutako eta aipatzenden erreferentzia duten jaunak/andreen zehapen-espedientetan,kontutan harturik espedientetan adierazten den moduan errekurtsohoriek ez dutela batere egintzarik ez zuzenezko fundamenturikhutsaltzen, salaketen oinarri izan zenik.Bidezko ondorioetarako, zehapen-espedientea aztertu nahi izanezgero, interesdunaren eskura dago Ekonomia eta Ogasun Sailekobulegotan (Isunen Sekzioa), Venezuela pl. 2, behesolairua, Bilbao(Tramitea errazteko deitu aurretik 94.420.45.37 telefonora).Bigarren.—Aurkabideak Administrazio-bidean behin betikoa denerabaki horren aurka Administrazioarekiko Auzi-Errekurtsoa jar dezakezuEuskal Herriko Auzitegi Nagusiaren Administrazioarekiko AuzitarakoEpaitegian, bi hilabeteko epean. Hau guztia, Administra-Desestimación de Recursos de Reposición por infracciones a laOrdenanza de Tráfico y Aparcamiento (OTA)Notificación.—Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las resoluciones desestimatorias de recursos de reposiciónpor infracción a la Ordenanza de Tráfico y Aparcamiento (OTA)a los titulares o conductores de vehículos que a continuación secitan y no habiéndose podido practicar por diversas causas, se hacepúblico el presente anuncio en el Tablón de Edictos en cumplimientode lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembrede Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común y demás disposiciones concordantesde pertinente aplicación.ANUNCIOLa Concejal Delegada del Área de Economía y Hacienda,haciendo uso de las atribuciones conferidas a la misma, por delegaciónde la Alcaldía-Presidencia, por Decreto de 16 de junio de2007, delegación que se mantiene en su totalidad en vigor en eldía de la fecha, a la vista del informe emitido por la Sección de Multas,del Área de Economía y Hacienda, ha resuelto:Primero.—Desestimar los recursos de reposición presentadospor las personas que a continuación se citan en relación con loscorrespondientes expedientes sancionadores de infracciones a laOrdenanza municipal de Tráfico y Aparcamiento (TAO/OTA),teniendo en cuenta que los recursos formulados no desvirtúan loshechos ni los fundamentos de derecho que sirvieron de base paralas denuncias conforme a las motivaciones que se señalan en cadacaso en el expediente correspondiente y cuyos datos no se concretanen función del artículo 61 de la Ley 30/1992.El expediente sancionador se encuentra a disposición de lapersona interesada para su examen en las dependencias del Áreade Economía y Hacienda (Sección de Multas) sitas en la Plaza deVenezuela número 2 planta baja. (Para su mayor comodidad llamepreviamente al siguiente número de teléfono 94.420.45.37).Segundo.—Medios de impugnación. Contra la presente resolución,que es definitiva en vía administrativa, podrá interponer enel plazo de dos meses Recurso Contencioso-Administrativo anteel Juzgado de lo Contencioso-Administrativo que corresponda delcve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 28 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009zioarekiko Auzi-Eskumena arautzen duen uztailaren 13ko 29/1998Legearen 8 eta 46 ataletan ezarritakoaren arabera eta Herri AdministrazioenAraubideari eta Guztientzako Administrazio Jardunbideariburuzko azaroaren 26ko 30/1992 Legea aldatu zuen urtarrilaren13ko 4/1999 Legearen 109 c) atalarekin bat etorrita.Ordainketa.—Borondatezko epean, iragarki hau argitaratu etazigorraren irmotasunaren osteko hamabost asteguneko epean.Borondatezko epe hau iraganez gero ordainketa egin gabe,premiabidez kobratzeari ekingo zaio %20ko gainkarguaz eta sorturikoberandutza-interes, gastu eta kostuak gehituz.Ordaintzeko tokia.—Borondatezko epean, udaletxeko bulegoanbertan emango dizugun ordainagirian azaltzen diren banku-entitatelaguntzaileetan (Venezuela pl. 2 bulegotan, behesolairua,Bilbao).Borondatezko epe hau iraganez gero Bilboko Udaleko DerrigorrezkoDirubilketa bulegoan, Kristo k. 1, 1. Bilbao, emango dizugunordainagirian azaltzen diren banku-entitate laguntzaileetan.Iraungipena.—Zigorrak, irmoak direnean, urtebeteren buruaniraungitzen dira. Betearazpenera bideratutako jarduketek soilik etengodute. 320/1994 E.D.aren 18. atala (B.O.E. 94-04-21).Bilbo, 2009ko uztailaren 16an.—Isunen SekzioburuaTribunal Superior de Justicia del País Vasco, a tenor de lo establecidoen los artículos 8 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladorade la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en concordanciacon el artículo 109 c) de la Ley 4/1999, de 13 de enero, de modificaciónde la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún.Pago.—En periodo voluntario, el plazo de quince días hábilesposteriores a la firmeza de la sanción.Transcurrido éste plazo sin que las mismas hayan sido satisfechas,se procederá a su exacción por el procedimiento ejecutivode apremio con el recargo del 20% más los intereses de demora,gastos y costas que se devenguen.Lugar de pago.—En periodo voluntario, en las entidades bancariascolaboradoras que se indican en el recibo que a tal efectose le extenderá en las oficinas municipales de la Plaza Venezuela,número 2 bajo, de Bilbao.Transcurrido éste plazo, en las entidades bancarias colaboradorasque se indican en el recibo que a tal efecto se le extenderáen las oficinas municipales la Recaudación Ejecutiva delExcmo.Ayuntamiento de Bilbao, sita en la calle El Cristo, 1, 1. o , deBilbao.Prescripción.—Las sanciones, una vez firmes, prescriben alaño, la cual sólo se interrumpirá por las actuaciones encaminadasa su ejecución. Artículo 18 del R.D. 320/1994 («B.O.E.» 21.04.94).Bilbao, a 16 de julio de 2009.—La Jefatura de la Sección deMultasMatrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. data1335-GJG 74288298679 FRANCISCO LANA GARRIDO 60,00 064.1A 14.11.20083135-FJX 74288318360 JONATHAN ALGAR GONZALEZ 60,00 064.1B 21.11.20081061-DMM 74288357543 VICTORIA MARIA FIZ CASTRO 60,00 064.1A 19.11.20081061-DMM 74288357586 VICTORIA MARIA FIZ CASTRO 60,00 064.1A 20.11.20081061-DMM 74288357632 VICTORIA MARIA FIZ CASTRO 60,00 064.1A 24.11.20081061-DMM 74288357675 VICTORIA MARIA FIZ CASTRO 60,00 064.1A 25.11.20085586-BWJ 74288482283 IGNACIO VEIGA TOBIA 60,00 064.1A 03.12.2008Matrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denuncia1335-GJG 74288298679 FRANCISCO LANA GARRIDO 60,00 064.1A 14.11.20083135-FJX 74288318360 JONATHAN ALGAR GONZALEZ 60,00 064.1B 21.11.20081061-DMM 74288357543 VICTORIA MARIA FIZ CASTRO 60,00 064.1A 19.11.20081061-DMM 74288357586 VICTORIA MARIA FIZ CASTRO 60,00 064.1A 20.11.20081061-DMM 74288357632 VICTORIA MARIA FIZ CASTRO 60,00 064.1A 24.11.20081061-DMM 74288357675 VICTORIA MARIA FIZ CASTRO 60,00 064.1A 25.11.20085586-BWJ 74288482283 IGNACIO VEIGA TOBIA 60,00 064.1A 03.12.2008•(II-5954)•(II-5954)EDIKTUAUdalak jarritako zigorrak Trafiko eta AparkamendurakoOrdenantzako (TAOko) arauak hausteagatikJakinarazpena: Trafiko eta Aparkamendurako Ordenantzakoarauak hausteagatik ondorengo zerrendako ibilgailu eta berauengidari edota jabeei jarritako zigorrak, euren helbidea ez jakiteagatikedo bestelako arrazoiengatik ezin izan zaizkienez berenberegijakinarazi, iragarki hau argitaratzen da iragarki-oholean, Herri-AdministrazioenLege-Jaurbideari eta Guztientzako Administrazio-Jardunbideariburuzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.5 atalean(B.O.E. 92-11-27) eta honekin batera etorririk ezargarri direngainontzeko arauetan xedatutakoa betez.Zioa-ebazpena: Ekonomia eta Ogasun Saileko ZinegotziOrdezkariak, 2007ko ekainaren 16ko Dekretuz Alkate-Udalburuakeskuordetu dizkion eskumenaz erabiliz, zure aurka egin den salaketagatikhasitako espedientea ebazteko eta izapidegileak egindakoebazpen, proposamena ikusirik, agiri honetan zehaztutako eran etazenbatekoan zehatzea erabaki du.Hau guztiau jakinarazten da adierazitako epeetan dagozkiondirusarrerak egin edo, hala balegokio, errekurtsoa, Udal honetakoHirritarren Arreta edota Barrutiko Udal Bulegoetan, jarri ahal izateko,ondorengo arauak betez:Orkainketa: Adierazitako zenbatekoko zigorra borondatezkoaldian ordaindu beharko da, iragarki hau argitaratu eta zigorrarenirmotasunaren osteko hamabost asteguneko epean.Borondatezko epe hau iraganez gero ordainketa egin gabe,premiabidez kobratzeari ekingo zaio %20ko gainkarguaz eta sorturikoberandutza-interes, gastu eta kostuak gehituz.EDICTOSanciones municipales por Infracciones a la Ordenanzade Tráfico y Aparcamiento (OTA)Notificación.—Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las sanciones formuladas por infracción a la Ordenanzade Tráfico y Aparcamiento (OTA) a los titulares o conductores devehículos que a continuación se citan y no habiéndose podido practicarpor diversas causas, se hace público el presente anuncio enel tablón de edictos en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo59.5 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, («B.O.E.» 27.11.92) y demás disposiciones concordantesde pertinente aplicación.Motivación-resolución: La Concejal Delegada del Área de Economíay Hacienda, haciendo uso de las atribuciones delegadas envirtud del Decreto de Alcaldía-Presidencia de fecha 16 de junio de2007, en resolución del expediente incoado con ocasión de la denunciaformulada contra usted y a la vista de la propuesta de resoluciónadoptada por el instructor, dispone sancionar en los términosy cuantía que se especifican en el presente documento.Lo que se notifica para que en los plazos que se señalan serealicen los oportunos ingresos y/o se interpongan, si procede, elcorrespondiente recurso ante este Ayuntamiento (Oficina AtenciónCiudadana y Distritos), de acuerdo con las siguientes normas:Pago: La sanción por el importe de la cuantía que se indicadeberá ser abonada en periodo voluntario desde la fecha de estapublicación hasta que transcurra el plazo de quince días hábilesposteriores a la firmeza de la sanción.Transcurrido este plazo sin que las mismas hayan sido satisfechas,se procederá a su exacción por el procedimiento ejecutivode apremio con el recargo del 20% más los intereses de demora,gastos y costas que se devenguen.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 29 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Ordaintzeko tokia: Udaletxeko bulegoan bertan emango dizugunordainagirian azaltzen diren banku-entitate laguntzaileetan (Venezuelapl. 2 bulegotan, behesolairua, Bilbao).Aurkabideak: Administrazio-bidean behin betikoa den erabakihorren aurka Administrazioarekiko Auzi-Errekurtsoa jar dezakezuEuskal Herriko Auzitegi Nagusiaren Administrazioarekiko AuzitarakoEpaitegian, bi hilabeteko epean. Hau guztia, AdministrazioarekikoAuzi-Eskumena arautzen duen uztailaren 13ko 29/1998 Legearen8 eta 46 ataletan ezarritakoaren arabera eta HerriAdministrazioen Araubideari eta Guztientzako Administrazio Jardunbideariburuzko azaroaren 26ko 30/1992 Legea aldatu zuen urtarrilaren13ko 4/1999 Legearen 109 c) atalarekin bat etorrita.Orobat, zenbatekoa 3.005,60 euro beherakoa denez, errekurtsoaaipatu Legearen 78. atalean ezarritako jardunbidea laburrez izapidetukodela aditzera ematen zaizu.Hala ere, eta aukeran, aurreko lerroaldian aipatutako AdministrazioarekikoAuzi-Errekurtsoa jarri aurretik jakinarazi zizun ebazpenadieraziaren aurka Berraztertzeko Errekurtsoa (Udal honetakoHirritarren Arreta edota Barrutiko Udal Bulegoetan) aurkez diezaiokezuerabakia hartu duen organoari, hilabeteko epean jakinarazpenhonen biharamunetik hasita. Errekurtsoa erabaki eta jakinaraztekogehienezko epea hiru hilabetekoa izango da. Epe horiiraganda, ebazpen adierazirik ez balego, gaitzetsitzat joko da, 30/1992Legea aldatu zuen 4/1999 Legearen 116, 117 eta 43.2 ataletan xedatutakoarenarabera. Hau guztia, zeure eskubideen alde egoki deritzozunbestelako edozein ekintza edo aurkabide erabilitzearen kalterikgabe.Iraungipena: Zigorrak, irmoak direnean, urtebeteren buruaniraungitzen dira. Betearazpenera bideratutako jarduketek soilik etengodute. 320/1994 E.D.aren 18. atala (B.O.E. 94-04-21).Bilbo, 2009ko uztailaren 17an.—Isunen SekzioburuaLugar de pago: En las entidades bancarias colaboradoras quese indican en el recibo que a tal efecto se le extenderá en las oficinasmunicipales de la Plaza Venezuela, número 2 bajo, de Bilbao.Medios de impugnación: Contra la presente resolución, quees definitiva en vía administrativa, podrá interponer en el plazo dedos meses Recurso Contencioso-Administrativo ante el Juzgadode lo Contencioso-Administrativo que corresponda del Tribunal Superiorde Justicia del País Vasco, a tenor de lo establecido en los artículos8 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la JurisdicciónContencioso-Administrativa, en concordancia con el artículo109 c) de la Ley 4/1999, de 13 de enero, de modificación de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común.Asimismo, se pone en su conocimiento que, al ser la cuantíainferior a 3.005,60 euros, el recurso se tramitará por el procedimientoabreviado establecido en el artículo 78 de la citada Ley.No obstante, con carácter potestativo y previo al recurso Contencioso-Administrativoseñalado en el párrafo anterior, contra laresolución expresa que se le notifica, podrá interponer ante esteAyuntamiento (Oficina Atención Ciudadana y Distritos) Recurso deReposición, ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo un mesque se contará desde el día siguiente al de la fecha de la presentenotificación. El plazo máximo para dictar y notificar la resolucióndel recurso será de tres meses. Si transcurrido dicho plazo no recayeraresolución expresa, se entenderá desestimado en virtud delo dispuesto en los artículos 116, 117 y 43.2 de la Ley 4/1999, demodificación de la Ley 30/1992.Todo ello sin perjuicio de cualquierotra acción o recurso que estime oportuno interponer para la mejordefensa de sus derechos.Prescripción: Las sanciones, una vez firmes, prescriben al año,la cual sólo se interrumpirá por las actuaciones encaminadas a suejecución. artículo 18 del R.D. 320/1994 (B.O.E. 21.04.94).Bilbao, a 17 de julio de 2009.—La Jefatura de la Sección deMultasMatrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denuncia2173-FNS 74294014008 BRONCES GIFER, S.L. 301,00 063.D 20.03.20096255-GBF 74294018526 ZITRO GAMES SL 301,00 063.D 14.04.2009Z-5561-BH 74296014145 SARAH CLAFFEY . 60,00 064.1A 10.03.20099458-BND 74296069861 ABIGAIL AGUIRRE ARAUJO 60,00 064.1A 26.02.20096777-FFS 74296108832 IGOR JORGE SOLER GOMEZ 60,00 064.1A 02.03.20095933-DGR 74296184971 STELLA MARIS VALLE MORENO 60,00 064.1A 10.03.20092255-DFS 74296254863 MARCAL CANALDAS SALVADO 60,00 064.1B 26.02.20097260-FSV 74296467573 IGNACIO JOSE VALDES BAZA 60,00 064.1A 11.03.20099703-CWM 74296624300 SANTIAGO MIRALLES SANCHEZ 60,00 064.1A 10.03.2009M-2465-MZ 74296721631 MARIA ROSARIO JIMENEZ LOPEZ 60,00 064.1A 05.03.20096777-FFS 74296775022 IGOR JORGE SOLER GOMEZ 60,00 064.1A 27.02.20099703-CWM 74296830741 SANTIAGO MIRALLES SANCHEZ 60,00 064.1A 11.03.20091889-DRZ 74296840762 FERNANDO JAVIER MAESTRE GRIMAL 60,00 064.1A 21.03.20095037-DBG 74296855671 SANTIAGO FERNANDEZ . 60,00 064.1A 14.03.20091916-DZJ 74296861107 HUGO CHRISTIAN SALGADO MARTIN 60,00 064.1A 17.03.20094270-BZM 74288392241 AINHOA GARMENDIA SAIZAR 60,00 064.1A 26.11.20081592-GCS 74288690111 GONZALO URRUTIA ITURMENDI 60,00 064.1B 29.12.20086099-BGZ 74294013702 O SHI LI SL 301,00 063.D 12.03.20098079-CNW 74294014334 EUKENE DEM DOZ S.L. 301,00 063.D 20.03.20094158-CML 74294016515 AGIRRE MAEZTU SLL 301,00 063.D 26.03.20097463-FYL 74294016639 CONSTRUCCIONES AKONSA SL 301,00 063.D 26.03.2009BI-9045-CS 74294016698 MACRESA RECUBRIMIENTOS INDUSTRIA 301,00 063.D 26.03.20092336-FLK 74294022094 CONSTRUCCIONES METALICAS DANET S 301,00 063.D 16.04.20095963-FJP 74296006592 JOSE ALBERTO VIZCARRA JAYO 60,00 064.1B 02.02.2009LE-4683-Z 74296008820 SERGIO MACIAS CASILLAS 60,00 064.1A 18.03.20096731-DYR 74296013815 IMANOL PREJIGUEIRO LORENZO 60,00 064.1A 04.03.2009BI-0867-CD 74296015001 PABLO MARTIN MORAN 60,00 064.1B 25.03.20091490-GBP 74296022725 RODOLFO VALPUESTA ZAFRILLA 60,00 064.1A 19.02.2009BI-2742-CG 74296024370 JUAN MANUEL CABALLERO LOPEZ 60,00 064.1B 09.03.20096380-BCT 74296024418 IGNACIO AITOR GARDOQUI PERELLO 60,00 064.1B 10.03.2009BI-4087-CD 74296024442 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 10.03.20095518-BSR 74296043927 TOMAS CARAZO ALCUBILLA 60,00 064.1B 24.02.20094898-DZB 74296055186 CONSTANTINO TORRE URRETARAZU 60,00 064.1B 07.01.20094506-GDF 74296069420 MARIA DE QUEIROZ CLEONICE 60,00 064.1A 21.02.20095540-FYS 74296091239 ALVARO MOCOROA LLONIS 60,00 064.1A 26.01.2009BI-4087-CD 74296109324 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 09.03.2009BI-4087-CD 74296109570 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 11.03.2009BI-4087-CD 74296109847 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 13.03.20096359-FDP 74296109880 DIEGO JOSE MARTIN CADENAS 60,00 064.1A 13.03.20095355-FRR 74296110454 JOSE MESTRES ROVIRA 60,00 064.1A 14.01.20091866-CKW 74296138073 ALVARO MARTINEZ GOMEZ 60,00 064.1A 28.02.20099041-CKK 74296138855 AITOR FERNANDO GONZALEZ 60,00 064.1A 09.03.20095910-CFN 74296138952 JAVIER OTAEGUI ARETXABALA 60,00 064.1A 09.03.20094946-CKC 74296139207 IGOR IÑIGO ROBLEDO ARREBOLA 60,00 064.1A 11.03.20090150-CFR 74296146629 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 09.03.20097978-FVK 74296147072 JOSE MANUEL CALVO PANDO 60,00 064.1B 18.03.20099014-BWG 74296147269 ITZIAR FRANCES CARRASCO 60,00 064.1A 20.03.20090150-CFR 74296147293 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 20.03.20090150-CFR 74296147480 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 23.03.20097129-FHW 74296147838 FERNANDO ANTON ATIENZA 60,00 064.1A 25.03.20091235-FSC 74296153498 ROBERTO SAÑUDO OSORIO 60,00 064.1A 25.02.20091091-FCV 74296158091 IGNACIO AGUILAR TRISTAN 60,00 064.1A 09.03.20095344-DJM 74296164864 CAROL ANFLORIN SUAZO MARTE 60,00 064.1B 16.03.20099397-GBB 74296167065 RAUL COEDO MARTIN 60,00 064.1A 27.03.20094920-DNK 74296177711 CARLOS ARTURO DUQUE NARANJO 60,00 064.1A 27.03.20099133-FXV 74296205927 XIA LIN LAN KUI 60,00 064.1B 17.03.20092612-BSN 74296212095 PABLO ABALOS JIMENEZ 60,00 064.1A 20.02.20093336-CNP 74296212796 JUAN JOSE GOMEZ MENDEZ 60,00 064.1A 20.03.20094032-FDC 74296213156 GUILLERMO GONZALEZ DE DURANA DE 60,00 064.1B 24.03.2009BI-9696-AG 74296213571 JOSE MARIA SOLANO BELAUSTEGUIGOI 60,00 064.1B 27.03.20099304-CHL 74296213687 CLAUDIO FERRARI — 60,00 064.1B 27.03.20093837-BVZ 74296213873 CARLOS ANDRES BALLESTEROS CORTES 60,00 064.1A 31.03.20093837-BVZ 74296214527 CARLOS ANDRES BALLESTEROS CORTES 60,00 064.1A 02.04.20094286-DVH 74296240480 DAVID ANDUJAR GALAN 60,00 064.1A 16.01.20095493-FZM 74296245767 MARC PEJO MENDEZ 60,00 064.1B 06.02.2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denuncia9227-CJX 74296246216 JOSE IGNACIO FERNANDEZ BENITO 60,00 064.1A 13.02.20098526-FJF 74296246704 ZIORTZA ESESUMAGA KORTAZAR 60,00 064.1A 19.02.20098526-FJF 74296246747 ZIORTZA ESESUMAGA KORTAZAR 60,00 064.1A 20.02.20096631-FJH 74296247328 AINHOA ECHEAIDE AMORRORTU 60,00 064.1A 25.02.20099014-BWG 74296248308 ITZIAR FRANCES CARRASCO 60,00 064.1A 10.03.20090150-CFR 74296248511 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 11.03.20091673-DJP 74296248588 MARIA DEL MAR ZARATE FERNANDEZ 60,00 064.1A 12.03.2009B-4748-VU 74296273990 ELIENE PARREIRA PIMENTA 60,00 064.1A 12.02.2009BI-2742-CG 74296302493 JUAN MANUEL CABALLERO LOPEZ 60,00 064.1B 03.02.2009LO-6274-O 74296304186 BOUBKER FEKKAK . 60,00 064.1B 20.02.20090540-CNN 74296328085 CARLOS ENRIQUE PASTENE MUNIZAGA 60,00 064.1A 09.03.2009SS-0606-AW 74296334514 EDER UNAI ALONSO LARRAÑAGA 60,00 064.1A 16.02.20093670-CNP 74296354124 ENRIQUE GAUBELA BARTUREN 60,00 064.1A 04.03.20097723-FYH 74296361066 MOURAD AZZOUZ . 60,00 064.1A 17.01.20098806-DCH 74296363786 MIREN ITZIAR ZUBERO BEASKOETXEA 60,00 064.1A 16.02.20092659-BVS 74296373579 MARIA MILAGROS AGUILAR INSUA 60,00 064.1A 13.03.20092336-FLK 74296380443 JESUS MONTOYA VIGUERA 60,00 064.1B 07.01.2009IB-2052-DG 74296382683 VANESA POMARES RUIZ 60,00 064.1A 09.03.20098090-BZJ 74296382705 MARIA BELEN GARRIDO CODESAL 60,00 064.1A 09.03.20098090-BZJ 74296383337 MARIA BELEN GARRIDO CODESAL 60,00 064.1A 20.03.20095963-FJP 74296388053 JOSE ALBERTO VIZCARRA JAYO 60,00 064.1B 04.02.20091621-DLT 74296397532 AINHOA LANDALUCE ZORRILLA 60,00 064.1B 07.03.20096179-FSF 74296397711 JOSE ROBERTO GISBERT POBES 60,00 064.1B 09.03.20090050-DNW 74296414216 IÑAKI AZNAR ALVAREZ 60,00 064.1B 02.03.2009BI-8404-CU 74296416529 CARLOS ALBERTO GALINDO PANTOJA 60,00 064.1B 13.03.20095779-BYZ 74296416626 PAULINO MARTINEZ BARREDO 60,00 064.1A 17.03.20099291-FLC 74296417100 ENEKO LANDETA DIAZ 60,00 064.1A 27.03.20091472-CJV 74296417363 JOSE LUIS PEREZ FERNANDEZ 60,00 064.1A 31.03.20095460-FWF 74296432681 LUIS MIGUEL GONZALEZ TALLEDA 60,00 064.1B 13.02.20097068-FHM 74296434462 TOMAS MARIA MARQUINEZ FRIAS 60,00 064.1A 04.03.20095963-FJP 74296435345 JOSE ALBERTO VIZCARRA JAYO 60,00 064.1B 07.01.20092336-FLK 74296437569 JESUS MONTOYA VIGUERA 60,00 064.1B 26.01.20095961-DBJ 74296467948 IBONE GALVEZ LAVIN 60,00 064.1B 12.03.20094920-DNK 74296468511 CARLOS ARTURO DUQUE NARANJO 60,00 064.1A 16.03.20094192-BCR 74296469258 ROBERTO ESTEBAN DE CELIS RUIZ 60,00 064.1B 20.03.20093707-DKF 74296487612 MARIA BELEN DAVILA FERNANDEZ 60,00 064.1B 16.02.2009BI-4427-CG 74296488911 JOSE RIVADULLA MOURAZOS 60,00 064.1B 13.03.20090982-BMG 74296489224 JOSE GREGORIO SANTOS RODRIGUEZ 60,00 064.1A 17.03.2009BI-9696-AG 74296489658 JOSE MARIA SOLANO BELAUSTEGUIGOI 60,00 064.1A 26.03.20098806-DCH 74296512790 MIREN ITZIAR ZUBERO BEASKOETXEA 60,00 064.1A 28.01.20091003-DYT 74296549634 JOHAN BERNEY TABARES BEJARANO 60,00 064.1A 18.03.20098419-CVZ 74296563467 JOSE ANTONIO BEASCOECHEA BENGOEC 60,00 064.1A 03.02.20091744-FZY 74296578618 JOSE ROBERTO NIECIERA ALVAREZ 60,00 064.1A 07.02.20097129-CNR 74296591045 ANGEL RAMON DIEZ DE CERIO OROQUI 60,00 064.1A 11.03.20098419-CVZ 74296601768 JOSE ANTONIO BEASCOECHEA BENGOEC 60,00 064.1A 02.02.20092105-BJK 74296603124 IÑAKI ARTOLOZAGA UGARTE 60,00 064.1B 12.02.20098673-FGP 74296614185 ALBERTO URRECHU ZUBILLAGA 60,00 064.1B 23.02.20099433-DXX 74296617273 JAVIER GOMEZ ROBREDO 60,00 064.1A 26.02.2009BI-6395-CC 74296618369 JUAN JOSE GARCIA JIMENEZ 60,00 064.1A 18.03.20090435-BGV 74296618491 ISMAEL CALVO ARECHABALA 60,00 064.1A 25.03.20097459-BLY 74296618661 MARTA COSME SAN CRISTOBAL 60,00 064.1A 27.03.20090435-BGV 74296618725 ISMAEL CALVO ARECHABALA 60,00 064.1A 27.03.2009BI-4328-CK 74296618938 EDUARDO SAIZ LOPEZ 60,00 064.1A 28.03.2009BI-4427-CG 74296624105 JOSE RIVADULLA MOURAZOS 60,00 064.1A 09.03.2009BI-4427-CG 74296624474 JOSE RIVADULLA MOURAZOS 60,00 064.1A 11.03.2009BI-4427-CG 74296624610 JOSE RIVADULLA MOURAZOS 60,00 064.1A 12.03.2009BI-4427-CG 74296624717 JOSE RIVADULLA MOURAZOS 60,00 064.1A 13.03.2009BI-8134-CM 74296633490 JOSE MANUEL SAEZ GOMEZ 60,00 064.1B 12.03.20090071-BJT 74296634259 LORENA CALLER TRAMULLAS 60,00 064.1A 18.03.2009BI-7234-AY 74296634364 IÑIGO ZAMACONA OTEGUI 60,00 064.1A 18.03.20091776-CRB 74296638335 JOSE CARMELO HERNANDEZ SOLANA 60,00 064.1B 04.03.20094178-GDP 74296639731 JAVIER ALONSO CALZADA 60,00 064.1A 10.03.20097803-BPS 74296643525 JESUS MARIA NOVO BALBOA 60,00 064.1A 18.03.20098419-CVZ 74296647717 JOSE ANTONIO BEASCOECHEA BENGOEC 60,00 064.1B 02.03.20090776-FVS 74296650777 ANTONIO FABIAN CAZAS GARCIA 60,00 064.1B 17.02.2009cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 30 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denunciaBI-1369-BV 74296651455 MARCOS RODRIGUEZ ALCONERO 60,00 064.1A 21.02.2009BI-8708-BT 74296654322 FRANCISCO JAVIER GIL CELIS 60,00 064.1B 16.03.2009BI-8708-BT 74296657844 FRANCISCO JAVIER GIL CELIS 60,00 064.1B 10.03.2009BI-8708-BT 74296658221 FRANCISCO JAVIER GIL CELIS 60,00 064.1A 13.03.20099468-GHM 74296660144 IVAN ESCOBES CORCUERA 60,00 064.1B 17.02.2009VI-8273-X 74296660187 ELENA LASA ARRIETA 60,00 064.1A 18.02.20093519-CHN 74296662252 MARIA ARRATE SARASUA ELORZA 60,00 064.1B 09.03.20097129-CNR 74296662376 ANGEL RAMON DIEZ DE CERIO OROQUI 60,00 064.1A 10.03.20097129-CNR 74296662554 ANGEL RAMON DIEZ DE CERIO OROQUI 60,00 064.1A 12.03.2009M-7096-VH 74296666614 ALAITZ COBREROS UBIERNA 60,00 064.1A 10.03.20090150-CFR 74296666762 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 13.03.20090150-CFR 74296666827 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 13.03.2009BI-4087-CD 74296667181 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 18.03.20090150-CFR 74296667327 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 23.03.2009BI-6420-AK 74296667408 AITOR ELOLA ELETXIGERRA 60,00 064.1A 24.03.2009BI-6420-AK 74296667475 AITOR ELOLA ELETXIGERRA 60,00 064.1A 25.03.2009BI-6420-AK 74296667521 AITOR ELOLA ELETXIGERRA 60,00 064.1A 26.03.2009BI-6420-AK 74296667572 AITOR ELOLA ELETXIGERRA 60,00 064.1A 27.03.20090150-CFR 74296667581 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 27.03.20098015-DGT 74296670972 MARIA ARANZAZU ARREGUI ZUBIAUR 60,00 064.1B 10.03.2009V-5992-FZ 74296671316 CESAR AUGUSTO FLORES ARMIJOS 60,00 064.1B 13.03.2009M-0849-TZ 74296671375 ALEX DANILO CARRIEL POBLETE 60,00 064.1A 13.03.2009VI-3026-V 74296671537 JOANA MUZA CORTES 60,00 064.1A 17.03.20090435-BGV 74296671545 ISMAEL CALVO ARECHABALA 60,00 064.1A 17.03.20090435-BGV 74296671928 ISMAEL CALVO ARECHABALA 60,00 064.1A 23.03.20099809-BYX 74296675591 JESUS PEÑA GONZALEZ 60,00 064.1A 23.02.20099809-BYX 74296676831 JESUS PEÑA GONZALEZ 60,00 064.1A 09.03.20099809-BYX 74296677004 JESUS PEÑA GONZALEZ 60,00 064.1A 10.03.20099809-BYX 74296677284 JESUS PEÑA GONZALEZ 60,00 064.1A 13.03.20099809-BYX 74296677411 JESUS PEÑA GONZALEZ 60,00 064.1A 16.03.20098208-CFW 74296677438 ANDRES ORAN MARTIN 60,00 064.1A 16.03.20099809-BYX 74296677586 JESUS PEÑA GONZALEZ 60,00 064.1A 17.03.20099809-BYX 74296677721 JESUS PEÑA GONZALEZ 60,00 064.1A 18.03.20099809-BYX 74296677845 JESUS PEÑA GONZALEZ 60,00 064.1A 20.03.20099809-BYX 74296678230 JESUS PEÑA GONZALEZ 60,00 064.1A 24.03.20099809-BYX 74296678540 JESUS PEÑA GONZALEZ 60,00 064.1A 25.03.20091961-BZW 74296683357 JESUS AGUILAR BENGOECHEA 60,00 064.1B 17.03.20093135-FJX 74296683748 JONATHAN ALGAR GONZALEZ 60,00 064.1A 20.03.20096132-FNP 74296684825 MARIA ISABEL MARTIN BERMEJO 60,00 064.1A 28.03.2009SE-3893-CY 74296687565 FERNANDO FERNANDEZ LOPEZ LINARES 60,00 064.1A 06.03.20093336-CNP 74296692208 JUAN JOSE GOMEZ MENDEZ 60,00 064.1A 05.03.20093336-CNP 74296692267 JUAN JOSE GOMEZ MENDEZ 60,00 064.1A 06.03.20095413-CSC 74296692348 TOMAS JORGE ZARRAONANDIA MUTIOZA 60,00 064.1A 06.03.20093336-CNP 74296692623 JUAN JOSE GOMEZ MENDEZ 60,00 064.1A 09.03.2009SS-5508-A 74296693085 ELISARDO FERNANDO BILBAO VIDAL 60,00 064.1A 12.03.20093336-CNP 74296694146 JUAN JOSE GOMEZ MENDEZ 60,00 064.1A 20.03.20090564-FHG 74296694430 ANTONIO BERMEJO CASERO 60,00 064.1B 21.03.2009BI-0340-CS 74296694669 MIKEL MIRENA SOLANO BALAUSTEGUIG 60,00 064.1A 23.03.2009NA-5929-AN 74296694723 VALERIO PINEDO MARTINEZ 60,00 064.1A 23.03.20094178-GDP 74296696602 JAVIER ALONSO CALZADA 60,00 064.1A 12.03.20094882-GJM 74296696645 CELIA LOPEZ VILABOA 60,00 064.1B 12.03.20096938-CFZ 74296698559 JOSE ANGEL ORTIZ ARNAIZ 60,00 064.1A 23.03.2009SS-4338-BK 74296699300 EMILIO MARIA BERROA NOGUES 60,00 064.1A 27.03.2009BI-0623-BX 74296703129 ABRAHAN BORJA CORTES 60,00 064.1A 16.03.2009BU-8146-S 74296703404 EDORTA FERNANDEZ AGUIRRE 60,00 064.1A 18.03.2009BI-2301-CJ 74296703781 PABLO DEL RIO LOPEZ 60,00 064.1A 23.03.20094365-DDH 74296708651 EMILIO RAMIREZ GARCIA 60,00 064.1A 12.03.20094365-DDH 74296709143 EMILIO RAMIREZ GARCIA 60,00 064.1A 13.03.2009BI-9411-AX 74296711407 JOSE A. LARRINAGA CABAÑAS 60,00 064.1B 25.03.2009BI-8333-CS 74296711571 ROBERTO DEL CORRAL ARRANZ 60,00 064.1A 27.03.20093519-CHN 74296717006 MARIA ARRATE SARASUA ELORZA 60,00 064.1B 10.03.2009BI-8708-BT 74296717057 FRANCISCO JAVIER GIL CELIS 60,00 064.1B 11.03.20093135-FJX 74296717367 JONATHAN ALGAR GONZALEZ 60,00 064.1B 13.03.20098011-BJS 74296717651 JUAN ECHEBARRIA ARRAETA 60,00 064.1A 16.03.20093135-FJX 74296717774 JONATHAN ALGAR GONZALEZ 60,00 064.1B 17.03.20092784-GCY 74296718061 JUAN ALBERTO BILBAO PURAS 60,00 064.1A 21.03.20099423-DSS 74296721879 TORIBIO MATELLANES IGLESIAS 60,00 064.1A 07.03.2009MA-2694-CB 74296722735 PAULA FERRARI MARIA 60,00 064.1A 14.03.20091591-DZK 74296722778 JOSEBA SASTRE SANCHEZ 60,00 064.1A 14.03.20098599-BDK 74296723367 ARITZ RUBINA OCHOA DE ERIBE 60,00 064.1A 21.03.2009BI-0401-BW 74296726871 LUIS FERNANDO FERNANDEZ CORRAL 60,00 064.1B 09.03.20096109-DNC 74296728253 ENDIKA ALONSO GUIRLES 60,00 064.1B 24.03.2009BI-0401-BW 74296728580 LUIS FERNANDO FERNANDEZ CORRAL 60,00 064.1A 27.03.2009NA-5929-AN 74296732943 VALERIO PINEDO MARTINEZ 60,00 064.1A 17.03.2009BI-0737-CC 74296742299 GONZALO MERA CASTRO 60,00 064.1A 12.03.2009BI-0830-BZ 74296745841 JORGE ELIECER RAMIREZ RIOS 60,00 064.1B 10.03.2009NA-2498-AV 74296752260 ANGEL BILBAO INUNCIAGA 60,00 064.1A 20.03.20096320-CHC 74296756133 MARIA ESTIBALIZ BATARRITA IÑARRI 60,00 064.1A 10.03.20091673-DJP 74296757121 MARIA DEL MAR ZARATE FERNANDEZ 60,00 064.1A 20.03.20099456-BRB 74296757199 RAIMUNDO MARTIN RODRIGUEZ 60,00 064.1A 20.03.20099076-DJP 74296760971 FRANCISCO OLIVER MONTERO CRESPO 60,00 064.1B 17.03.2009VI-1272-V 74296765604 JOSE ANTONIO HERNANDEZ GARCIA 60,00 064.1A 03.03.20093810-BFV 74296765809 EVA JIMENEZ BERMEJO 60,00 064.1B 05.03.20093810-BFV 74296765965 EVA JIMENEZ BERMEJO 60,00 064.1A 07.03.2009BI-0510-CB 74296767879 JUAN CARLOS MARTINEZ ABASOLO 60,00 064.1A 28.03.20090150-CFR 74296771531 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 11.03.20090150-CFR 74296773011 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 25.03.2009BI-0134-BM 74296774590 ROBERTO MADRAZO GARCIA 60,00 064.1B 06.04.2009BI-0867-CD 74296782843 PABLO MARTIN MORAN 60,00 064.1B 13.03.20094303-GJF 74296784366 JUAN ANTONIO SOLA IBARRA 60,00 064.1A 20.03.20097226-DXX 74296785729 AINHOA AZCARATE MUTILOA 60,00 064.1B 03.03.2009B-6650-XD 74296788507 JOSE MIGUEL IRIGOYEN JADRAQUE 60,00 064.1A 26.03.2009BU-7794-O 74296791184 BEZHUASHVILI TENGIZ . 60,00 064.1A 16.03.2009BU-7684-Y 74296801759 MARIA JOSE REVILLAS ODRIOZOLA 60,00 064.1B 12.03.20091130-FPJ 74296801805 SARA CAMARERO IZQUIERDO 60,00 064.1B 12.03.20096991-FJH 74296802178 JOSE RAMON IRACEBURU ZUBIRI 60,00 064.1A 16.03.20099503-BKP 74296803808 JESUS MARIA MARTIN VILLALABEITIA 60,00 064.1A 27.03.20098534-CXJ 74296806726 FRANCISCO JAVIER ELOSUA LOPEZ 60,00 064.1A 14.03.2009BI-6539-CN 74296806807 IRACHE VENES GARCIA 60,00 064.1B 16.03.20096737-CTD 74296806921 JUAN MANUEL CARRE GUTIERREZ 60,00 064.1B 17.03.20096432-FKD 74296810901 ANA ISABEL IBARGARAY ZALDIVAR 60,00 064.1A 09.03.2009VI-9750-S 74296811550 CARLOS SAEZ ANTON 60,00 064.1A 13.03.20094636-CJX 74296815768 ABDELKADER KERDAGH . 60,00 064.1A 20.03.2009BI-0867-CD 74296815962 PABLO MARTIN MORAN 60,00 064.1B 23.03.2009BI-0867-CD 74296816152 PABLO MARTIN MORAN 60,00 064.1B 26.03.2009BI-0867-CD 74296816187 PABLO MARTIN MORAN 60,00 064.1A 27.03.20098929-BWG 74296817141 RUT SANCHEZ GARCIA 60,00 064.1A 16.04.20092400-FHN 74296820621 VIRGINIA GIMENEZ CASADO 60,00 064.1B 11.03.20094275-FRM 74296821351 JOSE MANUEL TORRES CLEMENTE 60,00 064.1A 20.03.20097129-CNR 74296825691 ANGEL RAMON DIEZ DE CERIO OROQUI 60,00 064.1A 09.03.2009M-0849-TZ 74296825917 ALEX DANILO CARRIEL POBLETE 60,00 064.1A 11.03.20098015-DGT 74296826042 MARIA ARANZAZU ARREGUI ZUBIAUR 60,00 064.1B 12.03.2009BI-6170-AT 74296826417 JON ANDER BILBAO GOIRI 60,00 064.1A 20.03.20094274-BWK 74296826522 CARLOS MUGARZA ORTIZ 60,00 064.1A 21.03.2009BI-3211-CM 74296826778 HICHAM EN NACIRI . 60,00 064.1A 24.03.2009BI-7570-CB 74296826972 DOLORES AGUIAR PEREZ 60,00 064.1B 26.03.2009BU-8146-S 74296830597 EDORTA FERNANDEZ AGUIRRE 60,00 064.1A 09.03.2009BU-8146-S 74296830821 EDORTA FERNANDEZ AGUIRRE 60,00 064.1A 11.03.20091636-FBL 74296832182 JESUS MARIA DE LA HERA MERINO 60,00 064.1A 23.03.2009BI-0867-CD 74296832263 PABLO MARTIN MORAN 60,00 064.1A 23.03.20090150-CFR 74296835688 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 11.03.2009BI-5108-CN 74296836021 MARIA BLANCA MORALES DOMAICA 60,00 064.1A 12.03.20099356-CZZ 74296837915 PEDRO ANDRES CONDE SIMON 60,00 064.1A 25.03.2009BI-9277-CK 74296842251 JOAN CARLES BERTOMEU ROS 60,00 064.1A 31.03.20092530-DSH 74296845403 JULIO CESAR IBARRA LOPEZ 60,00 064.1A 13.03.20094636-CJX 74296845730 ABDELKADER KERDAGH . 60,00 064.1B 17.03.2009BI-0867-CD 74296846183 PABLO MARTIN MORAN 60,00 064.1A 20.03.20094636-CJX 74296846353 ABDELKADER KERDAGH . 60,00 064.1A 23.03.20096897-FNM 74296847872 FRANCY ZULAY GALVIS VELEZ 60,00 064.1A 14.04.2009BI-0670-BG 74296851110 NEGRO RODRIGUEZ MONICA 60,00 064.1A 23.03.2009BI-4087-CD 74296851128 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 23.03.2009BI-4087-CD 74296851306 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 24.03.2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denunciaBI-4087-CD 74296851535 ANTONIO HERNANDO GARCIA 100,00 064.2A 25.03.2009BI-4087-CD 74296851811 ANTONIO HERNANDO GARCIA 100,00 064.2A 27.03.20092759-FWD 74296855409 JOSE RAMON BAREA MONGE 60,00 064.1A 13.03.2009NA-8874-AB 74296855867 SILVIA GUISADO LORENZO 60,00 064.1B 16.03.2009BI-4883-CD 74296855981 MAGDALENA REDONDO PINO 60,00 064.1B 16.03.20091428-BFK 74296856197 CARMEN SAEZ DE URABAIN CAMPILLO 60,00 064.1A 18.03.20090175-BWF 74296860330 JHON ALEXANDER RIVERA PINEDA 60,00 064.1A 13.03.2009BI-0510-CB 74296860691 JUAN CARLOS MARTINEZ ABASOLO 60,00 064.1A 16.03.20091451-FNZ 74296860844 MARIA VICTORIA BORAITA RODRIGUEZ 60,00 064.1A 16.03.20097952-FCV 74296861361 CONSTANTINO GOMEZ LOPEZ 60,00 064.1B 18.03.2009BI-4087-CD 74296870092 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 16.03.2009BI-0031-BY 74296870106 JOSE MIGUEL FRIAS GONZALEZ 60,00 064.1A 16.03.2009BI-4087-CD 74296870173 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 17.03.2009BI-4087-CD 74296870289 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 18.03.2009BI-4087-CD 74296870424 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 20.03.2009BI-5104-BZ 74296871200 M.ESPERANZA MARTINEZ ABAD 60,00 064.1A 31.03.20090608-BSG 74296875396 M.TERESA URIBE EGUSQUIZAGA 60,00 064.1A 18.03.2009M-7096-VH 74296875426 ALAITZ COBREROS UBIERNA 60,00 064.1A 18.03.2009BI-2742-CG 74296875540 JUAN MANUEL CABALLERO LOPEZ 60,00 064.1B 20.03.20098061-CFL 74296875591 PATRICIA PEÑA ANGULO 60,00 064.1A 20.03.20098599-BDK 74296875604 ARITZ RUBINA OCHOA DE ERIBE 60,00 064.1B 20.03.20099333-CGZ 74296876376 JOSE AYARZAGUENA VIZCARRET 60,00 064.1B 30.03.2009VI-3026-V 74296880233 JOANA MUZA CORTES 60,00 064.1A 20.03.2009BI-2987-BJ 74296880713 AMAYA BUENO CABALLERO 60,00 064.1A 27.03.20096641-BJM 74296885545 MIREN GOTZONE SOLAGAISTUA ARTECH 60,00 064.1A 21.03.2009BI-5325-BH 74296885570 MIGUEL AMAYA JIMENEZ 60,00 064.1A 21.03.20094365-DDH 74296885693 EMILIO RAMIREZ GARCIA 60,00 064.1A 23.03.2009BI-8825-CS 74296890123 DAVID SANTAMARIA CARBALLO 60,00 064.1A 18.03.20094946-CKC 74296890883 IGOR IÑIGO ROBLEDO ARREBOLA 60,00 064.1A 27.03.20093810-BFV 74296891987 EVA JIMENEZ BERMEJO 60,00 064.1A 08.04.20096671-BPY 74296895842 IGNACIO ERRAZTI GONZALEZ 60,00 064.1B 26.03.2009BI-8333-CS 74296915096 ROBERTO DEL CORRAL ARRANZ 60,00 064.1A 25.03.20096322-BPR 74296916238 JOSE LUIS ACHUTEGUI CORTABITARTE 60,00 064.1A 18.04.2009BI-4651-BV 74296926888 JOSE MIGUEL CASTRO DOMINGUEZ 60,00 064.1A 06.04.20098929-BWG 74296931598 RUT SANCHEZ GARCIA 60,00 064.1A 17.04.20094178-GDP 74296935313 JAVIER ALONSO CALZADA 60,00 064.1B 27.03.2009BI-7086-CN 74296937260 RAFAEL MARTINEZ IBAÑEZ 60,00 064.1A 14.04.20090982-BMG 74296940252 JOSE GREGORIO SANTOS RODRIGUEZ 60,00 064.1A 27.03.2009BI-8896-BP 74296965913 UNAI MARTINEZ DIEZ 60,00 064.1B 04.04.2009T-1617-AU 74297015811 IÑAKI JUAN MIGUEL PASTOR 60,00 064.1A 18.04.20095292-CZM 74297035189 RAMON SASIAIN HEPPE 60,00 064.1A 14.04.20090653-BNJ 74288434289 WELLINGTON RENAN PROAÑO RHON 60,00 064.1A 30.12.20083946-BRT 74288581702 PATRICIA CID LUNA 60,00 064.1A 26.12.20085944-FTC 74294003855 MENDIBILE JATETXEA SL 301,00 063.D 22.01.2009BI-1284-BT 74294016116 IMPORT EXPORT CUMANA SL 301,00 063.D 26.03.20091539-FND 74294016493 SWING RENT A CAR S A 301,00 063.D 26.03.20092604-DVG 74294016523 AUTOS ARANGON PAZ Y LOPEZ SL 301,00 063.D 26.03.20090671-FTK 74294018411 AISLAMIENTOS INDOOR, SL 301,00 063.D 14.04.20095081-DKZ 74294018747 COMUNICACION EUROPEA DE CULTURA 301,00 063.D 14.04.2009BI-4040-BD 74294018909 SISTEMAS INFORMATICOS STYLE SOFT 301,00 063.D 14.04.20092152-FSR 74294018917 PETRAMO CONSTRUCCIONES SL 301,00 063.D 14.04.2009BI-6410-CB 74294019557 CONSTRUC Y REFORMAS HERMANOS CUE 301,00 063.D 14.04.20093258-DNX 74294019701 COMERCIAL Y REPRES ALDA SL 301,00 063.D 14.04.20092857-FKX 74294020024 I J 2002 REFORPINT S.L. 301,00 063.D 14.04.20092152-FSR 74294020075 PETRAMO CONSTRUCCIONES SL 301,00 063.D 14.04.20097251-DRM 74294023171 CASANOVA VEHICULOS SL 301,00 063.D 23.04.2009BI-7751-BT 74296009141 IOSIF TOADER . 60,00 064.1A 24.03.20090221-CRG 74296023357 ITZIAR DE AMEZAGA BILBAO 60,00 064.1A 02.03.20097123-DDM 74296038478 JOSE AGUSTIN HERRANZ DIAZ 60,00 064.1A 02.03.20093877-FLB 74296108131 EDUARDO ALFONSO OLMEDO HERNANDEZ 60,00 064.1A 16.02.20099484-GGJ 74296129996 JUSN CARLOS PELAZ NIETO 60,00 064.1A 03.03.20095366-GFD 74296137026 JOSE LUIS GARCIA NIETO 60,00 064.1B 17.02.2009M-5404-UW 74296139801 JOSE ANTONIO SANCHEZ SORDO 60,00 064.1B 16.03.20095322-FSC 74296147161 AITOR RIESTRA LOPEZ 60,00 064.1A 20.03.20098693-CWT 74296149776 JOSE IGNACIO BASABE RAMIREZ 60,00 064.1A 23.04.2009BI-6117-BH 74296159178 GARTZEN OTAOLA AMEZAGA 60,00 064.1A 01.04.2009BI-9334-CK 74296159411 MARIA MAR YAGUE MARTIN 60,00 064.1A 06.04.20097143-DYN 74296166310 ANGEL MARTINEZ SANCHEZ 60,00 064.1B 16.02.2009VI-0197-V 74296167111 MACARENA ELOISA ESCAURIAZA ARENA 60,00 064.1A 30.03.20092203-DXW 74296168134 ARTURO RAFAEL ORTEGA BERRUGUETE 60,00 064.1B 16.04.20091812-FJB 74296177320 JESUS GURTUBAY URRUCHI 60,00 064.1A 17.03.2009BI-8816-BN 74296177338 AITOR ANDRES MONTERO 60,00 064.1B 17.03.2009BI-5442-BZ 74296179080 MARIA DOLORES SANTOS LOPEZ 60,00 064.1A 24.04.20092310-GBN 74296184113 ALEJANDRO CONTRERAS PEREZ 60,00 064.1A 03.03.20094062-BCC 74296184211 MARIA ISABEL LASA ECHEGOYEN 60,00 064.1B 04.03.20093336-CNP 74296212877 JUAN JOSE GOMEZ MENDEZ 60,00 064.1A 23.03.20097652-DMW 74296217488 MIREN GARBIÑE AHEDO SANJUAN 60,00 064.1A 26.03.20092472-FRR 74296229940 GASPAR SANCHEZ ESCLAPEZ 60,00 064.1A 03.03.2009BI-9696-AG 74296242237 JOSE MARIA SOLANO BELAUSTEGUIGOI 60,00 064.1B 03.03.20095417-CPF 74296243136 CARLOS TORIBIO SAN SEBASTIAN MES 60,00 064.1A 24.03.2009BI-0234-BW 74296244183 BINGEN LEGARRETA ARRIEN 60,00 064.1C 20.04.20099778-FVD 74296244337 JAVIER MORLESIN MARTINEZ 60,00 064.1B 21.04.2009SS-3196-BG 74296254839 DAVID MARTIN LOPEZ 60,00 064.1A 26.02.20098719-GFL 74296329162 ASIER BARBA ARIAS 60,00 064.1B 02.04.20097667-BMW 74296373251 JUAN IG. ARRIAGA LARIZ 60,00 064.1A 06.03.2009BI-6284-CC 74296373889 JOSE LUIS TORANZO VAZQUEZ 60,00 064.1A 23.03.20096266-DFN 74296394657 JUAN ANTONIO PEÑARANDA GARCIA 60,00 064.1B 16.02.20096885-BKM 74296398601 NICOLAS ESCUDERO BORJA 60,00 064.1B 23.03.2009MU-8172-BD 74296399152 MARIA MORENO ABAD 60,00 064.1A 02.04.2009BI-3946-CM 74296468065 MARIA ARANZAZU PUERTAS PORRO 60,00 064.1A 13.03.2009BI-9696-AG 74296488589 JOSE MARIA SOLANO BELAUSTEGUIGOI 60,00 064.1B 06.03.20092762-DMX 74296512153 MARIA CRUZ ALTUNA CARDENAS 60,00 064.1B 21.01.2009BI-0270-AG 74296533185 JULIAN CUBERIA ORTIZ 60,00 064.1B 23.03.2009BI-2534-CJ 74296533380 OLGA APARICIO MINGUEZ 60,00 064.1A 26.03.2009BI-2269-CH 74296548794 GABINO YAGUE MANSO 60,00 064.1A 04.03.20094771-DSY 74296588257 SUSANA VARILLAS TAETZ 60,00 064.1A 26.01.20097941-DPN 74296619772 FRANCISCO PEREZ RODRIGUEZ 60,00 064.1A 07.04.20096814-GCF 74296632418 GABRIEL CIRPACI GHITA 60,00 064.1A 05.03.20096132-FNP 74296637614 MARIA ISABEL MARTIN BERMEJO 60,00 064.1A 02.03.20091400-FFG 74296638122 BORJA JIMENEZ MATE 60,00 064.1A 04.03.20090820-GBJ 74296638521 CARMELO ARREGUI LOPEZ 60,00 064.1B 05.03.2009BI-7203-CT 74296643568 GUILLERMO ANDRES IBARRETXE 60,00 064.1B 18.03.2009BI-9696-AG 74296647768 JOSE MARIA SOLANO BELAUSTEGUIGOI 60,00 064.1A 02.03.20093466-CKM 74296647873 JOSE ANTONIO URDIAIN ACHUTEGUI 60,00 064.1B 03.03.2009BI-9696-AG 74296648268 JOSE MARIA SOLANO BELAUSTEGUIGOI 60,00 064.1B 05.03.20091190-FGP 74296648624 ANA ISABEL LETONA BILBAO 60,00 064.1B 06.03.20099910-FBZ 74296652524 SANTIAGO HERNANDEZ PIRIS 60,00 064.1A 27.02.2009BI-2026-BH 74296652915 GORKA ZUÑEDA GARCIA 60,00 064.1A 02.03.20090861-DBG 74296657178 FERNANDO OLAÑETA DE PEDRO 60,00 064.1A 03.03.2009BI-2026-BH 74296657194 GORKA ZUÑEDA GARCIA 60,00 064.1A 03.03.20096658-BJM 74296657259 GONZALO UGARTECHEA ALDAMIZ ECHEV 60,00 064.1B 04.03.20094300-DRW 74296662007 MARIA JOSEFA EUGENIA GONZALEZ FE 60,00 064.1A 07.03.20091728-FBB 74296674471 BORJA BERAZA LORENZO 60,00 064.1A 24.04.20099809-BYX 74296677152 JESUS PEÑA GONZALEZ 60,00 064.1A 12.03.20099617-FNB 74296681010 NATALIA URRUTIA HERNANDEZ 60,00 064.1A 26.02.20099617-FNB 74296681524 NATALIA URRUTIA HERNANDEZ 60,00 064.1A 02.03.20092030-DXK 74296681991 MARIA ESTHER MAZARIEGOS VALVERDE 60,00 064.1A 04.03.20096728-FWW 74296684761 AMAIUR DELGADO LLAGUNO 60,00 064.1B 27.03.20098196-FKP 74296685821 MARIA TERESA DE LA ROSA ECHAVE 60,00 064.1A 23.02.20098196-FKP 74296686003 MARIA TERESA DE LA ROSA ECHAVE 60,00 064.1A 24.02.2009BI-0340-CS 74296691775 MIKEL MIRENA SOLANO BALAUSTEGUIG 60,00 064.1A 02.03.20095393-BBV 74296695762 MONICA REMIREZ URIARTE 60,00 064.1A 25.02.20099617-FNB 74296695941 NATALIA URRUTIA HERNANDEZ 60,00 064.1A 26.02.2009M-1722-PW 74296697455 ANTONIO RAMON URRESTI QUINTANAL 60,00 064.1A 17.03.2009O-0319-CC 74296701479 RAUL PEREZ BEATO 60,00 064.1A 26.02.2009O-4109-BM 74296704036 MANUEL ESCUDERO DUAL 60,00 064.1A 25.03.2009BI-4870-CF 74296704656 JUAN CARLOS BUSTO BARRENECHEA 60,00 064.1A 31.03.20097383-FXJ 74296704834 PATRICIA NUÑO BARQUIN 60,00 064.1B 02.04.2009BI-7676-CT 74296709844 EDER ALVAREZ FERNANDEZ 60,00 064.1A 17.03.20098270-CZD 74296711202 FRANCISCO JAVIER GONZALEZ SANZ 60,00 064.1A 23.03.20091728-FBB 74296712870 BORJA BERAZA LORENZO 60,00 064.1A 21.04.20090745-BCN 74296715577 MIGUEL ANGEL GIL LANSEROS 60,00 064.1A 24.02.2009cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 31 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denuncia8049-FYD 74296716972 LUIS RAUL RUBERTE DONOSO 60,00 064.1A 10.03.20096284-GHL 74296720279 MARIA BEATRIZ GUTIERREZ URIARTE 60,00 064.1A 21.02.2009BI-0340-CS 74296721453 MIKEL MIRENA SOLANO BALAUSTEGUIG 60,00 064.1A 03.03.20099910-FBZ 74296725785 SANTIAGO HERNANDEZ PIRIS 60,00 064.1A 28.02.2009BI-9310-CU 74296726111 KEPA MIREN AREVALO PEREZ 60,00 064.1A 02.03.20091503-CVG 74296726552 RICARDO IREGUI BERGANZA 60,00 064.1A 06.03.20098240-FCG 74296728199 MA ESTIBALIZ LARRABIDE BILBAO 60,00 064.1B 23.03.20090437-FYS 74296729543 FRANCISCO VILLALBA BONILLO 60,00 064.1B 04.04.20099617-FNB 74296730461 NATALIA URRUTIA HERNANDEZ 60,00 064.1A 24.02.20092131-FVY 74296733362 BENJAMIN CABRERA MARCHANTE 60,00 064.1A 23.03.20090512-BFW 74296737465 ANA BELN MERINO GARCIA 60,00 064.1B 06.03.20098123-CPF 74296747240 FRANCISCO DA SILVA SENCADAS 60,00 064.1B 01.04.20096496-CYW 74296752081 MIGUEL DE LA MAR ITURRASPE 60,00 064.1B 18.03.20090025-BKB 74296755307 ASIER CARRO AZPIOLEA 60,00 064.1A 26.02.20091469-BYV 74296758985 AARON SAINZ AJA GUTIERREZ 60,00 064.1A 15.04.20096179-FSF 74296770586 JOSE ROBERTO GISBERT POBES 60,00 064.1A 03.03.20099556-DWC 74296772562 RICARDO JESUS GONZALEZ GARCIA 60,00 064.1A 23.03.20098858-FRT 74296776789 DOMINGO ASIER GABIÑA GUISASOLA 60,00 064.1A 23.03.20096777-FFS 74296777921 IGOR JORGE SOLER GOMEZ 60,00 064.1A 03.04.20098650-BYV 74296788647 LUIS IGNACIO BUJANDA GARCIA 60,00 064.1A 27.03.2009BI-5847-CP 74296806386 JULIA TEXEIRA MOREIRAS 60,00 064.1B 11.03.20095499-BVY 74296807943 MARIA TERESA URRACA LOPEZ 60,00 064.1A 30.03.20095594-FHV 74296817191 ANDONI GURTUBAY DE LA CRUZ 60,00 064.1A 20.04.20095594-FHV 74296817698 ANDONI GURTUBAY DE LA CRUZ 60,00 064.1A 22.04.20095694-DVR 74296821016 LUIS CERRO GUERRA 60,00 064.1B 17.03.20098587-FZL 74296821334 FELIPE CASTRO ABAD 60,00 064.1B 20.03.20092780-CYX 74296827278 MAXIMO MARCOS CORDOBA 60,00 064.1A 31.03.20098463-GCH 74296827553 FRANCISCO JAVIER GORDILLO SANTOS 60,00 064.1A 02.04.2009B-4335-SG 74296831348 IVAN UDIAS PAREDES 60,00 064.1A 16.03.2009VI-1558-K 74296832999 NICOLAE PETRU OVANUT . 60,00 064.1A 02.04.20092518-CNP 74296835483 LUZ STELLA FRANCO VALENCIA 60,00 064.1A 10.03.20095561-DHB 74296839993 OSCAR SANTAMARIA MARTINEZ 60,00 064.1B 20.04.20094804-CBS 74296843991 LEIRE PERTICA LOPATEGI 60,00 064.1B 22.04.20094804-CBS 74296844008 LEIRE PERTICA LOPATEGI 60,00 064.1A 23.04.20099556-DWC 74296846710 RICARDO JESUS GONZALEZ GARCIA 60,00 064.1B 25.03.20099556-DWC 74296846868 RICARDO JESUS GONZALEZ GARCIA 60,00 064.1B 26.03.2009BI-9517-CG 74296852639 KOLDOBIKA MIRENA GONZALEZ DE AUD 60,00 064.1A 03.04.2009VI-0355-N 74296856651 LUIS FERNANDO FERNANDEZ 60,00 064.1A 23.03.20090625-FTW 74296856693 RAYCO SANTANA TRUJILLO 60,00 064.1A 24.03.20090625-FTW 74296856804 RAYCO SANTANA TRUJILLO 60,00 064.1A 25.03.20098970-FKM 74296861506 JOSE ALBERTO MARTINEZ ALONSO 60,00 064.1B 18.03.20099556-DWC 74296862529 RICARDO JESUS GONZALEZ GARCIA 60,00 064.1B 24.03.20097556-FRS 74296862642 MARTA FERNANDEZ HERMOSILLA 60,00 064.1A 25.03.20096721-DVV 74296862995 IBAN IRIONDO DOMINGUEZ 60,00 064.1A 27.03.20098871-DRH 74296865811 GERMAN DIEZ PEREZ 60,00 064.1A 23.03.20098871-DRH 74296865951 GERMAN DIEZ PEREZ 60,00 064.1A 24.03.20098871-DRH 74296866141 GERMAN DIEZ PEREZ 60,00 064.1A 25.03.20092131-FVY 74296870645 BENJAMIN CABRERA MARCHANTE 60,00 064.1A 24.03.20098463-GCH 74296876325 FRANCISCO JAVIER GORDILLO SANTOS 60,00 064.1A 30.03.20098463-GCH 74296876457 FRANCISCO JAVIER GORDILLO SANTOS 60,00 064.1A 31.03.20095655-BSR 74296877453 IGNACIO MURGOITIO REMENTERIA 60,00 064.1B 21.04.2009BI-7914-CS 74296892053 IÑAKI APRAIZ GUERRICAECHEBARRIA 60,00 064.1A 08.04.20096259-BBR 74296893149 MARIA BEGOÑA GUTIERREZ CUEVA 60,00 064.1A 23.04.20091613-FGR 74296893297 JON ORTIZ ORTIZ-QUINTANA 60,00 064.1B 24.04.20095232-DMN 74296895010 JUAN CARLOS RUIZ ALCALA 60,00 064.1B 17.03.2009BI-3100-CL 74296895222 MIGUEL DE LA MAR ITURRASPE 60,00 064.1A 20.03.2009M-6686-NG 74296897063 JOSE ESTEBAN MORENO SOLANCE 60,00 064.1A 16.04.2009M-5168-WL 74296900099 IGNACIO PASCUAL OCHOA 60,00 064.1A 18.03.20093107-DYT 74296900501 JESUS MARIA ALIENDE MAULEON 60,00 064.1A 23.03.20093372-DSK 74296900749 GONZALO FUENTES LUIS 60,00 064.1A 25.03.20098650-BYV 74296901249 LUIS IGNACIO BUJANDA GARCIA 60,00 064.1A 28.03.20099930-FVP 74296910370 LUIS MIGUEL POSTIGO POSTIGO 60,00 064.1A 30.03.2009S-6547-AN 74296910876 ANGEL ANDRES RIESTRA SARABIA 60,00 064.1B 01.04.20091657-FMF 74296927744 JUAN MIGUEL ALCIBAR MARCUERQUIAG 60,00 064.1A 21.04.2009BI-3121-AS 74296930958 KOUIDER BOUDALI . 60,00 064.1A 06.04.2009M-4811-IX 74296935241 FRANCISCO JAVIER ZALBA ARGOTE 60,00 064.1B 26.03.20099368-BVD 74296937855 SERVANDO QUEVEDO GONZALVEZ 60,00 064.1B 17.04.20094154-FRK 74296945106 REYES JIMENEZ ECHEVARRIA 60,00 064.1A 27.03.20093767-BKJ 74296960547 LUIS ALBERTO LOPEZ BAJO 60,00 064.1A 01.04.20092859-GBV 74296961942 LAURA ROMO SIMON 60,00 064.1B 20.04.20090804-FTX 74296966375 RAUL CALVO RISCO 60,00 064.1A 08.04.20099354-CZB 74296967789 ALAIN MORAL CORMENZANA 60,00 064.1B 23.04.2009VI-6792-T 74296971492 VALERIANO JABATO GALAN 60,00 064.1A 18.04.20096223-GBL 74296971581 MONICA MARTINEZ GONZALEZ 60,00 064.1A 18.04.20096642-DHH 74296976427 IÑIGO ZAMALLOA AZURMENDI 60,00 064.1A 20.04.20099713-DWS 74296980131 MARIA PILAR ORTIZ RIBES 60,00 064.1B 03.04.2009BI-6703-CS 74296983083 MARIA CARMEN SANCHEZ PUGA 60,00 064.1B 21.04.2009NA-3879-AL 74296985248 RAQUEL ALEXANDRE CIMORRA 60,00 064.1A 06.04.20099233-CMK 74296990888 LILIANA SANCHEZ AMAYA 60,00 064.1B 16.04.20091613-FGR 74296991124 JON ORTIZ ORTIZ-QUINTANA 60,00 064.1A 20.04.2009BI-5837-CT 74296995375 JUAN LUIS MARTINEZ COBO 60,00 064.1A 06.04.20095131-FNN 74297011361 FRANCISCO REGALADO GARCIA MIÑAUR 60,00 064.1A 21.04.20096292-GCF 74297025515 MAHE EUGENE LINGANI SEOUNI 60,00 064.1A 16.04.2009BI-2816-CS 74297036398 NAGORE IZAGUIRRE SAN EMETERIO 60,00 064.1B 24.04.20094994-BNF 74297041197 JAVIER LIÑERO LANDALUCE 60,00 064.1B 24.04.20094093-BDR 74297060213 AMAIA GONZALEZ SIERRA 60,00 064.1A 16.04.2009BI-2712-CN 74297090465 INGE GANGOITI UGALDE 60,00 064.1A 25.04.20096829-BKM 74297105195 MARIA BEGOÑA TOME BRIZ 60,00 064.1A 25.04.20094015-FYB 74288271568 MIGUEL ACHOTEGUI ATUCHA 60,00 064.1A 05.11.20080139-FLM 74288453062 JUAN IGNACIO AGUIRRE LLANA 60,00 064.1B 27.11.20081996-DNX 74288463033 JULIAN ALBEIRA GUTIERREZ 60,00 064.1B 16.12.20081996-DNX 74288463165 JULIAN ALBEIRA GUTIERREZ 60,00 064.1A 17.12.20081996-DNX 74288463211 JULIAN ALBEIRA GUTIERREZ 60,00 064.1A 18.12.20081996-DNX 74288463289 JULIAN ALBEIRA GUTIERREZ 60,00 064.1A 20.12.20085723-DFL 74294004657 LEAD DOS MIL S.L. 301,00 063.D 22.01.20092706-FPX 74294004878 DOMER PROYECTOS SL 301,00 063.D 22.01.20097402-FHL 74294009730 SESTAOBERRI 2010 SA 301,00 063.D 19.02.20097306-DYR 74294021594 GREKOGRAM SL 301,00 063.D 16.04.20091623-FGR 74294021675 XELLA ESPAÑA HORMIGON CELULARSA 301,00 063.D 16.04.20098712-FLT 74294021853 AISL Y REVEST TECNICOS DEL TXORI 301,00 063.D 16.04.20091010-FSF 74294021942 PROMOCIONES CADAGUA DOS MIL SEIS 301,00 063.D 16.04.20091010-FSF 74294022051 PROMOCIONES CADAGUA DOS MIL SEIS 301,00 063.D 16.04.20097825-BSY 74294022167 ADMINISTRACION PATRIMONIAL ESPAR 301,00 063.D 16.04.2009BI-7398-CU 74294022175 VIDAL PIQUE SL 301,00 063.D 16.04.20092101-GCT 74294022221 CONSTRUCCIONES Y OBRAS NERVION S 301,00 063.D 16.04.2009BI-7344-BG 74294022248 POCONOS, S.A. 301,00 063.D 16.04.20095808-CVK 74294022353 RUIQING CONTRUCCION SL 301,00 063.D 16.04.20097825-BSY 74294022451 ADMINISTRACION PATRIMONIAL ESPAR 301,00 063.D 16.04.20091010-FSF 74294022515 PROMOCIONES CADAGUA DOS MIL SEIS 301,00 063.D 16.04.20098327-FFL 74294025182 TRANSPORTES JHON Y EDGAR SL 301,00 063.D 30.04.20096677-FKS 74294025263 3 DB CONSULTORES SL 301,00 063.D 30.04.20096677-FKS 74294025271 3 DB CONSULTORES SL 301,00 063.D 30.04.20096677-FKS 74294025280 3 DB CONSULTORES SL 301,00 063.D 30.04.20092932-DVY 74296007289 ESTHER CLAP LADRA 60,00 064.1B 23.02.2009BI-1099-CD 74296009885 EVA MARIA ALSINA AZUARA 60,00 064.1A 04.04.2009BI-8760-AH 74296010000 RAIMUNDO JESUS SAEZ PEREZ 60,00 064.1A 06.04.2009S-9851-AK 74296095269 M.GORANE ILLERA BUSQUET 60,00 064.1A 08.04.2009BI-6462-BD 74296109260 JUAN ANTONIO DE ANDRES ZABALLA 60,00 064.1A 06.03.20099724-FKS 74296145568 ZIORTZA SAN CRISTOBAL DE CASTRO 60,00 064.1A 10.01.20092176-CFG 74296148290 JESUS SANCHEZ GOMEZ 60,00 064.1A 03.04.20097216-CCT 74296149008 ASHFAQ AHMED .. 60,00 064.1B 14.04.20097216-CCT 74296149199 ASHFAQ AHMED .. 60,00 064.1B 16.04.20097216-CCT 74296149318 ASHFAQ AHMED .. 60,00 064.1A 17.04.2009BI-9334-CK 74296159526 MARIA MAR YAGUE MARTIN 60,00 064.1A 08.04.20096951-BFR 74296164279 JUAN ANTONIO BARRIOS . 60,00 064.1A 09.03.2009BI-1000-CU 74296167278 EUSEBIA VIDAL PAREDES 60,00 064.1A 01.04.2009SS-2756-AX 74296178709 OSCAR SAN JUAN LLANEZA 60,00 064.1A 17.04.20098724-BMY 74296184750 STELLA RAMIREZ OCAMPO 60,00 064.1A 09.03.20095227-DVY 74296206591 FRANCISCO MARTINEZ ALONSO 60,00 064.1B 31.03.20091672-CTS 74296207211 JOSE M AICEGA ZUBILLAGA 60,00 064.1B 08.04.20097333-DNR 74296207326 LUIS MIGUEL RACIONERO LOPEZ 60,00 064.1A 15.04.2009BI-1629-CK 74296207458 ANTONIO BAREA ROBLES 60,00 064.1A 16.04.2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denuncia7333-DNR 74296207512 LUIS MIGUEL RACIONERO LOPEZ 60,00 064.1A 17.04.20090274-CGN 74296212869 MARTIN LOPEZ ANGULO 60,00 064.1B 23.03.20092844-FBP 74296217763 DAVID IRAETA NUÑEZ 60,00 064.1A 14.04.2009BI-1629-CK 74296243951 ANTONIO BAREA ROBLES 60,00 064.1A 14.04.2009BI-1824-BC 74296329405 JOSE PEDRO GRANADO COLOMBO 60,00 064.1A 08.04.2009BI-1824-BC 74296329464 JOSE PEDRO GRANADO COLOMBO 60,00 064.1A 14.04.2009BI-1824-BC 74296329511 JOSE PEDRO GRANADO COLOMBO 60,00 064.1A 15.04.20095465-BJY 74296329529 SOFIA FERRO BARNETO 60,00 064.1A 15.04.2009BI-1824-BC 74296329553 JOSE PEDRO GRANADO COLOMBO 60,00 064.1A 16.04.2009BI-1824-BC 74296329570 JOSE PEDRO GRANADO COLOMBO 60,00 064.1A 17.04.20099783-CDG 74296329588 JESUS JOSENGE CHAVES 60,00 064.1B 17.04.20093547-DMT 74296329642 RUBEN MARTORELL PASTOR 60,00 064.1A 17.04.2009BI-1824-BC 74296329651 JOSE PEDRO GRANADO COLOMBO 60,00 064.1A 17.04.20097413-FSR 74296374681 FRANCISCO JAVIER DAFONTE VICENTE 60,00 064.1A 08.04.20097900-DSF 74296378945 PEDRO M FRAILE URBINA 60,00 064.1B 18.02.20092443-BDB 74296384091 JUAN MANUEL FERRERUELA GABARRE 60,00 064.1A 08.04.20091606-BTV 74296384350 ANTONIO CONTRERAS RAMIREZ 60,00 064.1A 15.04.2009BI-9894-BN 74296384538 JORGE MACHAVELI LAIASHVILI 60,00 064.1A 17.04.2009BI-9505-CU 74296384554 ANA MARIA CARDONA CANTI 60,00 064.1A 17.04.20098513-GHS 74296464701 JESUS ARIAS RUANO 60,00 064.1B 25.02.20097664-GCN 74296512951 MARIANO BAÑEZ VILLAR 60,00 064.1B 28.01.20093617-CTH 74296533801 ASIER KEPA BATIZ RECHE 60,00 064.1B 06.04.20096350-BFB 74296534106 JOSE IGNACIO VAZQUEZ SAN JUAN 60,00 064.1A 14.04.20097664-GCN 74296537725 MARIANO BAÑEZ VILLAR 60,00 064.1B 28.01.20099303-FXN 74296572261 MARIA YOLANDA RUIZ MARTINEZ 60,00 064.1B 13.03.2009BI-8615-CF 74296574060 FLORENCIO DIEZ ESTEBAN 60,00 064.1A 01.04.2009BI-1832-BG 74296574281 MARIA JUANA MARTINEZ MEDIALDEA 60,00 064.1A 02.04.20092278-DSN 74296609351 NIKOLA DOBARAN NEGRETE 60,00 064.1A 10.03.20091916-DZJ 74296619926 HUGO CHRISTIAN SALGADO MARTIN 60,00 064.1A 08.04.2009BI-7745-CD 74296619942 JOSE MANUEL VILLARIÑO LORENZO 60,00 064.1A 08.04.20094530-BXH 74296619993 JAVIER GARCIA BISO 60,00 064.1B 08.04.20097196-FMX 74296636120 RICARDO ANTONIO CORREIRA RAMALHO 60,00 064.1B 18.02.2009BI-3728-CD 74296644459 ANGEL VILLAESCUSA TAIN 60,00 064.1A 30.03.2009BI-3728-CD 74296644521 ANGEL VILLAESCUSA TAIN 60,00 064.1A 31.03.2009BI-3728-CD 74296644670 ANGEL VILLAESCUSA TAIN 60,00 064.1A 01.04.20094922-FGC 74296644793 RUBEN ANTONIO CAL RABADE 60,00 064.1B 01.04.20092660-DCV 74296663763 ANTONIO ELSEL MARIN 60,00 064.1B 25.03.2009M-1631-UK 74296664417 EL HASSANE DLAOUI .. 60,00 064.1B 30.03.20097216-CCT 74296668391 ASHFAQ AHMED .. 60,00 064.1A 08.04.20097216-CCT 74296668561 ASHFAQ AHMED .. 60,00 064.1A 15.04.20090552-DTC 74296673025 JUGATX GONZALEZ ORBEA 60,00 064.1A 03.04.20096459-GKB 74296683535 RAFAEL ISPIZUA ANDUIZA 60,00 064.1A 18.03.20092623-DBT 74296692925 GONZALO MUÑOZ AGUIRRE 60,00 064.1A 11.03.20093423-CTK 74296706136 JAIME COSTA VELO 60,00 064.1A 26.02.20092007-DKB 74296712314 EDER ETXAIDE ALVAREZ DE ARCAYA 60,00 064.1A 07.04.20095274-GBL 74296723766 JAVIER DIEGO TERAN 60,00 064.1A 24.03.20095605-DZC 74296724673 AITOR USAOLA CORBETE 60,00 064.1B 30.03.2009BI-2963-BS 74296748246 IGNACIO SORRIBAS ECHEBARRIA 60,00 064.1A 15.04.20095480-BWS 74296748319 JOSE MARIA POMBO URRABURU 60,00 064.1A 15.04.20090431-BGV 74296748572 IGNACIO JAVIER ELGUEZABAL LARRIN 60,00 064.1A 17.04.2009BI-5404-BT 74296753801 JESUS IGNACIO LOPEZ VALENCIA 60,00 064.1B 08.04.20096026-BCL 74296754068 FELIPE CUADROS CARAVACA 60,00 064.1B 14.04.20094061-FMR 74296758179 FRANCISCO JAVIER VILLA GONZALEZ 60,00 064.1A 31.03.20096669-CJM 74296758772 JOSE TORO TORO 60,00 064.1A 08.04.20097839-CRN 74296758802 MARTA CECILIA GOMEZ ORTIZ 60,00 064.1A 08.04.2009BI-0275-CS 74296758861 NEREA CRESPO VALDIVIELSO 60,00 064.1A 14.04.20097839-CRN 74296758926 MARTA CECILIA GOMEZ ORTIZ 60,00 064.1A 14.04.20097839-CRN 74296759019 MARTA CECILIA GOMEZ ORTIZ 60,00 064.1A 15.04.20097839-CRN 74296759159 MARTA CECILIA GOMEZ ORTIZ 60,00 064.1A 16.04.2009BI-9825-BC 74296759264 NOUR EDDINE LAARABA 60,00 064.1A 17.04.20097839-CRN 74296759302 MARTA CECILIA GOMEZ ORTIZ 60,00 064.1A 17.04.2009O-0500-BN 74296762419 PALMIRA MENEDEZ ALVAREZ 60,00 064.1B 31.03.20096338-FFZ 74296763067 ISIDRO MARCOS SANCHEZ 60,00 064.1A 03.04.20091003-DHK 74296763822 IÑIGO FERNANDEZ LEYVA 60,00 064.1A 14.04.20091036-CDF 74296763857 BERNARDO DEL FRESNO SANCHO 60,00 064.1B 14.04.20096169-CMS 74296763890 RAQUEL CUESTA REIGADA 60,00 064.1B 14.04.20097171-BKX 74296764063 PEDRO LUIS URIBARRENA GIL 60,00 064.1A 15.04.2009BI-2893-CS 74296764292 SABIN INCHAUSTI MENDEZ 60,00 064.1B 16.04.20096896-DXY 74296767887 RAQUEL POLO MARTIN 60,00 064.1A 28.03.20098351-FKT 74296768204 JOSE ANTONIO MACUA DE MIGUEL 60,00 064.1B 31.03.2009BI-1099-CD 74296768590 EVA MARIA ALSINA AZUARA 60,00 064.1A 03.04.2009BI-7936-CB 74296768981 JHON JAIRO MONTOYA SALAZAR 60,00 064.1A 08.04.20098398-DCP 74296774263 RAUL CENEA GONZALEZ DE GARIBAY 60,00 064.1B 03.04.20095617-FDG 74296778501 URKO IBARGUENGOITIA GANGOITI 60,00 064.1A 14.04.2009M-7658-XY 74296778994 ALEXANDER ROMEO SAN ROMAN 60,00 064.1A 17.04.20097333-DNR 74296789902 LUIS MIGUEL RACIONERO LOPEZ 60,00 064.1A 14.04.20096292-BFV 74296792997 PABLO FRANCISCO GARCIA MORENO 60,00 064.1A 15.04.20099648-DJD 74296806874 ASIER PERILLAN ASTORKIZA 60,00 064.1A 17.03.20099648-DJD 74296809245 ASIER PERILLAN ASTORKIZA 60,00 064.1A 06.04.20092110-BPF 74296809636 JUAN CARLOS CARBAJO TAPIA 60,00 064.1A 14.04.2009BI-8350-CV 74296813404 AINHOA GOIRICELAYA CAVIA 60,00 064.1A 31.03.2009M-4390-ML 74296814044 FRANCISCO JOSE IBAÑEZ PEREZ 60,00 064.1A 08.04.20099878-BFH 74296814052 JOSE JULIO GARCIA ACEBES 60,00 064.1A 08.04.2009M-4390-ML 74296814150 FRANCISCO JOSE IBAÑEZ PEREZ 60,00 064.1A 14.04.20099878-BFH 74296814176 JOSE JULIO GARCIA ACEBES 60,00 064.1A 14.04.2009M-4390-ML 74296814249 FRANCISCO JOSE IBAÑEZ PEREZ 60,00 064.1A 15.04.20093860-DCL 74296814362 FLORINEL VOICU . 60,00 064.1A 16.04.2009M-4390-ML 74296814371 FRANCISCO JOSE IBAÑEZ PEREZ 60,00 064.1A 16.04.20093860-DCL 74296814583 FLORINEL VOICU . 60,00 064.1A 17.04.2009M-4390-ML 74296814605 FRANCISCO JOSE IBAÑEZ PEREZ 60,00 064.1A 17.04.20099878-BFH 74296814761 JOSE JULIO GARCIA ACEBES 60,00 064.1A 17.04.2009L-0675-K 74296816811 SEBASTIAN LOPEZ ACOSTA 60,00 064.1A 03.04.20096783-FSD 74296817086 MARTA JUNQUERA ANGULO 60,00 064.1A 15.04.20091833-GHL 74296822527 M DEL CARMEN MARTINEZ CULEBRAS 60,00 064.1A 06.04.20096052-DTD 74296827138 CONSTANTIN RAZVAN PIRIU 60,00 064.1A 30.03.20098339-FMF 74296827171 IBON AZCUE JAUREGUIALZO 60,00 064.1A 30.03.2009BI-6531-BV 74296827324 DAVID ANDA FONTENLOS 60,00 064.1A 31.03.2009BI-6531-BV 74296827766 DAVID ANDA FONTENLOS 60,00 064.1A 03.04.2009SS-8696-BF 74296827995 IOAN GHEORGHE TUNDREA . 60,00 064.1A 04.04.20093568-DHP 74296828681 CARLOS LOPEZ REGUERA 60,00 064.1A 18.04.20094882-GJM 74296832425 CELIA LOPEZ VILABOA 60,00 064.1A 24.03.2009BI-7936-CB 74296833561 JHON JAIRO MONTOYA SALAZAR 60,00 064.1A 08.04.2009BI-7273-BM 74296833618 HUGO FELIPE SOUSA MOTA 60,00 064.1A 08.04.2009BI-5111-CC 74296833839 L.ANTONIO ROCHA DE CARVALHO. 60,00 064.1A 14.04.2009BI-5111-CC 74296833961 L.ANTONIO ROCHA DE CARVALHO. 60,00 064.1A 15.04.20092002-CYG 74296834061 JOSE URIARTE RICOTE 60,00 064.1A 16.04.2009BI-6693-CK 74296834100 IVAN COSTA ARIAS 60,00 064.1A 16.04.2009BI-5111-CC 74296834134 L.ANTONIO ROCHA DE CARVALHO. 60,00 064.1A 16.04.2009BI-5111-CC 74296834240 L.ANTONIO ROCHA DE CARVALHO. 60,00 064.1A 17.04.2009BI-5834-CS 74296839730 MOHAMED MAJAITI . 60,00 064.1A 17.04.20093860-DCL 74296842277 FLORINEL VOICU . 60,00 064.1A 31.03.2009BI-5042-CK 74296842285 LUIS MARIA RICA TORRE 60,00 064.1B 31.03.20093860-DCL 74296842315 FLORINEL VOICU . 60,00 064.1B 31.03.20090435-DVT 74296843494 EDUARDA DOTEL BATISTA 60,00 064.1A 16.04.2009SS-1863-BD 74296843745 JESUS MARIA BILBAO TUDANCA 60,00 064.1A 17.04.20093484-CHL 74296847643 ROBERTO GONZALEZ SAITUA 60,00 064.1A 06.04.20097914-CFP 74296847724 IÑIGO PASTOR MARAYO 60,00 064.1A 07.04.20091246-FJZ 74296847791 FERNANDO MORALES GUERRA 60,00 064.1A 08.04.2009BI-7273-BM 74296848071 HUGO FELIPE SOUSA MOTA 60,00 064.1A 17.04.2009BI-6838-CK 74296851331 JUAN ANTONIO SARASQUETA GOMEZ 60,00 064.1B 24.03.20098319-BHW 74296853651 PEDRO MARIA PEREZ ANTON 60,00 064.1A 17.04.20097310-CCX 74296858335 JUAN CARLOS SALTERAIN EZQUERRA 60,00 064.1A 08.04.2009BI-5891-CV 74296858386 PATXI REYNA HERRERA 60,00 064.1A 08.04.20090911-FYM 74296858572 ROSA AIDITA SALAZAR JIMENEZ 60,00 064.1B 14.04.20090683-BMP 74296864769 DAVID RODRIGUEZ HERMOSA 60,00 064.1B 07.04.20099672-BJR 74296866800 JAVIER GOMEZ ELENA 60,00 064.1A 02.04.20092002-CYG 74296867059 JOSE URIARTE RICOTE 60,00 064.1A 06.04.20090559-GKN 74296867156 IÑIGO CAMAÑO GONZALEZ 60,00 064.1B 07.04.2009BI-4610-AJ 74296867369 JULIO BENITO URIARTE 60,00 064.1A 14.04.20098319-BHW 74296867580 PEDRO MARIA PEREZ ANTON 60,00 064.1A 15.04.20098298-DNM 74296867610 EDUARDO MARTINEZ MORALES 60,00 064.1B 15.04.20093567-FDP 74296871722 ROBERTO MORALES EROSTARBE 60,00 064.1A 14.04.2009cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 32 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denuncia3259-BZF 74296871951 MARIA ANGELES BRIZ BUESA 60,00 064.1A 17.04.20094060-CTW 74296871960 ALVARO URTZI GIRBAU GARCIA 60,00 064.1B 17.04.2009BI-9745-CT 74296877089 CRISTINA VITORES BUGALLO 60,00 064.1A 08.04.20096245-BZT 74296877127 YOLANDA DEL CAÑO GARCIA 60,00 064.1A 08.04.2009B-1289-K 74296881183 JOAN CASAS VIA 60,00 064.1A 03.04.20096912-FVG 74296887874 ANGEL MANUEL OCHOA CRESPO 60,00 064.1A 07.04.20092211-FCH 74296888234 CARMEN PABLOS EXPOSITO 60,00 064.1A 15.04.20091916-DZJ 74296888463 HUGO CHRISTIAN SALGADO MARTIN 60,00 064.1A 17.04.20093157-FKW 74296891944 AIMAR CORDOBA BILBAO 60,00 064.1A 08.04.20098002-CZW 74296892011 JOSE VICENTE SIMON IGLESIAS 60,00 064.1B 08.04.20093157-FKW 74296892142 AIMAR CORDOBA BILBAO 60,00 064.1A 14.04.20098002-CZW 74296892223 JOSE VICENTE SIMON IGLESIAS 60,00 064.1B 16.04.20093157-FKW 74296892240 AIMAR CORDOBA BILBAO 60,00 064.1A 16.04.20098002-CZW 74296892355 JOSE VICENTE SIMON IGLESIAS 60,00 064.1B 17.04.20093157-FKW 74296892380 AIMAR CORDOBA BILBAO 60,00 064.1A 17.04.20096052-DTD 74296901541 CONSTANTIN RAZVAN PIRIU 60,00 064.1B 30.03.2009BI-1629-CK 74296903268 ANTONIO BAREA ROBLES 60,00 064.1A 08.04.2009S-0914-AD 74296903276 JOSE MIGUEL DE LA FUENTE LECUMBE 60,00 064.1A 08.04.20095943-DDS 74296903748 MARIA LUISA FERNANDEZ CERUELO 60,00 064.1A 17.04.2009BI-1629-CK 74296903799 ANTONIO BAREA ROBLES 60,00 064.1A 17.04.20096338-FFZ 74296911325 ISIDRO MARCOS SANCHEZ 60,00 064.1A 07.04.20096338-FFZ 74296911392 ISIDRO MARCOS SANCHEZ 60,00 064.1A 08.04.20092202-CZY 74296911520 SANDRA TALLEDO AROCA 100,00 064.2.D 14.04.20090606-FXJ 74296912011 AVELINA LLERA NIEMBRO 60,00 064.1A 17.04.2009BI-7428-CD 74296915924 JUAN JOSE ALONSO RAMOS 60,00 064.1A 15.04.2009S-9851-AK 74296915959 M.GORANE ILLERA BUSQUET 60,00 064.1A 15.04.2009BI-1579-CG 74296916017 ADIL AKHAL . 60,00 064.1A 15.04.2009NA-9466-AU 74296916076 JOSUNE CABEZUDO GONZALEZ 60,00 064.1A 15.04.2009S-9851-AK 74296916165 M.GORANE ILLERA BUSQUET 60,00 064.1A 16.04.20092200-CYF 74296916343 JUAN ANTONIO DIAZ IRAETA 60,00 064.1A 18.04.20091895-GGF 74296921983 IKER SAENZ DE BURUAGA GARRALDA 60,00 064.1A 02.04.20091105-FMV 74296926012 MIGUEL MARTINEZ IBARGUEN 60,00 064.1A 31.03.20095132-FYT 74296926705 MARIA TERESA SAN SEBASTIAN PEREZ 60,00 064.1B 03.04.2009B-6300-NZ 74296927469 ZVIADI TVILDIANI — 60,00 064.1A 17.04.2009BI-7273-BM 74296927507 HUGO FELIPE SOUSA MOTA 60,00 064.1A 17.04.20098956-DGZ 74296928872 ERLANTZ RIQUE ARRUZA 60,00 064.1B 30.04.20097152-DVS 74296930788 MARIA CARMEN FORMOSO VARELA 60,00 064.1A 06.04.20094195-GFW 74296930800 ZULEMA BLANCO RUIZ 60,00 064.1B 06.04.20099727-FZT 74296931059 ALAIN TAN BARROSO 60,00 064.1A 07.04.2009BI-9909-CG 74296931601 FERNANDO MARTIN SEDANO 60,00 064.1B 17.04.20096338-FFZ 74296936786 ISIDRO MARCOS SANCHEZ 60,00 064.1A 06.04.20092756-GBB 74296936956 VIRGINIA GARRANCHO GALLARDO 60,00 064.1B 07.04.2009BI-7588-CU 74296937341 JOSE MANUEL RUIZ GARCIA 60,00 064.1C 15.04.20097914-BHZ 74296940805 ANGELINA AGUILERA PROENZA 60,00 064.1A 01.04.20097333-DNR 74296941232 LUIS MIGUEL RACIONERO LOPEZ 60,00 064.1A 16.04.20094922-FGC 74296945220 RUBEN ANTONIO CAL RABADE 60,00 064.1A 31.03.20094922-FGC 74296945327 RUBEN ANTONIO CAL RABADE 60,00 064.1A 01.04.20090173-BFF 74296945939 MANUEL LOPEZ NOGALEDO 60,00 064.1A 08.04.20090173-BFF 74296946013 MANUEL LOPEZ NOGALEDO 60,00 064.1A 14.04.20090173-BFF 74296946161 MANUEL LOPEZ NOGALEDO 60,00 064.1A 16.04.2009BI-7683-CH 74296946277 JUAN RAMIREZ MARTINEZ 60,00 064.1B 17.04.20090173-BFF 74296946307 MANUEL LOPEZ NOGALEDO 60,00 064.1A 17.04.20091187-CWY 74296951807 JUAN RAMON ARIAS HURTADO 60,00 064.1B 16.04.20098227-CPM 74296961071 LUIS ANTONIO DE APODACA URQUIJO 60,00 064.1A 04.04.20093623-CZH 74296961276 IKER RODRIGUEZ BOLAÑOS 60,00 064.1B 14.04.20094798-BML 74296961365 ROBERTO CASTILLO LLORENTE 60,00 064.1A 14.04.20098623-GBB 74296965743 ADOLFO SANCHEZ GANDARIAS 60,00 064.1A 04.04.20097717-CXH 74296966383 FRANCISCO MIGUEL TORNE HERNANDEZ 60,00 064.1A 08.04.20097717-CXH 74296966553 FRANCISCO MIGUEL TORNE HERNANDEZ 60,00 064.1A 14.04.20097717-CXH 74296966898 FRANCISCO MIGUEL TORNE HERNANDEZ 60,00 064.1A 15.04.20092222-BWX 74296967240 MANUEL NOVOA RODRGUEZ 60,00 064.1A 17.04.2009BU-4357-W 74296968840 RICARDO ALVAREZ ORTIZ 60,00 064.1A 29.04.2009BI-6449-BV 74296970984 MARIA DEL CARMEN LASA IDIRIN 60,00 064.1A 08.04.20095943-DDS 74296980955 MARIA LUISA FERNANDEZ CERUELO 60,00 064.1A 08.04.20094728-DHW 74296981129 MARIA JESUS FERREIRO PARADA 60,00 064.1A 14.04.2009S-0914-AD 74296981170 JOSE MIGUEL DE LA FUENTE LECUMBE 60,00 064.1A 14.04.20096627-DXR 74296981714 MIGUEL ANGEL CARRETERO ETXEBARRI 60,00 064.1B 15.04.2009S-0914-AD 74296982001 JOSE MIGUEL DE LA FUENTE LECUMBE 60,00 064.1A 16.04.20097067-BMP 74296982028 FRANCISCO JAVIER ROCA RODRIGUEZ 60,00 064.1A 16.04.20096627-DXR 74296982109 MIGUEL ANGEL CARRETERO ETXEBARRI 60,00 064.1B 16.04.2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denuncia4277-CHP 74296982184 IZASKUN GARAY ELGUEZABAL 60,00 064.1B 16.04.20095943-DDS 74296982681 MARIA LUISA FERNANDEZ CERUELO 60,00 064.1A 18.04.20099116-CYR 74296984276 FCO.JAVIER MUÑOZ HERVAS 60,00 064.1A 24.04.20094868-FNN 74296990497 ALEXANDER RENGIFO OSPINA 60,00 064.1B 14.04.2009O-0376-BC 74296990535 JOANA ZULUETA BARRERA 60,00 064.1A 14.04.2009BI-9334-CK 74296990772 MARIA MAR YAGUE MARTIN 60,00 064.1A 16.04.2009BI-8788-CJ 74296990977 OSCAR ALEGRIA BERGANZO 60,00 064.1B 17.04.2009BI-9334-CK 74296990985 MARIA MAR YAGUE MARTIN 60,00 064.1A 17.04.20098356-DMK 74296996258 CARLOS ARES FERNANDEZ 60,00 064.1B 17.04.2009BI-8733-BX 74297000342 SANTIAGO BALCISCUETA EGUIGUREN 60,00 064.1A 14.04.20096028-BRF 74297000695 OSCAR ROMERO GOMEZ 60,00 064.1A 17.04.2009BI-8733-BX 74297000717 SANTIAGO BALCISCUETA EGUIGUREN 60,00 064.1A 17.04.20094714-BYL 74297005794 SAVERIO CAMERIN . 60,00 064.1A 08.04.20096991-BFB 74297005816 PABLO ACHA CASTRESANA 60,00 064.1A 14.04.2009BI-1241-CL 74297006341 FRANCISCO JAVIER AMEZAGA RAMOS 60,00 064.1A 15.04.2009VI-8287-S 74297006448 MARIA DEL CARMEN MURILLO LEON 60,00 064.1A 15.04.20098059-BTB 74297011042 LAURA MARTINEZ REINA 60,00 064.1A 17.04.2009BI-3387-BK 74297015307 MIREN NEKANE URRAZA REYES 60,00 064.1B 14.04.20098598-CDP 74297015935 HATAB SI MOHAMED 60,00 064.1A 18.04.20098315-BMP 74297020157 MARCOS CASTILLON ESPEZEL 60,00 064.1A 07.04.20095943-DDS 74297020254 MARIA LUISA FERNANDEZ CERUELO 60,00 064.1A 16.04.2009BI-7350-CN 74297020297 BEGOÑA MARIA DE EGUINO SANTISTEB 60,00 064.1B 16.04.20093860-DCL 74297025027 FLORINEL VOICU . 60,00 064.1A 08.04.2009M-4390-ML 74297025752 FRANCISCO JOSE IBAÑEZ PEREZ 60,00 064.1A 18.04.20093860-DCL 74297025825 FLORINEL VOICU . 60,00 064.1A 18.04.2009ZA-0218-J 74297025914 ANA MARGARITA CORRAL CASTREJON 60,00 064.1A 18.04.2009M-1418-WV 74297030144 JOSE MARIA GARCIA SAEZ 60,00 064.1A 15.04.20092305-BBL 74297030152 CLAUDIUS DUMITRESCU . 60,00 064.1A 15.04.2009LO-8124-N 74297035138 CARINA MERCEDES RODRIGUEZ RODRIG 60,00 064.1A 14.04.2009LO-8124-N 74297035154 CARINA MERCEDES RODRIGUEZ RODRIG 60,00 064.1A 14.04.20094374-BCM 74297035511 KEPA JOSEBA ALONSO GASTAÑAGA 60,00 064.1A 17.04.20092473-BZH 74297040018 XIAOFEN YIN . 60,00 064.1A 14.04.20093959-DVR 74297040280 DANIEL SENIN GUTIERREZ BARQUIN 60,00 064.1B 16.04.20094124-GJH 74297040450 RAUL ACHA DIEGO 60,00 064.1A 18.04.20095934-DFG 74297045176 PASCUAL MAZO JOSE MARIA 60,00 064.1B 15.04.2009LO-8124-N 74297050269 CARINA MERCEDES RODRIGUEZ RODRIG 60,00 064.1B 16.04.20097158-FWM 74297050498 JUAN CARLOS CARBALLEDO LOPEZ 60,00 064.1A 18.04.20097333-DNR 74297055414 LUIS MIGUEL RACIONERO LOPEZ 60,00 064.1A 18.04.20091916-DZJ 74297060582 HUGO CHRISTIAN SALGADO MARTIN 60,00 064.1A 18.04.2009BI-9982-CD 74297115166 OSCAR MORERA MARQUEZ 60,00 064.1B 28.04.20096246-FST 74294023317 KAPAM HUEKOS SL 301,00 063.D 23.04.20090487-CBT 74294024020 DISTRIBUCIONES LARRAZABAL S.L. 301,00 063.D 23.04.20097825-BSY 74294024160 ADMINISTRACION PATRIMONIAL ESPAR 301,00 063.D 23.04.20097825-BSY 74294024178 ADMINISTRACION PATRIMONIAL ESPAR 301,00 063.D 23.04.2009BI-3511-BH 74294025557 MANTENIMIENTOS DENAK S.L. 301,00 063.D 30.04.2009BI-3511-BH 74294025573 MANTENIMIENTOS DENAK S.L. 301,00 063.D 30.04.2009BI-8932-CN 74294026677 AZKUE REFORMAS S.L. 301,00 063.D 30.04.20091812-CPX 74296096222 IRFAN ANJAM — 60,00 064.1A 22.04.2009BI-7135-CD 74296096257 DANNER CARLOS ORTIZ DORADO 60,00 064.1A 22.04.2009BI-7135-CD 74296096371 DANNER CARLOS ORTIZ DORADO 60,00 064.1A 23.04.2009BI-7135-CD 74296096478 DANNER CARLOS ORTIZ DORADO 60,00 064.1A 24.04.2009BI-6783-CF 74296570978 LUIS IGNACIO VILLAREAL MIGUEL 60,00 064.1A 02.03.20097096-FDD 74296591916 JUAN CARLOS SANCHEZ BEMEJO 60,00 064.1A 15.04.20094465-DVM 74296775863 FRANCISCO PERNAS FUENTES 60,00 064.1B 10.03.20096772-BVP 74296843958 LUIS ANGEL VARONA ACHA 60,00 064.1A 22.04.2009BI-7135-CD 74296916599 DANNER CARLOS ORTIZ DORADO 60,00 064.1A 21.04.2009BI-7452-CP 74296928503 ROBERTO GONZALEZ CORREDERA 60,00 064.1B 27.04.20091951-CRW 74296971425 IZASKUN RODRIGUEZ ARANAGA 60,00 064.1B 17.04.20091875-FHC 74296971921 MARIA NIEVES VELEZ SAN VICENTE 60,00 064.1A 23.04.20091875-FHC 74296987763 MARIA NIEVES VELEZ SAN VICENTE 60,00 064.1A 28.04.20096814-CJF 74296990721 JUAN CARLOS JIMENEZ GIL 60,00 064.1A 16.04.20095465-BJY 74296991396 SOFIA FERRO BARNETO 60,00 064.1B 22.04.20092801-DFP 74297005841 FRANCISCO MIGUEL RINCON MILLAN 60,00 064.1A 14.04.2009BI-7983-CT 74297005964 ABDELKADER ZEGOURI . 60,00 064.1A 14.04.20092801-DFP 74297006588 FRANCISCO MIGUEL RINCON MILLAN 60,00 064.1A 16.04.2009BI-9540-CP 74297020441 BLANCA ELENA GONZALEZ GARCIA 60,00 064.1B 22.04.20094756-DSD 74297030403 RAYO BALLESTEROS ANGELES ELVIRA 60,00 064.1A 17.04.2009M-6939-ZV 74297040638 IMANOL ARRIETA AZNAR 60,00 064.1B 20.04.20091875-FHC 74297040972 MARIA NIEVES VELEZ SAN VICENTE 60,00 064.1A 22.04.2009— • —(II-5956)EDIKTUAUdalak egindako salaketak Trafiko eta AparkamendurakoOrdenantza (TAO) hausteagatikJakinarazpena.—Trafiko eta Aparkamendurako Ordenantza(TAO) hausteagatik ondorengo zerrendako ibilgailu eta berauen gidariedota jabeei jarritako zigorrak berenberegi jakinarazten ahaleginduta,hainbat arrazoirengatik ezin izan denez egin, iragarki hau argitaratzenda iragarki-oholean, Herri-Administrazioen Lege-Jaurbidearieta Guztientzako Administrazio-Jardunbideari buruzkoazaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.5 atalean eta honekinbatera etorririk ezargarri diren gainontzeko arauetan xedatutakoabetez.IRAGARKIAEkonomia eta Ogasun Saileko zinegotzi ordezkariak, alkateudalburuak2007ko ekainaren 16ko Dekretuz emandako eskurantzerabiliz, eskuordetze hau gaur egun ere oso-osorik indarrean dagoelarik,ebatzi du:a) Zehapen-prozedura abiaraztea ondorengo zerrendakoei,Trafiko eta Aparkamendurako Ordenantza (TAO) hausteagatik.b) Arau-haustea gertatu zenean ibilgailuko gidaria zu izan ezbazinen, jakinarazpen hau jaso eta hamabost eguneko epeaduzu Udal honetako Hirritarren Arreta edota Barrutiko Udal Bulegoetanaraua hautsi duen egiazko gidaria nor izan zen esateko (izenEDICTODenuncias municipales por Infracciones a la Ordenanzade Tráfico y Aparcamiento (OTA)Notificación.—Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las denuncias formuladas por Infracción a la Ordenanzade Tráfico y Aparcamiento (OTA) a los titulares o conductores devehículos que a continuación se citan y no habiéndose podido practicarpor diversas causas, se hace público el presente anuncio enel tablón de edictos en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo59.5 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún y demás disposiciones concordantes de pertinenteaplicación.ANUNCIOLa Concejal Delegada del Área de Economía y Hacienda,haciendo uso de las atribuciones conferidas a la misma por delegaciónde Alcaldía-Presidencia, por Decreto de 16 de junio de 2007,delegación que se mantiene en su totalidad en vigor en el día dela fecha, ha resuelto:a) Incoar procedimiento sancionador a las personas que acontinuación se citan por infracciones a la Ordenanza Municipalde Tráfico y Aparcamiento (OTA/TAO).b) Que en el supuesto de que en el momento de la infracciónno fuera el conductor del vehículo, se le requiere para que enel plazo de quince días a partir del recibo de esta notificación, identifiqueverazmente ante este Ayuntamiento (Oficina de Atención Ciucve:BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 33 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009abizena, N.A.N. eta helbide osoa). Halaber, arrazoi garbirik gabeeginkizun hori betetzen ez baduzu, arau-hauste oso larriari dagokiondiru-zigorra ezarriko zaizu (301,00 euroko isuna).Trafikoko eta Aparkamendua antolatzeko Ordenantzaren 63-d atala hausteagatik egindako salaketak izanez gero, aurreko lerroaldeaez da aplikatuko. Arau-hauste hau, hala egiteko eskatu ondoren,ibilgailuko txoferra ez identifikatzea da 63-d atalari dagokio.c) Ekonomia eta Ogasun Saileko TAOko Isunen Sekziokoburua da espedientearen izapidegilea, baina ezetsi egin ahal izangoduzu azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 28 eta 29 atalen arabera.d) Ekonomia eta Ogasun Saileko zinegotzi ordezkariak duespedientea erabakitzeko eskumena, Trafikoari, Ibilgailu MotordunenZirkulazioari eta Bide-segurtasunari buruzko Legearen testu artikulatuaonartu duen martxoaren 2ko 339/1990 LegegintzakoErrege Dekretuaren 68.2 artikuluan (EAO, 90-03-14) eman zaioneskumena dela bide. Eskumena Ekonomia eta Ogasun Saileko zinegotziordezkariari eskuordetu dio alkate-udalburuak, 2007ko ekainaren16an emandako Dekretuaren bidez.e) Zeu bazara arau-haustearen erantzulea, hau argitaratu etahamabost eguneko epean, zeure alde egokitzat jotzen dituzun arrazoibideeta frogak aurkez ditzakezu Udal honetako Hirritarren Arretaedota Barrutiko Udal Bulegoetan; honako datu hauek erantsiz: espedientezenbakia, salaketaren eguna eta ibilgailuaren matrikula.f) Arrazoibiderik aurkeztu ezean, edo epez kanpo eginbadira, edo epe barruan aurkeztu arren ez badute eraginik salaketarenoinarrian dauden agintzetan, jardunbidearen hasiera ebazpen-proposamentzatjoko da.g) Adierazitako zenbatekoa, iragarki hau argitaratzea eginosteko hurrengo hogeita hamar egun naturaleko epean ordainduahalko da, horretarako Udaletxeko Bulegoan bertan emango dizugunordainagirian azaltzen diren banku-entitate laguntzaileetan (Venezuelapl. 2, behesolairua, Bilbao). %30eko hobaria ezarriko da.h) Arau-hauste arinak zehatzeko ekintza hiru hilabeterenburuan iraungi egiten da eta oso larriak direnak urte batean. Epehauek eten egingo dira Administrazioaren edozein jarduketaren bidezsalatuak horren berri badu edo jarduketa nor den edozein helbideduen jakiteko bada, baita jakinarazpenaren bidez ere.Bilbon, 2009ko uztailaren 17an.—Isunen Sekzioburuadadana y Distritos) al conductor del vehículo responsable de la infracción(nombre, D.N.I. y domicilio completo), apercibiéndole de quesi incumple esta obligación, sin causa justificada, será sancionadopecuniariamente como autor de falta muy grave, con multa de 301,00euros.En las denuncias formuladas por infracción al artículo 63-d dela Ordenanza de Tráfico y Aparcamiento no se aplicará el párrafoanterior. Esta infracción es correspondiente al artículo 63-d, no identificaral conductor del vehículo previo requerimiento.c) La instrucción del expediente se llevará a cabo por la Jefaturade la Sección de Multas OTA del Área de Economía y Hacienda,contra quien se podrá presentar recusación, de conformidad conlos artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.d) El órgano competente para la resolución del expedientees la Sra. Concejal Delegada del Área de Economía y Hacienda,en virtud de la competencia atribuida en el artículo 68.2 del RealDecreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, por el que se apruebael texto articulado de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículosa Motor y Seguridad Vial («B.O.E.» 14.3.90), la cual ha sido delegadaen el Decreto de la Alcaldía-Presidencia de fecha 16 de juniode 2007.e) Si fuera usted el responsable de la infracción, en el plazode quince días a partir de esta publicación, podrá presentar anteeste Ayuntamiento (Oficina de Atención Ciudadana y Distritos) lasalegaciones que considere convenientes a su defensa y propongalas pruebas que estime oportunas, consignando: número deexpediente, fecha de denuncia y matrícula del vehículo.f) De no efectuar alegaciones, o formularlas fuera de plazo,o interpuestas en tiempo no fueran relevantes para los hechos quehan causado la denuncia, la iniciación del procedimiento se considerarápropuesta de resolución.g) Puede hacerse el pago por la cuantía indicada, en el plazode treinta días naturales siguientes a aquel en que tenga lugar lapresente publicación, en las entidades bancarias colaboradoras quese indican en el recibo que a tal efecto se le extenderá en las oficinasmunicipales de la Plaza Venezuela, 2 bajo de Bilbao. Se aplicaráuna bonificación del 30%.h) La acción para sancionar las infracciones leves prescribea los tres meses y las muy graves al año, que se interrumpirá porcualquier actuación de la Administración de la que tenga conocimientoel denunciado, o esté encaminada a averiguar identidad odomicilio, así como por la notificación.Bilbao, a 17 de julio de 2009.—La Jefatura de la Sección deMultasMatrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denunciaB-3499-MP 2009.738578 YURI ALDRIN TORO CEDEÑO 60,00 064.1B 09-06-2009B-7526-OU 2009.733332 ANA LAURA BAEZ PADILLA 60,00 064.1A 22-06-2009B-4426-SC 2009.730234 AMIRAN TVILDIANI . 60,00 064.1A 16-06-2009B-3559-TP 2009.720369 ZAHRA GUERMOUNE FATIMA 60,00 064.1A 15-06-2009B-6591-TX 2009.721856 TOMAS TAMAYO DIEZ 60,00 064.1A 24-06-2009B-0752-TY 2009.726615 FELIPE VELEZ ROMERO 60,00 064.1A 17-06-2009B-2346-UC 2009.733595 YOLANDA FLORES MARTINEZ 60,00 064.1B 05-06-2009B-2346-UC 2009.733589 YOLANDA FLORES MARTINEZ 60,00 064.1A 04-06-2009B-9653-UK 2009.733654 MIKEL BUSQUET ACHUTEGUI 60,00 064.1A 16-06-2009B-0579-UM 2009.715309 RAMONA DUMITRU . 60,00 064.1B 16-06-2009B-0579-UM 2009.720694 RAMONA DUMITRU . 60,00 064.1B 12-06-2009B-7346-UN 2009.738208 MARIA PILAR GONZALEZ LARIO 60,00 064.1A 16-06-2009B-8645-VM 2009.694303 ALFONSO RILO VAZQUEZ 60,00 064.1A 16-06-2009B-0844-WF 2009.723714 JUAN SANTOS NAVARRO 60,00 064.1B 02-06-2009B-4159-WX 2009.720636 CLAUDENTA MARIN . 60,00 064.1A 04-06-2009B-4159-WX 2009.720695 CLAUDENTA MARIN . 60,00 064.1A 12-06-2009B-0255-XG 2009.733582 DAVID MAILLO TORRALBA 60,00 064.1B 03-06-2009BA-2153-AB 2009.739990 EL MUSTAPHA CHERRAT 60,00 064.1A 27-06-2009BI-5724-AJ 2009.688494 JAVIER SANCHEZ GONZALEZ 60,00 064.1A 10-06-2009BI-1429-AS 2009.732918 BRUNO PINAR GARRO 60,00 064.1A 20-06-2009BI-1761-AS 2009.723235 JOSE MANUEL REY DEL SAAVEDRA 60,00 064.1A 15-06-2009BI-1761-AS 2009.732840 JOSE MANUEL REY DEL SAAVEDRA 60,00 064.1B 15-06-2009BI-9411-AX 2009.719742 JOSE A. LARRINAGA CABAÑAS 60,00 064.1A 12-06-2009BI-9411-AX 2009.744132 JOSE A. LARRINAGA CABAÑAS 60,00 064.1A 19-06-2009BI-9512-AY 2009.736848 JOSE ANTONIO GOMEZ LOBATO 60,00 064.1A 18-06-2009BI-9671-AY 2009.745724 LENUTA STANCU . 60,00 064.1A 03-07-2009BI-9671-AY 2009.745713 LENUTA STANCU . 60,00 064.1A 02-07-2009BI-6641-AZ 2009.739919 PETRA PUEYO ELIAS 60,00 064.1A 25-06-2009BI-6641-AZ 2009.739935 PETRA PUEYO ELIAS 60,00 064.1A 26-06-2009BI-6641-AZ 2009.739901 PETRA PUEYO ELIAS 60,00 064.1A 24-06-2009BI-6641-AZ 2009.739870 PETRA PUEYO ELIAS 60,00 064.1A 23-06-2009BI-6641-AZ 2009.739849 PETRA PUEYO ELIAS 60,00 064.1A 22-06-2009BI-7678-BB 2009.403759 BUTRON DISTRIBUIDORA ALIMENTACIO 301,00 063.D 25-06-2009BI-7678-BB 2009.738710 BUTRON DISTRIBUIDORA ALIMENTACIO 60,00 064.1A 23-06-2009BI-0966-BC 2009.721484 EXCLUSIVAS DE GETXO, S.A. 60,00 064.1A 27-06-2009BI-9825-BC 2009.750567 NOUR EDDINE LAARABA 60,00 064.1A 25-06-2009BI-4040-BD 2009.715341 SISTEMAS INFORMATICOS STYLE SOFT 60,00 064.1A 19-06-2009BI-4040-BD 2009.403678 SISTEMAS INFORMATICOS STYLE SOFT 301,00 063.D 18-06-2009BI-1255-BF 2009.748511 ZIORTZA GAGO SOLOGAISTOA 60,00 064.1A 16-06-2009BI-1255-BF 2009.748535 ZIORTZA GAGO SOLOGAISTOA 60,00 064.1A 19-06-2009BI-1255-BF 2009.748519 ZIORTZA GAGO SOLOGAISTOA 60,00 064.1A 18-06-2009BI-1255-BF 2009.748506 ZIORTZA GAGO SOLOGAISTOA 60,00 064.1A 15-06-2009BI-1255-BF 2009.748515 ZIORTZA GAGO SOLOGAISTOA 60,00 064.1A 17-06-2009BI-4781-BF 2009.708910 JON ANDER PEREZ SARRION 60,00 064.1A 04-06-2009BI-5154-BJ 2009.723809 MARIA BEGOÑA AGUIRRE MONASTERIO 60,00 064.1B 17-06-2009BI-6545-BJ 2009.745552 JOSE CANDIDO GARCIA ACHA 60,00 064.1A 15-06-2009BI-8613-BM 2009.736192 ROSALINO MARTINEZ MACIAS 60,00 064.1A 16-06-2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denunciaBI-3189-BN 2009.729126 RAFAEL BERRIO ECHEVARRIA 60,00 064.1A 16-06-2009BI-9164-BP 2009.747565 AITOR ENEKO MUGICA LOPEZ 60,00 064.1B 16-06-2009BI-0277-BT 2009.403824 CONSTRUCCIONES Y ESTRUCTURAS ZAS 301,00 063.D 25-06-2009BI-7097-BT 2009.715343 MARGARITA SAINZ LANAS 60,00 064.1A 19-06-2009BI-7097-BT 2009.715323 MARGARITA SAINZ LANAS 60,00 064.1A 17-06-2009BI-7097-BT 2009.715329 MARGARITA SAINZ LANAS 60,00 064.1A 18-06-2009BI-7097-BT 2009.715303 MARGARITA SAINZ LANAS 60,00 064.1A 16-06-2009BI-7097-BT 2009.715299 MARGARITA SAINZ LANAS 60,00 064.1A 15-06-2009BI-3897-BU 2009.715402 TOCLADE, S.L. 60,00 064.1A 25-06-2009BI-4409-BU 2009.745193 JASONE CEARRA BILBAO 60,00 064.1A 23-06-2009BI-5682-BU 2009.699479 MARIANO HERNANDEZ MAZA 60,00 064.1A 18-06-2009BI-6512-BU 2009.403593 CONSTRUCCIONES Y REFORMAS MEGA S 301,00 063.D 18-06-2009BI-6512-BU 2009.403685 CONSTRUCCIONES Y REFORMAS MEGA S 301,00 063.D 18-06-2009BI-0879-BV 2009.746554 JUAN ANTONIO RODRIGUEZ RAYERO 60,00 064.1A 17-06-2009BI-0879-BV 2009.739178 JUAN ANTONIO RODRIGUEZ RAYERO 60,00 064.1B 17-06-2009BI-4988-BV 2009.703343 PAVEL GABRIEL ENACHE . 60,00 064.1A 08-06-2009BI-4988-BV 2009.744046 PAVEL GABRIEL ENACHE . 60,00 064.1A 11-06-2009BI-5027-BV 2009.719302 JUAN LUIS MARTINEZ COBO 60,00 064.1A 15-06-2009BI-9912-BV 2009.742704 JON JAIRO VALENCIA LOPEZ 60,00 064.1A 24-06-2009BI-0401-BW 2009.747034 LUIS FERNANDO FERNANDEZ CORRAL 60,00 064.1A 20-06-2009BI-0401-BW 2009.710897 LUIS FERNANDO FERNANDEZ CORRAL 60,00 064.1A 10-06-2009BI-0401-BW 2009.710890 LUIS FERNANDO FERNANDEZ CORRAL 60,00 064.1A 09-06-2009BI-0401-BW 2009.710871 LUIS FERNANDO FERNANDEZ CORRAL 60,00 064.1A 08-06-2009BI-5339-BW 2009.721292 JOSE MARIA PEÑAFIEL FERNANDEZ 60,00 064.1A 10-06-2009BI-7408-BW 2009.745660 SERVIMENDIK REFORMAS Y CONSTRUCC 60,00 064.1A 29-06-2009BI-9689-BW 2009.729142 ABRAHAM AMAYA JIMENEZ 60,00 064.1A 22-06-2009BI-0752-BX 2009.738603 HERNAN SEGOVIA ESPINOZA 60,00 064.1A 11-06-2009BI-2700-BX 2009.706929 JOSEFA SALAZAR JIMENEZ 60,00 064.1B 09-06-2009BI-3651-BX 2009.736283 JUAN MIGUEL GOMEZ GOMEZ 60,00 064.1A 23-06-2009BI-5794-BX 2009.743414 IGNACIO IRUSQUIETA GARCIA 60,00 064.1A 25-06-2009BI-5936-BX 2009.743263 JOSEBA ANDONI PARDIÑAS GUTIERREZ 60,00 064.1A 19-06-2009BI-8419-BX 2009.716972 OSCAR ARLEY BUENO MARQUEZ 60,00 064.1B 16-06-2009BI-8733-BX 2009.749147 SANTIAGO BALCISCUETA EGUIGUREN 60,00 064.1A 25-06-2009BI-9977-BX 2009.728570 CARLOS CELADA VARONA 60,00 064.1A 25-05-2009BI-4818-BY 2009.707236 MAURICIO RINCON GONZALEZ 60,00 064.1A 17-06-2009BI-5350-BY 2009.687487 MARIA ANGELES DAÑOBEITIA GOICOEC 60,00 064.1A 11-06-2009BI-7542-BY 2009.721352 MARIA TERESA CASTRO MODUGA 60,00 064.1A 17-06-2009BI-9759-BY 2009.741112 PEDRO FIDEL VELEZ ESTEBANEZ 60,00 064.1A 16-06-2009BI-5162-BZ 2009.721861 BEGOÑA MARTINEZ MUÑOZ 60,00 064.1B 25-06-2009BI-6740-BZ 2009.730595 CLAUDIO MASSILLI . 60,00 064.1A 19-06-2009BI-0510-CB 2009.716483 JUAN CARLOS MARTINEZ ABASOLO 60,00 064.1A 20-06-2009BI-3519-CB 2009.733336 SANTOS CECILIO GALLEGO MARRERO 60,00 064.1A 22-06-2009BI-3602-CB 2009.736012 MIREN BEGOÑA GOITIA LANDALUCE 60,00 064.1B 26-05-2009BI-3804-CB 2009.739975 ANGEL PUERTAS ALONSO 60,00 064.1A 27-06-2009BI-5465-CB 2009.731741 ANTONIO MUÑOZ IBARRA 60,00 064.1B 12-06-2009BI-7223-CB 2009.737286 MARTA SANS GUTIERREZ 60,00 064.1A 20-06-2009BI-7223-CB 2009.748091 MARTA SANS GUTIERREZ 60,00 064.1A 19-06-2009cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 34 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denunciaBI-9512-CB 2009.719766 MARIA BEGOÑA ELEXPE CABRERA 60,00 064.1B 16-06-2009BI-0686-CC 2009.733278 JUAN PRIETO PEREZ 60,00 064.1A 16-06-2009BI-1133-CC 2009.748071 BILBOCOVERIC SL 60,00 064.1A 18-06-2009BI-3898-CC 2009.403612 ENGARE 2005 SL 301,00 063.D 18-06-2009BI-3898-CC 2009.403627 ENGARE 2005 SL 301,00 063.D 18-06-2009BI-3898-CC 2009.403629 ENGARE 2005 SL 301,00 063.D 18-06-2009BI-5724-CC 2009.715981 GILMARA DIAS GOMES 60,00 064.1A 24-06-2009BI-5986-CC 2009.715985 FRANCISCO JAVIER MENDINUETA ALQU 60,00 064.1A 25-06-2009BI-9595-CC 2009.693493 AITOR FRANCO ARRIZABALAGA 60,00 064.1A 08-06-2009BI-1384-CD 2009.739078 ROY BLANCO AREOSO 60,00 064.1B 09-06-2009BI-4087-CD 2009.687491 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 12-06-2009BI-4087-CD 2009.687464 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 10-06-2009BI-4087-CD 2009.687476 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 11-06-2009BI-4087-CD 2009.687454 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 08-06-2009BI-4087-CD 2009.687457 ANTONIO HERNANDO GARCIA 60,00 064.1A 09-06-2009BI-4331-CD 2009.742619 CARLOS PEREZ OLIVARES 60,00 064.1A 17-06-2009BI-9714-CD 2009.403750 INFORMáTICA UHAGON, S.A. 301,00 063.D 25-06-2009BI-1203-CF 2009.744133 ASIER ALBIRA GARCIA DE FALCES 60,00 064.1A 19-06-2009BI-2400-CF 2009.746652 AGUSTIN SASTRE PEREZ 60,00 064.1A 24-06-2009BI-5819-CF 2009.733276 JOSE MANZANARES CORTES 60,00 064.1A 15-06-2009BI-9557-CF 2009.745249 LUIS ALBERTO ABELLO BENITEZ 60,00 064.1B 26-06-2009BI-9557-CF 2009.713462 LUIS ALBERTO ABELLO BENITEZ 60,00 064.1A 26-06-2009BI-3045-CG 2009.739173 IÑIGO HUSILLOS LOPEZ 60,00 064.1B 17-06-2009BI-3045-CG 2009.743169 IÑIGO HUSILLOS LOPEZ 60,00 064.1A 16-06-2009BI-3057-CG 2009.746629 JUAN JOSE LAGUNA MARINERO 60,00 064.1A 23-06-2009BI-3213-CG 2009.743340 MARIA TERESA TRAPAGA ORTEGA 60,00 064.1C 23-06-2009BI-3862-CG 2009.724734 JOSEBA KOLDO REKONDO LASKURAIN 60,00 064.1A 08-06-2009BI-4427-CG 2009.723759 JOSE RIVADULLA MOURAZOS 60,00 064.1B 08-06-2009BI-4427-CG 2009.725556 JOSE RIVADULLA MOURAZOS 60,00 064.1A 09-06-2009BI-4427-CG 2009.708945 JOSE RIVADULLA MOURAZOS 60,00 064.1A 15-06-2009BI-9377-CG 2009.737099 JOSE JULIO MANCERA HIDALGO 60,00 064.1B 08-06-2009BI-3924-CH 2009.745132 ELISA LOPEZ GASTAMINZA 60,00 064.1A 20-06-2009BI-5475-CH 2009.705412 LUCIO BENITO VELASCO 60,00 064.1A 26-05-2009BI-6623-CH 2009.746584 JOSE RAMON MARTINS PONCIANO 60,00 064.1B 18-06-2009BI-8353-CH 2009.715373 PATRICIA MADELEINE AÑEZ NUÑEZ 60,00 064.1B 23-06-2009BI-3145-CJ 2009.737650 JUAN JOSE DE PABLO BUSTO 60,00 064.1A 19-06-2009BI-4799-CJ 2009.738295 JOSE LUIS RODRIGUEZ PATUS 60,00 064.1A 24-06-2009BI-4799-CJ 2009.751073 JOSE LUIS RODRIGUEZ PATUS 60,00 064.1B 26-06-2009BI-5186-CJ 2009.710959 JUAN LEONARDO RUA SERNA 60,00 064.1A 15-06-2009BI-7563-CJ 2009.751096 ARTURO DE LA HOZ CANTERO 60,00 064.1A 26-06-2009BI-8325-CJ 2009.741712 JOSE RAMON POMARES CEREZO 60,00 064.1B 25-06-2009BI-9002-CJ 2009.721360 ROBERTO DANIEL RODRIGUEZ OGAZ 60,00 064.1A 18-06-2009BI-0712-CK 2009.725289 IÑAKI SANTAMARIA PINEDA 60,00 064.1A 17-06-2009BI-2223-CK 2009.403599 AUTOMOVILES VILLAMIL, S.L. 301,00 063.D 18-06-2009BI-4123-CK 2009.719334 JOSE RAMON CRESPO ZUBIZARRETA 60,00 064.1A 19-06-2009BI-4574-CK 2009.724838 TAMBU BASSISA . 60,00 064.1B 16-06-2009BI-5233-CK 2009.734898 IOKIN ERIZ SCHMIDT 60,00 064.1A 27-06-2009BI-6695-CK 2009.735192 MIKEL CORTABITARTE ARIÑO 60,00 064.1A 17-06-2009BI-8471-CK 2009.744112 JOSE HERNANDEZ LAGUNA 60,00 064.1A 16-06-2009BI-8555-CK 2009.706374 MARTA RONCERO GONZALEZ 60,00 064.1B 11-06-2009BI-9277-CK 2009.629417 JOAN CARLES BERTOMEU ROS 60,00 064.1A 10-06-2009BI-9334-CK 2009.699456 MARIA MAR YAGUE MARTIN 60,00 064.1A 15-06-2009BI-9334-CK 2009.699482 MARIA MAR YAGUE MARTIN 60,00 064.1A 18-06-2009BI-9334-CK 2009.729585 MARIA MAR YAGUE MARTIN 60,00 064.1A 19-06-2009BI-9334-CK 2009.699495 MARIA MAR YAGUE MARTIN 60,00 064.1A 22-06-2009BI-9334-CK 2009.723889 MARIA MAR YAGUE MARTIN 60,00 064.1A 25-06-2009BI-9840-CK 2009.744165 PABLO MONTESINOS CHERTUDI 60,00 064.1B 24-06-2009BI-0399-CL 2009.740608 CHRISTOPHE SERVANT . 60,00 064.1A 17-06-2009BI-0654-CL 2009.716960 JOSE MARCELO FLORES CHAVEZ 60,00 064.1A 16-06-2009BI-1915-CL 2009.748136 IÑIGO PEREZ DOPAZO 60,00 064.1A 23-06-2009BI-2932-CL 2009.747672 IZASKUN GOTI RODRIGUEZ 60,00 064.1A 24-06-2009BI-4176-CL 2009.740640 JAIRO GORDILLO GARCIA 60,00 064.1A 19-06-2009BI-5636-CL 2009.736243 RAFAEL HUESO RUIZ 60,00 064.1B 20-06-2009BI-5636-CL 2009.747581 RAFAEL HUESO RUIZ 60,00 064.1A 18-06-2009BI-6107-CL 2009.739932 SABINO TORRONTEGUI APODACA 60,00 064.1A 25-06-2009BI-6735-CL 2009.750003 HANDI BEN SALA TAZARKI — 60,00 064.1A 17-06-2009BI-6735-CL 2009.750515 HANDI BEN SALA TAZARKI — 60,00 064.1A 19-06-2009BI-8107-CL 2009.725315 PEDRO MARIA SANCHEZ GABILONDO 60,00 064.1A 22-06-2009BI-9552-CL 2009.737199 ANDONI ECHEVARRIA ALONSO 60,00 064.1B 15-06-2009BI-1396-CM 2009.720408 HILARIO LLEDO SAINZ ROZAS 60,00 064.1A 18-06-2009BI-1786-CM 2009.725266 DAVID VILLAMAYOR MERINO 60,00 064.1B 15-06-2009BI-2677-CM 2009.703413 CARMELA PAIBA RIBERA 60,00 064.1A 18-06-2009BI-2700-CM 2009.737136 ISIDORO ROBREDO ALTUZARRA 60,00 064.1A 11-06-2009BI-3946-CM 2009.738641 MARIA ARANZAZU PUERTAS PORRO 60,00 064.1A 15-06-2009BI-4460-CM 2009.607263 MIGUEL SANTIAGO RIOS MARIN 60,00 064.1A 17-06-2009BI-7247-CM 2009.739270 JOSE ENRIQUE PICATOSTE GARCIA 60,00 064.1A 25-06-2009BI-7247-CM 2009.739987 JOSE ENRIQUE PICATOSTE GARCIA 60,00 064.1A 27-06-2009BI-7247-CM 2009.751054 JOSE ENRIQUE PICATOSTE GARCIA 60,00 064.1A 25-06-2009BI-7247-CM 2009.732958 JOSE ENRIQUE PICATOSTE GARCIA 60,00 064.1A 23-06-2009BI-8134-CM 2009.742749 JOSE MANUEL SAEZ GOMEZ 60,00 064.1B 26-06-2009BI-9164-CM 2009.724147 AARON SAINZ AJA GUTIERREZ 60,00 064.1B 17-06-2009BI-0810-CN 2009.710948 IÑIGO CONDE MUÑOZ 60,00 064.1A 12-06-2009BI-0982-CN 2009.734891 FRANCISCO BORJA GARITAGOITIA FRA 60,00 064.1A 26-06-2009BI-4628-CN 2009.749524 MARIA ASCENSION ROMERO MALPARTID 60,00 064.1B 18-06-2009BI-4673-CN 2009.607296 MIGUEL SANTIAGO RIOS MARIN 60,00 064.1A 25-06-2009BI-8651-CN 2009.746615 MIRAVALLES DOSMIL, S.L. 60,00 064.1A 22-06-2009BI-9627-CN 2009.719248 LUIS MENDIOLA MENDICOTE 60,00 064.1A 04-06-2009BI-9958-CN 2009.724853 ROBERTO LOPEZ MARTINEZ 60,00 064.1A 18-06-2009BI-9958-CN 2009.739169 ROBERTO LOPEZ MARTINEZ 60,00 064.1A 17-06-2009BI-2382-CP 2009.403682 PINTURAS ANA, S.L. 301,00 063.D 18-06-2009BI-4488-CP 2009.742670 CARMEN MARTINA RODRIGUEZ HIDALGO 60,00 064.1A 19-06-2009BI-5761-CP 2009.719358 ANDRES GARCIA CORIA 60,00 064.1A 23-06-2009BI-5914-CP 2009.754515 NESTOR FERRERAS BATIZ 60,00 064.1A 26-06-2009BI-7044-CP 2009.744638 NACHO GONZALEZ PREGIGUEIRO 60,00 064.1B 23-06-2009BI-7044-CP 2009.739947 NACHO GONZALEZ PREGIGUEIRO 60,00 064.1A 26-06-2009BI-7044-CP 2009.739895 NACHO GONZALEZ PREGIGUEIRO 60,00 064.1A 24-06-2009BI-7044-CP 2009.739847 NACHO GONZALEZ PREGIGUEIRO 60,00 064.1A 22-06-2009BI-7044-CP 2009.746647 NACHO GONZALEZ PREGIGUEIRO 60,00 064.1A 24-06-2009BI-9924-CP 2009.747042 GERMAN ELZO IMAZ 60,00 064.1A 20-06-2009BI-0275-CS 2009.713992 NEREA CRESPO VALDIVIELSO 60,00 064.1A 16-06-2009BI-1066-CS 2009.746525 NEREA BELDARRAIN ALBERDI 60,00 064.1A 15-06-2009BI-1332-CS 2009.737187 JUAN CARLOS MARTINEZ TEMIÑO 60,00 064.1B 13-06-2009BI-2008-CS 2009.403641 MONTAJES IRATI SL 301,00 063.D 18-06-2009BI-4032-CS 2009.403817 FESADI, S.L. 301,00 063.D 25-06-2009BI-5270-CS 2009.734823 INMOBILIARIA ZAMA SA 60,00 064.1A 20-06-2009BI-8220-CS 2009.745259 BENGOETXE INMUEBLES, S.L. 60,00 064.1A 27-06-2009BI-8220-CS 2009.703484 BENGOETXE INMUEBLES, S.L. 60,00 064.1A 24-06-2009BI-8333-CS 2009.727235 ROBERTO DEL CORRAL ARRANZ 60,00 064.1A 09-06-2009BI-9037-CS 2009.749592 MIGUEL YANKE GARAIZABAL 60,00 064.1B 25-06-2009BI-1145-CT 2009.747534 IÑIGO SEVILLA GONZALEZ 60,00 064.1A 15-06-2009BI-2259-CT 2009.744612 ELENA SCHAEIDT AYARZA 60,00 064.1B 19-06-2009BI-3150-CT 2009.751518 MERCEDES DE LA PEÑA CASADO 60,00 064.1B 22-06-2009BI-4576-CT 2009.609988 ROSA MA PLAZA GARCIA 60,00 064.1A 02-06-2009BI-5134-CT 2009.738647 CARLOS ALBERTO SILLERO OVEJERO 60,00 064.1B 16-06-2009BI-5384-CT 2009.734766 ISAAC LOPEZ ALENDE 60,00 064.1A 15-06-2009BI-9234-CT 2009.715347 NEREA ALZOLA ALVAREZ 60,00 064.1A 19-06-2009BI-9386-CT 2009.748105 MARIA CARMEN AURRECOECHEA ECHEBA 60,00 064.1B 22-06-2009BI-0802-CU 2009.403740 INSERTEL MILENIUM SL 301,00 063.D 25-06-2009BI-2635-CU 2009.749061 GORKA VENERO DEUSTO 60,00 064.1A 18-06-2009BI-2722-CU 2009.736865 JORGE ALFONSO CAMPOZANO GOROSTEG 60,00 064.1A 20-06-2009BI-5102-CU 2009.745107 OSCAR RAMOS RODRIGUEZ 60,00 064.1A 19-06-2009BI-5447-CU 2009.740632 LORENA PALLARES ABAD 60,00 064.1A 19-06-2009BI-9286-CU 2009.744107 OMAR NDIAYE .. 60,00 064.1A 15-06-2009BI-9286-CU 2009.720412 OMAR NDIAYE .. 60,00 064.1A 18-06-2009BI-9505-CU 2009.754520 ANA MARIA CARDONA CANTI 60,00 064.1A 26-06-2009BI-2698-CV 2009.733296 BRASENA, S.L. 60,00 064.1A 17-06-2009BI-3179-CV 2009.746035 IORITZ JIMENEZ HERNANDEZ 60,00 064.1A 15-06-2009BI-3179-CV 2009.723789 IORITZ JIMENEZ HERNANDEZ 60,00 064.1A 16-06-2009BI-3179-CV 2009.741638 IORITZ JIMENEZ HERNANDEZ 60,00 064.1A 18-06-2009BI-4216-CV 2009.715377 HAZIA 2000, S.L. 60,00 064.1A 23-06-2009BI-4216-CV 2009.715383 HAZIA 2000, S.L. 60,00 064.1B 24-06-2009BI-4546-CV 2009.722729 FINAN VIZCAYA DOS MIL, S.L. 60,00 064.1A 23-06-2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denunciaBI-4954-CV 2009.737196 NAIARA BAÑOS DOMINGUEZ 60,00 064.1B 15-06-2009BI-5735-CV 2009.734808 ALBERTO PENAS FIJO 60,00 064.1B 18-06-2009BI-6621-CV 2009.715871 FRANCISCO JAVIER ELORZA GALAN 60,00 064.1A 15-06-2009BI-8350-CV 2009.741205 AINHOA GOIRICELAYA CAVIA 60,00 064.1A 26-06-2009BI-8796-CV 2009.403708 ASESORAMIENTO Y FORMACION IKASAU 301,00 063.D 18-06-2009BI-9231-CV 2009.403594 EUSKAL RHODODENDRO SL 301,00 063.D 18-06-2009BU-8067-N 2009.676318 ASIER MORAL LOPEZ 60,00 064.1A 03-04-2009BU-8067-N 2009.675207 ASIER MORAL LOPEZ 60,00 064.1A 18-03-2009BU-1331-S 2009.743108 URBANO GIL MAESTRO 60,00 064.1A 12-06-2009BU-4748-U 2009.744141 ANTONIO CONTRERAS ECHAIDE 60,00 064.1A 22-06-2009BU-8303-U 2009.715334 OLATZ GARCIA PASCUAL 60,00 064.1A 19-06-2009BU-8303-U 2009.715327 OLATZ GARCIA PASCUAL 60,00 064.1A 18-06-2009BU-8303-U 2009.715314 OLATZ GARCIA PASCUAL 60,00 064.1A 17-06-2009BU-8303-U 2009.715302 OLATZ GARCIA PASCUAL 60,00 064.1A 16-06-2009BU-8303-U 2009.715293 OLATZ GARCIA PASCUAL 60,00 064.1A 15-06-2009BU-2922-X 2009.742611 ISABELA MARIN URIBE 60,00 064.1A 16-06-2009BU-2101-Y 2009.734812 AITOR DACAL DEL CAMPO 60,00 064.1B 19-06-2009CO-8650-AV 2009.691574 MANUEL CARRASCO VALLE 60,00 064.1A 06-04-2009H-6096-P 2009.725244 VICENTE ANGULO CANOVES 60,00 064.1A 11-06-2009IB-0800-CD 2009.750560 JOSE IGNACIO CUBILLO VALENCIA 60,00 064.1A 23-06-2009L-8170-Z 2009.607283 CONSTRUCCIONES Y REFORMAS ZAGI S 60,00 064.1A 23-06-2009L-8170-Z 2009.403754 CONSTRUCCIONES Y REFORMAS ZAGI S 301,00 063.D 25-06-2009L-8170-Z 2009.403755 CONSTRUCCIONES Y REFORMAS ZAGI S 301,00 063.D 25-06-2009L-8170-Z 2009.607298 CONSTRUCCIONES Y REFORMAS ZAGI S 60,00 064.1A 26-06-2009L-8170-Z 2009.607295 CONSTRUCCIONES Y REFORMAS ZAGI S 60,00 064.1A 25-06-2009L-8170-Z 2009.607277 CONSTRUCCIONES Y REFORMAS ZAGI S 60,00 064.1A 22-06-2009L-8170-Z 2009.403752 CONSTRUCCIONES Y REFORMAS ZAGI S 301,00 063.D 25-06-2009L-8170-Z 2009.403753 CONSTRUCCIONES Y REFORMAS ZAGI S 301,00 063.D 25-06-2009LE-8643-AD 2009.740587 ETELVINO MARTINEZ FUERTES 60,00 064.1B 11-06-2009LE-6126-AF 2009.715844 JULIO DOMINGUEZ LORITE 60,00 064.1B 10-06-2009LO-2258-M 2009.711841 IGNACIO CARMELO MARTINEZ HERNAND 60,00 064.1B 15-06-2009LO-3613-O 2009.715822 VINCENT MGBE . 60,00 064.1A 09-06-2009LO-3781-T 2009.403828 EDICIONES RIOJA SL 301,00 063.D 25-06-2009LO-3781-T 2009.403751 EDICIONES RIOJA SL 301,00 063.D 25-06-2009LO-3781-T 2009.403819 EDICIONES RIOJA SL 301,00 063.D 25-06-2009LO-3571-U 2009.699454 FELIX SAN MARTIN ANGUIANO 60,00 064.1B 15-06-2009M-5117-PT 2009.730250 VANESA ZABALLOS ALVAREZ 60,00 064.1A 17-06-2009M-5296-TN 2009.745555 SOPAP AUTOMATIZACION SL 60,00 064.1B 15-06-2009M-9857-UV 2009.728727 CIRSE ROQUE MOTA 60,00 064.1A 11-06-2009M-7096-VH 2009.736122 ALAITZ COBREROS UBIERNA 60,00 064.1B 08-06-2009M-8008-VH 2009.737376 FRANCISCO OLAYA MILLANA 60,00 064.1A 26-06-2009M-4765-VK 2009.701584 ABEL CUÑARRO FUENTE 60,00 064.1A 18-04-2009M-2871-YC 2009.743060 TERRENOS CASTAÑEDA, S.L. 60,00 064.1A 10-06-2009M-2871-YC 2009.403403 TERRENOS CASTAÑEDA, S.L. 301,00 063.D 11-06-2009M-2871-YC 2009.403617 TERRENOS CASTAÑEDA, S.L. 301,00 063.D 18-06-2009M-5410-YF 2009.748192 XABIER PESQUERA GONZALEZ 60,00 064.1A 26-06-2009M-6396-YV 2009.700478 TANIA MARIA GARCIA DIEGO MAROTEL 60,00 064.1B 12-06-2009M-5888-ZX 2009.720321 ALBERTO LORENZO EXPOSITO 60,00 064.1A 10-06-2009MA-0795-CU 2009.702866 ROBERTO MARCAIDA FONTECH 60,00 064.1A 11-05-2009NA-4992-AF 2009.667301 EDUARDO GOMEZ SAEZ 60,00 064.1A 03-04-2009NA-4992-AF 2009.667309 EDUARDO GOMEZ SAEZ 60,00 064.1A 06-04-2009NA-4992-AF 2009.667264 EDUARDO GOMEZ SAEZ 60,00 064.1A 01-04-2009NA-4992-AF 2009.674845 EDUARDO GOMEZ SAEZ 60,00 064.1B 16-04-2009NA-4992-AF 2009.707567 EDUARDO GOMEZ SAEZ 60,00 064.1A 06-05-2009NA-4992-AF 2009.719086 EDUARDO GOMEZ SAEZ 60,00 064.1A 14-05-2009NA-4992-AF 2009.713796 EDUARDO GOMEZ SAEZ 60,00 064.1A 20-05-2009NA-4992-AF 2009.732025 EDUARDO GOMEZ SAEZ 60,00 064.1A 22-05-2009NA-4992-AF 2009.703195 EDUARDO GOMEZ SAEZ 60,00 064.1A 19-05-2009NA-4992-AF 2009.692828 EDUARDO GOMEZ SAEZ 60,00 064.1A 24-04-2009NA-9563-AY 2009.736781 JEAN DANIEL NGAFONJOYA NJITO 60,00 064.1A 13-06-2009O-1040-BB 2009.726100 ALVARO BRIALES ARGUDO 60,00 064.1A 08-06-2009O-0376-BC 2009.694892 JOANA ZULUETA BARRERA 60,00 064.1A 24-06-2009O-0376-BC 2009.694899 JOANA ZULUETA BARRERA 60,00 064.1A 25-06-2009O-0376-BC 2009.694898 JOANA ZULUETA BARRERA 60,00 064.1B 25-06-2009O-2380-CH 2009.741028 CAROLINA ROSARIO MARTINEZ DALMED 60,00 064.1A 06-06-2009S-6713-AB 2009.730582 M.MONTSERRAT TOLOSANA GUERRI 60,00 064.1A 17-06-2009S-0914-AD 2009.737300 JOSE MIGUEL DE LA FUENTE LECUMBE 60,00 064.1A 22-06-2009S-0914-AD 2009.747717 JOSE MIGUEL DE LA FUENTE LECUMBE 60,00 064.1B 25-06-2009S-0914-AD 2009.747692 JOSE MIGUEL DE LA FUENTE LECUMBE 60,00 064.1A 24-06-2009S-9115-AH 2009.720365 CATALINA GONZALEZ GAVARRI 60,00 064.1B 15-06-2009S-7743-AK 2009.720471 OSCAR GIRON MEJIA 60,00 064.1A 24-06-2009S-9851-AK 2009.730313 M.GORANE ILLERA BUSQUET 60,00 064.1A 25-06-2009S-9851-AK 2009.730268 M.GORANE ILLERA BUSQUET 60,00 064.1A 22-06-2009S-1879-AL 2009.726625 YOGUESVARA BALLESTEROS PEJENDINO 60,00 064.1A 22-06-2009S-1879-AL 2009.703440 YOGUESVARA BALLESTEROS PEJENDINO 60,00 064.1B 19-06-2009S-1879-AL 2009.730257 YOGUESVARA BALLESTEROS PEJENDINO 60,00 064.1A 18-06-2009S-6961-AN 2009.699450 LARA RUIZ RIOS 60,00 064.1B 15-06-2009S-1078-AS 2009.745099 KEVIN ALEXANDER QUEVEDO 60,00 064.1B 18-06-2009S-4026-AS 2009.748517 MARTA AYUSO MUÑOZ 60,00 064.1A 17-06-2009SA-6398-L 2009.725281 AMALIA CARVALLO DUARTE 60,00 064.1A 17-06-2009SA-6398-L 2009.725268 AMALIA CARVALLO DUARTE 60,00 064.1A 16-06-2009SA-6398-L 2009.725258 AMALIA CARVALLO DUARTE 60,00 064.1A 15-06-2009SA-6398-L 2009.725294 AMALIA CARVALLO DUARTE 60,00 064.1A 18-06-2009SA-6398-L 2009.725300 AMALIA CARVALLO DUARTE 60,00 064.1A 19-06-2009SE-6732-BB 2009.629452 JOSE RAMON MOLINA VILCHES 60,00 064.1A 11-06-2009SS-0789-X 2009.741640 FERNANDO GOROSTIDI OROZKO 60,00 064.1A 19-06-2009SS-0789-X 2009.741608 FERNANDO GOROSTIDI OROZKO 60,00 064.1B 15-06-2009SS-0789-X 2009.734834 FERNANDO GOROSTIDI OROZKO 60,00 064.1A 20-06-2009SS-0789-X 2009.716470 FERNANDO GOROSTIDI OROZKO 60,00 064.1A 19-06-2009SS-0789-X 2009.716456 FERNANDO GOROSTIDI OROZKO 60,00 064.1A 18-06-2009SS-5372-AX 2009.720356 GHEORGHE SAU . 60,00 064.1A 15-06-2009SS-3646-AZ 2009.403745 GRUPO XXI HOSTELERIA BILBAO SL 301,00 063.D 25-06-2009SS-3646-AZ 2009.403746 GRUPO XXI HOSTELERIA BILBAO SL 301,00 063.D 25-06-2009SS-6111-BB 2009.734795 M DOLORES MUGURUZA ALDAY 60,00 064.1B 17-06-2009SS-6616-BC 2009.742637 LUCILA ESTHER MOSCOSO DOMINGUEZ 60,00 064.1A 17-06-2009SS-6616-BC 2009.742671 LUCILA ESTHER MOSCOSO DOMINGUEZ 60,00 064.1A 19-06-2009SS-3287-BD 2009.736925 IOAN GHEORGHE TUNDREA . 60,00 064.1A 25-06-2009SS-4951-BD 2009.744606 SARAI MARCOS LOPEZ 60,00 064.1A 19-06-2009SS-8501-BD 2009.741080 ZYAD ALEXANDER HAMAMI FERRERO 60,00 064.1A 12-06-2009T-1617-AU 2009.739198 IÑAKI JUAN MIGUEL PASTOR 60,00 064.1B 19-06-2009VI-1731-I 2009.715891 EMILIO BORAO SARASONDO 60,00 064.1A 17-06-2009VI-3230-O 2009.739204 ANGEL EMILIO PEÑA JIMENEZ 60,00 064.1B 19-06-2009VI-8741-U 2009.737567 ETXE ZURI, S.L. 60,00 064.1A 09-06-2009VI-0197-V 2009.735208 MACARENA ELOISA ESCAURIAZA ARENA 60,00 064.1A 19-06-2009VI-0197-V 2009.749507 MACARENA ELOISA ESCAURIAZA ARENA 60,00 064.1A 17-06-2009VI-0197-V 2009.735196 MACARENA ELOISA ESCAURIAZA ARENA 60,00 064.1A 18-06-2009VI-3026-V 2009.713407 JOANA MUZA CORTES 60,00 064.1A 16-06-2009VI-3026-V 2009.703397 JOANA MUZA CORTES 60,00 064.1A 17-06-2009VI-3026-V 2009.713330 JOANA MUZA CORTES 60,00 064.1A 10-06-2009VI-5236-V 2009.736301 MONICA LOBEIRAS GIL 60,00 064.1B 25-06-2009VI-7003-V 2009.706867 ALMUDENA GARCIA RUIZ 60,00 064.1B 03-06-2009VI-9688-W 2009.750503 MIGUEL ANGEL VILLEGAS FERNANDEZ 60,00 064.1A 18-06-2009VI-1858-X 2009.744667 JESUS GIMENO SOLAEGUI 60,00 064.1A 25-06-2009VI-7683-Y 2009.403757 ISON ALIMENTACION, S.L. 301,00 063.D 25-06-2009Z-3746-BP 2009.756599 JOSE FERNANDEZ CAMACHO 60,00 064.1A 03-07-20094184-BBD 2009.746672 AITOR ORMEÑO PENIN 60,00 064.1A 25-06-20090914-BBT 2009.747613 NORBERTO FIGUERO URQUIZA 60,00 064.1A 19-06-20099877-BBY 2009.747594 MICHAEL HENNIG . 60,00 064.1A 18-06-20090629-BCC 2009.690965 MA LUZ RODRIGUEZ GALLEGO 60,00 064.1B 04-06-20096338-BCC 2009.699477 ALVARO OCHOA URBINA 60,00 064.1A 18-06-20099530-BCD 2009.720390 JUAN JOSE CORTIJOS HERNANDEZ 60,00 064.1A 17-06-20099530-BCD 2009.720379 JUAN JOSE CORTIJOS HERNANDEZ 60,00 064.1B 16-06-20094102-BCH 2009.708194 ENRIQUE CRUZ LOPEZ 60,00 064.1A 19-06-20099595-BCK 2009.746644 JOSE LUIS FERRERAS TEJEDOR 60,00 064.1B 24-06-20099052-BDC 2009.744137 ANDERRAHIM ESSADIKI .. 60,00 064.1A 22-06-20094337-BDD 2009.731802 ESTRELLA SANZ ARAGON 60,00 064.1A 17-06-20092528-BDK 2009.716163 INVERPORSA SL 60,00 064.1B 18-05-20092048-BDT 2009.735182 BENITO VINUESA CEREZO 60,00 064.1A 15-06-20091470-BDY 2009.728385 REINOX METAL, S.A. 60,00 064.1B 17-06-20096199-BFB 2009.403595 BRASENA, S.L. 301,00 063.D 18-06-20096991-BFB 2009.739976 PABLO ACHA CASTRESANA 60,00 064.1A 27-06-20090173-BFF 2009.727633 MANUEL LOPEZ NOGALEDO 60,00 064.1A 25-06-2009cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 35 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denuncia0173-BFF 2009.727643 MANUEL LOPEZ NOGALEDO 60,00 064.1B 26-06-20090173-BFF 2009.752503 MANUEL LOPEZ NOGALEDO 60,00 064.1A 23-06-20099878-BFH 2009.736892 JOSE JULIO GARCIA ACEBES 60,00 064.1A 22-06-20099358-BFX 2009.723246 AURELIO MOTTA MARTINEZ 60,00 064.1A 17-06-20099358-BFX 2009.634038 AURELIO MOTTA MARTINEZ 60,00 064.1A 18-06-20091984-BFZ 2009.403640 OBAL 16 SL 301,00 063.D 18-06-20095995-BGF 2009.734726 AMADEO MARTINEZ DIAZ 60,00 064.1A 12-06-20093788-BGG 2009.715289 LEONOR COUQUE SOLBES 60,00 064.1B 13-06-20093788-BGG 2009.742569 LEONOR COUQUE SOLBES 60,00 064.1A 12-06-20093788-BGG 2009.742587 LEONOR COUQUE SOLBES 60,00 064.1A 15-06-20099490-BGH 2009.733615 EDMUNDO OROSA ALVAREZ 60,00 064.1A 09-06-20099490-BGH 2009.690947 EDMUNDO OROSA ALVAREZ 60,00 064.1A 03-06-20099490-BGH 2009.690921 EDMUNDO OROSA ALVAREZ 60,00 064.1A 02-06-20099490-BGH 2009.690909 EDMUNDO OROSA ALVAREZ 60,00 064.1A 01-06-20099490-BGH 2009.690961 EDMUNDO OROSA ALVAREZ 60,00 064.1A 04-06-20099602-BGH 2009.706357 FRANCISCO MARIO CHAMIZO CAREAGA 60,00 064.1B 10-06-20099603-BGH 2009.707255 TREATMETAL 60,00 064.1A 25-06-20099622-BGH 2009.722020 IZABEL CRISTINA XAVI DE BRITO . 60,00 064.1B 11-05-20090173-BGJ 2009.737125 DAVID FERNANDEZ LOPEZ DE ABERAST 60,00 064.1B 10-06-20091172-BGL 2009.729117 VANESSA GOMEZ RODRIGUEZ 60,00 064.1A 11-06-20091843-BGW 2009.720715 SOL Y DESCANSO, S.L. 60,00 064.1B 22-06-20094710-BHL 2009.743527 JOSE MARIA GARCIA DE LA GRANJA 60,00 064.1A 10-06-20095627-BHT 2009.728717 ANTONIO PEREZ RANILLA 60,00 064.1A 11-06-20098319-BHW 2009.744167 PEDRO MARIA PEREZ ANTON 60,00 064.1A 25-06-20099392-BHZ 2009.736244 IGONE PARDO LOPEZ 60,00 064.1A 20-06-20099392-BHZ 2009.723816 IGONE PARDO LOPEZ 60,00 064.1B 18-06-20099392-BHZ 2009.723806 IGONE PARDO LOPEZ 60,00 064.1B 17-06-20096067-BJF 2009.717993 PABLO BILBAO BARTUREN 60,00 064.1B 08-06-20099740-BJF 2009.746598 BORJA SANCHEZ RUIZ UNCETA 60,00 064.1A 19-06-20090087-BJR 2009.721448 ADOLFO GOMEZ SASTRE 60,00 064.1A 24-06-20093616-BJR 2009.731746 SONIA DE LOS ANGELES MARURI GARC 60,00 064.1B 12-06-20090071-BJT 2009.732912 LORENA CALLER TRAMULLAS 60,00 064.1A 20-06-20096046-BJT 2009.732752 IRATXE LOPEZ VAL 60,00 064.1A 09-06-20092775-BJX 2009.749028 ESTIBALIZ FERNANDEZ MAÑOSO 60,00 064.1A 17-06-20090122-BKB 2009.713425 JAVIER GOMEZ ELENA 60,00 064.1A 22-06-20096721-BKF 2009.706206 MARIA DEL CARMEN GOIRIENA ITURRI 60,00 064.1A 26-05-20096721-BKF 2009.706232 MARIA DEL CARMEN GOIRIENA ITURRI 60,00 064.1A 28-05-20093843-BKJ 2009.744683 MATILDE SAUSSOL LOPEZ DE AYALA 60,00 064.1A 26-06-20093843-BKJ 2009.744680 MATILDE SAUSSOL LOPEZ DE AYALA 60,00 064.1B 26-06-20098770-BKV 2009.751092 JUAN CARLOS TAPIA GARCIA 60,00 064.1A 26-06-20094875-BKY 2009.743257 MANUEL FERNANDEZ MENDEZ 60,00 064.1A 19-06-20091203-BLB 2009.724856 ROBERTO JESUS LOPEZ CAMACHO 60,00 064.1B 18-06-20094706-BLS 2009.738626 NATALIA GONZALEZ RODRIGUEZ 60,00 064.1A 12-06-20092773-BLY 2009.747682 JOAQUIN BORRAS MORGENSTERN 60,00 064.1B 24-06-20090902-BMG 2009.745116 JUAN EULOGIO GIRON CONRADO 60,00 064.1A 19-06-20094451-BMK 2009.725288 GABINETE ASESORAMINETO EMPRESARI 60,00 064.1B 17-06-20091678-BMM 2009.724803 JESUS ARTEAGOITIA RECALDE 60,00 064.1A 11-06-20091016-BMP 2009.736202 AURORA MARTINEZ FERNANDEZ 60,00 064.1B 17-06-20097384-BMS 2009.735590 CRISTINA NAVAS OLIVEIRA 60,00 064.1B 09-06-20097384-BMS 2009.715228 CRISTINA NAVAS OLIVEIRA 60,00 064.1B 08-06-20097865-BMW 2009.738242 ISIDRO JURADO SECO 60,00 064.1B 19-06-20097762-BND 2009.721822 JAIME CIBRIAN ERAÑA 60,00 064.1B 19-06-20095162-BNG 2009.708175 JOSE MARIA FUENTES GUTIERREZ 60,00 064.1A 18-06-20097377-BNX 2009.748104 IÑAKI LAVIN ATOZQUI 60,00 064.1B 22-06-20093902-BNY 2009.720319 LAURA ALCIBAR ANDRES 60,00 064.1A 10-06-20091688-BNZ 2009.741165 ALIMENTACION BAK-GOM, S.L. 60,00 064.1A 22-06-20090652-BPF 2009.720414 JEAN BOSCO KONGNE 60,00 064.1A 18-06-20096863-BPF 2009.706406 JORGE JIMMY ANGEL . 60,00 064.1A 16-06-20093485-BPM 2009.719745 JORGE DEL CASTILLO CUASANTE 60,00 064.1A 15-06-20097655-BPS 2009.710935 ALBERTO GALLEGO DOMINGUEZ 60,00 064.1B 11-06-20091784-BPW 2009.736753 MARIA CARMEN FERNANDEZ CAÑETE 60,00 064.1A 12-06-20097956-BPZ 2009.736911 MARIA JESUS MORALES CAMARA 60,00 064.1A 24-06-20098201-BRB 2009.728744 MIGUEL ANGEL MAYOR LOZANO 60,00 064.1A 15-06-20098202-BRB 2009.744057 OSCAR PENAS AFONSO 60,00 064.1B 12-06-20090419-BRH 2009.720374 JUANA BLAZQUEZ GUIJARRO 60,00 064.1A 16-06-20098166-BRJ 2009.722739 MARIA LUISA LAMAS DOMINGUEZ 60,00 064.1A 23-06-20090450-BRP 2009.733249 PETKOV PANAIOT PANTCHEV . 60,00 064.1A 11-06-20090450-BRP 2009.708941 PETKOV PANAIOT PANTCHEV . 60,00 064.1A 12-06-20090146-BRS 2009.735210 VICTOR MANUEL SA AZIBEIRO 60,00 064.1A 19-06-20097051-BRS 2009.705907 UNAI SANCHEZ NAVARRO 60,00 064.1B 22-05-20096651-BRT 2009.747573 MARIA ASUNCION COMBARRO PEREDA 60,00 064.1B 17-06-20090174-BRY 2009.724835 BEATRIZ ORTIZ MENDIA 60,00 064.1A 16-06-20098822-BSW 2009.729136 MIREN NEKANE ECHEVARRIA ENRIQUE 60,00 064.1A 18-06-20090048-BSY 2009.743423 LABAIRU PVC S.L. 60,00 064.1A 25-06-20090049-BSY 2009.720421 JUAN JOSE GARMILLA GIL 60,00 064.1A 19-06-20097825-BSY 2009.747818 ADMINISTRACION PATRIMONIAL ESPAR 60,00 064.1A 03-07-20091250-BTH 2009.711891 ERCON CONSULTORES BILBAO S.L. 60,00 064.1A 19-06-20099812-BTN 2009.720311 TXIKIARTEKO SL 60,00 064.1A 09-06-20099497-BTZ 2009.737680 REDCOM SIXTA NOVENTA Y OCHO SL 60,00 064.1A 25-06-20091143-BVJ 2009.749076 ENRIQUE BUSTINDUY PRIOR 60,00 064.1A 19-06-20092354-BVK 2009.751013 CRISTIAN BURGUILLOS ECHEVARRIA 60,00 064.1A 19-06-20094257-BVM 2009.737601 FRANCISCO JAVIER ESCAGEDO RUIZ 60,00 064.1A 12-06-20097833-BVM 2009.720696 IVAN PASCUAL IZQUIERDO 60,00 064.1A 15-06-20096772-BVP 2009.720797 LUIS ANGEL VARONA ACHA 60,00 064.1B 03-07-20099278-BVP 2009.694335 MARIA ANTONIA LARRALDE ECHEVARRI 60,00 064.1A 19-06-20099278-BVP 2009.746583 MARIA ANTONIA LARRALDE ECHEVARRI 60,00 064.1A 18-06-20099278-BVP 2009.745605 MARIA ANTONIA LARRALDE ECHEVARRI 60,00 064.1A 17-06-20091208-BVT 2009.403655 NOVOSAD ASISTENCIA INTEGRAL SL 301,00 063.D 18-06-20092154-BVV 2009.731781 JOSE ANGEL ZABALBEITIA ALVAREZ 60,00 064.1B 15-06-20099870-BWB 2009.713455 JULIAN CADIÑANOS FERNANDEZ 60,00 064.1A 26-06-20098929-BWG 2009.715865 RUT SANCHEZ GARCIA 60,00 064.1A 15-06-20098929-BWG 2009.720420 RUT SANCHEZ GARCIA 60,00 064.1A 19-06-20098466-BWV 2009.716391 JOSE ANTONIO FERNANDEZ VICARIO 60,00 064.1A 08-06-20097275-BXH 2009.744126 MARIA TERESA AMORRORTU BELAMENDI 60,00 064.1B 18-06-20099325-BXH 2009.607245 SONIA RODRIGUEZ VIERA 60,00 064.1A 10-06-20091048-BXK 2009.717990 MAITE PEREZ PRIETO 60,00 064.1A 08-06-20096827-BXK 2009.735680 JOEL BARNETO SALAZAR 60,00 064.1A 27-06-20096360-BXM 2009.745557 FERNANDO FERNANDEZ LOPEZ 60,00 064.1B 15-06-20099491-BXN 2009.710984 GORKA DE JESUS BILBAO 60,00 064.1A 17-06-20093895-BXP 2009.739848 MARIA ANTONNIETTA PORTILLO PORTI 60,00 064.1A 22-06-20094297-BXR 2009.743306 JOSE M GOMEZ RUIZ 60,00 064.1B 22-06-20099746-BXX 2009.702304 MONEDI, S.L. 60,00 064.1B 25-06-20090119-BXZ 2009.703384 JOSEBA MENENDEZ ECHEVARRIA 60,00 064.1B 16-06-20090119-BXZ 2009.721350 JOSEBA MENENDEZ ECHEVARRIA 60,00 064.1A 17-06-20096338-BYM 2009.719317 YOSEBA AIRA SANCHEZ 60,00 064.1A 17-06-20099809-BYX 2009.707206 JESUS PEÑA GONZALEZ 60,00 064.1A 09-06-20095713-BZH 2009.738683 JOSE ANGEL CABEZA DELGADO 60,00 064.1A 19-06-20095142-BZS 2009.739168 JAQUELINA MARGARIT ARIAS . 60,00 064.1B 17-06-20096853-BZV 2009.722698 MOLGRA S.L. 60,00 064.1B 17-06-20096853-BZV 2009.747569 MOLGRA S.L. 60,00 064.1B 17-06-20097228-BZZ 2009.744138 IOY SL 60,00 064.1A 22-06-20093628-CBM 2009.724806 CARLOS ROJAS URROZ 60,00 064.1A 12-06-20095507-CBY 2009.742010 HILARIO MORENO NISO 60,00 064.1A 05-06-20099268-CCB 2009.720358 OSCAR MARTIN ARCOS 60,00 064.1B 15-06-20094576-CCD 2009.732925 ITZIAR PORTUONDO SANZ 60,00 064.1A 20-06-20092030-CCH 2009.745611 ZIGOR LARZABAL BLANCO 60,00 064.1A 17-06-20097216-CCT 2009.733368 ASHFAQ AHMED .. 60,00 064.1A 25-06-20097216-CCT 2009.708994 ASHFAQ AHMED .. 60,00 064.1A 22-06-20097216-CCT 2009.733340 ASHFAQ AHMED .. 60,00 064.1A 23-06-20093587-CDB 2009.746581 EGITASMOEN PRODUKZIOA ETA SUSTAP 60,00 064.1A 18-06-20093563-CDG 2009.741093 MIGUEL VIDAL TORRES 60,00 064.1A 15-06-20090679-CDJ 2009.403796 REPRESENTACIONES MENDIBE SL 301,00 063.D 25-06-20090203-CDK 2009.720347 IKER AGUIRRE LICEAGA 60,00 064.1A 15-06-20091905-CDS 2009.711895 ANA BELEN NIETO MARTIN 60,00 064.1A 22-06-20094464-CDW 2009.740688 ANA ROSA PEREG MACAZAGA 60,00 064.1B 23-06-20092112-CDY 2009.737681 PAULINA BOCUNG SAN MIGUEL 60,00 064.1B 25-06-20092112-CDY 2009.741189 PAULINA BOCUNG SAN MIGUEL 60,00 064.1A 24-06-20093844-CFC 2009.748014 CARLOS ITURBE TORRES 60,00 064.1A 15-06-2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denuncia3844-CFC 2009.748030 CARLOS ITURBE TORRES 60,00 064.1A 16-06-20093844-CFC 2009.748011 CARLOS ITURBE TORRES 60,00 064.1A 15-06-20093844-CFC 2009.748061 CARLOS ITURBE TORRES 60,00 064.1A 18-06-20093844-CFC 2009.748051 CARLOS ITURBE TORRES 60,00 064.1A 17-06-20098590-CFD 2009.749563 CRISTINA URUÑUELA DEL RIO 60,00 064.1A 23-06-20095485-CFH 2009.735179 MARIA CONCEPCION NOVAL FERNANDEZ 60,00 064.1B 15-06-20097639-CFP 2009.747058 AUREL BUSUIOC . 60,00 064.1B 22-06-20097639-CFP 2009.748568 AUREL BUSUIOC . 60,00 064.1A 26-06-20097639-CFP 2009.748553 AUREL BUSUIOC . 60,00 064.1B 24-06-20097639-CFP 2009.748560 AUREL BUSUIOC . 60,00 064.1B 25-06-20097639-CFP 2009.748548 AUREL BUSUIOC . 60,00 064.1A 23-06-20090150-CFR 2009.708977 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 17-06-20090150-CFR 2009.723228 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 09-06-20090150-CFR 2009.733220 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 10-06-20090150-CFR 2009.699438 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 11-06-20090150-CFR 2009.708983 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 18-06-20090150-CFR 2009.723234 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 15-06-20090150-CFR 2009.728380 FERNANDO MUGICA GARCIA DE BAQUED 60,00 064.1A 17-06-20090152-CFZ 2009.737232 AGRUPACION CONSTRUCTORA DEL NORT 60,00 064.1A 17-06-20091372-CGB 2009.710973 MARIA DOLORES ALMUDE GARCIA MOLI 60,00 064.1B 16-06-20091372-CGB 2009.713997 MARIA DOLORES ALMUDE GARCIA MOLI 60,00 064.1A 17-06-20091372-CGB 2009.727262 MARIA DOLORES ALMUDE GARCIA MOLI 60,00 064.1A 11-06-20091372-CGB 2009.739208 MARIA DOLORES ALMUDE GARCIA MOLI 60,00 064.1B 19-06-20095032-CGD 2009.732907 FLORIN GAVRILA RACILA . 60,00 064.1A 20-06-20094329-CGM 2009.739179 JON IRABIEN VIDAURRE 60,00 064.1B 17-06-20091238-CGP 2009.728787 ASIER MARTINEZ SEGURA 60,00 064.1B 19-06-20097254-CGX 2009.716822 MIGUEL ANGEL DOSIL DE VEGA 60,00 064.1A 02-06-20094277-CHP 2009.732986 IZASKUN GARAY ELGUEZABAL 60,00 064.1A 24-06-20097284-CHP 2009.729582 MARIA TERESA ANDRES ORDOZGOITI 60,00 064.1B 17-06-20095715-CHR 2009.725343 MAXIMO MARCOS CORDOBA 60,00 064.1A 24-06-20096735-CHT 2009.732885 AGURTZANE PEREZ SAINZ 60,00 064.1A 19-06-20091266-CJF 2009.687414 AITOR REQUEJO MONTALBAN 60,00 064.1B 01-06-20099135-CJH 2009.721472 JOSE IGNACIO LAZARO MONTES 60,00 064.1A 26-06-20094636-CJX 2009.745080 ABDELKADER KERDAGH . 60,00 064.1A 18-06-20096410-CJZ 2009.745566 OSCAR BERNALES FLOREZ 60,00 064.1B 15-06-20093249-CKF 2009.699489 JESUS NAVAS PASTOR 60,00 064.1B 19-06-20096089-CKN 2009.403825 ESTUDIO INMOBILIARIO SANTAMARIA 301,00 063.D 25-06-20096089-CKN 2009.403781 ESTUDIO INMOBILIARIO SANTAMARIA 301,00 063.D 25-06-20098631-CKV 2009.741188 FRANCISCO JAVIER DEL CAMPO RUBIO 60,00 064.1A 24-06-20097404-CKW 2009.728356 BEGOÑA HERMOSA SANTAMARIA 60,00 064.1B 15-06-20092622-CKX 2009.403784 NESKAVI SYSTEM SL 301,00 063.D 25-06-20095590-CLB 2009.740576 MIGUEL JOSE BICARREGUI GARAY 60,00 064.1B 11-06-20098159-CLC 2009.736795 LUIS EMILIO MARTINEZ OLIVER 60,00 064.1A 16-06-20097005-CLG 2009.690890 ANDRES GIL GARCIA 60,00 064.1B 26-05-20096458-CLN 2009.403801 TRIQUI SA 301,00 063.D 25-06-20091975-CLS 2009.713431 IGNACIO FELIX MAZAGATOS GONZALEZ 60,00 064.1A 23-06-20094265-CMD 2009.731754 MARIA EULALIA QUEVEDO COLLANTES 60,00 064.1A 13-06-20091164-CMH 2009.725291 JAVIER ORCAJADA DEL CASTILLO 60,00 064.1B 17-06-20096920-CMT 2009.732865 FRANCISCO JAVIER RODRIGUEZ RODER 60,00 064.1A 17-06-20094507-CND 2009.703431 VICTORIANO CASTRO BARRIGOS 60,00 064.1A 19-06-20097853-CNM 2009.741623 JOSE LUIS PEDRERO OLANO 60,00 064.1A 16-06-20097853-CNM 2009.739816 JOSE LUIS PEDRERO OLANO 60,00 064.1B 19-06-20097088-CNV 2009.750533 IKERNE ARREGUI GOSTIN 60,00 064.1B 19-06-20099718-CNW 2009.722699 IBON ROCAFORT ABANDO 60,00 064.1B 17-06-20099718-CNW 2009.739822 IBON ROCAFORT ABANDO 60,00 064.1A 20-06-20099815-CNX 2009.723886 PEDRO LUIS NIEVA ABAIGAR 60,00 064.1B 25-06-20095005-CPD 2009.683022 ANDONI GALLO MONTERO 60,00 064.1A 06-03-20095005-CPD 2009.679510 ANDONI GALLO MONTERO 60,00 064.1B 02-03-20090326-CPF 2009.728422 EDUARDO NAVARRO GARDE 60,00 064.1A 19-06-20092382-CPG 2009.746545 JON IÑAKI ELORRIAGA GAMINDE 60,00 064.1B 16-06-20092382-CPG 2009.744584 JON IÑAKI ELORRIAGA GAMINDE 60,00 064.1B 18-06-20093363-CPN 2009.403604 ORBISATEL CONSTRUCCIONES SL 301,00 063.D 18-06-20098684-CPN 2009.740562 NATALIA PEREZ ANTOLIN 60,00 064.1A 10-06-20096733-CPP 2009.715999 ENRIQUE APRAIZ FIDALGO 60,00 064.1A 25-06-20091439-CRD 2009.729135 MARIA CARMEN VALES VARELA 60,00 064.1B 18-06-20099886-CRD 2009.705994 WORK FEEDBACK, S.L. 60,00 064.1B 27-05-20098073-CRJ 2009.712718 TARAZAGA COMUNICACION SL 60,00 064.1B 11-05-20096244-CRL 2009.720185 XABIER FERNANDEZ SANTA MARIA 60,00 064.1A 25-05-20096244-CRL 2009.718552 XABIER FERNANDEZ SANTA MARIA 60,00 064.1A 26-05-20096244-CRL 2009.699342 XABIER FERNANDEZ SANTA MARIA 60,00 064.1A 25-05-20092127-CRP 2009.719673 IÑIGO PUJANA PARALIZABAL 60,00 064.1A 01-06-20093067-CRV 2009.745631 ENCARNACION PEREZ RODRIGUEZ 60,00 064.1A 19-06-20099025-CRY 2009.403653 INVERSIONES OWER SL 301,00 063.D 18-06-20099025-CRY 2009.403639 INVERSIONES OWER SL 301,00 063.D 18-06-20099025-CRY 2009.403712 INVERSIONES OWER SL 301,00 063.D 18-06-20090518-CSL 2009.729090 MIREN EGUSKIÑE OCHOA TORRES 60,00 064.1A 08-06-20092735-CSR 2009.716875 IBON BELOKI ORTUZAR 60,00 064.1B 05-06-20093492-CSS 2009.736900 INSTALACIONES SANITARIAS VALENTI 60,00 064.1B 23-06-20096737-CTD 2009.716968 JUAN MANUEL CARRE GUTIERREZ 60,00 064.1B 16-06-20096737-CTD 2009.752514 JUAN MANUEL CARRE GUTIERREZ 60,00 064.1A 25-06-20096737-CTD 2009.607294 JUAN MANUEL CARRE GUTIERREZ 60,00 064.1A 24-06-20090388-CTF 2009.752519 FRANCISCO JAVIER BARBERO ORTUÑEZ 60,00 064.1A 25-06-20090388-CTF 2009.742729 FRANCISCO JAVIER BARBERO ORTUÑEZ 60,00 064.1A 25-06-20093617-CTH 2009.706480 ASIER KEPA BATIZ RECHE 60,00 064.1B 23-06-20092733-CTJ 2009.700442 ROBERTO BENITO FRAISOLI 60,00 064.1B 09-06-20090885-CTP 2009.722721 MARTA FERNANDEZ LOPEZ 60,00 064.1B 22-06-20093198-CTV 2009.721325 FELICISIMO SANCHEZ VICENTE 60,00 064.1B 15-06-20090198-CTW 2009.403616 CARNICAS HERMANOS ARRILLAGA, S.L 301,00 063.D 18-06-20099462-CTX 2009.743560 OLGA DIAZ FERNANDEZ 60,00 064.1A 16-06-20099351-CTZ 2009.745202 IVAN MUÑOZ CAMPO 60,00 064.1A 24-06-20099716-CVB 2009.730304 JOSE ANTONIO AMAYA JIMENEZ 60,00 064.1A 24-06-20098877-CVH 2009.727157 JOSE RAMON ALVAREZ FRANCISCO 60,00 064.1A 02-06-20091222-CVJ 2009.710928 MARIA ASUNCION GALLEGO GUTIERREZ 60,00 064.1B 11-06-20095808-CVK 2009.720474 RUIQING CONTRUCCION SL 60,00 064.1A 24-06-20091671-CVR 2009.734777 MARIA JESUS MALAXECHEVARRIA URQU 60,00 064.1A 16-06-20097311-CVS 2009.731773 ECA INSONORIZACIONES S.L. 60,00 064.1A 15-06-20099433-CVY 2009.694307 AMAYA PEREZ POLO 60,00 064.1A 16-06-20099433-CVY 2009.694331 AMAYA PEREZ POLO 60,00 064.1A 19-06-20099433-CVY 2009.694317 AMAYA PEREZ POLO 60,00 064.1A 17-06-20094519-CWC 2009.744566 FERNANDO CAÑAMERO ALVAREZ 60,00 064.1A 16-06-20097521-CWJ 2009.742512 JOSE ROMAN ARRIZABALAGA ALONSO 60,00 064.1B 08-06-20091623-CWP 2009.728756 ANA SANTAMARIA RUIZ 60,00 064.1A 16-06-20094864-CWP 2009.403667 INVERSIONES NECAR S.L. 301,00 063.D 18-06-20095753-CWW 2009.745098 MARIA AFRICA DO ROSARIO PORTU 60,00 064.1A 18-06-20097213-CXV 2009.749551 ALEJANDRO CARVAJAL HERNANDEZ-NOE 60,00 064.1A 23-06-20097175-CXX 2009.739155 GAINZARAIN CIRSTEA ASOCIAD OS SL 60,00 064.1A 16-06-20094401-CYS 2009.748540 FRANCISCO JAVIER GOMEZ CALLEJA 60,00 064.1A 19-06-20090389-CYV 2009.745129 XABIER IRUSTA SAINZ 60,00 064.1A 20-06-20093746-CZS 2009.721418 DAVID GUEDE AMADO 60,00 064.1A 22-06-20097109-CZV 2009.722158 JAVIER GARCIA ALARCON 60,00 064.1B 26-05-20099356-CZZ 2009.736678 PEDRO ANDRES CONDE SIMON 60,00 064.1A 08-06-20096056-DBB 2009.745560 IGNACIO MORENO VICARIO 60,00 064.1A 15-06-20090176-DBF 2009.723798 ELENA BASTERO LAISECA 60,00 064.1A 16-06-20095961-DBJ 2009.713357 IBONE GALVEZ LAVIN 60,00 064.1A 12-06-20096484-DBM 2009.700485 GARIKOITZ OCHOA ORTUZAR 60,00 064.1A 12-06-20098820-DBM 2009.721328 JOSE EMILIANO ORTEGA FLORES 60,00 064.1A 16-06-20096735-DBP 2009.737561 JONATAN ESPINOSA VAZQUEZ 60,00 064.1B 08-06-20094174-DBT 2009.716472 BERTHA AURORA GONZALEZ CAPDESUÑA 60,00 064.1A 19-06-20093137-DCB 2009.732910 ARAMA BIENZOBAS GUTIERREZ 60,00 064.1A 20-06-20094137-DCB 2009.745581 TXOMIN ERQUICIA ALONSO 60,00 064.1A 15-06-20091376-DCC 2009.403779 AIZARRETA SL 301,00 063.D 25-06-20092552-DCD 2009.721375 EMILIO CANTERO CALVO 60,00 064.1A 19-06-20092552-DCD 2009.722714 EMILIO CANTERO CALVO 60,00 064.1B 19-06-20093222-DCK 2009.721488 PROMOCIONES Y DESARROLLOS URBANI 60,00 064.1A 27-06-20091804-DCL 2009.728782 ALEJANDRO BURGOS DIEZ 60,00 064.1B 18-06-20091670-DCT 2009.742753 NATALIA GOMEZ TEJADA 60,00 064.1A 26-06-20093257-DCV 2009.694302 SEGUNDO TORREALBA LA CONCEPCION 60,00 064.1A 16-06-2009cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 36 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denuncia8310-DCW 2009.727248 MATTHEW VERL CASTO . 60,00 064.1B 09-06-20096779-DDD 2009.733706 JUAN CARLOS GONZALEZ VALLEJO 60,00 064.1A 25-06-20095459-DDJ 2009.732859 TOMAS FERNANDEZ RUIZ 60,00 064.1B 17-06-20095943-DDS 2009.752011 MARIA LUISA FERNANDEZ CERUELO 60,00 064.1A 25-06-20092482-DDV 2009.723814 MARIA CARMEN CARRASCO CARRASCO 60,00 064.1B 17-06-20090706-DDX 2009.738174 MARIA EUGENIA LIGERO POZO 60,00 064.1A 13-06-20097950-DFB 2009.732730 JAVIER GANCEDO CABALLERO 60,00 064.1B 08-06-20099474-DFD 2009.734815 PABLO MALO MOZO 60,00 064.1B 19-06-20095290-DFG 2009.699583 TRATAMIENTOS AQUANOR SL 60,00 064.1B 14-04-20094796-DFH 2009.688496 NURIA LOPEZ MARTINEZ 60,00 064.1A 10-06-20097172-DFJ 2009.723780 MA ICIAR M LARRINAGA LIÑERO 60,00 064.1A 12-06-20092801-DFP 2009.739923 FRANCISCO MIGUEL RINCON MILLAN 60,00 064.1A 25-06-20093597-DFX 2009.700468 JOSE CARLOS GIL CASTILLA 60,00 064.1B 11-06-20090897-DFZ 2009.730319 FRANCISCO VILLADA PRADA 60,00 064.1A 25-06-20091786-DGF 2009.703025 IRACHE PEREDA ALDAZABAL 60,00 064.1A 16-04-20091786-DGF 2009.703001 IRACHE PEREDA ALDAZABAL 60,00 064.1A 08-04-20091786-DGF 2009.702554 IRACHE PEREDA ALDAZABAL 60,00 064.1A 17-04-20091786-DGF 2009.702540 IRACHE PEREDA ALDAZABAL 60,00 064.1A 16-04-20091786-DGF 2009.702509 IRACHE PEREDA ALDAZABAL 60,00 064.1A 14-04-20091786-DGF 2009.694116 IRACHE PEREDA ALDAZABAL 60,00 064.1A 15-04-20091786-DGF 2009.624386 IRACHE PEREDA ALDAZABAL 60,00 064.1A 08-04-20091786-DGF 2009.703017 IRACHE PEREDA ALDAZABAL 60,00 064.1A 15-04-20091786-DGF 2009.705173 IRACHE PEREDA ALDAZABAL 60,00 064.1A 29-04-20091786-DGF 2009.703089 IRACHE PEREDA ALDAZABAL 60,00 064.1A 28-04-20091786-DGF 2009.703054 IRACHE PEREDA ALDAZABAL 60,00 064.1A 21-04-20091786-DGF 2009.624434 IRACHE PEREDA ALDAZABAL 60,00 064.1A 22-04-20091786-DGF 2009.702669 IRACHE PEREDA ALDAZABAL 60,00 064.1A 24-04-20091786-DGF 2009.620759 IRACHE PEREDA ALDAZABAL 60,00 064.1A 20-04-20099669-DGF 2009.711844 MARIA SANCHEZ-GUARDAMINO LOPEZ 60,00 064.1A 15-06-20091167-DGK 2009.743279 IBONE LARRABEITI SERTUTXA 60,00 064.1A 19-06-20099476-DGL 2009.715879 DANIEL HAZA FAGIN 60,00 064.1A 16-06-20099643-DGW 2009.743077 ANA CARMEN GARMENDIA ARISTIZABAL 60,00 064.1A 11-06-20094360-DGZ 2009.739809 MARIA ROCIO RUIZ SAEZ EZQUERRA 60,00 064.1A 19-06-20099960-DHF 2009.724152 IOAN CIRA . 60,00 064.1B 18-06-20091906-DHG 2009.737612 CARMEN CRISTINA CELA LOPEZ 60,00 064.1A 16-06-20094574-DHR 2009.736270 RESIDENCIA GANDARELA SL 60,00 064.1B 22-06-20094574-DHR 2009.736263 RESIDENCIA GANDARELA SL 60,00 064.1A 22-06-20093275-DHT 2009.738645 GREGORIO EZCURRA GARCIA 60,00 064.1A 16-06-20093275-DHT 2009.736671 GREGORIO EZCURRA GARCIA 60,00 064.1A 08-06-20091946-DJG 2009.715305 M VANESA PREGIGUEIRO PEREZ 60,00 064.1B 16-06-20092047-DJW 2009.725369 NELSON JANER HURTADO CANDELO 60,00 064.1A 27-06-20099982-DJY 2009.403808 BIENES EREKI,S.L. 301,00 063.D 25-06-20098794-DJZ 2009.743242 MARIA ARANZAZU GONZALEZ PRADALES 60,00 064.1A 19-06-20090381-DKD 2009.721362 MA DEL CARMEN CARAYO URQUIJO 60,00 064.1B 18-06-20090381-DKD 2009.747002 MA DEL CARMEN CARAYO URQUIJO 60,00 064.1A 15-06-20098555-DKF 2009.742140 INIGO CURIEL DEL VAL TABARES 60,00 064.1A 12-06-20098344-DKG 2009.715902 EMILIANO FRAILE OLLORA 60,00 064.1B 18-06-20093702-DKL 2009.688497 MARIA DOLORES REDONDO MUELA 60,00 064.1A 10-06-20094050-DKL 2009.721303 IKER GOMEZ ZUMEL 60,00 064.1B 11-06-20092312-DKM 2009.736787 AITOR SIERRA MATEO 60,00 064.1A 15-06-20094948-DKP 2009.712657 JUAN CARLOS CENIZO VALIÑO 60,00 064.1A 07-05-20090768-DLM 2009.754503 TECNICAS DE AIREACIóN, AUTOMATIZ 60,00 064.1A 26-06-20091223-DLS 2009.739150 JOSUE JIMENEZ JIMENEZ 60,00 064.1B 16-06-20098287-DLS 2009.732891 AITOR ARTETXE GRANJA 60,00 064.1B 19-06-20095961-DMD 2009.740726 SERGIO ORTIZ CANO 60,00 064.1A 26-06-20095961-DMD 2009.740675 SERGIO ORTIZ CANO 60,00 064.1A 23-06-20095961-DMD 2009.740661 SERGIO ORTIZ CANO 60,00 064.1A 22-06-20095033-DMG 2009.723200 JOSE IGNACIO DIEZ SINDIN 60,00 064.1B 08-06-20099500-DMG 2009.738184 MARIA ESTHER GARCIA SANCHEZ 60,00 064.1A 13-06-20091104-DMM 2009.745597 ELOY GOICOECHEA CORTES 60,00 064.1A 16-06-20093404-DMS 2009.746694 YTANTOS GRAFF SL 60,00 064.1A 26-06-20091121-DMT 2009.739662 TERESA IBARRA PEREZ 60,00 064.1B 11-06-20096109-DNC 2009.715331 ENDIKA ALONSO GUIRLES 60,00 064.1A 19-06-20096109-DNC 2009.715263 ENDIKA ALONSO GUIRLES 60,00 064.1A 12-06-20091553-DNM 2009.732863 PEDRO MARIA MARTINEZ LUENGO 60,00 064.1A 17-06-20093473-DNN 2009.694343 JAVIER MARTINEZ MARTINEZ 60,00 064.1B 23-06-20092101-DNX 2009.403613 CONSULTING SESTAO SL 301,00 063.D 18-06-20092101-DNX 2009.403636 CONSULTING SESTAO SL 301,00 063.D 18-06-20092101-DNX 2009.403635 CONSULTING SESTAO SL 301,00 063.D 18-06-20092101-DNX 2009.403634 CONSULTING SESTAO SL 301,00 063.D 18-06-20092101-DNX 2009.403637 CONSULTING SESTAO SL 301,00 063.D 18-06-20091463-DNZ 2009.742374 JOSE ANTONIO MENDEZ ECHEGARAY 60,00 064.1A 26-06-20095566-DPD 2009.403785 ARCADE CAR SL 301,00 063.D 25-06-20093575-DPX 2009.677995 LUIS JESUS CARMONA OTEIZA 60,00 064.1A 29-04-20098646-DPX 2009.737264 AGUSTIN DEL RIO DEL HORNO 60,00 064.1A 19-06-20095934-DRB 2009.706150 JOSE CARLOS RODRIGUEZ ORTIGOSA 60,00 064.1A 19-05-20095934-DRB 2009.687376 JOSE CARLOS RODRIGUEZ ORTIGOSA 60,00 064.1A 25-05-20099796-DRD 2009.740717 CARLOS ESTEBAN MUGARZA 60,00 064.1B 25-06-20090656-DRL 2009.732166 EDUARDO VIELVA PEREZ 60,00 064.1A 10-06-20091119-DRL 2009.742664 UNAI LAS HERAS CASTRILLO 60,00 064.1A 19-06-20091119-DRL 2009.741099 UNAI LAS HERAS CASTRILLO 60,00 064.1A 15-06-20090364-DRM 2009.403821 MONTAJES VIDRIO MOVIES SL 301,00 063.D 25-06-20092109-DRS 2009.724102 XABIER URQUIJO VILLANUEVA 60,00 064.1A 09-06-20092109-DRS 2009.724142 XABIER URQUIJO VILLANUEVA 60,00 064.1A 15-06-20092109-DRS 2009.732905 XABIER URQUIJO VILLANUEVA 60,00 064.1A 20-06-20092109-DRS 2009.747618 XABIER URQUIJO VILLANUEVA 60,00 064.1B 19-06-20094447-DRW 2009.724824 PATXI FRANCO ALONSO 60,00 064.1A 15-06-20098423-DRW 2009.745059 GABRIEL BORJA DUAL 60,00 064.1A 16-06-20097404-DSH 2009.734880 GELIS ERNESTO PEREZ RAMIREZ 60,00 064.1A 26-06-20095816-DSN 2009.743546 IGNACIO SOBRINO GARCIA 60,00 064.1A 12-06-20096293-DSN 2009.737596 GOTZONE MIREN FERNANDEZ PEREDA 60,00 064.1A 12-06-20094375-DST 2009.734755 RICARDO GARCIA MENDAÑA 60,00 064.1A 13-06-20099568-DSW 2009.403373 TRANSALINAS SL 301,00 063.D 11-06-20090571-DSZ 2009.739030 ANDRES MARTINEZ LOPEZ 60,00 064.1A 03-06-20098295-DSZ 2009.723811 MONTAJES VIDRIO MOVIES SL 60,00 064.1A 17-06-20098295-DSZ 2009.723795 MONTAJES VIDRIO MOVIES SL 60,00 064.1A 16-06-20090552-DTC 2009.602000 JUGATX GONZALEZ ORBEA 60,00 064.1A 09-06-20096052-DTD 2009.738197 CONSTANTIN RAZVAN PIRIU 60,00 064.1A 15-06-20093788-DTG 2009.403803 QUELSIO EXTREMADURA SL 301,00 063.D 25-06-20097969-DTJ 2009.721818 JOSE ANTONIO BUSTILLO PASCUAL 60,00 064.1A 19-06-20094867-DTS 2009.748510 JOSE LUIS URIARTE BARRENECHEA 60,00 064.1B 15-06-20094867-DTS 2009.747055 JOSE LUIS URIARTE BARRENECHEA 60,00 064.1A 22-06-20097329-DTY 2009.695008 SANDRA ARROYO BERISTAIN 60,00 064.1B 27-03-20093742-DTZ 2009.706439 IVAN ALVAREZ MEDIAVILLA 60,00 064.1A 20-06-20092916-DVD 2009.403601 MM CANAL LUCMA SL 301,00 063.D 18-06-20096758-DVS 2009.744552 JORGE JUAN LEGORBURU BERISTAIN 60,00 064.1B 15-06-20097645-DVX 2009.745079 WILLIAN HERRAN BAZ 60,00 064.1A 18-06-20094153-DVY 2009.403802 CODIFESA SERVICIO Y MANTENIMIENT 301,00 063.D 25-06-20099957-DVZ 2009.723240 JUAN ANTONIO LOPEZ ASPURU 60,00 064.1A 15-06-20096275-DWB 2009.403654 MANTENIMIENTOS CANTABRICO SL 301,00 063.D 18-06-20099556-DWC 2009.733268 RICARDO JESUS GONZALEZ GARCIA 60,00 064.1A 15-06-20099556-DWC 2009.720352 RICARDO JESUS GONZALEZ GARCIA 60,00 064.1A 15-06-20099556-DWC 2009.720398 RICARDO JESUS GONZALEZ GARCIA 60,00 064.1A 18-06-20099556-DWC 2009.733326 RICARDO JESUS GONZALEZ GARCIA 60,00 064.1A 19-06-20097721-DWH 2009.737308 AINHOA MARTINEZ GONZALEZ 60,00 064.1B 22-06-20093854-DWJ 2009.707065 DANIEL SEGALES GALINDO 60,00 064.1A 11-05-20096161-DWL 2009.703481 PUERTAS ARSAN SL 60,00 064.1A 24-06-20091557-DWP 2009.738549 JOSE IGNACIO ARBAIZA OLABARRI 60,00 064.1A 05-06-20094067-DXD 2009.403790 ROMERO ORTIZ ZAHINO ROMERO CB 301,00 063.D 25-06-20094067-DXD 2009.728825 ROMERO ORTIZ ZAHINO ROMERO CB 60,00 064.1B 25-06-20090395-DXF 2009.704394 GONZALO CONDE DEL CAMPO 60,00 064.1A 23-05-20092353-DXF 2009.748049 ECA INSONORIZACIONES S.L. 60,00 064.1A 17-06-20092244-DXG 2009.718615 YOLANDA MUÑOS AGUINACO 60,00 064.1A 15-06-20092244-DXG 2009.718628 YOLANDA MUÑOS AGUINACO 60,00 064.1A 18-06-20098398-DXH 2009.734796 SALAZONES Y ANCHOAS LOLIN SL 60,00 064.1A 17-06-20095784-DXM 2009.745559 DECORACIONES Y REFORMAS ZOGSA SL 60,00 064.1A 15-06-20096627-DXR 2009.737380 MIGUEL ANGEL CARRETERO ETXEBARRI 60,00 064.1C 26-06-20094530-DXS 2009.740524 AITOR RODRIGUEZ CORTASA 60,00 064.1A 08-06-20092926-DXT 2009.724755 MIKEL AITOR LAMARIANO IRIONDO 60,00 064.1B 09-06-2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denuncia1395-DXV 2009.720333 BELURRA PROMOCIONES Y CONSTRUCCI 60,00 064.1A 11-06-20092949-DXZ 2009.403820 OCHOA Y SUMILLERA S L 301,00 063.D 25-06-20092949-DXZ 2009.403771 OCHOA Y SUMILLERA S L 301,00 063.D 25-06-20092949-DXZ 2009.403762 OCHOA Y SUMILLERA S L 301,00 063.D 25-06-20091784-DYF 2009.741663 JOSE JAVIER LOPEZ PLIEGO 60,00 064.1A 20-06-20093840-DYG 2009.713288 GUSTAVO PEÑA CORVO 60,00 064.1A 06-06-20090712-DYK 2009.738607 MARIA PILAR VELA BLASCO 60,00 064.1A 11-06-20099445-DYN 2009.749502 JOSE MANUEL MONJE FERNANDEZ 60,00 064.1B 16-06-20096504-DYP 2009.734757 CELERINA GARCIA MESA 60,00 064.1B 13-06-20096731-DYR 2009.692051 IMANOL PREGIGUEIRO LORENZO 60,00 064.1A 27-03-20096731-DYR 2009.692037 IMANOL PREGIGUEIRO LORENZO 60,00 064.1A 26-03-20090738-DYZ 2009.702965 SEGISMUNDO MONTAÑA ALAVA 60,00 064.1B 20-05-20094448-DZC 2009.716946 JUAN MANUEL ESTEVEZ MOUTEIRA 60,00 064.1A 15-06-20095772-DZH 2009.403602 FACE TO FACE MAREKETING, S.L. 301,00 063.D 18-06-20098973-DZL 2009.403703 FUNDACION KABIER MAIZTEGUI PARA 301,00 063.D 18-06-20098973-DZL 2009.403588 FUNDACION KABIER MAIZTEGUI PARA 301,00 063.D 18-06-20090557-DZP 2009.707238 IÑIGO SANCHO MANZANO 60,00 064.1B 17-06-20095811-DZY 2009.732735 MARIA TERESA PEIROTEN RIOJA 60,00 064.1A 08-06-20098161-FBC 2009.743387 ERNESTO GARCIA ALONSO 60,00 064.1A 24-06-20092798-FBL 2009.741683 ANA ICIAR ZABALA ALCALDE 60,00 064.1A 23-06-20090400-FBR 2009.733315 NATIVIDAD DE LA CONC MARQUES BRE 60,00 064.1A 18-06-20092044-FBW 2009.600976 JOSE IGNACIO PEREZ ZUÑEDA 60,00 064.1A 03-04-20096621-FCG 2009.729590 HECTOR MARIO BOTERO MONTOYA 60,00 064.1A 23-06-20090918-FCK 2009.730611 JAVIER GOMEZ ELENA 60,00 064.1A 24-06-20091728-FCV 2009.735038 JOSE RAMON ROMARATE ALBAINA 60,00 064.1A 28-05-20096593-FCX 2009.730578 MARIA LOURDES CARRILERO ECHARTE 60,00 064.1B 17-06-20094582-FCY 2009.736808 JOSE LUIS DOMINGUEZ GONZALEZ 60,00 064.1B 16-06-20094582-FCY 2009.733668 JOSE LUIS DOMINGUEZ GONZALEZ 60,00 064.1A 18-06-20094242-FCZ 2009.609605 CARPINTERIA VISTA ALEGRE SL 60,00 064.1B 21-04-20094032-FDC 2009.739121 GUILLERMO GONZALEZ DE DURANA DE 60,00 064.1B 12-06-20094032-FDC 2009.721287 GUILLERMO GONZALEZ DE DURANA DE 60,00 064.1A 10-06-20093601-FDK 2009.736862 JESUS MARIA EXPOSITO UGARTE 60,00 064.1A 19-06-20095854-FDL 2009.699486 FRANCISCO JOSE ROCHA MON 60,00 064.1A 18-06-20096860-FDL 2009.732199 PODIUM & TRADE SL 60,00 064.1A 26-06-20096241-FDT 2009.716963 ALBERTO ILLERA PRADO 60,00 064.1B 16-06-20093051-FFB 2009.743258 MARIA ISABEL TOLOSA MARTINEZ 60,00 064.1A 19-06-20098828-FFC 2009.722697 MIRIAN ARNAIZ MARTINEZ 60,00 064.1A 17-06-20091879-FFD 2009.709793 JON CALZADA FERNANDEZ 60,00 064.1A 19-05-20092559-FFD 2009.403758 MESTRES MARCH, S.L. 301,00 063.D 25-06-20095433-FFD 2009.708958 MIREN JOSUNE LOPEZ CASTRO 60,00 064.1A 15-06-20093598-FFF 2009.686126 ROBERTO SAEZ DENCHE 60,00 064.1B 17-03-20091086-FFM 2009.403807 BELOTRENSQUER SL 301,00 063.D 25-06-20096792-FFW 2009.720371 MA JESUS MOLINUEVA PEREA 60,00 064.1A 15-06-20092496-FGB 2009.743594 ANA ROSA NEIRA FERNANDEZ 60,00 064.1A 18-06-20092496-FGB 2009.743551 ANA ROSA NEIRA FERNANDEZ 60,00 064.1A 15-06-20096075-FGD 2009.700419 ANA ISABEL BLANCO ALONSO 60,00 064.1A 08-06-20096598-FGF 2009.739727 JON GORKA BASTERRETXEA GUARROTXE 60,00 064.1A 16-06-20096598-FGF 2009.736230 JON GORKA BASTERRETXEA GUARROTXE 60,00 064.1B 19-06-20099144-FGG 2009.730226 AMAIA MUÑOZ CALVO 60,00 064.1A 15-06-20099474-FGL 2009.746596 YOLANDA RODRIGUEZ SANTAMARIA 60,00 064.1A 19-06-20091780-FGS 2009.722664 IVAN PINEDA OTAMENDI 60,00 064.1B 29-05-20096860-FGX 2009.747559 JESUS MANUEL VICAIRO LEIVA 60,00 064.1B 16-06-20097331-FHC 2009.734817 PATRICIA ROMAN PORTAL 60,00 064.1B 19-06-20097976-FHD 2009.741255 EDORTA VAZQUEZ MEDINA 60,00 064.1A 03-07-20090486-FHM 2009.691996 REPARACION DE MAQUINARIA IZARDI, 60,00 064.1A 18-05-20090425-FHR 2009.710146 ENEKOIZ GOMEZ RODRIGUEZ 60,00 064.1B 25-05-20090425-FHR 2009.689065 ENEKOIZ GOMEZ RODRIGUEZ 60,00 064.1B 24-03-20097692-FHR 2009.748072 JOSE MARIA BASTERO LOPEZ 60,00 064.1A 18-06-20096474-FHS 2009.738656 DONATO MENDOZA PEÑA 60,00 064.1A 17-06-20094484-FHY 2009.745539 FRANCISCO CUADROS CARAVACA 60,00 064.1B 12-06-20090823-FJB 2009.726605 SONIA PONGA PLAZA 60,00 064.1B 15-06-20097518-FJC 2009.723207 MARIBEL MONDRAGON GARCIA 60,00 064.1A 08-06-20098179-FJN 2009.749519 AITOR LARREA GONZALEZ 60,00 064.1A 18-06-20096966-FJR 2009.706435 I.E.S. EMILIO CAMPUZANO 60,00 064.1A 18-06-20098999-FJW 2009.740623 SUSANA MARTIN ABAD 60,00 064.1B 18-06-20093135-FJX 2009.741631 JONATHAN ALGAR GONZALEZ 60,00 064.1A 17-06-20091506-FKC 2009.721353 MARKIGURE SL 60,00 064.1A 17-06-20092575-FKH 2009.732597 PEDRO LARRASQUITU CONCEPCION 60,00 064.1B 28-05-20091023-FKJ 2009.722701 JON ZARRAGA ZARRAGA 60,00 064.1A 18-06-20095237-FKK 2009.750083 AITOR UNAI ARDANZA URTIAGA 60,00 064.1A 26-06-20098196-FKP 2009.705336 MARIA TERESA DE LA ROSA ECHAVE 60,00 064.1A 21-05-20098196-FKP 2009.696985 TERESA DE LA ROSA ECHAVE 60,00 064.1A 11-05-20093157-FKW 2009.725316 AIMAR CORDOBA BILBAO 60,00 064.1A 22-06-20093157-FKW 2009.751572 AIMAR CORDOBA BILBAO 60,00 064.1A 25-06-20093157-FKW 2009.735654 AIMAR CORDOBA BILBAO 60,00 064.1A 23-06-20093157-FKW 2009.725346 AIMAR CORDOBA BILBAO 60,00 064.1A 24-06-20093157-FKW 2009.725365 AIMAR CORDOBA BILBAO 60,00 064.1A 26-06-20097514-FKY 2009.747705 MONTAJES GOSA SL 60,00 064.1B 25-06-20097514-FKY 2009.747732 MONTAJES GOSA SL 60,00 064.1B 26-06-20097967-FKY 2009.736908 HIPOLITO JESUS VAZQUEZ GUENAGA 60,00 064.1A 24-06-20091074-FLC 2009.739114 FRANCISCO JAVIER ALVAREZ CALZON 60,00 064.1B 11-06-20091074-FLC 2009.738178 FRANCISCO JAVIER ALVAREZ CALZON 60,00 064.1A 13-06-20095600-FLD 2009.747724 GUSTAVO URIALDE DE SANZ 60,00 064.1A 26-06-20095600-FLD 2009.747699 GUSTAVO URIALDE DE SANZ 60,00 064.1A 25-06-20092336-FLK 2009.403664 DANET INOXIDABLES SL 301,00 063.D 18-06-20096416-FLM 2009.707617 MARQUETERIA ARKADI, S.L. 60,00 064.1A 08-05-20092526-FLN 2009.706420 OMAR IGLESIAS PIQUERO 60,00 064.1A 18-06-20092526-FLN 2009.739818 OMAR IGLESIAS PIQUERO 60,00 064.1A 19-06-20090846-FLS 2009.715366 ESPERANZA AMANTEGUI GOICOECHEA 60,00 064.1A 20-06-20096085-FLT 2009.736948 MARIA JOSEFA LOZANO GONZALEZ 60,00 064.1B 26-06-20098712-FLT 2009.403799 AISL Y REVEST TECNICOS DEL TXORI 301,00 063.D 25-06-20090869-FMC 2009.731629 ALPHERATZ CONSULTORES SL 60,00 064.1B 01-06-20098339-FMF 2009.750555 IBON AZCUE JAUREGUIALZO 60,00 064.1A 23-06-20097510-FMH 2009.713772 UGAITZ BARRASA BERMEJO 60,00 064.1A 18-05-20091873-FMP 2009.743239 ROSELYNE FERREIRA NEGO 60,00 064.1A 19-06-20090661-FMV 2009.743159 SALIM CHENDRI . 60,00 064.1A 16-06-20091105-FMV 2009.706366 MIGUEL MARTINEZ IBARGUEN 60,00 064.1B 11-06-20095534-FMY 2009.710970 CLAUDIA JAMILLE PEREIRA DOS SANT 60,00 064.1B 16-06-20098076-FMY 2009.696891 INTERIORISMO Y REFORMAS BLANCO 2 60,00 064.1B 29-04-20093692-FNN 2009.736274 CONTINENTAL FASHION WORKS SL 60,00 064.1A 23-06-20096377-FNV 2009.724841 GEMA MORENO GONZALEZ 60,00 064.1B 17-06-20092564-FNX 2009.693468 MARIA TRINIDAD RODRIGUEZ INCHAUS 60,00 064.1B 04-06-20094073-FNX 2009.671859 ROBERTO MERINO RAMIREZ 60,00 064.1A 26-03-20095891-FPC 2009.750068 VICENTE RANILLA MARTIN 60,00 064.1A 25-06-20090615-FPG 2009.730245 SHEILA CRESPO VIDAL 60,00 064.1A 16-06-20095878-FPK 2009.713810 NEREA ARAMBURU LOIZATE 60,00 064.1B 22-05-20094047-FPS 2009.728561 JOSE LUIS IGLESIAS GIRALDO 60,00 064.1A 22-05-20094047-FPS 2009.728534 JOSE LUIS IGLESIAS GIRALDO 60,00 064.1A 21-05-20094047-FPS 2009.728575 JOSE LUIS IGLESIAS GIRALDO 60,00 064.1A 26-05-20099891-FRF 2009.739070 MARGARITA E BRAVO LODEIZEN 60,00 064.1B 08-06-20097627-FRH 2009.716210 VORSEVI SA 60,00 064.1A 21-05-20091133-FRW 2009.734850 INDARTEL ENERGIA Y COMUNICACIONE 60,00 064.1B 23-06-20096779-FSF 2009.620922 JON ANDER JIMENEZ PAREDES 60,00 064.1B 12-05-20097710-FSF 2009.723519 ALBERTO DOMINGUEZ IZQUIERDO 60,00 064.1B 12-05-20093940-FSK 2009.403765 DOMER PROYECTOS SL 301,00 063.D 25-06-20093175-FSM 2009.744088 STALIN ALEJANDRO TORRES MONTALBA 60,00 064.1A 13-06-20091806-FSN 2009.713779 OSCAR GARCIA RIVERA 60,00 064.1A 18-05-20099355-FSP 2009.710759 JON AGUIRREZABALA IZA 60,00 064.1A 28-05-20092116-FSR 2009.403596 AISLAMIENTOS INDOOR, SL 301,00 063.D 18-06-20090587-FSS 2009.743072 MANUEL GONZALEZ GALVEZ 60,00 064.1A 11-06-20096246-FST 2009.732934 KAPAM HUEKOS SL 60,00 064.1B 22-06-20099775-FSW 2009.708203 ALVARO LLASERA ERAUSQUIN 60,00 064.1A 19-06-20099775-FSW 2009.737282 ALVARO LLASERA ERAUSQUIN 60,00 064.1A 20-06-20094339-FSY 2009.751048 LOYMAR PROYECTOS, S.L. 60,00 064.1B 24-06-20099955-FSY 2009.629454 MARGARITA ORTEGA IZQUIERDO 60,00 064.1A 11-06-20094495-FTC 2009.403585 INMOBILIARIA BEKOKORTA SL 301,00 063.D 18-06-20099174-FTC 2009.715877 CECILIA SANZ MARTINEZ 60,00 064.1A 16-06-20097809-FTD 2009.743208 VERONICA FERNANDEZ ABRALDES 60,00 064.1A 18-06-20093134-FTF 2009.708642 ANA ISABEL PUENTE GOMEZ 60,00 064.1B 05-05-2009cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 37 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denuncia0246-FTH 2009.738643 GRUPO BAQUERO RODRIGUEZ SL 60,00 064.1A 15-06-20092817-FTP 2009.403737 INMUEBLES Y PROMOCIONES FERNANDE 301,00 063.D 18-06-20093079-FTV 2009.743132 HEGAMA ASESORIA COMECIAL SL 60,00 064.1A 15-06-20090472-FTW 2009.727226 JOSE RAMON BORRAZ FERNANDEZ 60,00 064.1B 08-06-20092411-FTX 2009.682152 JESUS MARIA ESCUDERO GARCIA 60,00 064.1A 24-03-20095383-FTZ 2009.706733 ANDER CAMPO DIEGO 60,00 064.1A 21-05-20099192-FVD 2009.736858 SERVICIOS QUIMICOS Y SANITARIOS 60,00 064.1A 19-06-20093473-FVM 2009.403626 SPEEDLINE SL 301,00 063.D 18-06-20094297-FVM 2009.707254 GONZALEZ PECEÑO JUANA CANDELARIA 60,00 064.1A 25-06-20094936-FVR 2009.722710 ZIGOR BRAVO ANDREU 60,00 064.1A 19-06-20093381-FVS 2009.702254 FRANCISCO JAVIER VILLANUEVA TETT 60,00 064.1A 13-06-20092131-FVY 2009.748520 BENJAMIN CABRERA MARCHANTE 60,00 064.1A 18-06-20092131-FVY 2009.748516 BENJAMIN CABRERA MARCHANTE 60,00 064.1A 17-06-20092131-FVY 2009.748514 BENJAMIN CABRERA MARCHANTE 60,00 064.1A 16-06-20092131-FVY 2009.748505 BENJAMIN CABRERA MARCHANTE 60,00 064.1A 15-06-20092131-FVY 2009.748533 BENJAMIN CABRERA MARCHANTE 60,00 064.1A 19-06-20091353-FWD 2009.689851 ISIDRO PEDRO PONS CAMI 60,00 064.1B 06-05-20092759-FWD 2009.744527 JOSE RAMON BAREA MONGE 60,00 064.1B 11-06-20098631-FWG 2009.704244 EMILIO MELGOSA MELGOSA 60,00 064.1B 07-05-20095129-FWH 2009.708980 MANUEL BENITO BLANCO 60,00 064.1A 17-06-20096791-FWJ 2009.743592 FERNANDO CASTRILLEJO SAN MARTIN 60,00 064.1B 17-06-20094119-FWK 2009.403597 SONMAR LAGUNAK 5000 SL 301,00 063.D 18-06-20091443-FWN 2009.403607 MANTENIMIENTOS CANTABRICO SL 301,00 063.D 18-06-20091443-FWN 2009.403608 MANTENIMIENTOS CANTABRICO SL 301,00 063.D 18-06-20091443-FWN 2009.403606 MANTENIMIENTOS CANTABRICO SL 301,00 063.D 18-06-20091443-FWN 2009.403633 MANTENIMIENTOS CANTABRICO SL 301,00 063.D 18-06-20091443-FWN 2009.403609 MANTENIMIENTOS CANTABRICO SL 301,00 063.D 18-06-20091443-FWN 2009.403610 MANTENIMIENTOS CANTABRICO SL 301,00 063.D 18-06-20091443-FWN 2009.403660 MANTENIMIENTOS CANTABRICO SL 301,00 063.D 18-06-20091443-FWN 2009.403632 MANTENIMIENTOS CANTABRICO SL 301,00 063.D 18-06-20091443-FWN 2009.403630 MANTENIMIENTOS CANTABRICO SL 301,00 063.D 18-06-20091443-FWN 2009.403628 MANTENIMIENTOS CANTABRICO SL 301,00 063.D 18-06-20095853-FWN 2009.403823 DIEZ ARIAS , S.A. 301,00 063.D 25-06-20091978-FWR 2009.681996 NAGORE SAIZ . 60,00 064.1A 22-05-20091978-FWR 2009.681981 NAGORE SAIZ . 60,00 064.1A 19-05-20091181-FWW 2009.744519 AITOR LASA IMAZ 60,00 064.1B 11-06-20099209-FXB 2009.713666 LACADOS Y BARNIZADOS ALDEKOA 60,00 064.1A 11-05-20099209-FXB 2009.719115 LACADOS Y BARNIZADOS ALDEKOA 60,00 064.1A 15-05-20094723-FXC 2009.730585 JORGE ELIECER GRISALES ALVARES 60,00 064.1A 17-06-20097049-FXD 2009.744155 IRANZU SANCHEZ GURTUBAY 60,00 064.1B 23-06-20090272-FXF 2009.747005 DOS MIL ZAE SL 60,00 064.1A 15-06-20091409-FXH 2009.719757 ARKAITZ FERNANDEZ ARRINDA 60,00 064.1A 16-06-20091377-FXK 2009.721791 MANUELA MARIA MONZON NAVARRO 60,00 064.1B 15-06-20097770-FXK 2009.742381 CAMIONES Y MAQUINARIA O.P. URIAR 60,00 064.1A 26-06-20092803-FXL 2009.746038 DITA ECKHARDTOVA . 60,00 064.1A 15-06-20097472-FXL 2009.742220 EKAIN ALONSO YERGA 60,00 064.1A 17-06-20097472-FXL 2009.742180 EKAIN ALONSO YERGA 60,00 064.1A 15-06-20093209-FXN 2009.715895 JON ANDER FERNANDEZ AYO 60,00 064.1B 17-06-20093209-FXN 2009.746053 JON ANDER FERNANDEZ AYO 60,00 064.1A 16-06-20090519-FXS 2009.738253 MARIA LUZ BUSTO GARCIA 60,00 064.1A 20-06-20090664-FXS 2009.403770 PATRIMSA 2000 SL 301,00 063.D 25-06-20098016-FXT 2009.712784 IÑAKI AITOR LORES BEISTEGUI 60,00 064.1B 14-05-20090753-FXV 2009.735167 IÑIGO BASTIDA IRAZU 60,00 064.1A 13-06-20095774-FXY 2009.705344 PATRICIA FERNANDEZ QUINTANA 60,00 064.1B 21-05-20095774-FXY 2009.732066 PATRICIA FERNANDEZ QUINTANA 60,00 064.1A 26-05-20093639-FYB 2009.750528 USOA LUZURIAGA DE LA BRENA 60,00 064.1B 19-06-20092474-FYC 2009.750084 CONSTRUCCIONES JUAN JOSE BARANDI 60,00 064.1A 26-06-20097366-FYJ 2009.741104 IBAI CIRUELO ETXEBARRIA 60,00 064.1B 15-06-20095952-FYK 2009.743109 SERGIO MARTIN URQUIJO 60,00 064.1B 12-06-20097463-FYL 2009.403624 CONSTRUCCIONES AKONSA SL 301,00 063.D 18-06-20097463-FYL 2009.403718 CONSTRUCCIONES AKONSA SL 301,00 063.D 18-06-20097463-FYL 2009.403687 CONSTRUCCIONES AKONSA SL 301,00 063.D 18-06-20095468-FYN 2009.728350 CONTRATAS IRAGI SL 60,00 064.1B 15-06-20095468-FYN 2009.728365 CONTRATAS IRAGI SL 60,00 064.1B 16-06-20095468-FYN 2009.728402 CONTRATAS IRAGI SL 60,00 064.1B 18-06-20095043-FYR 2009.704232 JOSE ANTONIO ALONSO ORTIZ 60,00 064.1B 06-05-20094240-FYS 2009.716084 PABLO CANALES GOROSTIZA 60,00 064.1A 12-05-20092877-FZT 2009.403611 ALDACENORTE SL 301,00 063.D 18-06-20092877-FZT 2009.403631 ALDACENORTE SL 301,00 063.D 18-06-20091406-FZV 2009.702195 JESUS M. ARANA BIDEGUREN 60,00 064.1A 25-05-20091077-GBJ 2009.720378 JOSE LUIS MAS HERNANDEZ 60,00 064.1A 16-06-20095836-GBK 2009.648812 JOSE MANUEL AGRA VARELA 60,00 064.1B 25-02-20092340-GBN 2009.725081 JAIONE BAÑOS CAMPOS 60,00 064.1A 20-05-20092058-GBP 2009.732955 ISERCAM SL 60,00 064.1A 23-06-2009Matrikula Ordaingiri zk. Zergaduna Zenbat. Artikulua Salak. dataMatrícula Núm. recibo Contribuyente Cuantía Artículo F. denuncia2144-GBR 2009.739781 AITOR ALCALDE AGUIRREZABAL 60,00 064.1A 18-06-20098968-GBZ 2009.748038 MARIA ELENA GUERENDIAIN FRANSOY 60,00 064.1B 16-06-20098463-GCH 2009.736820 FRANCISCO JAVIER GORDILLO SANTOS 60,00 064.1A 17-06-20098463-GCH 2009.738666 FRANCISCO JAVIER GORDILLO SANTOS 60,00 064.1A 18-06-20098463-GCH 2009.738678 FRANCISCO JAVIER GORDILLO SANTOS 60,00 064.1A 19-06-20098463-GCH 2009.738637 FRANCISCO JAVIER GORDILLO SANTOS 60,00 064.1A 15-06-20092546-GCK 2009.745549 XABIER HERRERA URRUTIA 60,00 064.1A 15-06-20099773-GCN 2009.690736 AITOR MARTIN AKBI 60,00 064.1B 12-05-20095532-GCP 2009.403830 UNION INTERNACIONAL DE LIMPIEZAS 301,00 063.D 25-06-20095532-GCP 2009.743362 UNION INTERNACIONAL DE LIMPIEZAS 60,00 064.1A 24-06-20095328-GCT 2009.743361 ROQUE PEREZ AGOTE 60,00 064.1A 24-06-20097509-GCV 2009.403622 3 DB CONSULTORES SL 301,00 063.D 18-06-20090703-GDD 2009.675345 EUGENIO CAMPILLO ARECHAVALETA 60,00 064.1B 03-04-20099014-GDD 2009.738192 EMILIO BAQUERO SLU 60,00 064.1A 15-06-20099014-GDD 2009.629495 EMILIO BAQUERO SLU 60,00 064.1A 15-06-20098512-GDH 2009.710953 JENNIFER MADARIAGA GALVAN 60,00 064.1B 15-06-20094686-GDM 2009.686234 LUIS BENGOECHEA LLERA 60,00 064.1B 24-03-20097865-GDS 2009.734862 IVAN ESCOBAR RODRIGUEZ 60,00 064.1B 24-06-20097865-GDS 2009.740723 IVAN ESCOBAR RODRIGUEZ 60,00 064.1A 25-06-20099806-GDT 2009.629212 EDUARDO AGUIRRE PASCUAL 60,00 064.1B 22-05-20095503-GDY 2009.716989 MIKEL GARMENDIA GARMENDIA 60,00 064.1A 17-06-20098616-GDY 2009.735693 JUAN CARLOS ALDASORO ZURDO 60,00 064.1B 27-06-20098616-GDY 2009.754504 JUAN CARLOS ALDASORO ZURDO 60,00 064.1A 26-06-20091154-GFB 2009.739142 IÑIGO HUERTA LOPEZ 60,00 064.1B 15-06-20097718-GFF 2009.685066 IGNACIO LOPEZ VERDEGUER 60,00 064.1A 17-03-20093649-GFG 2009.742618 JORGE GONZALEZ TRABADELO 60,00 064.1A 17-06-20091028-GFH 2009.403615 SEGUROLA EXCAVACIONES SL 301,00 063.D 18-06-20090853-GFK 2009.741058 BORJA LOPEZ SIERRA 100,00 064.2A 09-06-20094505-GFV 2009.699332 ANGEL SANCHEZ MARTINEZ 60,00 064.1A 22-05-20096288-GFW 2009.747608 AMAIA LOPEZ DE GUEREÑU BERNALDO 60,00 064.1B 19-06-20098719-GFZ 2009.672420 JOSEBA LEICEA ORTEGA 60,00 064.1B 26-03-20097350-GGC 2009.697292 BERNABE Y JORGE, S.L. 60,00 064.1A 06-05-20097350-GGC 2009.741696 BERNABE Y JORGE, S.L. 60,00 064.1A 24-06-20094605-GGF 2009.403749 TRANSPORTES LIGEROS REUNIDOS S.L 301,00 063.D 25-06-20090282-GGG 2009.403676 SANEAMIENTOS SAN FAUSTO S L 301,00 063.D 18-06-20095656-GGK 2009.687857 ROBERTO MARTIN RODRIGUEZ 60,00 064.1B 06-05-20092449-GHD 2009.743607 GUARDAMINO EDUARDO ECHAVARRIA DI 60,00 064.1A 18-06-20098555-GHD 2009.708187 IÑIGO TEJEDOR TAGARRO 60,00 064.1A 19-06-20098857-GHH 2009.744105 TXURDINAGA REFORMAS, S.L. 60,00 064.1A 15-06-20090961-GHT 2009.403555 MARIA PAZ SANTANDER DIANA URGOIT 301,00 063.D 11-06-20091270-GHT 2009.736839 DAVID HUMET GARCIA 60,00 064.1B 17-06-20093981-GHX 2009.744567 JOSE ANTONIO CARRASCO RODRIGUEZ 60,00 064.1A 16-06-20091863-GHY 2009.403625 REFORLAN 2002 SL 301,00 063.D 18-06-20097773-GHY 2009.718623 ALEJANDRO CASTAÑOS GARCIA 60,00 064.1B 16-06-20091601-GJC 2009.743580 OVER RENT S.A. 60,00 064.1A 17-06-20099134-GJL 2009.732041 ANDONI MANCHOBAS MANDALURIZ 60,00 064.1A 23-05-20096459-GKB 2009.735031 FUNDACION IKERTIA 60,00 064.1A 28-05-20096459-GKB 2009.699991 FUNDACION IKERTIA 60,00 064.1A 28-05-20096459-GKB 2009.735043 FUNDACION IKERTIA 60,00 064.1A 29-05-20096459-GKB 2009.697491 FUNDACION IKERTIA 60,00 064.1A 25-05-20091904-GKD 2009.748042 WANZL EQUIPAMIENTO COMERCIAL SL 60,00 064.1A 17-06-20097416-GKD 2009.740563 TERESA AGUIRRE FERNANDEZ VALDES 60,00 064.1B 10-06-20097633-GKD 2009.740604 ALEXANDER THEO DOLMANS . 60,00 064.1B 17-06-20094007-GKF 2009.739992 AINGERU ZABALA ZALDUMBIDE 60,00 064.1A 27-06-20095690-GKM 2009.728772 GARAI APLICACIONES DE PINTURA SL 60,00 064.1A 17-06-20093501-GKP 2009.727524 CRISTINA ALMUDENA MAGRO GALINDEZ 60,00 064.1A 15-05-20091552-GKR 2009.731607 LUIS FELIPE DEL RIVERO LLAMA 60,00 064.1A 29-05-20090005-GKT 2009.743032 JAVIER LINARES BARRIO 60,00 064.1A 10-06-20099863-GKT 2009.730208 MARIA ESTHER YUSTA SAINZ 60,00 064.1A 12-06-20093501-GKX 2009.696306 IKER RUIZ VICARIO 60,00 064.1A 06-05-20097241-GKY 2009.403644 GAVIONES Y MUROS DE CONTENCION S 301,00 063.D 18-06-20097677-GKZ 2009.738651 ELENA AÑIBARRO GOTI 60,00 064.1B 16-06-20095854-GLC 2009.403677 CAVEST SC 301,00 063.D 18-06-20093395-GLD 2009.702861 PEDRO LUIS RAMIREZ RODRIGUEZ 60,00 064.1A 09-05-20093371-GLF 2009.748536 XABIER UGALDE IBERO 60,00 064.1A 19-06-20090696-GLG 2009.716215 PEDRO CONCEPCION LARRASQUITU 60,00 064.1A 21-05-20096247-GLG 2009.403739 ARGALO 2009 SL 301,00 063.D 25-06-20099898-GLN 2009.735214 PEDRO ZARANDONA ALTUNA 60,00 064.1B 19-06-20093998-GLT 2009.697824 CORIA GARCIA . 60,00 064.1B 09-05-20091117-GLV 2009.741509 CASASTAR GLOBAL BUILDING SL 60,00 064.1A 04-06-20099119-GLZ 2009.728722 ION PLAZAOLA LARRAÑAGA 60,00 064.1B 11-06-20098537-GMH 2009.743563 AUTOTRANSPORTE TURISTICO ESPAÑOL 60,00 064.1A 16-06-20095659-GMJ 2009.711777 RUBEN MORENO FERNANDEZ 60,00 064.1B 08-06-20094519-GML 2009.728411 VERONICA MARIA BARRILLERO GARCIA 60,00 064.1B 18-06-2009Muxikako Udala•Ayuntamiento de Muxika(II-5957)IRAGARKIAANUNCIOAlkatetzak, 2009ko uztailaren 20ko Alkatetza Dekretuz honakoaegiaztatu du:«2009ko uztailaren 27tik abuztuaren 3ra bitartean egongo eznaizenez, biak barne, indarrean dagoen legeriak emandako eskumenakerabiliz eta Toki Araubideari buruzko Oinarriak arautzen dituenapirilaren 2ko 7/1985 Legearen 23.3 artikuluan aurreikusitakoari jarraituz(11/199 Legeak eta Tokiko erakundeen Antolaketa, Funtzionamendueta Araubide Juridikoaren Araudia onetsi zuen azaroaren28ko 2568/1986 Errege Dekretuaren 47 eta 48. artikuluek aldatuzuten), dekretu honen bidez honakoaEBATZI DUT:Lehenengoa.—2009ko uztailaren 27tik abuztuaren 3ra bitartean,biak barne, kanpo nagoela, José Félix Alegría Euba LehenengoAlkateorde jaunak ordeztuko nau, eta ditudan funtzio guztiakburutuko ditu.Bigarrena.—Ebazpen hau jakinarazi eta “Bizkaiko Aldizkari Ofizialean”,argitaratzeko aginduko da.»Muxikan, 2009ko uztailaren 20an.—Alkatea(II-5998)La Alcaldía, por Decreto de fecha 20 de julio de 2009, ha dispuestolo siguiente:«Estando prevista mi ausencia entre los días 27 de julio y 3de agosto de 2009, ambos inclusive, en uso de las atribuciones queme confiere la legislación vigente y de conformidad con lo previstoen el artículo 23.3 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora delas Bases de Régimen Local, modificada por Ley 11/1999, y losartículos 47 y 48 del R.D. 2568/1986, de 28 de noviembre, por elque se aprueba el Reglamento de Organización, Funcionamientoy Régimen Jurídico de las Entidades Locales, por el presenteDISPONGO:Primero.—Que durante mi ausencia entre los días 27 de julioy 3 de agosto de 2009, ambos inclusive, me sustituya en el ejerciciode todas mis funciones el Primer Teniente de Alcalde, don JoséFélix Alegría Euba.Segundo.—Notificar y ordenar la publicación de esta resoluciónen el “Boletín Oficial de Bizkaia”.»Muxika, 20 de julio de 2009.—El Alcalde(II-5998)cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 38 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Gorlizko UdalaAyuntamiento de GorlizIRAGARKIAUdalbatzak, 2009ko maiatzaren 7ko bilkuran, hasiera batezonartu zuen «Animaliak izan eta Babesteko Ordenantza Arautzailea».Ordenantzaren hasierako onarpena 2009ko maiatzaren 27anBizkaiko Aldizkari Ofizialean (98 zb.) argitaratu zenetik jendaurreanegon den arauzko epea igaro eta ez denez inolako alegaziorik aurkeztu,Toki Jardunpide Oinarriak araupetzen dituen apirilaren 2ko7/1985 Legearen 70.2 artikuluan erabakitakoaren arabera, Udal ordenantzarenartikuluz osaturiko testu osoa argitaratzen da.Ordenantza hau, bere testu osoa argitaratu eta Toki JardunpideOinarriak araupetzen dituen Legearen bere 65.2 artikuluan ezartzenden epea amaituta, sartuko da indarrean.Gorlizen, 2009ko uztailaren 3an.—Alkatea, Emma Calzada EtxebarriaANUNCIOEl Pleno de la Corporación, en sesión celebrada el 7 de mayode 2009, adoptó el acuerdo de aprobar inicialmente la «OrdenanzaMunicipal Reguladora Tenencia y Proteccion de Animales».Habiendo transcurrido el plazo reglamentario de informaciónpública desde la publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia» número98, de 27 de mayo de 2009, de la aprobación inicial de de dicha Ordenanza,sin que se haya presentado alegación alguna y de conformidadcon lo establecido en el artículo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril,reguladora de las Bases del Régimen Local, se procede a la publicacióníntegra del texto articulado de la Ordenanza Municipal.Esta ordenanza entrará en vigor una vez publicado el texto íntegrode la misma y transcurrido el plazo previsto en el artículo 65.2de la Ley Reguladora de las Bases del Régimen Local.En Gorliz, a 3 de julio de 2009.—La Alcaldesa, Emma CalzadaEtxebarriaANIMALIAK EDUKI ETA BABESTEA ARAUTZEN DUENUDAL ORDENANTZAI. TITULUAXEDEA, APLIKAZIO EREMUA ETA DEFINIZIOAKI. KAPITULUAXEDEA ETA APLIKAZIO EREMUA1. artikulua.—XedeaOrdenantza honen xedea Gorlizko udalerrian dauden animaliakbabestu, eduki eta saltzeko arauak ezartzea da, udalerrian erroldatutaedota erregistratuta dauden edo ez dauden kontuan izan gabe,eta jabeen edo edukitzaileen bizilekua edozein izanda ere. Ingurumen-osasunerakoeta pertsonen lasaitasun, osasun eta segurtasunerakoegon daitezkeen arriskuak aintzat hartuko dira animalieneta pertsonen arteko bizikidetzan.Horretarako, animaliek jaso beharreko gutxieneko arretazehaztu da tratu, garbitasun, zaintza, babes eta garraioari dagokienez.Horrez gain, establezimendu berezietan egoteari, horien osasunlaguntzari, merkaturatzeari eta salmentari buruzko arauakzehaztu dira.Era berean, arriskutsuak izan daitezkeen animaliak edukitzekoaraubide juridikoa arautu da, lizentziaren, edukitzearen baldintzaorokorren eta erregistro araubidearen mende jarrita.2. artikulua.—BaztertutaAlor batzuk ordenantza honetatik kanpo geratu eta araudi bereziaizango dute. Hona hemen alor horiek:a) Ehiza.b) Arrantza.c) Basoko animaliak euren ingurunean zaindu eta babestea.d) Zezen-ikuskizunak.e) Abeltzaintza. Gizentzeko helburuarekin hazitako animalienabelazkuntza da, beste herri administrazio eskudun batzuek kontrolatzendutenean.f) Animaliak esperimentaziorako edo bestelako helburuzientifikoetarako erabiltzea.g) Bizkaiko Animalia Basatiak Berreskuratzeko Zentroa,udalerrian bertan dagoena.II. KAPITULUADEFINIZIOAK3. artikulua.—Definizioak1. Ordenantza honen ondorioetarako, etxeko animalia izangoda bizitzeko pertsona baten laguntza behar duena.ORDENANZA MUNICIPAL REGULADORADE LA TENENCIA Y PROTECCIÓN DE ANIMALESTÍTULO IOBJETO, ÁMBITO DE APLICACIÓN Y DEFINICIONESCAPÍTULO IOBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓNArtículo 1.—ObjetoEs objeto de la presente Ordenanza establecer normas para laprotección, tenencia y venta de animales que se encuentren en el municipiode Gorliz con independencia de que se encuentren o no censados,o registrados en él y sea cual fuere el lugar de residencia delos/as dueños/as o poseedores/as, armonizando la convivencia de losmismos y las personas con los posibles riesgos para la sanidad ambientaly la tranquilidad, salud y seguridad de personas y bienes.Para ello fija las atenciones mínimas que han de recibir los animalesen cuanto a trato, higiene y cuidado, protección y transporte,y establece las normas sobre su estancia en establecimientos especializados,atención sanitaria, comercialización y venta.Asimismo se regula el régimen jurídico de la tenencia de animalespotencialmente peligrosos, contemplando la sujeción a Licencia,condiciones generales de la tenencia y régimen de registros.Artículo 2.—ExclusionesQuedan excluidos de la presente Ordenanza y se regirán porsu normativa propia:a) La Caza.b) La Pesca.c) La conservación y protección de la fauna silvestre en sumedio natural.d) Los espectáculos taurinos.e) La Ganadería entendida como cría de animales con finesde abastos, cuyo control se ejerza por otras administraciones públicascompetentes.f) La utilización de animales para experimentación y otrosfines científicos.g) El Centro de Recuperacion de Fauna silvestre de Bizkaia,ubicado en este Municipio.CAPÍTULO IIDEFINICIONESArtículo 3.—Definiciones1. Se considera animal doméstico, a los efectos de la presenteOrdenanza, aquél que depende de la mano de una personapara su subsistencia.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 39 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20092. Animalia etxekotua izango da, basoan aske jaio arren pertsonenalboan egotera ohitu dena, eta, azkenean, bizitzeko pertsonenlaguntza behar duena.3. Gatibu dauden animalia basatiak izango dira aske jaio arren,gatibu daudenak, etxekotzen irakatsi gabe.4. Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak dira basoko animaliakizan eta animalia etxekotu edo laguntzako animalia gisa erabili arren,horren oldarkortasuna kontuan izan gabe, euren espezieak edo arrazakdirela-eta pertsonak edo beste animaliak hil edo zauritu ditzaketenak,bai eta bestelako kalteak eragiteko gai direnak ere.Halaber, arriskutsuak izan daitezkeen animaliak izango dira,berebat, arauz zehaztutako animalia etxekotuak edo laguntzako animaliak,eta, bereziki, ekainaren 1eko 101/2004 Dekretuaren I. etaII. eranskinetan zehaztutako txakurrak eta Dekretu horren 10.1.c)artikuluaren arabera adierazitakoak.5. Ustiapenerako animaliak dira, gizakien ingurunera egokitutaegon arren, gizakiak irabazizko helburuetarako erabiltzeko haztendituenak, dela animaliak dela horiek sortutako ekoizpenak.6. Edukitzeko baldintza berezien mende dauden txakurrakdira, horien inguruabar etologikoak direla eta, udal agintaritzak horiekedukitzeko baldintza berezien mende kokatzen dituenak.2. Se considera animal domesticado aquél que, habiendonacido silvestre y libre, es acostumbrado a la vista y compañía dela persona, dependiendo definitivamente de ésta para susubsistencia.3. Son animales salvajes en cautividad aquellos que, habiendonacido silvestres o en cautividad, son sometidos a condiciones decautiverio, pero no de aprendizaje, para su domesticación.4. Son animales potencialmente peligrosos los que perteneciendoa la fauna salvaje, siendo utilizados como animales domésticoso de compañía, con independencia de su agresividad, pertenecena especies o razas que tengan capacidad de causar muerteo lesiones a las personas o a otros animales y daños a las cosas.También tendrán la consideración de potencialmente peligrososlos animales domésticos o de compañía que reglamentariamentese determinen y, en particular, los animales de la especiecanina determinados en los Anexos I y II al Decreto 101/2004, de1 de junio, así como los declarados con tal carácter conforme a suartículo 10.1.c).5. Son animales de explotación todos aquellos que, adaptadosal entorno humano, sean mantenidos por el ser humano confines lucrativos, bien de los animales en sí o de las produccionesque generan.6. Son perros sometidos a condiciones especiales para sutenencia, aquellos ejemplares concretos que por sus circunstanciasetológicas, puedan ser sometidos por la autoridad municipala condiciones especiales para su tenencia.II. TITULUAANIMALIAK EDUKITZEKO ARAUBIDE JURIDIKOAI. KAPITULUAIZAERA OROKORRA DUTEN ARAUAK4. artikulua.—Betebeharrak1. Animaliaren edukitzaileak garbitasun eta osasun baldintzaegokiak eskaini behar dizkio, bai eta instalazio egokietan gordeere. Gainera, janaria eta edaria emango dizkio. Orobat, albaitariarenganaeraman beharko du, ariketa fisikoa egiteko aukera eskainikodio eta animalia espeziearen edo -arrazaren beharrizan fisiologikoeta etologikoen arabera zainduko du.2. Bereziki, animaliak zaintzeko gutxieneko baldintza hauekezarri dira:a) Behar besteko ura eta janari orekatua ematea, elikaduraeta osasun maila onak izateko.b) Esparru, aireztapen, hezetasun, tenperatura, argi etababes egokiak izatea horien sufrimendua saihesteko eta bizi-beharrizanaknahiz ongizatea asebetetzeko.c) Tokiak garbituta, desinfektatuta eta intsektuak kenduta izatea,aldizka gorotzak eta txiza kenduz.d) Ibilgailuak ez dira izango ohiko bizilekuak.e) Animaliak ibilgailu partikularretan garraiatzeko behar bestekoesparrua egon behar da, aire librearengandik nahiz gorabeheraklimatiko gogorrengandik babesteko eta gidariaren arreta, trafiko-segurtasunaeragotzi ez dezan edo ikuspegi etologiko nahizfisiologikotik baldintza desegokiak sor ez daitezen.f) Aparkatutako ibilgailuen barruan animaliak badaude, ezinezkoaizango da ibilgailu horiek lau ordu baino gehiago aparkatutaegotea, eta, udan, ibilgailuak itzalean kokatu beharko dira, uneoro aireztapena errazteko helburuarekin.3. Animalia baten jabearen edo edukitzailearen ustez animaliakgaixotasun kutsagarria badu, albaitariari horren berri emango zaio.Horrela, albaitariak jarraian hori agintari eskudunari jakinaraziko dio,baldin eta gaixotasuna zoonosia dela uste badu edo hori baieztabadezake.4. Pertsonei edota beste animaliei kutsa daitekeen gaixotasunaduten animalia guztiak, albaitariak diagnostikatuta, bere iritziz,horiek hil egin behar badira, eutanasia sistemaren bidez egingoda, jabeak hala baimenduta.TÍTULO IIRÉGIMEN JURÍDICO DE LA TENENCIA DE ANIMALESCAPÍTULO INORMAS DE CARÁCTER GENERALArtículo 4.—Obligaciones1. El poseedor de un animal deberá mantenerlo en buenascondiciones higiénico-sanitarias, procurándole instalaciones adecuadaspara su cobijo, proporcionándole alimentación y bebida, prestándolesasistencia veterinaria y dándoles la oportunidad de ejerciciofísico y atendiéndole de acuerdo con sus necesidadesfisiológicas y etológicas en función de su especie y raza.2. En particular, se establecen las siguientes condiciones mínimasde mantenimiento de los animales:a) Proveer de agua potable y alimentación suficiente y equilibradapara mantener unos buenos niveles de nutrición y salud.b) Disponer de espacio, ventilación, humedad, temperatura,luz y cobijo adecuados y necesarios para no evitar ningún sufrimientoy para satisfacer sus necesidades vitales y su bienestar.c) Mantener los alojamientos limpios, desinfectados y desinsectadosretirando periódicamente los excrementos y los orines.d) No pueden tener como alojamiento habitual los vehículos.e) El transporte de animales en vehículos particulares se tieneque efectuar en un espacio suficiente, protegido de la intemperiey de las diferencias climáticas fuertes y de forma que no pueda serperturbada la acción del/de la conductor/a, se comprometa la seguridaddel tráfico o les suponga condiciones inadecuadas desde elpunto de vista etológico o fisiológico.f) Los vehículos estacionados que alberguen en su interioralgún animal no podrán estar más de 4 horas estacionados y enlos meses de verano, tendrán que ubicarse preferentemente en unazona de sombra facilitando en todo momento la ventilación.3. Cuando un/a propietario/a o tenedor/a considerara que unanimal pudiera padecer una enfermedad contagiosa, lo pondrá enconocimiento de su veterinario/a quien deberá comunicarlo a continuacióna la autoridad competente en el caso de que sospecheo pueda confirmar que se trata de una zoonosis.4. Todos los animales con enfermedad susceptible de contagiopara las personas y/o para los animales, diagnosticada por un veterinario/ay que a su juicio, tengan que ser sacrificados, lo serán porun sistema eutanásico, autorizado, con cargo al/a la propietario/a.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 40 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20095. artikulua.—Animalien identifikazioa1. Txakurren eta ohiko bizilekutik kanpo ibiltzen diren katuenjabeek edo edukitzaileek horiek identifikatu eta Gorlizko Udaleanhilabeteko epean erregistratu behar dituzte, jaiotzatik edo hori eskuratudutenetik zenbatuta, baldin eta udalerrian modu iraunkorreanedo hiru hilabete baino gehiago badaude. Betebehar horrek bestelaguntzako animaliak ere barnean hartuko ditu.2. Identifikazioa egiteko, txakurrei edo katuei euren lepoarenezkerraldean mikrotxipa edo osagai mikroelektronikoa ezarriko zaie.Hori foru edo udal albaitari ofizialak edo animalia txikietarako gaitutakoalbaitari pribatuak gauzatuko du.Mikrotxipa jartzeko, Euskal Autonomia Erkidegoan animalia identifikatzekometodo elektronikoen erabilera arautzen duen Nekazaritzaeta Arrantza Sailburuak 1993ko maiatzaren 5ean emandako Aginduaneta ezar daitezkeen bestelako arauetan xedatutakoa betekoda.Animalia identifikatzeko unean, albaitari ofizialak edo gaituakKartilla Ofiziala eta berori identifikatu nahiz Euskal Autonomia ErkidegoanAnimalia Identifikatzeko Erregistro Orokorrean (aurrerantzeanAIEO) inskribatzeko eskabidea beteko ditu, azken hori1993ko maiatzaren 5eko Aginduaren bidez sortu dena. Interesdunekagiri hori albaitari ofizialen edo gaituen bulegoetan jaso ahal izangodute. Horietako ale bat albaitari jardulearen esku geratuko da, etabeste biak animaliaren jabeak jasoko ditu. Horrela, jabeak ale batEusko Jaurlaritzaren Nekazaritza eta Arrantza Sailari igorri beharkodio, NANaren fotokopiarekin batera, datuak AIEOn inskribatu ahalizateko.3. Erroldan identifikatu ez bada, edo ezarritako epean eginez bada, arau-haustea gertatuko da Animaliak Babesteari buruzkoLegearen 27.1.a) artikuluan xedatutakoari helduta.4. Animaliaren jabeak AIEOri erregistroan jasotako datuetatikedozeini buruz egindako aldaketa jakinarazi beharko dio, horienartean:a) Titularrari edota animaliari buruzko datuen aldaketa.b) Titulartasun aldaketak.c) Animaliaren baja, hil delako edo behin betiko EAEtik kanporalekualdatu delako.d) Desagerpena, galdu izana edo lapurtu dutela.Jakinarazpena 10 eguneko epean egin beharko da, galdudenean edo lapurtu dutenean izan ezik. Azken kasu hauetan, hainzuzen, 5 eguneko epean jakinarazi beharko da, galdu edo salaketaegiten denetik zenbatuta, salaketaren kopia aurkeztuta.Aldaketaren edo gorabeheraren eskabidea, NANaren kopiaerantsita, interesdunek udalean edo Foru Aldundian edo albaitarigaituen bulegoetan eskuragarri izango duten agiria beteta egingoda. Bada, a), c) eta d) puntuetan ezarritako kasuetan, interesdunakkasuan kasuko alea AIEOri igorriko dio.Bestalde, b) atalean ezarritako kasuetan, hots, salmentaren,dohaintzaren edo indarreko legerian ezarritako moduetatik edozeinenondorioz eskualdaketa gertatzen denean, orduan alderdi jarduleekaldaketa egiteko eskabidea bete beharko dute, zenbatuta eta laukoiztuta.Kartilla Ofizialean idatzoharra eta ikusonespena Udal OsasunekoZerbitzuak edo Aldundiak egingo du, bertan erabilitako agiriarenzenbakia zehaztuta. Agiri bat alderdi jardulearen eskugeratuko da, beste bat igorlearen esku eta beste bi ale jabe berriarenesku. Azken horrek ale bat hilabeteko epean AIEOri igorri beharkodio, eskualdaketa-datatik zenbatuta.Edozein salmenta edo lagapen eginez gero, jabe berriari animaliakbehar bezala identifikatuta, erroldatuta eta Kartilla Ofizialagaurkotuta emango zaizkio.Artikulu honetan jaso diren errolda identifikazioko aldaketakErregistroari jakinarazi ez bazaizkio, arau-haustea gertatuko da AnimaliakBabesteari buruzko Legearen 27.1.a) artikulua aintzat hartuta.Artículo 5.—Identificación de animales1. Los propietarios o poseedores de perros y los de aquellosgatos que salgan del domicilio habitual están obligados a tenerlosidentificados y censados en el Ayuntamiento de Gorliz en el plazode un mes desde el nacimiento o la adquisición, siempre que sehallen de manera permanente o por periodo superior a tres mesesen el municipio. Esta obligación podrá hacerse extensiva a otrosanimales de compañía.2. La identificación se efectuará mediante la implantación,en la parte lateral izquierda del cuello del perro o del gato de unmicrochip o elemento microelectrónico que será efectuada por veterinariooficial, foral o municipal, o por veterinario privado habilitadopara pequeños animales.Dicha implantación se hará conforme a lo dispuesto en la Ordende 5 de mayo de 1993, del Consejero de Agricultura y Pesca, porla que se regula la utilización de métodos electrónicos de identificaciónanimal en la Comunidad Autónoma del País Vasco, así comoa lo que se disponga en cualesquiera otras normas que se puedanestablecer.En el momento de la identificación del animal el veterinario oficialo habilitado actuante rellenará la Cartilla Oficial y un documentode identificación y solicitud de inscripción en el Registro Generalde Identificación Animal de la Comunidad Autónoma del País Vasco(en adelante R.E.G.I.A.), creado en virtud de la Orden de 5 de mayode 1993. El documento estará a disposición de los interesados enlos despachos de los veterinarios oficiales o habilitados. Un ejemplarquedará en poder del veterinario actuante, entregando los otrosdos al propietario del animal que deberá remitir uno de ellos al Departamentode Agricultura y Pesca del Gobierno Vasco, junto con lacopia del D.N.I., para proceder a la inscripción de los datos en elR.E.G.I.A.3. La falta de identificación censal, o la no realización de lamisma en el plazo previsto, constituirá infracción a tenor de lo dispuestoen el artículo 27.1.a) de la Ley de Protección de Animales.4. El propietario del animal deberá comunicar al R.E.G.I.A.cualquier variación de los datos contenidos en el citado registro yen concreto los siguientes:a) Modificación de los datos relativos al titular y/o animal.b) Cambios de titularidad.c) Baja del animal motivada por fallecimiento o por trasladodefinitivo fuera de la C.A.P.V.d) Desaparición por pérdida o robo.La comunicación deberá realizarse en el plazo de 10 días, salvoen el caso de pérdida o robo que deberá efectuarse en el plazode 5 días desde el extravío o denuncia aportando una copia de ladenuncia.La solicitud de modificación o incidencia, a la que se adjuntarácopia del D.N.I., se realizará mediante un documento que estaráa disposición de los interesados en el Ayuntamiento y en la DiputaciónForal, así como en los despachos de los veterinarios habilitados.En los casos previstos en los puntos a), c) y d), el interesadoremitirá el ejemplar oportuno al R.E.G.I.A.Para los casos previstos en el apartado b), es decir, cuandose produzca una transmisión, por venta, donación o cualquier otraforma prevista en la legislación vigente las partes actuantes deberánrellenar el documento de solicitud de modificación, numeradoy por cuadriplicado ejemplar. La anotación y visado de la transmisiónen la Cartilla Oficial deberá realizarla el Servicio de SanidadMunicipal o la Diputación, debiendo anotar en la misma el númerode documento utilizado. Un documento quedará en poder de la instanciaactuante, otra en poder del transmisor, y dos en poder delnuevo propietario que será el obligado a remitir al R.E.G.I.A. un ejemplaren el plazo de un mes desde la fecha de transmisión.Cualquier venta o cesión conllevará la obligación de entregaral nuevo propietario los animales debidamente identificados, censadosy con la Cartilla Oficial actualizada.La falta de comunicación al Registro de las variaciones en laidentificación censal contenidas en este artículo, constituirá infracciónconforme al artículo 27.1.a) de la Ley de Protección de Animales.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 41 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20096. artikulua.—Edukitzearen baldintzak1. Animaliak sortutako kalteen, galeren eta eragozpenen gainekoerantzukizuna haren edukitzaileak izango du, Kode Zibilaren1.905. artikuluan xedatutakoaren arabera.2. Animaliaren edukitzaileak gorotzak bide eta esparru publikoetangeratzea saihesteko beharrezkoak diren neurriak hartubeharko ditu.Atal honetan ezarritakoa betetzen ez bada arau-hauste arinaegingo da, Hondakinei buruzko apirilaren 21eko 10/1998 Legearen34.4c) artikuluan ezarritakoari helduta, hori guztia lege horrekbaimendutako neurri osagarriak aplikatzeari kalterik egin gabe.3. Erroldatuta edota erregistratuta dagoen animaliaren edukitzaileakedo horrek baimendutako pertsonak, animalia galtzendenean, haren galera salatu beharko du.7. artikulua.—Edukitzearen mugak1. Orokorrean, etxebizitza partikularretan etxeko animaliaketa animalia etxekotuak eduki daitezke.2. Udal agintari eskudunak animalien edukitzea edota gehienekoanimalia kopurua mugatu ahal izango du, ostatua, instalazioenegokitzapena eta higiene eta osasun baldintzak kontuan hartuta.Beti zainduko du herritarrek edo oro har beste pertsona batzuek,animaliak berak edo beste animalia batzuek arriskurik ez izatea edoarazorik ez sortzea.Udal agintariak interesdunari eskatu ahal izango dio animaliakedukitzeari buruzko inguruabarrekin zerikusia duen informazioaeta agiriak emateko edo animalia bere esku jartzeko. Halakorik betetzenez badu arau-hauste larria egingo du, ordenantza honen 44.artikuluan ezarritakoaren arabera.3. Animaliak etxebizitzan edo lokalean eduki ezin direla erabakitzenbada, jabeek etxetik edo lokaletik kanpo atera beharkodituzte; baina agindu hau borondatez bete ezean, Udal Zerbitzuekbetearaziko dute. Halakoetan, gainera, agindutakoa ez betetzeagatikbidezkoa den erantzukizuna eska dakieke.8. artikulua.—Abandonatutako animaliakAbandonatutako animalia da jatorriaren eta jabearen identifikaziorikez duena eta bakarrik dabilena. Abandonatutako animaliaizango da, halaber, identifikazioa izan arren jabeak edo baimendutakopertsonak horren galera salatu ez duena.9. artikulua.—Abandonatutako animaliekin bete beharrekoprozedura1. Gorlizko Udaleko udal zerbitzuek batuko dituzte abandonatutakoanimaliak. Animaliak harrapatu eta garraiatzeko erabiltzendiren bitartekoek garbitasun eta osasun baldintzak bermatu behardituzte; eta animaliei ez zaie behar ez den sufrimendurik eragingo.2. Aurreko puntuan aipatu diren animaliak legez ezarritakodenboran zehar egongo dira Animalien Harrerarako Zentroan. UribeKostako Zerbitzuen Mankomunitatea izango da zerbitzu hori izapidetzekoadministrazio eskuduna. Jabeak animalia berreskuratunahi izanez gero, izaera hori egiaztatzeaz gain animaliaren mantentzeeta egonaldi gastuak ordaindu beharko ditu.Animaliaren osasun, arrisku edo sufrimendu inguruabarren araberakomenigarria denean, aipatutako zerbitzuko albaitariaren irizpidearijarraiki, epea beharrezkoa den neurrian murriztuko da.3. Epe hori igaro bada eta identifikatu gabeko animalia erreklamatuez bada, hurrengo neurriak hartuko dira: animalia hartukoda; eskatzen duenari lagako zaio, betiere animaliaren osasunarengaineko administrazio egoera erregularizatzen badu, ordenantzahonen I. eranskinean ezarritako moduan; eta, azken buruan, eutanasiasistema aplikatuko da.Edozein unetan, laguntzako animalien zaintza pertsona fisikoenganedo juridikoengan aldi baterako eskuordetu ahal izango da.Artículo 6.—Condiciones de la tenencia1. El poseedor de un animal será responsable de los daños,perjuicios y molestias que causare, de acuerdo con lo dispuestoen el artículo 1.905 del código civil.2. El poseedor de un animal deberá adoptar las medidas necesariaspara impedir que queden depositados los excrementos enlas vías y espacios públicos.El incumplimiento de lo establecido en este apartado será consideradoinfracción leve de acuerdo con lo establecido en el artículo34.4.c) de la ley 10/1998, de 21 de abril, sobre residuos.Todo ellosin perjuicio de la posible adopción de medidas complementariasque autoriza dicha ley.3. El poseedor de un animal sujeto a censo y/o registro, opersona por él autorizada, deberá denunciar, en su caso, su pérdidao extravío.Artículo 7.—Limitaciones a la tenencia1. Con carácter general se autoriza la tenencia de animalesdomésticos y domesticados en los domicilios particulares.2. La autoridad municipal competente podrá limitar la tenenciay/o el número de animales máximo atendiendo a las circunstanciasde alojamiento, la adecuación de las instalaciones, las condicioneshigiénico-sanitarias, así como por la no existencia desituación alguna de peligro o de incomodidad, objetivas, para los/asvecinos/as o para otras personas en general, o para el propio animalu otros animales.La autoridad municipal podrá requerir al interesado para quefacilite la información y documentación relativa a las circunstanciasde la tenencia de los animales o la puesta a disposición del animal.Su incumplimiento será constitutivo de infracción graves a tenorde lo establecido en el articulo 44 de la presente ordenanza.3. Cuando se decida que no es tolerable la estancia de animalesen vivienda o local, los dueños de éstos deberán procedera su desalojo, y si no lo hicieran voluntariamente después de serrequeridos para ello, lo harán los Servicios Municipales a cargo deaquellos, sin perjuicio de la exigencia de responsabilidad que procedierepor desobediencia a la Autoridad.Artículo 8.—Animales abandonadosSe considera animal abandonado aquel que no lleve ningunaidentificación del origen y del/de la propietario/a, ni vaya acompañadode persona alguna, así como aquel que, portando su identificación,no haya sido denunciado su extravío por su propietario/ao persona autorizada.Artículo 9.—Procedimiento ante animales abandonados1. Los animales abandonados serán recogidos por los serviciosmunicipales del Ayuntamiento de Gorliz. Los medios usadosen la captura y transporte tendrán las condiciones higiénico-sanitariasadecuadas, y no producirán sufrimientos innecesarios a losanimales.2. Los animales referidos en el punto precedente permaneceránen el Centro de Recogida de Animales en el tiempo legalmenteestablecido, siendo la Mancomunidad de Servicios Uribe Kostala Administración competente para tramitar dicho servicio. Si el/lapropietario/a, desea recuperarlo deberá acreditar tal condición, asícomo abonar los gastos de mantenimiento y estancia del animal.Cuando las circunstancias sanitarias, de peligrosidad o de sufrimientodel animal lo aconsejaran, a criterio del veterinario/a del referidoservicio, el plazo citado se reducirá lo necesario.3. Transcurrido dicho periodo sin que fuera reclamado el animalno identificado podrá ser objeto de las siguientes medidas, estoes, de apropiación, de cesión a particular que lo solicite y que regularicela situación administrativa sanitaria del animal, en la formaestablecida en el Anexo I de la presente Ordenanza y en últimainstancia, de sacrificio eutanásico.En cualquier momento, la custodia de los animales de compañíapodrá ser delegada provisionalmente en otras personas físicaso jurídicas.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 43 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009agintari eskudunari (lehenengo paragrafoan aipatutakoari), espedientehorri eransteko. Azken honek, era berean, albaitariaren ziurtagiriaren/txostenarenkopia bidaliko dio Foru Aldundiaren AbeltzaintzaZerbitzuari eta Osasun Saileko Zaintza EpidemiologikoUnitateari. Behaketa prozesuaren ondorioz osasun arriskuren batdagoela ikusten bada, udal agintariak txakurra zentroan geratzeaedo zentroan sartu edota isolatzea agindu ahal izango du.3. Erasoan hozkaden ondoriozko lesiorik sortu ez bada, txakurrarenjabeak edo edukitzaileak berak aukeratutako albaitari ofizialarenedo gaituaren behaketaren mende jarri beharko du,horrek beharrezkotzat jotzen duen epean, animaliak zein arriskumaila duen ebaluatzeko. Gainera, ziurtagiri egokia egingo du etajabeak espedientearen izapideak egin behar dituen agintari eskudunariigorriko dio.12. artikulua.—Debekuak1. Berariaz debekatu da:a) Animaliei tratu txarrak ematea edo arrazoirik gabe animalieisufrimendua, kalteak eta larritasuna eragitea.b) Abandonatzea.c) Era berean, debekatuta dago ordenantza honetan jasotakoanimalia espezieetatik edozeinen gorpua bide publikoanuztea. Halakorik gertatzen bada, kasuan kasuko Udal Zerbitzuarijakinarazi beharko zaio, egoera hori konpontzeko beharrezkoa denabete dezan.d) Bizitzeko behar duten janaria ez ematea edota garbitasunareneta osasunaren ikuspuntutik desegokiak diren establezimenduetanedukitzea.e) Gorputz-adarren bat moztea. Baina salbuespen izango dirafuntzioak betetzeko edo arrazaren ezaugarriei eusteko beharrezkoakizanik albaitariak egiten dituenak.f) Drogak edo botikak ematea edo kalte fisikoak nahiz psikikoakekarriko dizkien edozein manipulazio artifizial egitea, lehiaketabatean emaitzak hobetzeko asmoz egin denean izan arren.g) Animaliaren berezko jokaeraren aurka edo tratu iraingarriaekarriko duen moduan aritzera behartzea.h) Animalien borrokak.i) Animaliak bide publikoan hiltzea, ezinbestekoa denean etahorretarako premia gorria dagoenean izan ezik.j) 14 urtetik beherakoei eta pertsona ezgaiei animaliaksaltzea, dohaintzan ematea edo lagatzea, guraso ahala duten pertsonakedo tutoreak horretarako baimenik eman gabe.k) Animaliak kalean edo bide publikoan saltzea nahiz lagatzea,baimendutako azoka edo merkatuetan izan ezik.l) Animaliak laborategietarako edo kliniketarako saltzeaadministrazioaren kontrolik gabe.ll) Animaliak publizitaterako erakargarri, sari edo ordainsarigisa ematea, diruzko eskualdaketen ondoriozko negozio juridikoakdirenean izan ezik.m) Babestutako espezietako animaliak saltzea, bai eta horiekhartu edo erakustea ere, horien legeria zehatza kontuan izanda.2. Halaber, berariaz debekatu da:a) Animaliak janaria egin, saldu, biltegiratu, garraiatu etamaneiatzera zuzendutako lokaletan edo ibilgailuetan sartu eta egotea,osasun agintariak horretarako baimena ematen duenean izanezik.b) Animaliak sartu eta egotea jendaurreko ikuskizunakeskaintzen diren lokaletan, barrutietan eta esparruetan; igerilekupublikoetan, osasun etxeetan eta antzekoetan; eta hezkuntza, kulturaedo aisia establezimenduetan. Baldin eta horien arau berezietandebeku hori jaso bada.c) Jendearentzako irekita dauden gainerako establezimenduetakotitularrek animalien sarrera eta egonaldia debekatu ahalizango dute, sarreran debeku hori argi eta garbi erakutsita.dad competente en la tramitación del expediente, señalada en elpárrafo primero, para su incorporación al mismo, quien a su vezremitirá una copia del certificado/informe veterinario al Servicio deGanadería de la Diputación Foral y a Unidad de Vigilancia Epidemiológicadel Departamento de Sanidad. Si del resultado de la observaciónpracticada se infiriesen circunstancias de riesgo sanitario,la Autoridad municipal podrá ordenar la prórroga o establecimientodel internamiento y/o aislamiento del perro.3. Si la agresión no lleva aparejada lesiones causadas pormordedura el propietario o poseedor del perro deberá someterloa observación por parte del veterinario oficial o habilitado de su elección,para evaluar el potencial riesgo del carácter del animal, duranteel tiempo que éste estime necesario, emitiendo el oportuno certificadoque será remitido por el propietario a la autoridad competentepara la tramitación del expediente.Artículo 12.—Prohibiciones1. Queda expresamente prohibido:a) Maltratar a los animales o someterlos a cualquier prácticaque les pueda producir sufrimientos o daños y angustia injustificados.b) Abandonarlos.c) Asimismo se prohíbe el abandono de cadáveres de cualquierespecie animal, incluida en esta Ordenanza en la vía pública,debiendo comunicar su presencia al Servicio Municipal correspondientepara que provea aquello que corresponda a tal situación.d) No facilitarles la alimentación necesaria para subsistir y/omantenerles en establecimientos inadecuados desde el punto devista higiénico-sanitario.e) Practicarles mutilaciones, excepto las controladas por veterinarios/asen caso de necesidad, por exigencia funcional o paramantener las características de la raza.f) Suministrarles drogas o fármacos o practicarles cualquiermanipulación artificial que pueda producirles daño físico o psíquico,aún cuando sea para aumentar el rendimiento de una competición.g) Imponerles la realización de comportamientos y actitudesajenas e impropias de su condición o que impliquen tratos vejatorios.h) Las peleas de animales.i) Sacrificar animales en la vía pública, salvo en los casosde extrema necesidad y fuerza mayor.j) La venta, donación o cesión de animales a personas menoresde 14 años y a personas incapaces sin la autorización de quientenga la patria potestad o tutela.k) La venta ambulante o cesión en vía pública de animalessalvo en ferias o mercados autorizados.l) La venta de animales a laboratorios o clínicas sin controlde la Administración.ll) La donación de animales como reclamo publicitario, premioo recompensa, a excepción de negocios jurídicos derivadosde la transacción onerosa de aquellos.m) La venta de animales pertenecientes a especies protegidasasí como su posesión y exhibición en los términos de su legislaciónespecífica.2. Asimismo queda expresamente prohibido:a) La entrada y permanencia de animales en locales o vehículosdestinados a la fabricación, venta, almacenamiento, transportey manipulación de alimentos, salvo que se autorice por la autoridadsanitaria.b) La entrada y permanencia de animales en aquellos locales,recintos y espacios en los que se celebran espectáculos públicos,así como en las playas, piscinas públicas, locales sanitariosy similares; así como establecimientos de concurrencia pública educativos,culturales o recreativos, cuyas normas específicas lo prohíban.c) Los/as titulares del resto de establecimientos abiertos alpúblico podrán prohibir a su criterio la entrada y permanencia deanimales en los mismos, señalando visiblemente en la entrada talprohibición.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 44 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009d) Animaliak toki pribatuetan sartu eta egotea, hala nola: kulturasozietateetan, aisia-tokietan eta auzo-erkidegoen erabilera erkiderakotokietan. Horietan guztietan sartu eta egoteko, erakunde horiekarautzen dituzten arauak bete beharko dira; hala ere, ekainaren 1eko101/2004 Dekretuaren 4. artikuluko 2. paragrafoan ezarritakoa betedaiteke.e) Animaliak balkoietan, garajeetan, pabilioietan, sotoetan,teilatu lauetan, lorategietan edo bestelako lokal edo hiri lurrean ohikotasunezedukitzea edo eskortatzea, auzokoei edo oinezkoei eragozpenobjektiboak eragiten dizkietenean.f) Animalia eskortatuak edo erdieskortatuak parkeetan etalorategi publikoetan eta hiri gisa kalifikatutako lurretan ohikotasunezegotea.g) Laguntzako animaliak igotzeko tresnetan igo edo jaistekobeti egingo da beste pertsona batzuk hori erabiltzen ez dutenean,baldin eta horiek horrela egiteko eskatzen badute.h) Debekatuta dago edozein animalia espezie kanpokoesparru jendetsuetan edo jendearentzako irekita dauden lokaletanaske uztea. Are gehiago, arriskutsuak izan daitezkeen animaliak,basatiak edota kaltegarritzat edo basatitzat jotakoak ezin dira egonhorientzat zuzendutako baldintzetatik, barrutietatik, eremuetatik edoparke zoologikoetatik kanpo.i) Debekatuta dago txakurrak bakarrik uztea etxean ondozondoko hiru egun baino denbora luzeagoan.j) Txakurrak ezin dira lotuta eduki ondoz ondoko 8 ordu bainogehiago.13. artikulua.—Salbuespenak1. Aurreko artikuluetan xedatutakoa gorabehera, itsu-txakurrekindoazen ikusmen-urrituak eta etxeko txakurrekin doazen urritufisikoak/entzumen-urrituak toki, ostatu, establezimendu, lokal etagarraio publikoetan sartu ahal izango dira. Establezimendu horienartean daude ospitale publiko eta pribatuak, eta osasun laguntzarakozentroak.2. Ikusmen-urrituak eta gainerako urritu fisikoak/entzumenurrituak,eskatzen zaienean, txakurra itsu-txakurra edo etxeko txakurradela frogatu beharko du eta ezarritako osasun baldintzak betekoditu.3. Mota horretako txakurrak gaixorik, oldarkor edo zikin daudeneanedo, orokorrean, pertsonentzat arriskutsuak direneanezin izango dira aurreko artikuluan aipatutako tokietan sartu.14. artikulua.—Laguntzako animalien erkidego arteko lekualdaketakJabeek edo edukitzaileek euren txakurrak, katuak eta hudoakerkidego batetik bestera lekualdatu nahi badituzte, toki batetik besteraeramateko ibilbide osoan Nekazaritza eta Arrantza Sailburuaren2004ko irailaren 27ko aginduan edo hori ordezten duen araudianezarritako pasaportea eraman beharko dute. Pasaportea albaitariofizialak edo gaituak emango du.d) El acceso y permanencia de los animales en lugares comunitariosprivados, tales como Sociedades culturales, recreativas,zonas de uso común de comunidades de vecinos, etc., estarán sujetosa las normas que rijan dichas entidades sin perjuicio de lo establecidoen párrafo 2 del artículo 4 del Decreto 101/2004, de 1 dejunio.e) Se prohíbe la tenencia habitual o estabulación de animalesen balcones, garajes, pabellones, sótanos, azoteas, jardines ocualquier otro local o terreno urbano, cuando estos ocasionen molestias,objetivas a los vecinos o transeúntes.f) También se prohíbe la presencia habitual, en régimen deestabulación o semiestabulación, de animales domésticos, en parquesy jardines públicos y terrenos calificados como urbanos.g) La subida o bajada de animales de compañía en aparatoselevadores, se hará, siempre, no coincidiendo con la utilizaciónde dicho aparato por otras personas si estas así lo exigieron.h) Se prohíbe dejar sueltos en espacios exteriores de afluenciapública o locales abiertos al público, animales de cualquier especie.Máxime los animales potencialmente peligrosos, salvajes y/oreputados de dañinos o feroces, fuera de las condiciones y de losrecintos, áreas o parques zoológicos destinados a tales oficios.i) Se prohíbe dejar solos a los animales de la especie caninaen el domicilio durante más de tres días consecutivos.j) Los animales de la especie canina no pueden estar atadosdurante más de 8 horas consecutivas.Artículo 13.—Excepciones1. No obstante lo dispuesto en los artículos anteriores, tantolos/as deficientes visuales como los demás deficientes físicos/auditivosacompañados/as de perros-guías y perros de compañía respectivamente,tendrán acceso a los lugares, alojamientos, establecimientos,locales y transportes públicos. Entre los establecimientosde referencia se incluyen los centros hospitalarios, públicos y privados,así como aquellos de asistencia sanitaria.2. Tanto el/la deficiente visual como el resto de deficientesfísicos/auditivos, previo requerimiento, acreditará la condición deperro-guía del animal o perro de compañía en su caso, así comoel cumplimiento de los requisitos sanitarios correspondientes.3. Cuando este tipo de perros presenten signos de enfermedad,agresividad, falta de aseo o, en general, riesgo para laspersonas, no podrán acceder a los lugares señalados en el artículoanterior.Artículo 14.—Desplazamientos intracomunitarios de animalesde compañíaLos poseedores o propietarios de perros, gatos y hurones quevayan a desplazarlos intracomunitariamente deberán ir acompañadosdurante todo el desplazamiento de un pasaporte reguladoen la orden de 27 de septiembre de 2004 del consejero de agriculturay pesca, o la normativa que la sustituya, expedido por unveterinario oficial o habilitado.II. KAPITULUATXAKURREI BURUZKOXEDAPEN ZEHATZAK15. artikulua.—Araubide orokorraTxakurren kasuan, Euskal Autonomia Erkidegoan TxakurrakEdukitzeari buruzko uztailaren 1eko 101/2004 Dekretuan, Arriskutsuakizan daitezkeen animaliak Edukitzeko Araubide Juridikoariburuzko abenduaren 23ko 50/1999 Legea garatu duen martxoaren22ko 287/2002 Errege Dekretuan, aplikatu beharreko gainerakoarauetan eta aurreko tituluetan jasotakoa, bereziki, identifikazioarieta erregistroari buruzkoa, aplikatuko da.CAPÍTULO IIDISPOSICIONES ESPECÍFICASSOBRE ANIMALES DE LA ESPECIE CANINAArtículo 15.—Régimen generalSerá de aplicación a los animales de la especie canina lo establecidoen el Decreto 101/2004, de 1 de julio, sobre tenencia deanimales de la especie canina en la comunidad autónoma del PaísVasco, en el Real Decreto 287/2002 de 22 de marzo, que desarrollala ley 50/1999 de 23 de diciembre, sobre el régimen jurídicode la tenencia de animales potencialmente peligrosos, y demás normativade aplicación, así como lo recogido en los títulos precedentesy en especial lo relativo a la identificación y registro.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 45 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009III. KAPITULUAARRISKUTSUAK IZAN DAITEZKEENANIMALIEI BURUZKO XEDAPEN ZEHATZAK16. artikulua.—Araubide orokorraOrdenantza honen 3. artikuluan azaldu diren arriskutsuak izandaitezkeen animalien kasuan, Arriskutsuak izan daitezkeen animaliakEdukitzeko Araubide Juridikoari buruzko abenduaren 23ko 50/1999Legean, hori garatzen duen martxoaren 22ko 287/2002 Errege Dekretuaneta aplikatu beharreko gainerako arauetan xedatutakoa aplikatukoda.17. artikulua.—Lizentzia1. Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak Edukitzeko AraubideJuridikoari buruzko abenduaren 23ko 50/1999 Legearen araberaarriskutsuak diren animaliak eduki ahal izateko aldez aurretikadministrazioaren lizentzia eskuratu beharko da. Lizentzia horiGorlizko Udalak (eskatzailearen bizilekua dagoen udalerriak)emango du edo, udalak horren berri izanez gero, animalien merkataritzaedo heziketa jarduera gauzatuko den tokiko udalak. Lizentziaeskuratzeko, gutxienez, hurrengo betekizunak bete behardira:a) Adinduna izatea.b) Kondenarik ez izatea hilketa, lesio edo tortura delituengatik,askatasunaren edo moralaren kontrako delituengatik, sexu askatasunareneta osasun publikoaren aurkako delituengatik, banda armatuariedo narkotrafikoari lotutako delituengatik. Eta arriskutsuak izandaitezkeen animaliak edukitzeko eskubidearen inguruan ebazpenjudizialik ez izatea.c) Arau-hauste larrien edo oso larrien ondoriozko zigorrik ezizatea, eta horien ondorioz Arriskutsuak izan daitezkeen animaliakEdukitzeko Araubide Juridikoari buruzko abenduaren 23ko 50/1999Legearen 13. artikuluko 3. idatz zatian ezarritako zigor gehigarririkez edukitzea. Hala ere, ez da lizentzia eskuratu edo berritzekoeragozpena izango lizentzia aldi baterako eten izana, baldin eta eskabideaegiteko unean aurretik ezarritako etendura zigorra oso-osorikbete bada.d) Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak edukitzeko beharbesteko gaitasun fisikoa eta psikologikoa izatea.e) Erantzukizun zibileko asegurua egin dela egiaztatzea hirugarreneieragin dakizkiekeen kalteengatik. Aseguruak gutxienez ehuneta hogei mila (120.000) euroko estaldura izan behar du.Txakur arriskutsuen jabeek, ekainaren 1eko 101/2004 Dekretuaren13.3.e) eta 12. artikuluen arabera, hamar eguneko epeankontratatu beharko dute aurreko idatz zatian aipatutako asegurua,txakurra identifikatzen den egunetik zenbatuta eta kasuan kasukoerregistroan inskribatu baino lehen.Aseguru hori beste aseguru batzuen barnean jaso ahalizango da, baina edozein kasutan ere, horren kontratazioa ziurtagiribaten bidez egiaztatu beharko da, 101/2004 Dekretuaren III.eranskinean aipatutako ereduarekin bat etorriz. Aseguru-konpainiakegingo du ziurtagiria. Izan ere, ziurtagirian berariaz jaso behardira aseguruak estaltzen duen txakurraren identifikazioa, aseguruakondorioak izango dituen datak eta epemuga.Txakurraren titularraren erantzukizuna da txakurrak indarrekoerantzukizun zibileko asegurua edukitzea bizi osorako.Horretarako, unean-unean egin beharreko berritzeak egingo ditu.f) Atal honetako b) eta c) paragrafoetan ezarritako betekizunakbetetzen direla egiaztatzeko kasuan kasuko erregistroek emandakoziurtagiri negatiboak aurkeztu beharko dira. Gaitasun fisikoa eta psikologikoaarestian aipatutako martxoaren 22ko 287/2002 ErregeDekretuan xedatutakoaren arabera eskuratutako ziurtagirien bidezegiaztatuko da.2. Administrazioaren lizentzia Tokiko Gobernu Batzarrakeman edo berrituko du, interesdunak hala eskatzen duenean, 50/1999Legean xedatutakoari helduta, aurreko atalean ezarritako betekizunakbete direla egiaztatu ondoren.CAPÍTULO IIIDISPOSICIONES ESPECÍFICASSOBRE ANIMALES POTENCIALMENTE PELIGROSOSArtículo 16.—Régimen generalSerá de aplicación a los animales potencialmente peligrosos,definidos en el artículo 3 de la presente Ordenanza, lo establecidoen la Ley 50/1999 de 23 de diciembre, sobre el régimen jurídicode la tenencia de animales potencialmente peligrosos, en el RealDecreto 287/2002 de 22 de marzo que la desarrolla y demás normativaque resulte de aplicación.Artículo 17.—Licencia1. La tenencia de cualquier animal clasificado como potencialmentepeligroso al amparo de la Ley 50/1999, de 23 de diciembre,sobre el régimen jurídico de la tenencia de animales potencialmentepeligrosos requerirá la previa obtención de una licenciaadministrativa, que será otorgada por el Ayuntamiento de Gorliz(Municipio de residencia del solicitante), o, con previa constanciaen este, por el Ayuntamiento en que se realiza la actividad de comercioo adiestramiento, una vez verificado el cumplimiento de, al menos,los siguientes requisitos:a) Ser mayor de edad.b) No haber sido condenado por delitos de homicidio, lesiones,torturas, contra la libertad o contra la integridad moral, la libertadsexual y la salud pública, asociación con banda armada o denarcotráfico, así como no estar privado por resolución judicial delderecho a la tenencia de animales potencialmente peligrosos.c) No haber sido sancionado por infracciones graves o muygraves con alguna de las sanciones accesorias de las previstas enel apartado 3 del artículo 13 de la Ley 50/1999, de 23 de diciembre,sobre el Régimen Jurídico de Animales Potencialmente Peligrosos.No obstante, no será impedimento para la obtención o, ensu caso, renovación de la licencia, haber sido sancionado con lasuspensión temporal de la misma, siempre que, en el momento dela solicitud, la sanción de suspensión anteriormente impuesta hayasido cumplida íntegramente.d) Disponer de capacidad física y aptitud psicológica para latenencia de animales potencialmente peligrosos.e) Acreditación de haber formalizado un seguro de responsabilidadcivil por daños a terceros con una cobertura no inferiora ciento veinte mil euros (120.000).Los propietarios de Perros Potencialmente Peligrosos, conformeal artículo 13.3.e) y 12 del Decreto 101/2004, de 1 de junio, ademásde la formalización de un seguro en los términos establecidosen el apartado anterior, deberán contratarlo en el plazo de diezdías desde la identificación del animal y previamente a la inclusióndel mismo en el registro correspondiente.Dicho seguro podrá estar incorporado en otros seguros, peroen todo caso su contratación deberá estar acreditada por mediode un certificado, conforme el modelo que figura en el anexo III delcitado Decreto 101/2004, emitido por la compañía aseguradora. Enel mismo, se hará referencia expresa a la identificación del perrocubierto por la misma y las fechas de efecto y vencimiento del mismo.El titular de perro será responsable de que el animal esté cubiertodurante la vida del mismo por un seguro de responsabilidad civilen vigor, realizando para ello las renovaciones que sean necesariasen el momento oportuno.f) El cumplimiento de los requisitos establecidos en los párrafosb) y c) de este apartado 1 se acreditará mediante los certificadosnegativos expedidos por los registros correspondientes. Lacapacidad física y la aptitud psicológica se acreditarán mediantelos certificados obtenidos de conformidad con lo dispuesto en elReal Decreto 287/2002, de 22 de marzo, anteriormente referenciado.2. La licencia administrativa será otorgada o renovada, a peticióndel interesado, por Junta de Gobierno Local, conforme a lodispuesto en la Ley 50/1999, una vez verificado el cumplimientode los requisitos establecidos en el apartado anterior.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 46 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20093. Lizentziaren iraupena bost urtekoa izango da, baina epebereko ondoz ondoko luzapenak egin daitezke. Nolanahi ere, lizentziakbere indarraldia galduko du titularrak aurreko atalean ezarridiren betekizunetatik edozein betetzen ez duenean. Lizentzian jasotakodatuak aldatzen badira, titularrak hamabost eguneko epean(aldaketa egiten denetik zenbatuta) eman beharko dio aldaketarenberri Tokiko Gobernu Batzarrari, honek lizentzia berria emandezan.4. Bide judizialean edo administrazio bidean erabakitzen badaindarrean dagoen administrazio lizentzian esku hartzea, kautelazkoneurria hartzea edo lizentzia hori etetea, ez da lizentzia berririk emangoedo lizentzia hori berrituko harik eta horiek guztiak amaitu arte.5. Artikulu honen 1. paragrafoan agindutako betekizunak betegabe emandako lizentziak baliogabeak izango dira ondorio guztietarako.Horrenbestez, titularrak ez du izango lizentziarik.18. artikulua.—Arriskutsuak izan daitezkeen animalien erregistroa1. Lizentzia duen titularrak egin behar du Arriskutsuak izandaitezkeen animalien Udal Erregistroan inskribatzeko eskaera, lizentziaegokia eskuratu eta hurrengo hamabost eguneko epean.2. Arriskutsuak izan daitezkeen animalien Udal Erregistroarianimaliaren salmentaren, eskualdaketaren, dohaintzaren, lapurretaren,heriotzaren edo galeraren berri eman beharko zaio, etahori kasuan kasuko erregistroko orrian agerraraziko da.3. Arriskutsuak izan daitekeen animalia bat Euskal AutonomiaErkidegotik kanpo dagoen beste udalerri batera lekualdatzenbada, modu iraunkorrean edo hiru hilabete baino denbora luzeagorako,jabeak kasuan kasuko Udal Erregistroetan inskripzio egokiakegin beharko ditu.4. Animaliaren titularrak artikulu honetan agindutakoa betetzenez badu, administrazio zigor egokia ezarriko zaio, 50/1999 Legearen13. artikuluan xedatutakoaren arabera.19. artikulua.—Segurtasun neurriak1. Arriskutsuak izan daitezkeen animalien jabeek, hazleek edoedukitzaileek indarreko legerian jasotako herritarren segurtasunariburuzko arauak bete beharko dituzte, animalia horiek gizakiekin moduegokienean elkarbizitzeko eta herritarrei kalterik ez sortzeko.2. Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak toki edo esparrupublikoetan badaude, hori gidatu edo kontrolatzen duen pertsonakordenantza honen 17. artikuluan zehaztutako administrazio-lizentziaeskura izan behar du, bai eta arriskutsuak izan daitezkeen animalienudal erregistroan inskribatuta dagoela adierazten duen egiaztagiriaere.3. Finkan, landa-etxean, txaletean, lurzatian, terrazan,patioan edo mugatutako beste edozein tokitan dauden arriskutsuakizan daitezkeen animaliak lotuta egon beharko dira, azalera,altuera eta itxiera egokia duen esparrua dutenean izan ezik, tokihorietara hurbiltzen diren pertsonak edo animaliak babes daitezen.4. Arriskutsuak izan daitezkeen animalien hazle, trebatzaileedo salerosleek instalazio eta bitarteko egokiak izan beharko dituztetxakur horiek eduki ahal izateko.5. Arriskutsuak izan daitekeen animalia ostu edo galtzen bada,titularrak arriskutsuak izan daitezkeen animalien udal erregistroariberrogeita zortzi orduko epean jakinarazi beharko dio, egitate horienberri duenetik zenbatuta.20. artikulua.—SalbuespenakInguruabarrek komenigarritzat jotzen dutenean, jabeek betekizunakbetetzeko salbuespenak ezarri ahal izango dituzte hurrengokasuetan:a) Animaliak gizarte eginkizunerako erabiltzen dituzten erakundepubliko edo pribatuak.3. La licencia tendrá un periodo de validez de cinco añospudiendo ser renovada por periodos sucesivos de igual duración.No obstante, la licencia perderá su vigencia en el momento en quesu titular deje de cumplir cualquiera de los requisitos establecidosen el apartado anterior. Cualquier variación de los datos que figuranen la licencia deberá ser comunicada por su titular en el plazode quince días, contados desde la fecha en que se produzca, alJunta de Gobierno Local para su expedición.4. La intervención, medida cautelar o suspensión que afectea la licencia administrativa en vigor, acordada en vía judicial o administrativa,será causa para denegar la expedición de otra nueva osu renovación hasta que aquéllas se hayan levantado.5. Las licencias concedidas sin haber cumplido los requisitosexigidos en el párrafo 1 de este artículo, serán nulas a todoslos efectos y, por tanto, se considerará al titular de la misma comocarente de licencia.Artículo 18.—Registro de animales potencialmente peligrosos1. Incumbe al titular de la licencia la obligación de solicitarla inscripción en el Registro Municipal de Animales PotencialmentePeligrosos, dentro de los quince días siguientes a la fecha en quehaya obtenido la correspondiente licencia.2. Deberá comunicarse al Registro Municipal de AnimalesPotencialmente Peligrosos, la venta, traspaso, donación, robo, muerteo pérdida del animal, haciéndose constar en su correspondientehoja registral.3. El traslado de un animal potencialmente peligroso a un Municipiode fuera de la Comunidad Autónoma de Euskadi, sea con carácterpermanente o por periodo superior a tres meses, obligará a supropietario a efectuar las inscripciones oportunas en los correspondientesRegistros Municipales.4. El incumplimiento por el titular del animal de lo preceptuadoen este artículo será objeto de la correspondiente sanción administrativa,de conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 de laLey 50/1999.Artículo 19.—Medidas de seguridad1. Los propietarios, criadores o tenedores de animalespotencialmente peligrosos tendrán obligación de cumplir todas lasnormas de seguridad ciudadana establecidas en la legislaciónvigente, de manera que garanticen la óptima convivencia de estosanimales con los seres humanos y eviten molestias a la población.2. La presencia de animales potencialmente peligrosos enlugares o espacios públicos exigirá que la persona que los conduzcay controle lleve consigo la licencia administrativa a la que se refiereel artículo 17 de la presente Ordenanza, así como certificación acreditativade la inscripción del animal en el registro Municipal de animalespotencialmente peligrosos.3. Los animales potencialmente peligrosos, que se encuentrenen una finca, casa de campo, chalet, parcela, terraza, patio ocualquier otro lugar delimitado, habrán de estar atados, a no serque se disponga de habitáculo con la superficie, altura y adecuadocerramiento, para proteger a las personas o animales que accedano se acerquen a estos lugares.4. Los criadores, adiestradores y comerciantes de animalespotencialmente peligrosos habrán de disponer de instalaciones ymedios adecuados para su tenencia.5. La sustracción o pérdida de un animal potencialmente peligrosohabrá de ser comunicada por su titular al responsable de RegistroMunicipal de animales potencialmente peligrosos en el plazomáximo de cuarenta y ocho horas desde que se tenga conocimientode esos hechos.Artículo 20.—ExcepcionesCuando las circunstancias así lo aconsejen, podrán establecerseexcepciones al cumplimiento de determinadas obligacionesde los propietarios en casos de:a) Organismos públicos o privados que utilicen estos animalescon una función social.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 47 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009b) Zaintza-txakurrak, defentsa-txakurrak edo azienda maneiatzekotxakurrak erabiltzen dituzten nekazaritzako ustiategiak, bai etajarduera zinegetikoak ere. Hala ere, ezin dituzte 50/1999 Legeanjasotako jarduera ez-zilegiak egin.c) Lan eta kirol probak, horietan parte hartzen duen animaliaeredua aukeratu behar bada. Proba horiek agintari eskudunakbaimenduta eta gainbegiratuta egon behar dira, eta ez dira horienartean sartuko borroka eta eraso ariketak. Horrela xedatzen da indarrekoaraudian eta ordenantza honetan.21. artikulua.—GarraioaArriskutsuak izan daitezkeen animalien garraioa, animaliarenongizateari buruzko arauketarekin bat etorrita burutu beharko da.Horrela, garraioa edo zamalanak egiten diren bitartean, pertsonen,ondasunen eta beste animalien segurtasuna bermatzen duten arretaneurriakhartu beharko dira.b) Explotaciones agrarias que utilicen perros de guardia,defensa y manejo de ganado, así como actividades de carácter cinegético,sin que los mismos puedan dedicarse, en ningún caso, alas actividades ilícitas contempladas en la Ley 50/1999.c) Pruebas de trabajo y deportivas con fines a la selecciónde ejemplares que participan en las mismas y que están autorizadasy supervisadas por la autoridad competente, con exclusiónde los ejercicios para peleas y ataque, según lo dispuesto en la normativavigente y en la presente Ordenanza.Artículo 21.—TransporteEl transporte de animales potencialmente peligrosos habrá deefectuarse de conformidad con la normativa específica sobre bienestaranimal, debiéndose adoptar las medidas precautorias quelas circunstancias aconsejen para garantizar la seguridad de laspersonas, bienes y otros animales, durante los tiempos de transportey espera de carga y descarga.III. TITULUAANIMALIEKIN ZERIKUSIADUTEN JARDUERAKI. KAPITULUAGUNE ZOOLOGIKOAK22. artikulua.—Araubide orokorra1. Gune zoologikoak Gune Zoologikoei buruzko apirilaren 11ko81/2006 Dekretuan edo hori ordezten duen araudian ezarritakoarenarabera arautuko dira.2. Era berean, aurretiaz udalaren lizentzia eskuratu beharkodute, Euskal Autonomia Erkidegoko Ingurumena Babesteariburuzko otsailaren 27ko 3/98 Lege Orokorrean, lizentzia eskuratzekosalbuetsita dauden jardueren zerrenda jasotzen duen 165/99Dekretuan eta aplikatu beharreko gainerako arauetan ezarritako baldintzakbetez.TÍTULO IIIDE LAS ACTIVIDADES RELACIONADASCON LOS ANIMALESCAPÍTULO INÚCLEOS ZOOLÓGICOSArtículo 22.—Régimen general1. Los núcleos zoológicos se regirán por lo establecido enel Decreto 81/2006, de 11 de abril, de núcleos zoológicos, o la normativaque lo sustituya.2. Asimismo, estarán sujetos a la obtención de la previa LicenciaMunicipal en los términos que determina en su caso la Ley 3/98de 27 de febrero General de Protección del Medio Ambiente delPaís Vasco y el Decreto 165/99 por el que se establece la relaciónde actividades exentas de la obtención de licencia, y demás normativasde aplicación.II. KAPITULUAERAKUSKETAK ETA LEHIAKETAK23. artikulua.—Horiek egiteko betekizunakLokal itxietan edo esparru irekietan laguntzako animalien lehiaketakedo erakusketak egiteko gauzatzen diren jarduera iraunkorretanedo aldi baterako jardueretan baldintza zehatz hauek betebeharko dira:a) Udalaren baimen egokia izatea: aldi baterako jarduerenkasuan, antolatzaileek alkatetzaren baimen egokia eskuratubeharko dute, aurretiaz osasun zerbitzuen txostena aurkeztuta. Bainaudalaren bide edota espazio irekietan egin nahi direnean okupaziolizentziak eskatu beharko dira.b) Aipatutako baimenarekin batera agiri hauek aurkeztubeharko dira:1) Jardueraren deskripzioa.2) Eskatzailearen izena, helbidea eta telefonoa.3) Kokalekua.4) Jardueren garapen epea.5) Animalia kopurua eta horien espezieak.6) Organo eskudunaren baimena gune zoologiko ibiltarimoduan erabiltzeko.7) Kasuan-kasuan jardueran parte hartzen duten animalieiburuz eska daitezkeen agiriak (jatorriaren gida, osasun kartilla,dagokion udal erroldan egindako inskripzioa, animaliaidentifikatzeko txartela, etab.).8) Erantzukizun zibileko asegurua, jarduera garatzeko epeazehaztuta.9) Instalazioen muntaketa egokiari buruz teknikari eskudunakemandako ziurtagiria, elkargo profesional egokiak ikusonetsita.CAPÍTULO IIEXPOSICIONES Y CONCURSOSArtículo 23.—Requisitos para su celebraciónLas actividades permanentes o temporales, ejercitadas tantoen locales cerrados como espacios abiertos, cuyo objeto sea la realizaciónde concursos, exposiciones o exhibiciones de animales decompañía, deberán dar cumplimiento a las siguientes condicionesespecíficas:a) Disponer de la autorización municipal correspondiente: Enel caso de actividades de carácter temporal, sin perjuicio de las licenciasde ocupación en los supuestos en que se pretenda enclavaren vías y/o espacios libres municipales, los organizadores deberáncontar con la correspondiente autorización de alcaldía, previoinforme de los servicios sanitarios.b) A la solicitud de la referida autorización deberá aportarsela siguiente documentación:1) Descripción de la actividad.2) Nombre, dirección y teléfono del solicitante.3) Ubicación.4) Tiempo por el que se solicita la actividad.5) Número y especies de animales concurrentes.6) Autorización como núcleo zoológico itinerante expedidopor el órgano competente.7) Documentación exigible en cada caso (guía de origen, cartillasanitaria, inscripción en el censo municipal correspondiente,cites, tarjeta de identificación animal, etc.) delos animales presentes en la actividad.8) Seguro de responsabilidad civil por el tiempo que dure laactividad.9) Certificado expedido por técnico competente, visado porel colegio profesional correspondiente, del adecuadomontaje de las instalaciones.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 48 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009c) Erizaintzako lokal bat jarri beharko da. Zerbitzu hori albaitaribaten ardurapean egongo da eta kirurgia txikiko gutxieneko ekipamenduaketa oinarrizko botikina izango ditu.d) Enpresa edo erakunde antolatzaileek, jarduerak egiten direnbitartean, instalazioak edota esparruak garbitzeko zerbitzuakizango dituzte. Horiek zehatz-mehatz garbitu eta desinfektatukodituzte baimendutako epea amaitu ondoren.e) Ur-hornidura eta saneamendu-hustubidea izango dute jarduerarenosagai guztietan, batez ere behar bezala funtzionatzekobeharrezkoa denean; eta soinu igorpenei eta inmisioei buruzko mugakerrespetatutako dituzte.24. artikulua.—Herri kirolakAbereak erabili behar dituzten herri kiroletako modalitateetanere udalaren baimena behar izango da; hauetan, gainera, EuskoJaurlaritzak arauz ezarritako baldintzak eta betekizunak betebeharko dira. Nolanahi ere, abereen garbitasuna, osasuna eta elikadurazainduko da, baina batez ere honakoak beteko dira:a) Debekatuta dago animaliei alkohola, drogak edo botikakematea, edo kalte fisikoak nahiz psikikoak ekar diezazkiekeen edozeinmanipulazio artifizial erabiltzea, hori lehiaketan parte hartzekoerrendimendua areagotzeko izan arren.b) Idi-probetan edo antzekoetan behi espezieko animaliek partehartzen badute, erakunde antolatzaileak foru organo eskudunaribaimen egokia eskatu beharko dio, horrela ezartzen baita EAEnidien kirol probetan parte hartzen duten animalien identifikazio sistemaknahiz osasun baldintzak arautzen dituen 1993ko martxoaren11ko aginduan.c) Deberá instalarse un local de enfermería. Dicho servicioestaráal cuidado de un facultativo veterinario y dispondrá comomínimo de equipos médico quirúrgicos de cirugía menor y contarácon un botiquín básico.d) La empresa o entidad organizadora dispondrá de los serviciosde limpieza de las instalaciones y/o espacios ocupados durantela celebración de las actividades, procediendo a su meticulosa limpiezay desinfección una vez finalizado el periodo de autorización.e) Dispondrán de toma de agua de abastecimiento y desagüea saneamiento en todos los componentes de la actividad queasí lo precisen para su adecuado funcionamiento y respetarán laslimitaciones preceptivas en cuanto a emisiones e inmisionessonoras.Artículo 24.—Deporte rural vascoLa celebración de aquellas modalidades de deporte rural vascoque conlleven la utilización, como elemento básico, de animalesdomésticos, precisarán asimismo de la previa autorización municipal,ajustándose a las condiciones y requisitos necesarios quereglamentariamente establezca el Gobierno Vasco. En cualquiercaso, se observarán las adecuadas condiciones higiénico-sanitariasy de alimentación y especialmente:a) Queda prohibido suministrarles alcohol, drogas o fármacoso practicarles cualquier manipulación artificial que pueda producirlesdaños físicos o psíquicos, aún cuando sea para aumentarel rendimiento de una competición.b) En el caso de pruebas deportivas de animales de la especiebovina que participen en pruebas de bueyes o similares, la entidadorganizadora deberá solicitar autorización al órgano foral competente,conforme a lo establecido en la orden de 11 de marzo de1993, por la que se regulan los sistemas de identificación y condicionantessanitarios de los animales participantes den pruebasdeportivas de bueyes/idiprobak en la C.A.P.V.III. KAPITULUAANIMALIA TXIKIEN KONTSULTATEGIAK,KLINIKAK ETA OSPITALEAK25. artikulua.—Araubide orokorraAlbaitaritzako kontsultategien, kliniken eta ospitaleen establezimenduekaplikatu beharreko arloko arauak beteko dituzte eta,era berean, kasuan kasuko udal lizentzia eskatuko dute.CAPÍTULO IIIDE LOS CONSULTORIOS, CLÍNICASY HOSPITALES DE PEQUEÑOS ANIMALESArtículo 25.—Régimen generalLos establecimientos dedicados a consultorio veterinario, clínicaveterinaria y hospital veterinario, darán cumplimiento a las normassectoriales que sean de aplicación y requerirán, asimismo dela oportuna licencia municipal.IV. TITULUAIKUSKAPENA ETA KONTROLA26. artikulua.—Ikuskapena eta kontrola1. Ordenantza honetan araututako gaiak tokiko poliziaren agenteekedo agintaritza agentetzat jotako bestelako funtzionarioek ikuskatueta kontrolatuko dituzte. Horrez gain, akta egin ahal izango dute(interesdunak bere desadostasuna adieraz dezake) eta hori interesdunariaktaren edo salaketa-buletinaren bidez jakinarazi eta organoeskudunari igorriko die, azken horrek beharrezkoak diren neurriakhartu, eta, bidezkoa izanez gero, zigor prozedura has dezan.2. Arau-hausteen ondorioz delitua edo falta egin bada, zigorraezarri behar duen administrazio organo eskudunak zigorarloko jurisdikzioari horien berri emango dio, eta zigor prozeduranez du parte hartuko ebazpen judizial irmoa adierazten ez den bitartean.Gainera, ordura arte preskripzio epea etenda geratuko da.3. Esku-hartze judiziala gertatu baino lehenagoko administrazioespedienteak instruitu behar dituzten agintariek hartutako kautelazkoneurriek indarrean iraungo dute, agintari judizialek berariazkoadierazpenik egiten ez duten bitartean.TÍTULO IVINSPECCIÓN Y CONTROLArtículo 26.—Inspección y control1. La inspección y control de las materias reguladas en estaOrdenanza será llevada a cabo por agentes de la policía local uotros funcionarios los cuales serán considerados como agentes dela autoridad pudiendo levantar acta (en la que el interesado podráreflejar su disconformidad), que será notificada al interesado medianteacta o boletín de denuncia y remitida al órgano competente paraque adopte las medidas necesarias y acuerde, si procede, la incoaciónde procedimiento sancionador.2. En los supuestos en que las infracciones pudieran ser constitutivasde delito o falta, el órgano administrativo competente parala imposición de la sanción pondrá los hechos en conocimiento dela jurisdicción penal, absteniéndose de proseguir el procedimientosancionador mientras no recaiga la resolución judicial firmey quedando hasta entonces interrumpido el plazo de prescripción.3. Las medidas cautelares adoptadas por las autoridades instructorasde los expedientes administrativos antes de la intervenciónjudicial podrán mantenerse en vigor mientras no recaiga pronunciamientoexpreso de las autoridades judiciales.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 49 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009V. TITULUAZIGOR ARAUBIDEAI. KAPITULUAXEDAPEN OROKORRAK27. artikulua.— Arau-hausteak eta zigorrak1. Administrazio arloko arau-hausteak izango dira AnimaliakBabesteari buruzko urriaren 29ko 6/1993 Legean, Arriskutsuak izandaitezkeen animaliak Edukitzeko Araubide Juridikoari buruzko abenduaren29ko 50/1999 Legean, Hondakinei buruzko apirilaren21eko 10/1998 Legean, Euskadiko Osasun Antolamenduariburuzko ekainaren 26ko 8/1997 Legean eta toki-gobernua modernizatzekoneurriei buruzko abenduaren 16ko 57/2003 Legeak gehitutakoapirilaren 2ko 7/1985 Legearen XI. tituluan xedatutakoarenarabera ordenantza honetan halakotzat jo diren egintzak eta ezegiteak.2. Administrazio arloko arau-hausteetan, artikulu honenaurreko atalean aipatutako araudian ezarritakoaren araberako zigorraezarriko da; hori gorabehera, arau-hausteak behar bezala identifikatunahiz zigorrak zehatz-mehatz zehazteko ordenantza honetanjasotako arau-hausteen zehaztapenak nahiz zigorren mailaketabeteko dira.TÍTULO VRÉGIMEN SANCIONADORCAPÍTULO IDISPOSICIONES GENERALESArtículo 27.—Infracciones y sanciones1. Constituyen infracciones administrativas las acciones y omisionestipificadas como tales en la Ley 6/1993, de 29 de octubre,de Protección de los Animales, en la ley 50/1999, de 23 de diciembre,sobre Régimen Jurídico de la Tenencia de Animales PotencialmentePeligrosos, en la Ley 10/1998, de 21 de abril, de residuos,en la Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitariade Euskadi y en la presente Ordenanza, en virtud de lo dispuestoen el Título XI de la Ley 7/1985, de 2 de abril, adicionada por laLey 57/2003, de 16 de diciembre, de medidas para la modernizacióndel gobierno local.2. Las infracciones administrativas serán sancionadas segúnlo que dispone la normativa mencionada en el apartado anteriorde este artículo, sin perjuicio de las especificaciones de las infraccionesy de la graduación de las sanciones de esta Ordenanza parauna más correcta identificación de las infracciones y una más precisadeterminación de las sanciones.1.A. ATALAANIMALIAK BABESTEA28. artikulua.—Arau-hausteak1. Hauexek dira arau-hauste arinak:a) Garbitasunari, herritarren segurtasunari edota horienlasaitasunari begira garrantzi handirik izan ez duten eta ordenantzahonetan jasotzen diren betebeharrak ez betetzea.b) Erroldako identifikaziorik ez duten laguntzako animaliak edukitzea,hori nahitaezkoa denean.c) Ordenantza honetan ezarritakoa betetzen ez dituzten animaliakgarraiatzea.d) Animaliak arreta eta zaintza egokia jasotzea ezinezkoa dentokietan edukitzea.e) Animaliaren berezko jokaeraren aurka edo tratu iraingarriaekarriko dion moduan aritzera behartzea.f) AIEOri Euskal Autonomia Erkidegoan Txakurrak Edukitzeariburuzko ekainaren 1eko 101/2004 Dekretuaren 3. artikuluanjasotako txakurren erroldako identifikazioaren edota erroldako identifikazioanegindako aldaketen berri ez ematea.2. Hauek dira arau-hauste larriak:a) Animaliei janaria, edaria edo beharrezkoa den osasunlaguntza ez ematea, edo horien beharrizan fisiologikoak nahiz etologikoakaintzat hartuta, establezimendu desegokietan edukitzeagarbitasun eta osasun alderdiei dagokienez.b) Animaliak esterilizatzea, horien gorputz-adarren bat mozteaedo hiltzea albaitariaren kontrolik gabe edota Animaliak Babesteariburuzko ekainaren 1eko 101/2004 Dekretuaren 9. artikuluanbereziki nahiz hori garatzen dituzten garapen arauetan ezarritakoarenaurka.c) Animalia ez txertatzea edo nahitaezko tratamenduak ezematea.d) Animaliak baimenik gabe saltzea.e) Animaliei tratu txarrak ematea edo eraso egitea, arrazoirikgabeko sufrimendua edo lesioak eragitea, edo gorputz-adarrenbat eragitea.f) Animaliei, zuzenean edo janarien bidez, arrazoirik gabekosufrimendua edo kalteak ekar diezazkiekeen gaiak ematea.g) Kalteak eragin ditzaketen animaliak behar besteko zuhurtasunezez zaintzea eta gordetzea.h) Hiriko bideetan eta esparruetan, ondasun higiezinkolektiboen alderdi erkideetan bezala, txakurrek inolako kontrolikez izatea eta bere ezaugarrietara egokitzen den katearekin edoSECCIÓN 1.APROTECCIÓN DE ANIMALESArtículo 28.—Infracciones1. Se considerarán infracciones leves:a) Las inobservancias de las obligaciones de esta Ordenanzaque no tenga trascendencia grave para la higiene, y/o seguridady/o tranquilidad ciudadanas.b) Poseer animales de compañía sin identificación censal,cuando la misma fuera exigible.c) El transporte de animales con incumplimiento de lo establecidoen la presente Ordenanza.d) La tenencia de animales en lugares donde no pueda ejercersesobre ellos la adecuada atención y vigilancia.e) Someter a los animales a trato vejatorio o a la realizaciónde comportamientos o actitudes impropias de su condición.f) La falta de comunicación al R.E.G.I.A., de la identificacióncensal y/o de las variaciones en la identificación censal de los perroscontenidas en el artículo 3.º del Decreto 101/2004, de 1 de junio,sobre tenencia de animales de la especie canina en la ComunidadAutónoma del País Vasco.2. Se considerarán infracciones graves:a) El mantenimiento de los animales sin la alimentación, bebiday asistencia sanitaria necesarias o en instalaciones inadecuadasa sus necesidades fisiológicas y etológicas tanto en espacio comoen el aspecto higiénico-sanitario.b) La esterilización, la práctica de mutilaciones y el sacrificiode animales sin control veterinario o en contra de lo establecidoen la Ley de Protección de los Animales y normas de desarrollo,especialmente el artículo 9 del Decreto 101/2004, de 1 dejunio.c) La no vacunación o la no realización de tratamientos obligatorios.d) La venta de animales no autorizada.e) Maltratar o agredir a los animales causándoles sufrimientoinnecesarios, lesiones o mutilaciones.f) Suministrar a los animales, directamente o a través de losalimentos, sustancias que puedan causarles sufrimientos o dañosinnecesarios.g) No mantener la debida diligencia en la custodia y guardade animales que puedan causar daños.h) Que en las vías y espacios públicos urbanos, así como enlas partes comunes de los inmuebles colectivos, los animales dela especie canina no vayan bajo control y no estén sujetoscve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 50 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009uhalarekin lotuta ez egotea, gehienez ere, bi metroko luzerarekin.i) Ageriko min edo sufrimendu larriak erakusten dituzten animalieialbaitariaren zerbitzurik ez ematea.j) Animaliek administrazio baimen egokirik ez duten ikuskizunetanparte hartzea.k) Hiru arau-hauste arin egitea eta ebazpen irmoaren ondoriozkozigorra ezartzea, zigor espedientea hasi baino bi urte lehenago.l) Ekainaren 1eko 101/2004 Dekretuaren 5.1 eta 2 artikuluetanadierazitakoa ez betetzea, azaleraren metro karratu bakoitzeko edukidaitekeen txakurren ratioari buruzkoa, eta aipatutako artikuluak zehaztutakolokaletan nahiz ibilgailuetan txakurrak sartu eta egoteari buruzkoa.m) Ekainaren 1eko 101/2004 Dekretuaren 7. artikuluan ezarritakoedukitzearen baldintza bereziak bete behar dituzten txakurreiezarritako baldintza bereziak ez betetzea.n) Establezimenduek animaliak hazi edo saltzeko aldi baterakomantentze-baldintzak ez betetzea, Animaliak Babesteariburuzko urriaren 29ko 6/1993 Legean edo hori garatzen duten arauetanezarritakoari helduta, eta, bereziki, Gune Zoologikoei buruzkoapirilaren 11ko 81/2006 Dekretuan ezarritako puntu hauek betez:— 7. artikuluan aipatzen den Erregistro Liburua ez edukitzea.— Erregistro liburu osagabeak edukitzea edo horietan daturenbat faltatzea.— Animalia espezieak saldu, eduki, garraiatu, merkaturatu etaerakustea CITES araudia edo aplikatu beharreko beste edozeinarau bete gabe.— Dekretu honetan aipatzen diren establezimenduak irekitzekobaimenik ez edukitzea, edo baimena iraungita egotea.— Erregistroan ez jakinaraztea zentroan edo establezimenduanaldaketak egin direla.— Ikuskapena egiten ez uztea edo ikuskapen-lanak eragoztea.3. Hauexek dira arau-hauste oso larriak:a) Animaliak erasoen bidez edo gai toxikoak emanda hiltzea.b) Etxeko edo laguntzako animalia abandonatzea.c) Krudelkeria, tratu txarrak edo sufrimendu agerikoak erakustendituzten zinemarako edo telebistarako filmaketak egitea animaliekin.d) Baimendutako ikuskizunetan parte hartzen duten animalieianestesiak, drogak eta bestelako produktuak ematea, batik bat,errendimendu fisiko handiagoa edo euren izatearekin bat ez datorrenbeste edozein jokabide lortzeko.e) Txakur arraza arriskutsuengandik kumeak ateratzea.f) Janari pozoituak uztea bide eta esparru publikoetan.g) Animaliak debekatutako ikuskizunetan parte hartzerabehartzea.h) Hiru arau-hauste larri egitea eta ebazpen judizialaren ondoriozkozigorra ezartzea, zigor espedientea ireki baino bi urte lehenago.29. artikulua.—Zigorrak1. Animaliak Babesteari buruzko urriaren 29ko 6/1993 Legearenarabera, animalien babesaren inguruan gertatutako arau-hausteenkasuan, hurrengo isun hauek ezarriko dira:a) Arau-hauste arinak: 30,05 eta 300,51 euro bitartean.b) Arau-hauste larriak: 300,52 eta 1.502,53 euro bitartean.c) Arau-hauste oso larriak: 1.502,54 eta 15.025,30 euro bitartean.mediante una cadena o correa adecuada a las características delanimal y con una longitud máxima de dos metros.i) No prestar a los animales asistencia veterinaria adecuadaante dolencias o sufrimientos graves y manifiestos.j) Hacer participar a los animales en espectáculos carentesde la correspondiente autorización administrativa.k) La comisión de tres infracciones leves, con imposición desanción por resolución firme, durante los dos años anteriores al iniciodel expediente sancionador.l) El incumplimiento de lo establecido en el artículo 5.1 y 2del Decreto 101/2004, de 1 de junio, sobre la ratio de tenencia deperros por metros cuadrados de superficie y sobre la entrada y permanenciade perros en los locales y vehículos determinados porel mencionado artículo.m) El incumplimiento de las condiciones especiales impuestasa los perros sometidos a condiciones especiales de tenenciapor el artículo 7 del Decreto 101/2004, de 1 de junio.n) El incumplimiento, por parte de los establecimientos, delas condiciones para el mantenimiento temporal de animales, críao venta de los mismos, cualesquiera de los requisitos y condicionesestablecidas en la Ley 6/1993, de 29 de octubre, de Protecciónde los Animales o en sus normas de desarrollo y, en particular,conforme al Decreto 81/2006, de 11 de abril, de núcleoszoológicos:— La carencia del Libro Registro a que se refiere el artículo 7.— La posesión de Libros Registro incompletos o con ausenciade datos.— La venta, tenencia, tráfico, comercio y exhibición de especiesanimales con incumplimiento de la normativa CITESo cualquier otra que le fuera de aplicación.— Carecer de la autorización para la apertura de los establecimientosa que se refiere el presente Decreto, o encontrarsela misma caducada.— No comunicar al Registro los cambios introducidos en el Centroo Establecimiento.— No permitir o dificultar los trabajos de inspección.3. Se considerarán infracciones muy graves:a) Causar la muerte a los animales mediante actos de agresióno suministro de sustancias tóxicas.b) El abandono de un animal doméstico o de compañía.c) La filmación de escenas con animales para cine o televisiónque conlleven crueldad, maltrato o sufrimiento no simulado.d) Suministrar a los animales que intervengan en espectáculospermitidos anestesias, drogas y otros productos con el fin deconseguir su docilidad, mayor rendimiento físico o cualquier otrofin contrario a su comportamiento natural.e) La cría o cruce de razas caninas peligrosas.f) Depositar alimentos emponzoñados en vías y espaciospúblicos.g) Hacer participar a los animales en espectáculos prohibidos.h) La comisión de tres infracciones graves, con imposiciónde sanción por resolución firme, durante los dos años anterioresal inicio del expediente sancionador.Artículo 29.—Sanciones1. De acuerdo con la Ley 6/1993, de 29 de octubre, de Protecciónde los Animales, las infracciones en materia de protecciónde los animales se sancionarán con multas de las cuantíassiguientes:a) Las infracciones leves con multa de 30,05 euros a 300,51euros.b) Las infracciones graves con multa de 300,52 euros a1.502,53 euros.c) Las infracciones muy graves con multa de 1.502,54 eurosa 15.025,30 euros.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 51 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20092. Zigorren zenbatekoak urtero eguneratuko dira kontsumokoprezioen indizea kontuan izanda. Indize hori aurreko urteko zigorrarenzenbatekoaren gainean aplikatuko da.3. Aurreko n) idatz zatian araututako arau-hauste larriak apirilaren11ko 81/2006 Dekretuan jasotako 13. artikuluan ezarritakoarenarabera zigortuko dira.30. artikulua.—Zigor osagarriak1. Zigor ebazpenean arau-haustearen xede diren animaliakkonfiskatzea aginduko da, animalien osotasun fisikoa bermatzekobeharrezkoa denean.2. Konfiskatutako animaliak ondorio horretarako gaitu direninstalazioetan zainduko dira eta, ahal dela, hirugarrenei lagako zaizkie.Azken aukera hiltzea izango da.3. Arau-hauste larriak edo oso larriak gertatuz gero, kasuankasuko instalazioak, lokalak eta establezimenduak aldi baterako itxiahal izango dira; arau-hauste larrien kasuan, gehienez ere, bi urterakoitxiko dira eta arau-hauste oso larrien kasuan, gehienez ere,lau urterako. Horrez gain, gehienez ere lau urteko epean beste animaliarenbat eskuratzeko debekua ezarriko da.4. Hiru urte baino epe laburragoan arau-hauste oso larria egitenbada administrazio baimena galduko da.31. artikulua.—Zigorren mailakatzea1. Isunen zenbatekoa mailakatzeko eta aurreko artikuluaren3. idatz zatian ezarritako zigorren iraupena zehazteko, hurrengo inguruabarrakaintzat hartuko dira:a) Arau-hausteak gizartean eta osasunean duen eragina etaarau-hausteak dakarren kaltea.b) Araua haustean eskuratutako irabazi-asmo ez-zilegia etamozkinaren zenbatekoa.c) Araua behin eta berriro haustea. Arauak behin eta berrirohautsi direla ulertuko da administrazio bidean ebazpen irmoarenbitartez zigorra ezarri denean, batik bat, ordenantza honetan ezarritakoarau-hausteetatik edozein zigor espedientea hasi baino bosturte lehenago egitearen ondorioz.d) Arau-haustea gaitzesteko mailaren ondorioz eragina izandezaketen inguruabarretatik beste edozein, dela modu aringarriandela astungarrian. Hori dela medio, garrantzi berezia izango du animalieihaurren edo urritu psikikoen aurrean eragindako indarkeriak.2. Halaber, ahal den neurrian eta kasuan kasuko administraziosektorearen berezitasunak dakartzan xehetasunak eta egokitzapenakaintzat hartuta, zuzenbidearen aurkakotasunetik eta erruduntasunetiksalbuesteari buruzko zigor arloko arauak moduanalogikoan aplikatuko dira. Hori gorabehera, ondorio berberetarako,sektore horretan esanguratsuak diren bestelako inguruabarrakere hartu ahal izango dira kontuan.3. Egitate berberek arau ezberdinetan jasotako bi arau-hausteadministratibo edo gehiago badakartzate, zenbateko handienekozigorra ezarriko da. Zigortzeko ahala duen organoa izango da espedienteainstruitu eta ebazteko eskuduna.32. artikulua.—Zigortzeko eskumena1. Animaliak Babesteari buruzko urriaren 29ko 6/93 Legeanjasotako foru organoen zigortzeko eskumenari kalterik egin gabe,ordenantza honetan xedatutakoa urratzen denean udalak ezarrikodu zigorra.2. Tokiko Gobernu Batzarra izango da arau-hauste arinak abiarazieta ebazteko organo eskuduna, indarreko legeriak udalari eratxikitakoahalmenen barruan.3. Arau-hauste larriak ebazteko organo eskuduna udalbatzaizango da.4. Arau-hauste oso larrien gaineko zigorrak foru organo eskudunakezarriko ditu.2. Las cuantías de las sanciones serán anual y automáticamenteactualizadas con arreglo al índice de precios al consumo,el cual se aplicará sobre la cuantía de la sanción del año anterior.3. Las infracciones graves reguladas en el apartado n) seránsancionadas conforme a lo establecido en el artículo 13 del Decreto81/2006, de 11 de abril.Artículo 30.—Sanciones accesorias1. La resolución sancionadora ordenará el decomiso de losanimales objeto de la infracción cuando fuere necesario para garantizarla integridad física del animal.2. Los animales decomisados se custodiarán en las instalacioneshabilitadas al efecto y serán preferentemente cedidos aterceros, y en última instancia sacrificados.3. La comisión de infracciones graves y muy graves, podrácomportar la clausura temporal de las instalaciones, locales o establecimientosrespectivos, hasta un máximo de dos años para lasgraves y un máximo de cuatro años para las muy graves, así comola prohibición de adquirir otros animales por un periodo máximode cuatro años.4. La reincidencia, en plazo inferior a tres años, en faltas tipificadascomo muy graves comportará la pérdida de la autorizaciónadministrativa.Artículo 31.—Graduación de sanciones1. Para la graduación de las cuantías de las multas y la determinacióndel tiempo de duración de las sanciones previstas en elapartado 3 del artículo precedente se tendrán en cuenta las siguientescircunstancias:a) La trascendencia social o sanitaria y el perjuicio causadopor la infracción cometida.b) El ánimo de lucro ilícito y la cuantía del beneficio obtenidoen la comisión de la infracción.c) La reiteración en la comisión de infracciones. Existe reiteracióncuando se hubiere impuesto sanción mediante resoluciónfirme en vía administrativa por comisión de una de las infraccionesprevistas en la presente Ordenanza en el plazo de cinco añosanteriores al inicio del expediente sancionador.d) Cualquier otra que pueda incidir en el grado de reprochabilidadde la infracción, en un sentido atenuante o agravante.A tal efecto tendrá especial significación la violenciaejercida contraanimales en presencia de niños/as o discapacitados/as psíquicos/as.2. Se aplicará analógicamente, en la medida de lo posibley con las matizaciones y adaptaciones que exija la peculiaridad delsector administrativo de que se trata, las reglas penales sobre exclusiónde la antijurídicidad y de la culpabilidad, sin perjuicio de atender,a idénticos efectos, a otras circunstancias relevantes en dichosector.3. En el supuesto de que unos mismos hechos sean constitutivosde dos o más infracciones administrativas tipificadas endistintas normas, se impondrá la sanción de mayor cuantía,siendo competente para instruir y resolver el expediente el órganoen quien resida la potestad sancionadora.Artículo 32.—Competencia sancionadora1. Sin perjuicio de la competencia sancionadora de los órganosforales reguladora en la Ley 6/93, de 29 de octubre, de protecciónde los animales, las infracciones a lo dispuesto en esta Ordenanzaserán sancionadas por el Ayuntamiento.2. Será órgano competente para incoar y resolver la comisiónde infracciones tipificadas como leves, dentro de las facultadesque la legislación vigente atribuye al Ayuntamiento, la Juntade Gobierno Local.3. Será órgano competente para resolver las infracciones tipificadascomo graves, el Ayuntamiento Pleno.4. Las infracciones tipificadas como muy graves, serán sancionadaspor el Órgano Foral competente.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 52 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20095. Halaber, arau-hauste larrien gain zigorra ezartzeko eskumenaTokiko Gobernu Batzarrari eskuordetuko zaio.33. artikulua.—Kautelazko neurriak1. Arau-hausteen ondorioz delitua edo falta egin bada, zigorraezarri behar duen administrazio organo eskudunak zigorarloko jurisdikzioari horien berri emango dio, eta zigor prozeduranez du parte hartuko ebazpen judizial irmoa adierazten ez den bitartean.Gainera, ordura arte preskripzio epea etenda geratuko da.2. Esku-hartze judiziala gertatu baino lehenagoko administrazioespedienteak instruitu behar dituzten agintariek hartutako kautelazkoneurriek indarrean iraungo dute, agintari judizialek berariazkoadierazpenik egiten ez duten bitartean.3. Zigor espedientea hasi ondoren, eta arau-hauste berriakgerta ez daitezen, espedientearen instruktoreak kautelazko neurrihauek ezarri ahal izango ditu arrazoiak eman ondoren:a) Animaliak aurreneurriz ateratzea, baldin eta lege honetanjasotako inguruabarretatik edozein jasan dutelako zantzuakbadaude; eta animalien bilketarako zentroan sartu ondoren horiekzaintzea.b) Instalazioak, lokalak edo establezimenduak aurreneurrizixtea.4. Kautelazko neurriak hartzeko arrazoiek irauten dutenbitartean indarrean iraungo dute neurri horiek. Dena den, animaliakateratzeko neurria ezin izango da luzatu espedientearenebazpen irmoa eman ostean, eta instalazioak itxita izateko epeakere ezin izango du gainditu Animaliak Babesteari buruzko urriaren29ko 6/1993 Legearen 29-2.o artikuluan ezarritako epearen erdia.34. artikulua.—Arau-hausteak eta zigorrak preskribatzea1. Ordenantza honetan ezarritako arau-hausteak moduhonetan preskribatuko dira: arinak, lau hilabeteko epean; larriak,urtebeteko epean; eta oso larriak, bi urteko epean.2. Arau-hausteen preskripzio-epea egiten diren egunetik hasitazenbatuko da.3. Zigorren preskripzio-epea bost urtekoa izango da horienzenbatekoa 305,00 eurokoa edo handiagokoa denean; epe hori urtebetekoaizango da zenbatekoa hori baino txikiagoa denean.4. Zigorren preskripzio-epea zigorra ezartzeko eman den ebazpenairmoaren egunaren biharamunetik zenbatuko da.5. Se delega en la Junta de Gobierno Local la competenciapara imponer sanciones por infracciones tipificadas como graves.Artículo 33.—Medidas cautelares1. En los supuestos en que las infracciones pudieran ser constitutivasde delito o falta, el órgano administrativo competente parala imposición de la sanción pondrá los hechos en conocimiento dela jurisdicción penal, absteniéndose de proseguir el procedimientosancionador mientras no recaiga la resolución judicial firmey quedando hasta entonces interrumpido el plazo de prescripción.2. Las medidas cautelares adoptadas por las autoridades instructorasde los expedientes administrativos antes de la intervenciónjudicial podrán mantenerse en vigor mientras no recaiga pronunciamientoexpreso de las autoridades judiciales.3. Iniciado el expediente sancionador, y con el fin de evitarla Comisión de nuevas infracciones, el instructor del expediente podráadoptar motivadamente las siguientes medidas cautelares:a) La retirada preventiva de los animales sobre los que existanindicios de haber sufrido alguno de los supuestos proscritospor la presente Ley, y la custodia, tras su ingreso, en un centro derecogida de animales.b) La clausura preventiva de las instalaciones, locales o establecimientos.4. Las medidas cautelares durarán mientras persistan las causasque motivaron su adopción, en todo caso, la retirada de animalesno podrá prolongarse más allá de la resolución firme del expediente,ni la clausura exceder de la mitad del plazo establecido enel artículo 29-2.o de la Ley 6/1993, de 29 de octubre, de Protecciónde Animales.Artículo 34.—Prescripción de infracciones y sanciones1. Las infracciones previstas en esta Ordenanza prescribirán,si son leves, a los cuatro meses, si son graves, al año y a losdos años en el caso de las muy graves.2. El plazo de prescripción de las infracciones se computarádesde el día en que se hubieren cometido.3. Las sanciones prescribirán a los cinco años cuando su cuantíasea igual o superior a 305,00 euros y al año cuando sea inferiora esta cantidad.4. El plazo de prescripción de las sanciones comenzará acontarse desde el día siguiente a aquél en que adquiera firmezala resolución por la que se impone la sanción.2.A. ATALAARRISKUTSUAK IZAN DAITEZKEEN ANIMALIAK35. artikulua.—Arau-hausteak1. Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak Edukitzeko AraubideJuridikoari buruzko abenduaren 23ko 50/1999 Legearen arabera,bertan jasotako administrazio arlokoak joko dira arau-haustetzat.2. Hona hemen arau-hauste oso larriak:a) Arriskutsua izan daitekeen animalia, edozein espezie etatxakur izanda, abandonatzea. Hain zuzen ere, abandonatutadagoen animalia izango da, behar bezala identifikatuta edo jatorriarenedo jabearen identifikaziorik izan gabe, inoren laguntzarikgabe doana.b) Arriskutsuak izan daitezkeen txakurrak edo animaliak edukitzealizentziarik gabe.c) Arriskutsua izan daitekeen animalia lizentziarik ez duen pertsonabati saltzea edo eskualdatzea, edozein tituluren bidez.d) Animaliak heztea euren oldarkortasuna areagotzeko edodebekatutako helburuak lortzeko.e) Gaitasun ziurtagiririk ez duen pertsonak arriskutsuakizan daitezkeen animaliak heztea.f) Arriskutsuak izan daitezkeen animalien lehiaketak, ariketak,erakusketak edo ikuskizunak antolatu edo egitea, edo horienparte har dezaten ahalbidetzea, animalien oldarkortasuna erakusteko.SECCIÓN 2.AANIMALES POTENCIALMENTE PELIGROSOSArtículo 35.—Infracciones1. De acuerdo con la Ley 50/1999, de 23 de diciembre, sobreel régimen jurídico de la Tenencia de Animales Potencialmente Peligrososconstituyen infracciones administrativas las tipificadas enla misma.2. Son infracciones muy graves:a) Abandonar un animal potencialmente peligroso, de cualquierespecie y cualquier perro, entendiéndose por animal abandonado,tanto aquél que vaya preceptivamente identificado, comolos que no lleven ninguna identificación sobre su origen o propietario,siempre que no vayan acompañados de persona alguna.b) Tener perros o animales potencialmente peligrosos sinlicencia.c) Vender o transmitir por cualquier título un perro o animalpotencialmente peligroso a quien carezca de licencia.d) Adiestrar animales para activar su agresividad o para finalidadesprohibidas.e) Adiestrar animales potencialmente peligrosos por quiencarezca del certificado de capacitación.f) La organización o celebración de concursos, ejercicios, exhibicioneso espectáculos de animales potencialmente peligrosos,o su participación en ellos, destinados a demostrar la agresividadde los animales.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 53 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20093. Hona hemen arau-hauste larriak:a) Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak aske uztea edohorien ihesa edo galera saihesteko beharrezkoak diren neurriak ezhartzea.b) Animalia identifikatzeko betebeharra ez betetzea.c) Erregistroan egin beharreko inskripzioa ez egitea.d) Arriskutsua izan daitekeen txakurra toki publikoetan egoteamuturrekorik gabe edo kateari lotu gabe.e) Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak 50/1999 Legearen10. artikuluan xedatutakoa hautsiz garraiatzea.f) 50/1999 Legean ezarritako eginkizunak bete ahal izatekoagintari eskudunek edo horien agenteek eskatutako datuak nahizinformazioa ez ematea, informazio zehaztugabea ematea edo agirifaltsuak aurkeztea.4. Aurreko idatz zatian adierazi ez diren abenduaren 23ko50/1999 Legeko arauak haustean arau-hauste arinak egingo dira,eta bereziki honakoak haustean:a) Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak toki publikoetan egotea,horiek daramatzaten pertsonak udal lizentziarik ez badute edoerregistroan inskribatuta dagoela adierazten duen egiaztagirik ezbadute.b) Pertsona bakoitzak arriskutsua izan daitekeen txakur batbaino gehiago edukitzea bide eta esparru publikoetan.c) Bide eta esparru publikoetan luza daitekeen edo 2 metrotikgora dituen uhal edo katearekin edukitzea txakurrak.d) Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak dituzten instalazioetarakoezarri diren segurtasun neurriak ez betetzea.e) Urtero animaliaren osasun ziurtagiria ez aurkeztea.36. artikulua.—ZigorrakAurreko artikuluan aipatutako arau-hausteekin batera hurrengoisunak ezarriko dira:— Arau-hauste arinak: 150,25 eta 300,51 euro bitartean.— Arau-hauste larriak: 300,52 eta 2.404,05 euro bitartean.— Arau-hauste oso larriak: 2.404,06 eta 15.025,30 euro bitartean.37. artikulua.—Zigor osagarriak eta kautelazko neurriak1. 35. artikuluan jasotako arau-hausteei zigor gehigarrihauek ezarri ahal izango zaizkie: arriskutsuak izan daitezkeen animaliakkonfiskatzea, esterilizatzea edo hiltzea; establezimendua ixtea,eta arriskutsuak izan daitezkeen animaliak edukitzeko lizentzia edohezitzaile izateko gaitasun ziurtagiria aldi baterako edo behin betikoetetea.2. Arau-hausteen ondorioz delitua edo falta gertatu bada, agintarieskudunak animalia konfiskatu ahal izango du agintari judizialakhorri buruzko erabakia hartu arte. Hori egin ostean, egitateak berehalajurisdikzio organo eskudunari helaraziko zaizkio.3. Agintari eskudunak arriskutsua izan daitekeen edozein animaliakautela moduan hartu eta bilketarako zentrora eramango dujabeak ekainaren 1eko 101/2004 Dekretuan jasotako neurriak betetzenez baditu.38. artikulua.—Zigortzeko eskumena1. Eusko Jaurlaritzako Nekazaritza eta Arrantza Sailakizango du heziketarako gaitasun ziurtagiriarekin eta hezitzaileak prestatzekoikastaroen homologazioarekin zerikusia duten arau-hausteengaineko eskumena.2. Tokiko Gobernu Batzarrak izango du gainerako arau-hausteengaineko eskumena. Lurralde eremua gainditzen bada, orduaneskumena Eusko Jaurlaritzako Nekazaritza eta Arrantza Sailak izangodu.3. Son infracciones graves:a) Dejar suelto un animal potencialmente peligroso o no haberadoptado las medidas necesarias para evitar su escapada o extravío.b) Incumplir la obligación de identificar el animal.c) Omitir la inscripción en el Registro.d) Hallarse el perro potencialmente peligroso en lugares públicossin bozal o no sujeto con cadena.e) El transporte de animales potencialmente peligrosos convulneración de lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley 50/1999.f) La negativa o resistencia a suministrar datos o facilitar lainformación requerida por las autoridades competentes o sus agentes,en orden al cumplimiento de funciones establecidas en la Ley50/1999, así como el suministro de información inexacta o de documentaciónfalsa.4. Son infracciones leves las vulneraciones a la Ley 50/1999,de 23 de diciembre, no tipificadas en los apartados anteriores y enparticular las siguientes:a) Tener animales potencialmente peligrosos en las vías y enlos espacios públicos sin que la persona que los conduzca o controlelleve la licencia municipal y la certificación acreditativa de lainscripción registral.b) Tener más de un perro potencialmente peligroso por personaen las vías y espacios públicos.c) Tener perros peligrosos en las vías y espacios públicos conuna correa o cadena extensible o de longitud superior a 2 metros.d) No cumplir las medidas de seguridad establecidas paralas instalaciones que albergan animales potencialmente peligrosos.e) No presentar con periodicidad anual el certificado de sanidadanimal.Artículo 36.—SancionesLas infracciones señaladas en el artículo anterior llevarán aparejadaslas siguientes multas:— Infracciones leves desde 150,25 euros a 300,51 euros.— Infracciones graves desde 300,52 euros a 2.404,05 euros.— Infracciones muy graves desde 2.404,06 euros a 15.025,30euros.Artículo 37.—Sanciones accesorias y medidas cautelares1. Las infracciones tipificadas en el artículo 35 podrán llevaraparejadas como sanciones accesorias la confiscación, decomiso,esterilización o sacrificio de los animales potencialmente peligrosos,la clausura del establecimiento y la suspensión temporal o definitivade la licencia para tenencia de animales potencialmente peligrososo del certificado de capacitación de adiestrador.2. En los supuestos en que las infracciones pudieran ser constitutivasde delito o falta, la autoridad competente podrá acordarla incautación del animal hasta tanto la autoridad judicial proveaacerca del mismo, debiendo dar traslado inmediato de los hechosal órgano jurisdiccional competente.3. La Autoridad competente procederá a la intervención cautelary traslado al centro de recogida que tenga previsto, de cualquierperro considerado potencialmente peligroso, cuando su propietariono cumpla las medidas contenidas en el Decreto 101/2004,de 1 de junio.Artículo 38.—Competencia sancionadora1. Será competente el Departamento de Agricultura y Pescadel Gobierno Vasco para las infracciones relativas al certificado decapacitación para el adiestramiento y a la homologación de los cursospara la formación de los adiestradores.2. Será competente la Junta de Gobierno Local en las restantesinfracciones. Si excede el ámbito territorial la competenciarecaerá en el Departamento de Agricultura y Pesca del GobiernoVasco.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 54 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 200939. artikulua.—Arau-hausteak3.A. ATALAHONDAKINAKApirilaren 21eko 10/1998 Legearen arabera, hona hemen animalieninguruko arau-hauste administratibo arinak:a) Animalien gorotzak uztea bide eta plaza publikoetan, haurrenparkeetan, lorategietan eta, orokorrean, apaingarriak jartzekoedota pertsonak ibiltzeko edozein tokitan.b) Bide publikoan eta orubeetan hegaztiei, txakurrei, katueieta gainerako kaleko animaliei janaria ematea.40. artikulua.—ZigorrakAurreko artikuluan ezarritako arau-hausteei 60,01 euro eta601,01 euro bitarteko isunak ezarriko zaizkie.41. artikulua.—Zigortzeko eskumenaTokiko Gobernu Batzarra izango da zigorrak ezartzeko organoeskuduna.SECCIÓN 3.ARESIDUOSArtículo 39.—InfraccionesCon arreglo a la Ley 10/1998, de 21 de abril, constituyen infraccionesadministrativas leves en materia de animales las siguientes:a) Abandonar las deyecciones de los animales en vías y plazaspúblicas, parques infantiles, jardines y, en general, en cualquierlugar destinado al ornato y/o tránsito de personas.b) Facilitar alimentos en la vía pública y solares a aves, perros,gatos y demás animales vagabundos.Artículo 40.—SancionesLas infracciones señaladas en el artículo anterior serán sancionadascon multa de 60.01 hasta 601,01 euros.Artículo 41.—Competencia sancionadoraSerá órgano competente para la imposición de sanciones laJunta de Gobierno Local.4.A. ATALAOSASUN ANTOLAMENDUA42. artikulua.—Arau-hausteakEuskadiko Osasun Antolamenduari buruzko ekainaren 26ko8/1997 Legearen 36.2.b.1.a artikulua hautsiko da, udal agintariakeraso bat eragin duen animalia albaitari ofizial edo gaituaren behaketarenmende jartzeko eman duen agindua betetzen ez deneaneta hartutako bestelako kautelazko neurriak betetzen ez direnean.43. artikulua.—ZigorrakAurreko artikuluan ezarritako arau-hausteei 3005,06 eta15.025,30 euro bitarteko isunak ezarriko zaizkie, eta horiek ekainaren26ko 8/97 Legearen 37.1 artikuluan xedatutakoaren araberamailakatuko dira.44. artikulua.—Zigortzeko eskumenaTokiko Gobernu Batzarra izango da zigorrak ezartzeko organoeskuduna.SECCIÓN 4.AORDENACIÓN SANITARIAArtículo 42.—InfraccionesSe considera infracción al artículo 36.2.b.1.a de la Ley 8/1997,de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi el incumplimientodel requerimiento de la autoridad municipal competente parael sometimiento a observación por parte de veterinario oficial o habilitadode un animal causante de una agresión, así como el incumplimientode las medidas cautelares que se adopten.Artículo 43.—SancionesLas infracciones señaladas en el artículo anterior se sancionaráncon multa de 3005,06 euros a 15.025,30 euros que se graduaráconforme a lo dispuesto en el artículo 37.1 de la Ley 8/97,de 26 de junio.Artículo 44.—Competencia sancionadoraSerá órgano competente para la imposición de sanciones laJunta de Gobierno Local.5.A. ATALAORDENANTZAKO ARAUAK HAUSTEA45. artikulua.—Arau-hausteakToki Araubidearen Oinarriak Arautzeko apirilaren 2ko 7/1985Legearen XI. tituluaren babespean jasotako arau-hausteak, tokikogobernua modernizatzeko neurriei buruzko abenduaren 16ko57/2003 Legearekin bat etorriz, hurrengoak dira:a) Ordenantza honetan jasotako eginbeharrak, debekuak edomugak betetzen ez badira, arloko araudi zehatzean jasota ez daudenak,arau-hauste arina egingo da.b) Udal zerbitzuei hiriko animalien kontrolarekin zerikusia dutenjardueretan eragozpenak jartzen bazaizkie, arau-hauste arinaegingo da.c) Udal agintariak eskatutako animaliak edukitzeko ezaugarriekinzerikusia duen informazioa edo agiriak ematen ez badira edohorren esku jartzen ez bada, ordenantza honen 7. artikuluan ezarritakoarihelduta, arau-hauste larria egingo da.46. artikulua.—ZigorrakAurreko artikuluan ezarritako arau-hausteei isun hauek ezarrikozaizkie:— Arau-hauste oso larriak: gehienez 3.000 euro.— Arau-hauste larriak: gehienez 1.500 euro.— Arau-hauste arinak: gehienez 750 euro.SECCIÓN 5.AINFRACCIONES DE ORDENANZAArtículo 45.—InfraccionesConstituyen infracciones tipificadas al amparo del Título XI dela Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de RégimenLocal, adicionado por la Ley 57/2003, de 16 de diciembre, de medidasde modernización del gobierno local, las siguientes:a) El incumplimiento de los deberes, prohibiciones o limitacionescontenidos en la presente ordenanza, no tipificados en lanormativa sectorial específica, será constitutivo de infracción leve.b) Obstaculizar el funcionamiento de los servicios municipalesen actividades relacionadas con el control de la fauna urbana, seráconstitutivo de infracción leve.c) No facilitar la información o documentación relativa a lascaracterísticas de la tenencia de animales o la puesta a disposicióndel animal requerida por la autoridad municipal, conforme alo establecido en el artículo 7 de la presente ordenanza, será constitutivode infracción grave.Artículo 46.—SancionesLas infracciones tipificadas en el artículo anterior se sancionaráncon las siguientes multas:— Infracciones muy graves: hasta 3.000 euros.— Infracciones graves: hasta 1.500 euros.— Infracciones leves: hasta 750 euros.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 55 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 200947. artikulua.—Zigortzeko eskumenaTokiko Gobernu Batzarra izango da zigorrak ezartzeko organoeskuduna.Artículo 47.—Competencia sancionadoraSerá órgano competente para la imposición de sanciones laJunta de Gobierno Local.48. artikulua.—Prozedura6.A. ATALAZIGORTZEKO PROZEDURATitulu honetan araututako arau-hauste guztietan, Herri AdministrazioenAraubide Juridikoari eta Administrazio Prozedura Erkideariburuzko azaroaren 26ko 30/1992 Legean ezarritako zigor prozedurarenprintzipioetara egokituko da zigor prozedura; halaber,aurreko ataletan zehaztutako xedapen bakoitzaren jatorriarenarabera, Euskal Autonomia Erkidegoko Herri Administrazioenzigortzeko ahalari buruzko otsailaren 20ko 2/1998 Legea edo zigortzekoahalaz baliatzeko arautegia onetsi duen abuztuaren 4ko1398/1993 Errege Dekretua aplikatuko da.49. artikulua.—Zigor prozesuarekin batera gertatzea1. Prozeduraren edozein unetan instruktoreak uste badu berakinstruitzen dituen egitateak zigor arloan zilegiak ez direla, organoeskudunari horren berri emango dio. Organo honek, instruktoreareniritzia arrazoizkotzat jotzen badu, egitate horien berri emangodio Fiskaltzari eta jakinarazpenaren ondorioz egin diren jarduketenlekukotza eskatuko dio.Era berean, administrazio prozeduran aztertutako egitateen gainzigor arloko prozedura hasi denean Fiskaltzari horren inguruan egindakojarduketen komunikazioa egitea eskatuko zaio. Komunikaziobera eskatuko da zigor arloko prozesua administrazio prozeduranaztertutako egitateen ondoriozko egitateen gain aplikatu denean.2. Fiskaltzaren komunikazioa jaso ondoren, zigor prozeduraebazteko eskumena duen organoak hori eteteko erabakia hartukodu ebazpen judizial irmoa ematen ez den bitartean.3. Hala ere, zigor prozedura administratiboa eten arren hartutakokautelazko neurriak mantentzea erabaki ahal izango da, horiekzigor arloko prozeduran hartutako neurriekin bat datozenean. Bestalde,kautelazko neurri horiek ez dira bateragarriak izango zigorarloko kautelazko neurriak zigor prozedura administratiboan erabakitakokautelazko helburuak erdiesteko behar bestekoak direnean.Kautelazko neurri horiei eutsi edo horiek hartzeko egintza Fiskaltzarikomunikatu beharko zaio.4. Edozein kasutan ere, zigor ebazpen judizial irmoaren bidezfrogatutzat adierazitako egitateek administrazio organoak lotzendituzte jorratutako zigor prozedurei dagokienez. Administrazioak zigorebazpen judizialaren bidez frogatutzat jotako egitateekin bat ez datozenadministrazio ebazpenak ofizioz berrikusiko ditu, berrikuspenprozedurak ofizioz arautzeko arauei helduta.50. artikulua.—AIEOri ebazpenaren berri emateaZigortzeko organo eskudunek AIEOri zigor prozedura amaitzenduen ebazpenaren kopia igorriko diote.XEDAPEN INDARGABETZAILEAIndarrik gabe geratzen dira ordenantza honen kontra egitenduten ordenantzak, arauak edo udal bandoak.AZKEN XEDAPENAOrdenantza hau Toki Araubideko Oinarriak arautzen dituen7/1985 Legean ezarritakoaren arabera jarriko da indarrean.Gorlizen, 2009ko apirilaren 21ean.—Alkate-udalburua, EmmaCalzada EtxeberriaSECCIÓN 6.APROCEDIMIENTO SANCIONADORArtículo 48.—ProcedimientoEl procedimiento sancionador en todas las infracciones reguladasen este título se ajustará a los principios de la potestad sancionadoraregulados en la Ley 30/992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones y del procedimientoAdministrativo Común y, según cual sea la procedencia normativade cada una de las disposiciones señaladas en las secciones precedentes,se aplicará la Ley 2/1998, de 20 de febrero, de la potestadsancionadora de las Administraciones Públicas de la ComunidadAutónoma del País Vasco o el Real Decreto 1398/1993, de4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento para el ejerciciode la Potestad Sancionadora.Artículo 49.—Concurrencia con proceso penal1. Si el instructor, en cualquier momento del procedimiento,considerase que los hechos sobre los que instruye pueden ser constitutivosde ilícito penal, lo pondrá en conocimiento del órgano competentepara resolver, el cual, si estima razonable la consideracióndel instructor, pondrá dichos hechos en conocimiento del MinisterioFiscal, solicitándole testimonio sobre las actuaciones practicadasrespecto de la comunicación.Igualmente se solicitará al Ministerio Fiscal comunicación sobrelas actuaciones practicadas cuando se tenga conocimiento de quese está siguiendo un proceso penal sobre los hechos a los que serefiere el procedimiento administrativo. La misma comunicación sesolicitará cuando el proceso penal se siga sobre hechos que seanresultado o consecuencia de los hechos a los que se refiere el procedimientoadministrativo.2. Recibida la comunicación del Ministerio Fiscal, el órganocompetente para resolver el procedimiento sancionador acordarásu suspensión hasta que recaiga resolución judicial firme.3. La suspensión del procedimiento administrativo sancionadorno impide el mantenimiento de las medidas cautelares adoptadas,siempre y cuando resulten compatibles con las acordadas en el procesopenal. No se entenderán compatibles si las medidas cautelarespenales son suficientes para el logro de los objetivos cautelaresconsiderados en el procedimiento administrativo sancionador.El acto por el que se mantengan o adopten las medidas cautelaresdeberá ser comunicado al Ministerio Fiscal.4. En todo caso, los hechos declarados probados por resoluciónjudicial penal firme vinculan a los órganos administrativosrespecto de los procedimientos sancionadores que se substancien.La Administración revisará de oficio las resoluciones administrativasfundadas en hechos contradictorios con los declarados probadosen la resolución penal, de acuerdo con las normas que regulanlos procedimientos de revisión de oficio.Artículo 50.—Comunicación al R.E.G.I.A.Los órganos sancionadores competentes remitirán al R.E.G.I.A.una copia de la resolución que ponga fin al procedimiento sancionador.DISPOSICIÓN DEROGATORIAQuedan derogadas cuantas Ordenanzas, Reglamentos o BandosMunicipales se opongan a la presente.DISPOSICIÓN FINALLa presente Ordenanza entrará en vigor en base a lo establecidoen el Ley 7/1985, Reguladora de Bases de Regimen Local.En Gorliz, a 21 de abril de 2009.—La Alcaldesa-Presidenta,Emma Calzada Etxeberriacve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 56 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009I. ERANSKINAIDENTIFIKATU GABEKO ANIMALIA LAGATZEKO AGIRIAAnimaliak Babesteari buruzko urriaren 29ko 6/1993 Legearen 16. artikuluan eta Animaliak Eduki eta Babestea arautzen duenUdal ordenantzaren 9. artikuluan ezarritakoaren arabera, aldi baterako lagatzen zaio pertsona honi:_____ jn./and. (NAN: _____; helbidea: _____; probintzia: ______; kalea: _____; telefonoa: ____ helb. elek.: _____) beheanzehazten diren ezaugarriak dituen animalia (erregistro zk.: ______); arraza: _____; kolorea: ____; sexua: _____; gaitasuna:_____; gutxi gorabeherako adina: _____. Animalia _____(e)an sartu zen zentroan eta ez du inolako identifikaziorik.Behean sinatzen duenak animalia zaintzeko konpromisoa hartzen du; halaber, animalia zentrora itzuliko du hirugarren pertsonabat agertzen bada eta honek modu sinesgarrian frogatzen badu animaliaren jabea dela.Animaliak Eduki eta Babesteari buruzko udal ordenantzaren 5-1 artikuluan eta ondorengoetan ezarritako kasuetan, zentrorajoango da animaliari hilabetean (animalia ______ zentroan sartzen den egunetik zenbatzen hasita) identifikaziorako mikrotxipaofizioz jarri diezaioten edo, bestela, mikrotxip hori beste zentro edota albaitari-klinika batean jarri zaiola egiaztatzen dutenagiriak aurkeztuko ditu.________(e)n, _____(e)ko _________ren ____(e)(a)n .Irakurri eta onartu du: ______________.(Animaliaren lagapena onartzen duen pertsonaren sinadura)II. ERANSKINAANIMALIAK ERASOA EGITEN DUENEAN BEHAKETA EGITEA NAHITAEZKOA DELAKO JAKINARAZPENAAnimaliak Babesteari buruzko urriaren 29ko 6/1993 Legearen 11. artikuluan ezarritakoaren arabera, udalek, beste batzuenartean, pertsonei eraso egin dieten animaliak isolatu edota zentroan sartzeko agindua eman beharko dute, horiek behaketaprozesuaren mende jar daitezen.Animaliak Eduki eta Babestea Arautzen duen udal ordenantzaren 11. artikuluan lesioak eragin dituen animaliaren jabeak etaedukitzaileak bete beharreko prozedura zehazten da, baita prozedura betetzen ez denean ezarri beharreko zigorra ere.Aurrekoaren harira, hurrengoa adierazten da:Lehena: _________________________ jaunak/andreak (N.A.N.: __________________; helbidea: ______________________;telefono-zenbakia: ______________), erasoa eragin duen ______________ identifikazio zenbakidun (halakoa duten animalienkasuan) animaliaren jabea edota edukitzailea den aldetik (animaliaren arraza: _______), 24 orduko epean berak aukeratutakoalbaitari ofizialaren edo gaituaren behaketa prozesuaren mende jarri behar duela, hamalau egunetan zehar. Behaketa horiamaitu ondoren, albaitariaren ziurtagiria/txostena Gorlizko Udaleko ___(e)ra bidaliko du 48 orduko epean.Bigarrena: Jasotako informazioaren gaineko argibideak nahi izanez gero edo informazio gehiago behar izanez gero GorlizkoUdaleko ____(e)ra jo behar da (elizako plaza, z.g.) edota hurrengo telefono-zenbakira deitu behar da: ___________________._______(e)n, ____(e)ko ____ren ___(e)(a)n.Irakurri eta onartu du: _________.(Jabearen edota edukitzailearen sinadura)ANIMALIA HOZKATZAILEARI BURUZ ALBAITARIAK EGINDAKO TXOSTENAINFORME VETERINARIO SOBRE ANIMALES MORDEDORESAlbaitaria / Veterinario/a: _________________________________ Elkargokide zk. / N.º Colegiado/a: _________________Helbidea / Dirección: _________________________________ Animaliaren datuak / Datos del animal: ________________Jabea / Propietario/a: __________________________________________________________ N.A.N. / D.N.I.: __________Helbidea / Domicilio: __________________________ Herria / Municipio: ____________ Telefonoa / Teléfono: __________Espeziea / Especie: ________________ Identifikazioa / Identificación: ________________ Izena / Nombre: ____________Arraza / Raza: ______________________________________ Adina / Edad: _________________ Sexua / Sexo: ________Erantzukizun zibilerako asegurua / Seguro responsabilidad civil: _____________________________________________EGIAZTATZEN DUT:Aipatutako animalia zaindu eta behatu dudala eta ez diodalagaixotasun zoonosikoen inolako sintomarik ikusi eta, beraz,zainketa eta behaketaldia amaitutzat eman dudala. Behaketaldiarenegunak: ___________________________________Sinadura eta zigilua:Toki-egunak:CERTIFICO:Que el animal mencionado ha sido sometido a vigilancia yobservación y que habiéndolo examinado el/los días_______ no le he apreciado ningún síntoma que indiqueque pueda tener una enfermedad zoonósica, por lo quedoy por finalizado el periodo de observación y vigilancia.Firma y sello:Lugar y fecha:cve: BAO-BOB-2009a140(II-5944)

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 57 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Foruko UdalaAyuntamiento de ForuaIRAGARKIAAurkeztutako erreklamazioak ebatzi eta gero, 2009ko uztailaren2an egindako batzarraldi arruntean Udalbatzak aurtengo ekitaldirako2009 urteko udal Aurrekontu orokorra behin betiko onartzeaeman du, bere eranskinekin batera: Aurrekontuen betearazpenariburuzko Araua, norbaiten izenean ematen diren diru-laguntzak etadiru-laguntzen Araubidea, gobernu-organoetako ordainketa eta kalteordainenAraua, Plantila eta lanpostuen Zerrenda.Bizkaiako Lurralde Historikoko Toki Erakundeen Aurrekontueiburuzko abenduaren 2ko 10/2003 Foru Arauak 15.3 artikuluan agindatukoabetez, aipatutako Udal Aurrekontua «Bizkaiko Egunkari Ofizialean»argitaratzen da kapituluak laburtuz:ANUNCIOEl Ayuntamiento Pleno en sesión ordinaria celebrada el día 2de julio de 2009 resolvió las reclamaciones presentadas y en consecuenciaaprobó definitivamente el Presupuesto general municipalpara el corriente ejercicio 2009, así como sus anexos: Normamunicipal de ejecución presupuestaria, Régimen de subvencionesy asignación de subvenciones nominativas, Régimen de retribucionese indemnizaciones de los órganos de gobierno, Plantilla y relaciónde puestos de trabajo.En cumplimiento de lo ordenado en el artículo. 15.3 de la NormaForal 10/2003, de 2 de diciembre, Presupuestaria de las EntidadesLocales del territorio histórico de Bizkaia, se inserta en el «BoletínOficial de Bizkaia» dicho Presupuesto Municipal, resumido porcapítulos:SARREREN EGOERAKapituluak Izena Euroak1 Zuzeneko Zergak ................................................ 236.000,002 Zeharkako Zergak............................................... 40.000,003 Tasak eta bestelako sarrerak .............................. 122.572,004 Transferentzia arruntak ....................................... 638.914,005 Ondarezko sarrerak ............................................ 14.736,006 Inbertsio errealak inorenganatzea ...................... 0,007 Kapital Transferentziak ........................................ 11.504,008 Aktibo finantzarioak............................................. 1,009 Pasibo finantzarioak............................................ 50.000,00GUZTIRA ............................................................ 1.113.727,00ESTADO DE INGRESOSCapítulos Denominación Euros1 Impuestos Directos ............................................. 236.000,002 Impuestos Indirectos........................................... 40.000,003 Tasas y otros ingresos ........................................ 122.572,004 Transferencias corrientes.................................... 638.914,005 Ingresos patrimoniales........................................ 14.736,006 Enajenación de inversiones reales ..................... 0,007 Transferencias de capital .................................... 11.504,008 Activos financieros .............................................. 1,009 Pasivos financieros ............................................. 50.000,00TOTAL ................................................................. 1.113.727,00GASTUEN EGOERAKapituluak Izena Euroak1 Pertsonal gastuak ............................................... 371.612,002 Ondasun arrunten eta zerbitzuen erosketak....... 431.636,003 Finantza gastuak................................................. 33.820,004 Transferentzia arruntak ....................................... 67.835,006 Inbertsio errealak ................................................ 108.253,007 Kapital Transferentziak ........................................ 5.573,008 Aktibo finantzarioak............................................. 3.101,00,009 Pasibo finantzarioak............................................ 91.897,00GUZTIRA ............................................................ 1.113.727,00Era berean, Aurrekontuarekin batera onartutako udal Plantilaorganikoa eta lanpostuen Zerrenda argitaratu egiten da:ESTADO DE GASTOSCapítulos Denominación Euros1 Gastos de personal............................................. 371.612,002 Compra de bienes corrientes y servicios............ 431.636,003 Gastos financieros .............................................. 33.820,004 Transferencias corrientes.................................... 67.835,006 Inversiones reales ............................................... 108.253,007 Transferencias de capital .................................... 5.573,008 Activos financieros .............................................. 3.101,009 Pasivos financieros ............................................. 91.897,00TOTAL ................................................................. 1.113.727,00Al mismo tiempo, se procede a la publicación de la plantillaorgánica municipal y la relación de puestos de trabajo que fueronaprobadas junto con el citado Presupuesto.2009KO PLANTILA ORGANIKOAMota Eskala Lanpostua Taldea Maila Titulazioa ZenbatekoaA) Funtzionarioak Nazioa gaikuntzatua Idazkari-Kontuartz. B (A1) Goikoa 1Administrazio orokorra Administraria C(C1) Erdikoa 1Administrazio orokorra Admin. laguntzailea D(C2) Eskola Graduatua 2B) Lan kontratu mugagabeak Administrazio berezia Operari-Alguazila E Ofiziala Batxilerra 1Administrazio berezia Garbitzailea E Lehen mailako ikasketak 1Administrazio berezia Operarioa E Bigarren mailako ikasketak 1C) Aldi baterako lan kontratuak Administrazio orokorra Admin. laguntzailea — Eskola Graduatua 1Administrazio berezia Operarioa — Bigarren mailako ikasketak 2Peoia — Lehen mailako ikasketak 1Zkia. Lanpostuaren azalpena Taldea Eskala2009KO LANPOSTUEN ZERRENDAFuntz/ Ihard. Udalhitz I.K. Osagarri Egoera eta Hizk. Derrig.Lanezko Erreg. Maila Maila berezia Betetze-sistema Esk. data1 Idazkari-Kontuhartzailea B(A1) E.G. F L.O. 22 26 22.808,58 Betea/Merez.Lehiaketa 4 31/12/02 D.E.2 Administraria C(C1) A.O. F L.O. 15 22 17.160,19 Betea/L.O. 3 29/12/98 D.E.3 Administratri laguntzailea D(C2) A.O. F L.O. 11 19 15.439,87 Beteta/L.O. 2 29/12/98 D.E.Ded.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 58 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Zkia. Lanpostuaren azalpena Taldea EskalaFuntz/ Ihard. Udalhitz I.K. Osagarri Egoera eta Hizk. Derrig.Lanezko Erreg. Maila Maila berezia Betetze-sistema Esk. dataDed.4 Administrari laguntzailea D(C2) A.O. F L.O. 9 14 7.719,94 Bete gabe/L.O. 2 31/12/08 N5 Operari-Alguazila E A.B. L L.O. 11 — — Bete gabe /L.O. BP 2 31/12/09 N*6 Garbitzailea E A.B. L Z.L. 8 — — Beteta/L.O. 1 — T.P.7 Operarioa E A.B. L L.O. 8 — — Beteta/L.O. 1 31/12/00 N8 Operarioa E A.B. L L.O 8 — — Bete Gabe/L.O 1 31/12/09 N9 Administrari laguntzailea — A.O. A.L. L.O. — — — Lan kontratu zehazt. — — N10 Operaria — A.B. A.L. Z.L. — — — Lan kontratu zehazt. — — T.P11 Operaria — A.B A.L L.O — — — Errelebo kontratua — — N12 Peoia — A.B A.L L.O — — — Lan kontratu zehazt — — NEskala: Mota: Iharduera erregimena: Egoera eta betetze-sistema: Dedikazioa:E.G.: Nazio gaikuntzatua F.: Funtzionarioa L.O.: Lanaldi osoa L.O.: Lehiaketa-Oposaketa I.B.: Dedikazio bereziaA.O.: Administrazio Orokorra L.: Laboral finkoa Z.L.: Zatikako lanaldia L.: Lehiaketa N.: NormalaA.B.: Administrazio Berezia A.L.: Aldi baterako pertsonala B.P: barruko Promozioa Z.L.: Zatikako lana* Amortizatzeko.PLANTILLA ORGÁNICA 2009Clase Escala Denominación Grupo Categoría Titulación NúmeroA) Funcionarios Habilitación Nacional Secretario-Interventor B (A1) Superior 1Administración General Administrativo C(C1) Medio 1Administración General Auxiliar administrativo D(C2) Graduado Escolar 2B) Laboral fijo Administración Especial Operario-Alguacil E Oficial Bachiller 1Administración Especial Limpiadora E Estudios Primarios 1Administración Especial Operario E Enseñanza Secundaria 1C) Laboral temporal Administración General Auxiliar administrativo — Graduado Escolar 1Administración Especial Operario — Enseñanza Secundaria 2Peón — Estudios Primarios 1RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO 2009N.º Identificación Puesto Grupo EscalaFunc./ Rég. Nivel Nivel Comp. Situac. y Perfil FechaLaboral Dedic. Arcepafe C.D. Específic. Sist. Provis. Ling. Precep.Ded.1 Secretario-Interventor B(A1) H.N. F J.C. 22 26 22.808,58 Cubierta/Conc.méritos 4 31/12/02 D.E.2 Administrativo C(C1) A.G. F J.C. 15 22 17.160,19 Cubierta/C.O. 3 29/12/98 D.E.3 Auxiliar administrativo D(C2) A.G. F J.C. 11 19 15.439,87 Cubierta/C. 2 29/12/98 D.E.4 Auxiliar administrativo D(C2) A.G. F J.C. 9 14 7.719,94 Vacante/C.O. 2 31/12/08 N5 Operario-Alguacil E A.E. L J.C. 11 — — Vacante/C.O.-P.I. 2 31/12/09 N6 Limpiadora E A.E. L J.P. 8 — — Cubierta/C.O. 2 — T.P.7 Operario E A.E. L J.C. 8 — — Cubierta/C.O. 1 31/12/00 N*8 Operario E A.E. L J.C 8 — — Vacante/C.O. 1 31/12/09 N9 Auxiliar administrativo — A.G. T J.C. — — — Contr.obra determ. — — N10 Operario — A.E. T J.P. — — — Contr.obra determ — — T.P.11 Operario — A.E. T J.C. — — — Contr. relevo. — — N12 Peón — A.E T J.C. — — — Contr.obra determ — — NEscala: Clase: Régimen dedicación: Situación y sistema provisión: Dedicación:H.N.: Habilitación Nacional F.: Funcionario J.C.: Jornada completa C.O.: Concurso Oposición D.E.: Dedicación EspecialA.G.: Administración General L.: Laboral fijo J.P.: Jornada parcial C.: Concurso N.: NormalA.E.: Administración Especial T.: Laboral temporal P.I.: Promoción interna T.P.: Tiempo parcial* A amortizar.Abenduaren 2ko 10/2003 Foru Arauaren 18.1 artikuluaren arabera,aipatutako Aurrekontuaren kontra zuzenki administrazioarekikoauzi-errekurtsoa jarri ahal izango da, epea bi hilabetekoa izangoda, iragarki hau «Bizkaiako Aldizkari Ofizialean» argitaratu etahurrengo egunetik hasita.Foruan, 2009ko uztailaren 7an.—Alakatea, Igor Duñabeitia Alakano(II-5932)•Plentziako UdalaEn base a lo dispuesto en el artículo 18.1 de la Ley 10/2003,de 2 de diciembre, se podrá interponer directamente contra el referidoPresupuesto, recurso Contencioso-Administrativo en el plazode dos meses a contar desde el día siguiente a la publicación deeste anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia».En Forua, a 7 de julio de 2009.—El Alcalde, Igor DuñabeitiaAlakano(II-5932)•Ayuntamiento de PlentziaEDIKTUAJakinarazpena: Trafikoko arauak hausteagatik ondorengozerrendako ibilgailu eta berauen gidari edota jabeei jarritako zigorrakberenberegi jakinarazten ahaleginduta, hainbat arrazoirengatikezin izan denez egin, iragarki hau argitaratzen da «Bizkaiko AldizkariOfizialean» eta dagokien udal iragarki-taulan Herri-AdministrazioenLege-Jaurbideari eta Guztientzako Administrazio-Jardunbideariburuzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.4EDICTONotificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las sanciones formuladas por infracción de las normasde tráfico, a los titulares o conductores de vehículos que a continuaciónse citan y no habiéndose podido practicar por diversas causas,se hace público el presente anuncio en el «Boletín Oficial deBizkaia» y en el tablón de edictos del Ayuntamiento correspondiente,en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/92,cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 59 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009atalean eta honekin batera etorririk ezargarri diren gainontzeko arauetanxedatutakoa betez.DEKRETUA:«Trafikoko, Motorezko Ibilgailuen Zirkulazioaren SegurantzakoLegeak (339/90 E.D.L.), art.7-68. 2-79, dioenarekin bat etorri etaespedientearen izapidatzaileak luzatutako ebazpen-proposamenaikusita, Udal honetako Alkatesa-Lehendakariak erabaki egin dumunda kentzea honako agiri honetan azaldu bezala.»Garrantzi-garrantzizkoa: Arau-hausteak larriak direnean,lehengo zigorrez gain, indagarbe utz daiteke gidatzeko baimenaedo lizentzia, hiru hilabetera arte. Arau-hausteak larri-larriak direneanaldiz, zigor hori beti ezarriko da.Bide administratiboan zehapena irmoa denean, puntuenbidezko baimena arautzen duen uztailaren 19ko 17/2005 legearenbigarren eranskinean xedatutako arauhauste larri eta oso larrienkasuan , gida baimenetik puntuak kenduko dira. Puntuen zenbatekoajakiteko, jo ezazu www.dgt.es helbidera.Ordaintzeko leku-moduaka) Posta bidez, Plentziako Udaltzaingoko Trafiko ZehapenenSailaren izenean, espediente zenbakia aditzera emanez.b) Ordainketa BBK-ko edozein bulegotan egin daiteke espedientezenbakia aditzera emanez.c) Premiabidezko ordainketa: Lehenago adierazitako epeaisuna ordaindu gabe amaitutakoan, premiabidez kenduko da ehuneko20ko errekargua gehituta.AurkarabideakErabaki honen kontra (administrazio bideari amaiera eman diona)Administrazioarekiko Auzi Errekurtsoa jar dezakezu, bi hilabetekoepean, jakinarazpena jaso eta hurrengo egunetik aurrera zenbatuta,Bilboko Administrazioarekiko auzietarako Auzitegian. Hori guztiabat dator uztailaren 13ko Administrazioarekiko auzien jurisdikzioaarautzen duen 29/1998ko Legearen 8.,14.,25.,46. eta bat datozengainerako artikuluekin, eta 30/1992Legearen (4/1999 Legeak eragindakoaldaketekin) 109.c) artikuluarekin.Halere, ahalmen-izaeraz, eta aipatutako Administrazioarekikoauzi errekurtsoa jarri aurretik, jakinarazi dizugun berariazko jakinarazpenarenaurka, Birjarpenezko Errekurtsoa jar dezakezu, erabakiaeman zuen organo beraren aurrean, jakinarazpen hau jasoeta hilabeteko epean. Errekurtso hori lege horren 62. Eta 63. artikuluetanaurreikusitako deuseztasun edo deusezkortasunerako zioetakoedozeinetan oinarritu daiteke, lege horren 107., 116., 117.eta bat datozen gainerako artikuluetan agindutakoari jarraiki(4/1999 Legeak eragindako aldaketekin). Birjarpenezko errekurtsoarenberariazko jakinarazpena eta bi hilabeteko epean, edo birjarpenezkoerrekurtsoa jartzetik hilabete bete eta hurrengo egunetikhasita zenbatuta sei hilabeteko epean, Administrazioarekiko AuziErrekurtsoa jarri ahal izango duzu Bilboko AdministrazioarekikoAuzien Epaitegian, uztailaren 13ko Administrazioarekiko auzien jurisdikzioaarautzen duen 29/1998 Legearen 46. Artikuluan xedatutakoarijarraiki.Hori guztia, zeure eskubideak hobeto defendatzeko interesatuaknahi lukeen bestelako ekintza edo errekurtsoren kaltetan gabe.Plentzian, 2009ko uztailaren 16an.de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común y demás disposicionesconcordantes aplicables:DECRETO:«La Sra. Alcaldesa-Presidenta de esta Corporación, de conformidadcon los artículos 7, 68.2 y 79 de la Ley sobre Tráfico, Circulaciónde Vehículos a Motor y Seguridad Vial (R.D.L. 339/90) ya la vista de la propuesta de resolución, adoptada por el Instructor,ha resuelto la imposición de la sanción que se indica, con lasespecificaciones que se detallan en el presente documento.»Aviso importante: En el caso de infracciones graves podrá imponerseademás la sanción de suspensión del permiso o licencia deconducción hasta tres meses. En el supuesto de infracciones muygraves esta sanción se impondrá en todo caso.De conformidad con la Ley 17/2005 de 19 Julio reguladora delpermiso por puntos, las infracciones de carácter grave y muy graveprevistas en el Anexo II, una vez que la sanción sea firme en víaadministrativa, darán lugar a la privación de puntos. Puede consultarsu saldo de puntos en www.dgt.es.Lugar y forma de pagoa) Por giro postal a nombre de la Unidad de Sanciones deTráfico de la Policía Local de Plentzia, indicando el nº de expediente.b) El abono del importe podrá hacerse efectivo en la BBK indicandoel número de Expediente.c) Pago en vía de apremio con recargo:Vencido el plazo indicadoen el apartado anterior sin que se hubiese satisfecho la multa,su exacción se llevará a cabo por el procedimiento de apremio, conel recargo del 20% sobre la cuantía.Medios de impugnaciónContra la presente resolución que pone fin a la vía administrativapodrá Vd. interponer Recurso Contencioso-Administrativoen el plazo de dos meses contados desde el díasiguiente a su notificación, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Bilbao. Todo ello, de conformidad con lo dispuestoen los artículos 8, 14, 25, 46 y concordantes de la Ley29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativay el artículo 109.c) de la Ley 30/1992, de26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificadapor la Ley 4/1999, de 13 de enero.No obstante, con carácter potestativo y previo al Recurso Contencioso-Administrativoseñalado en el párrafo anterior, contra laresolución expresa que se le notifica, podrá Vd. interponer Recursode Reposición, ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo deun mes que se contará desde el día siguiente al de la fecha de recepciónde la presente notificación, el cual podrá fundarse en algunode los motivos de nulidad o anulabilidad a que se refieren los artículos62 y 63 de la Ley 30/1992, conforme a lo establecido en los artículos107, 116, 117 y concordantes de la mencionada Ley con lasmodificaciones sufridas por la Ley 4/1999. Si transcurriera un mesdesde la interposición del recurso de reposición, sin que se notificarasu resolución, se entenderá desestimado, según el artículo43.2 de la Ley 30/1992 modificada por la Ley 4/1999. Dentro delplazo de dos meses a contar desde la notificación de la resoluciónexpresa del recurso de reposición o en el plazo de seis meses quese contarán a partir del día siguiente al vencimiento del plazo deun mes desde la interposición del recurso de reposición podrá interponerRecurso Contencioso-Administrativo ante el Juzgado de loContencioso-Administrativo de Bilbao, de conformidad con lo dispuestoen el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladorade la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.Todo ello, sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso queestimare oportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos.En Plentzia, a 16 de julio de 2009.Boletina Data Matrikula Isuna InteresdunaBoletín Fecha Matrícula Sanción Interesado50485 12/10/2008 9618-FKW 60,00 € ARNALTZ BILBAO URIBARRI50309 20/09/2008 BI-4043-CS 60,00 € ESTANISLAO AZANZA ARANA50174 21/10/2008 BI-3158-CU 60,00 € JOANVAZ CONSTRUCCIONES, S.L.50413 21/10/2008 BI-8721-CN 60,00 € JOSE ANTONIO TORRONTEGI ARRIBAScve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 60 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Boletina Data Matrikula Isuna InteresdunaBoletín Fecha Matrícula Sanción Interesado50647 09/12/2008 BI-3458-BS 60,00 € ENRIQUE PEREZ DEL PALOMAR SANGRONIZ50193 29/11/2008 BI-3694-CP 60,00 € SONIA FRAILE ATELA50417 06/11/2008 BI-9269-CD 60,00 € FELIX TEJEDOR ZARATE50653 13/01/2009 BI-8993-CU 60,00 € GOTZON MIRENA DE LASA GARAMENDI50612 26/12/2008 BI-8993-CU 60,00 € GOTZON MIRENA DE LASA GARAMENDI50589 21/01/2009 9432-DYX 60,00 € HERMINIA BROSETA MONROY50671 20/01/2009 7139-DYH 60,00 € OIANE ITXASO URRESTARAZU ASUA50710 22/01/2009 3459-BHL 60,00 € IGNACIO URQUIJO ECHEGARAY50922 28/01/2009 BI-8022-BS 60,00 € UNAI JON GURUTZ BILBAO ARBELOA50827 28/01/2009 BI-1428-BV 60,00 € SILVIA MENTXAKATORRE BILBAO50925 30/01/2009 9214-CYB 60,00 € JESUS MEÑACA GANGOITI50895 07/02/2009 BI-5422-BG 60,00 € JUAN MARIA ARROLA MAKOAGA50985 08/02/2009 0956-BVL 60,00 € CRISTINA ARDEO BILBAO50972 07/02/2009 4081-BYB 60,00 € MARIA PEREZ LARAUDOGOITIA50998 13/02/2009 7777-CPS 60,00 € JUAN MARIA URIBARRI AIZPURU51509 22/04/2009 BI-9251-CF 60,00 € MIGUEL RUIZ ALONSO51508 22/04/2009 0469-BST 60,00 € LUIS OYARZABAL— • —(II-5941)Meñakako UdalaAyuntamiento de MeñakaIRAGARKIAMeñakako Udal Batzak, 2009.07.06ko batzarrean ontzatemon ebazan 5. poligonoko 321. lursaila besterenganatzearenBaldintza Pleguak, baita horretarako egingo den lizitazioarendeialdia be.01. Kontratuaren helburua: 5. poligonoko 321.lursailarenbesterenganatzea.02. Tramitazioa: arrunta.03. Prozedura eta esleitzeko modua: irekia eta irizpidebakarra preziorik altuena.04. Lizitazio mota: gorantz hobetu ahal izango dan lizitaziomota170.000,00 eurotako da.05. Bermeak: 5.100,00 eurotakoa.06. Non lortu dokumentazioa: Meñakako udala. Elias Agirreplaza, 1. Meñaka.07. Aurkeztu beharreko dokumentazioa: Baldintza Pleguetanezarritakoaren arabera.08. Eskaintzak aurkezteko epa: hilabete, iragarki hau azkenengozargitaratu eta hurrengo egunetik hasita (IragarkiTaula, Bizkaiko Aldizkari Ofiziala, eta Lurralde Historikokoegunkarietan).09. Non aurkeztu eskaintzak: Meñakako udala. Elias Agirreplaza, 1. Meñaka. Ordutegia: 09:00tik 13:30etara.10. Eskaintzak irekitzea: Baldintza Pleguetan ezarritakoarenarabera.Meñakan, 2009ko uztailaren 17an.—Alkatea, Aitor Ugarte Torre(II-6019)•IRAGARKIAMeñakako Udal Batzak, 2009.07.06ko batzarrean ontzatemon ebazan 5. poligonoko 322. lursaila besterenganatzearenBaldintza Pleguak, baita horretarako egingo den lizitazioarendeialdia be.01. Kontratuaren helburua: 5. poligonoko 322.lursailarenbesterenganatzea.02. Tramitazioa: arrunta.03. Prozedura eta esleitzeko modua: irekia eta irizpidebakarra preziorik altuena.04. Lizitazio mota: gorantz hobetu ahal izango dan lizitaziomota170.000,00 eurotako da.ANUNCIOEl Ayuntamiento Pleno, en su sesión de fecha 6 de julio de 2009,aprobó el Pliego de Condiciones así como la convocatoria de lalicitación mediante procedimiento abierto que ha de regir la convocatoriapara la enajenación de la parcela municipal número 321del polígono 5.01. Objeto del contrato: enajenación de la parcela número321 del polígono 5.02. Tramitación: ordinaria.03. Procedimiento y forma de adjudicación: abierto, y únicocriterio el precio más alto.04. Tipo de licitación: el tipo de licitación, que podrá ser mejoradoal alza, se fija en 170.000,00 euros.05. Garantía: 5.100,00 euros.06. Obtención de documentación: Ayuntamiento de Meñaka.Elías Agirre plaza, 1. Meñaka. Horario de 09:00 a 13:30horas.07. Documentación a presentar: de conformidad con lo establecidoen el Pliego de Condiciones.08. Plazo de presentación de ofertas: un mes contado a partirdel día siguiente de la última publicación del presenteanuncio (tablón de anuncios, «Boletín Oficial de Bizkaia»y diarios del territorio histórico).09. Lugar de presentación de las ofertas: Ayuntamiento deMeñaka. Elias Agirre plaza, 1. Meñaka. En horario de 09:00a 13:30 horas.10. Apertura de las ofertas: de conformidad con lo establecidoen el Pliego de Condiciones.En Meñaka, a 17 de julio de 2009.—El Alcalde, Aitor UgarteTorre(II-6019)•ANUNCIOEl Ayuntamiento Pleno, en su sesión de fecha 6 de julio de 2009,aprobó el Pliego de Condiciones así como la convocatoria de lalicitación mediante procedimiento abierto que ha de regir la convocatoriapara la enajenación de la parcela municipal número 322del polígono 5,01. Objeto del contrato: enajenación de la parcela número322 del polígono 5.02. Tramitación: ordinaria.03. Procedimiento y forma de adjudicación: abierto, y únicocriterio el precio más alto.04. Tipo de licitación: el tipo de licitación, que podrá ser mejoradoal alza, se fija en 170.000,00 euros.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 61 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 200905. Bermeak: 5.100,00 eurotakoa.06. Non lortu dokumentazioa: Meñakako udala. Elias Agirreplaza, 1. Meñaka.07. Aurkeztu beharreko dokumentazioa: Baldintza Pleguetanezarritakoaren arabera.08. Eskaintzak aurkezteko epa: hilabete, iragarki hau azkenengozargitaratu eta hurrengo egunetik hasita (IragarkiTaula, Bizkaiko Aldizkari Ofiziala, eta Lurralde Historikokoegunkarietan).09. Non aurkeztu eskaintzak: Meñakako udala. Elias Agirreplaza, 1. Meñaka. Ordutegia: 09:00tik 13:30etara.10. Eskaintzak irekitzea: Baldintza Pleguetan ezarritakoarenarabera.Meñakan, 2009ko uztailaren 17an.—Alkatea, Aitor Ugarte Torre•Zierbenako Udala(II-6020)05. Garantía: 5.100,00 euros.06. Obtención de documentación: Ayuntamiento de Meñaka.Elías Agirre plaza, 1. Meñaka. Horario de 09:00 a 13:30horas.07. Documentación a presentar: de conformidad con lo establecidoen el Pliego de Condiciones.08. Plazo de presentación de ofertas: un mes contado a partirdel día siguiente de la última publicación del presenteanuncio (tablón de anuncios, «Boletín Oficial de Bizkaia»y diarios del territorio histórico).09. Lugar de presentación de las ofertas: Ayuntamiento deMeñaka. Elias Agirre plaza, 1. Meñaka. En horario de 09:00a 13:30 horas.10. Apertura de las ofertas: de conformidad con lo establecidoen el Pliego de Condiciones.En Meñaka a 17 de julio de 2009.—El Alcalde, Aitor UgarteTorre(II-6020)•Ayuntamiento de ZierbenaIRAGARKIAUdal honetako Tokiko Gobernu Batzordeak, 2009ko uztailaren17an eginiko aparteko ekitaldian, hasiera batez onetsi du honakoProiektua:—Portuko auzoan «Aparkalekurako Hiri Espaloiaren Berrikuntza»egiteko Proiektua.Hori guztia jendaurrean ikusgai jartzen da 15 eguneko epean,iragarki hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratzen den egunarenbiharamunetik zenbatzen hasita, interesatuek egoki jotzendituzten alegazioak aurkezteko aukera izan dezaten.Zierbenan, 2009ko uztailaren 21ean.—Alkate-Udalburua,Marcelino Elorza Talledo(II-6016)•IRAGARKIAPetróleos del Norte, S.A. (Petronor) ordezkatuz jardun duenRaquel Ruiz Juárez andreak lizentzia eskatu du udalerri honetakoBilboko Portu Autonomoko lurretako dikeko AZ-1 Kaiko lursaileanjartzekoa den «Bilboko Portuan solteko solidoak bildu eta bidaltzekoplanta» jarduerarako.Euskadiko Ingurumena Babesten duen otsailaren 27ko 3/1998Lege Orokorraren 58. artikuluan ezarritakoa betetzeko, jendaurrekoinformazio aldia irekitzen da hamabost eguneko epean, ezarri nahiden jardueraren ondorioz edonola kalteturik daudela uste dutenekeuren ustez egoki diren erreklamazio edo oharrak epe horretan aurkezditzaten.Zierbenan, 2009ko uztailaren 22an.—Alkatea, MarcelinoElorza Talledo(II-6017)•IRAGARKIASektore Publikoko Kontratuen Legearen 138. artikulua aplikatuz,«Zierbeako Montaño mendira joateko pista-Kardeotik Murrieta auzoradoan bideko zorua hobetzeko» lanen kontratuaren behin betiko adjudikazioaargitaratzea.1.—Erakunde adjudikaziodunaa) Erakundea: Zierbenako Udala.b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Obrak eta Zerbitzuak.2.—Kontratuaren xedeaa) Kontratu mota: Lanak.ANUNCIOLa Junta de Gobierno Local de este Ayuntamiento, en la sesiónextraordinaria celebrada en fecha 17 de julio de 2009, ha aprobadoinicialmente el siguiente Proyecto:—Proyecto de «Reforma de Acera Urbana a Aparcamiento»en el barrio de El Puerto.Lo que se expone al público por espacio de 15 días, a contardesde el siguiente a la publicación de este anuncio en el «BoletínOficial de Bizkaia», al efecto de que los interesados puedan formularlas alegaciones que estimen oportunas.En Zierbena, a 21 de julio de 2009.—El Alcalde-Presidente,Marcelino Elorza Talledo(II-6016)•ANUNCIODoña Raquel Ruiz Juárez, en representación de Petróleos del Norte,S.A.(Petronor), ha solicitado Licencia de Actividad para «Planta de almacenamientoy expedición de graneles sólidos en el Puerto de Bilbao»a ubicar en una parcela del Muelle AZ-1, en el Dique de Zierbena, enterrenos del Puerto Autónomo de Bilbao, en este municipio.En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 58 de la Ley3/1998, de 27 de febrero, General de Protección de MedioAmbiente del País Vasco, se abre información pública, por el términode quince días, para que, por quienes se consideren afectadosde algún modo por la actividad que se pretende establecer,puedan formularse, dentro del mencionado plazo, las reclamacionesu observaciones que se consideren oportunas.En Zierbena, a 22 de julio de 2009.—El Alcalde, Marcelino ElorzaTalledo(II-6017)•ANUNCIOPublicación de la adjudicación definitiva del contrato de lasobras de «Mejora del afirmado de la pista de acceso al Monte Montaño-Caminodel B. o de Kardeo a Murrieta» de Zierbena, en aplicacióndel artículo 138 de la Ley de Contratos del Sector Público.1.—Entidad adjudicadoraa) Organismo: Ayuntamiento de Zierbena.b) Dependencia que tramita el expediente: Obras y Servicios.2.—Objeto del contratoa) Tipo de contrato: Obras.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 62 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009b) Xedearen deskripzioa: «Zierbenako Montaño mendirajoateko pista-Kardeotik Murrieta auzora doan bideko zorua hobetzea».3.—Tramitazioa, prozedura eta esleitzeko eraa) Tramitazioa: Ohikoa.b) Prozedura: Negoziatua eta publizitaterik gabekoa.4.—Lizitaziorako oinarrizko aurrekontua—Kopuru osoa: 118.112,55 €, (BEZ barne).5.—Adjudikazioaa) Akordioaren data: 09-07-10.b) Kontratugilea: Construcciones Basteguieta, S.L.c) Naziotasuna: Espainiarra.d) Adjudikazio kopurua: 109.716,95 € (BEZ barne).Zierbenan, 2009ko uztailaren 13an.—Alkatea, MarcelinoElorza Talledo(II-6018)•Mañariko Udala—Nzolameso Kamazandua.—David Alejandro Pinto Correa.—Carmen Alicia Fabbs.Non bizi diren ezezaguna zaigulako, ebazpen hau jendaurreanipintzen da Udaleko iragarki- oholean eta Bizkaiko Aldizb)Descripción del objeto: «Mejora del afirmado de la pistade acceso al Monte Montaño-Camino del B. o de Kardeo a Murrieta»de Zierbena.3.—Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Negociado sin publicidad.4.—Presupuesto base de licitación—Importe total: 118.112,55 €, IVA incluido.5.—Adjudicacióna) Fecha acuerdo: 10-07-09.b) Contratista: Construcciones Basteguieta, S.L.c) Nacionalidad: Española.d) Importe de adjudicación: 109.716,95 €, IVA incluido.En Zierbena, a 13 de julio de 2009.—El Alcalde, Marcelino ElorzaTalledo(II-6018)•Ayuntamiento de MañariaAKATSEN ZUZENKETAZuzenketa baten berri emateko , 2009ko ekainaren 23an BizkaikoAldizkari Ofizialeko 117 zenbakian, Mañariako UdalakHerriko Tabernaren behin-behineko esleipena onartu duenaren ingurukoa.Hau jartzen duen tokian:«Prozedura: negoziatua.»Hurrengo hau jarri behar du:«Prozedura irekia.»Mañarian, 2009ko uztailaren 17an.—Alkatea(II-5939)•AKATSEN ZUZENKETAZuzenketa baten berri emateko , 2009ko uztailaren 13an BizkaikoAldizkari Ofizialeko 131 zenbakian, Mañariako UdalakHerriko Tabernaren behin-betiko esleipena onartu duenaren ingurukoa.Hau jartzen duen tokian:«Behin-behineko esleipen argitalpena.»Hurrengo hau jarri behar du:«Behin-betiko esleipen argitalpena.»Hau jartzen duen tokian:«Prozedura: negoziatua.»Hurrengo hau jarri behar du:«Prozedura irekia.»Mañarian, 2009ko uztailaren 16an.—Alkatea(II-5940)•Arrigorriagako UdalaCORRECCIÓN DE ERRORESPara comunicar una corrección de errores al anuncio publicadopor el Ayuntamiento de Mañaria sobre adjudicación provisionalHerriko Taberna, publicado en el «Boletín Oficial de Bizkaia» número117, de 23 de junio.Donde dice:«Procedimiento negociado.»Debe decir:«Procedimiento abierto.»Mañaria, a 17 de julio de 2009.—El Alcalde(II-5939)•CORRECCIÓN DE ERRORESPara comunicar una corrección de errores al anuncio publicadopor el Ayuntamiento de Mañaria sobre adjudicación definitiva HerrikoTaberna, publicado en el «Boletín Oficial de Bizkaia» número 131,de 13 de julio.Donde dice:«Publicación de adjudicación provisional.»Debe decir:«Publicación de adjudicación definitiva.»Donde dice:«Procedimiento negociado.»Debe decir:«Procedimiento abierto.»Mañaria, a 16 de julio de 2009.—El Alcalde(II-5940)•Ayuntamiento de ArrigorriagaIRAGARKIAJarraian biltzen den Ebazpena ezin izan denez berariaz jakinaraziinteresatuei:ANUNCIONo habiendo podido notificar de forma expresa al interesadola Resolución que a continuación se recoge por desconocerse ellugar donde residen en la actualidad:—Nzolameso Kamazandua.—David Alejandro Pinto Correa.—Carmen Alicia Fabbs.Se hace público la presente resolución en el Tablón de Edictosdel Ayuntamiento y en el «Boletín Oficial de Bizkaia» en cumcve:BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 63 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009kari Ofizialean Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen Legean erabakitakoa:«Alkatetzaren Dekretua.—Toki Araubideko Oinarriak arautzendituen apirilaren 2ko 7/1985 Legeko 2. paragrafoko 16.1. artikuluanxedatutakoaren arabera, bizileku-baimen iraunkorrik ez dutenerkidegotik kanpoko atzerritarren Udal Erroldako inskripzioa bi urterikbehin berritu behar da. Epe hori igaroz gero, inskripzioa iraungiahal izango da, beti ere, interesdunak ez badu inskripzioa berritu.Eta Estatistikako Institutu Nazionalaren presidentearen eta TokikoLankidetzako zuzendari nagusiaren 2005eko apirilaren 28ko ebazpena-Udalentzako jarraibide teknikoak ezartzen ditu, bi urterik behinberritzen ez diren bizileku-baimen iraunkorrik gabeko erkidegotikkanpoko atzerritarren errolda-inskripzioen iraungipena adosteko prozedurariburuz- kontuan hartuta.Ikusita:—Nzolameso Kamazandua.—David Alejandro Pinto Correa.—Carmen Alicia Fabbs.Andreek ez direla aurkeztu beraien errolda- inskripzioa egunhorretan iraungitzen zen baino lehen errolda- inskripzioa berritzekoeskaera.Alkatetza honek hauxe dekretatu du gaur:Udal honetako Biztanleen Udal Erroldan duen inskripzioa iraungiegin dela adieraztea eta, ondorioz, Nzolameso Kamazandua, DavidAlejandro Pinto Correa eta Carmen Alicia Fabbs jaun/andreei bajaematea errolda horretan; izan ere, ez dute aurkeztu denboraz etaeraz, bizileku-baimen iraunkorrik ez duten erkidegotik kanpoko atzerritarrentzakoerrolda-inskripzioa berritzeko eskaera.2.—Erabaki honen berri ematea interesdunei, dagozkionondorioak izan ditzan.»3.—Dagozkion ondorioetarako jakinarazten dizugu, eta jakizuaipatutako egintzarekin aurka, behin betikoa dena administraziobidean, Administrazioarekiko Auzi-Errekurtsoa jarri ahal izango duzulaEuskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko AdministrazioarekikoAuzien Epaitegian, bi hilabeteko epean, jakinarazpen haujasotzen duzun egunaren biharamunetik zenbatzen hasita. Izan ere,horrela dator ezarrita Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arautzenduen uztailaren 13ko 29/1998 Legeko 8. artikuluan —abenduaren23ko 19/2003 Lege Organikoaren hamalaugarren xedapen gehigarriakaldatua— eta 46. artikuluan, Herri Administrazioen AraubideJuridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren26ko 30/1992 Legea aldatzen duen Araubide Juridikoarenurtarrilaren 13ko 4/1999 Legearen 109-c) artikuluarekin bat etorriz.Dena dela, goian adierazitako Administrazioarekiko Auzi Errekurtsoabaino lehen, jakinarazten zaizun ebazpenaren aurkakoBerraztertzeko Errekurtsoa jartzeko aukera duzu ebazpena emanzuen organoaren aurka, hilabateko epean, jakinarazpen hau jasotzenduzun egunaren biharamunetik zenbatzen hasita.Hori guztiori bat dator lehenago adierazitako urtarrilaren 13ko4/1999 Legearen 116, 117 eta bat datozen artikuluekin. Era berean,zure eskubideak hobeto defendatzeko egoki irizten dituzun besteegintza edo errekurtso batzuk ere gauzatu ahal izango dituzu.Arrigorriagan, 2009ko uztailaren 17an.—Alkatea(II-5935)•Leioako UdalaIRAGARKIA1961eko azaroaren 30eko Iharduera Nekagarri, Osasungaitz,Kaltegarri eta Arriskutsuen Araudiko 30.2 artikuluak ezarritakoarenarabera, jakinerazten da ondoren aipatutako pertsonak/enpresakudal baimena eskatu duela honako iharduera honetarako:plimiento de lo dispuesto en la Ley de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común:«Decreto de Alcaldía.—En base a lo dispuesto en el artículo16.1. 2. o párrafo de la Ley 7/1985 de 2 de abril, Reguladora de lasBases de Régimen Local, la inscripción en el Padrón Municipal delos extranjeros no comunitarios sin autorización de residencia permanentedeberá ser objeto de renovación periódica cada dos años,el transcurso del plazo señalado será causa para acordar la caducidadde la inscripción, siempre que el interesado no hubiese procedidoa tal renovación.Y teniendo en cuenta la resolución de 28de abril de 2005 de la Presidenta del Instituto Nacional de Estadísticay del Director General de Cooperación Local por la que sedictan instrucciones técnicas a los Ayuntamientos sobre el procedimientopara acordar la caducidad de las inscripciones padronalesde los extranjeros no comunitarios sin autorización de residenciapermanente que no sean renovadas cada dos años.Visto que:—Nzolameso Kamazandua.—David Alejandro Pinto Correa.—Carmen Alicia Fabbs.No han presentado, antes de la fecha en la que se producíala caducidad de su inscripción padronal, la solicitud de renovaciónde la misma.Esta Alcaldía, en el día de hoy, decreta:Declarar la caducidad de la inscripción en el Padrón Municipalde Habitantes de este Ayuntamiento y en consecuencia acordarsu baja en el mismo a Nzolameso Kamazandua, David AlejandroPinto Correa y Carmen Alicia Fabbs, puesto que no han presentadola correspondiente solicitud de renovación de la inscripciónpadronal para extranjeros no comunitarios sin autorización de residenciapermanente en tiempo y forma.2.—Notificar la presente resolución a los interesados para losefectos oportunos.»3.—Contra el citado acto expreso, que es definitiva en vía administrativa,se podrá interponer en el plazo de dos meses, contadosdesde el día siguiente al de la recepción de la presente notificación,Recurso Contencioso Administrativo ante el Juzgado delo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia delPaís Vasco, a tenor de lo establecido en los arts. 8, modificado porla disposición adicional decimocuarta de la Ley Orgánica 19/2003,de 23 de diciembre y 46 de la Ley 29/1998 de 13 de julio, reguladorade la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y en concordanciacon el art. 109-c) de la Ley 4/1999 de 13 de enero, de modificaciónde la Ley 30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún..No obstante, con carácter potestativo y previo al Recurso Contencioso-Administrativoseñalado, en el párrafo anterior, contra laresolución expresa que se le notifica, podrá Vd. interponer Recursode Reposición, ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo deun mes que se contará desde el día siguiente al de la fecha de larecepción de la presente notificación.Todo ello, conforme a lo establecido en los artículos 116, 117y concordantes de la Ley 4/1999 de 13 de enero, anteriormenteseñalada, y sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso que estimareoportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos.En Arrigorriaga, a 17 de julio de 2009.—El Alcalde(II-5935)•Ayuntamiento de LeioaANUNCIOA efectos del artículo 30.2.a) del vigente Reglamento de ActividadesMolestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas de 30 de noviembrede 1961 y Ley 3/1998, de 27 de febrero, General de Proteccióndel Medio Ambiente del País Vasco, se hace saber que lapersona que a continuación se indica ha solicitado licencia municipalpara las siguientes actividades:cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 64 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009— Eskatzailea: Javier Jimeno Rodriguez.— Iharduera mota: bulegoa eta izenburutegi.— Helbidea: Aldekoane, 128.Herritarrei jakinerazten zaie, instalazioak kaltea ekarriko diolauste duenak, Udaletxeko bulegoetan dagozkion arrazoibideakidatziz aurkeztu ditzan, iragarki hau Bizkaiko Egunkari Ofizialeariargitaratu eta 15 eguneko epe barruan.Leioan, 2009ko uztailaren 13an.—Alkatea, Jesús BilbaoCuriel(II-5999)•Gatikako Udala— Solicitante: Javier Jimeno Rodríguez.— Actividad: oficina, taller rotulación.— Dirección: calle Aldekoane, 128.Lo que se hace público para que quienes de algún modo seconsideren afectados por la citada instalació, puedan hacer por escritolas reclamaciones pertinentes, durante el plazo de quince días hábiles,en las oficina del Ayuntamiento, a partir del siguiente al de lapublicación de este anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia».Leioa, a 13 de julio de 2009.—El Alcalde accidental, Jesús BilbaoCuriel(II-5999)•Ayuntamiento de GatikaIRAGARKIA2009ko ekitaldiaren aurrekontuari dagokion kreditu gehigarrien2 zenbakidun espedientea jendaurreko erakustaldia igaro ondoren,inolako erreklamaziorik ez denez jaso, 2009ko ekainaren 22.an eginzen udalbatzaren osoko bilkuran adostutako espedientea behin-betikoonartu da.Abenduaren 2ko, 10/2003 Foru Arauaren 15.3 artikuluan agintzendena betez, Bizkaiko Aldizkari Ofizialean txertatuko da espedientehau.AltakKapitulua Izendapenak Zenbatekoa2 Gastuak ondosaun arrunt eta zerbitzuetan .. 2.901,44ANUNCIOTranscurrido el plazo de información pública del expedientenúmero 2 de créditos adicionales correspondiente al presupuestodel ejercicio 2009, sin que se haya producido reclamación alguna,ha quedado aprobado definitivamente dicho expediente poracuerdo adoptado por el Pleno de la Corporación en sesión celebradael día 22 de junio de 2009.En cumplimiento de lo ordenado en el artículo 15.3 de la NormaForal 10/2003, de 2 de diciembre, Presupuestaria de las EntidadesLocales del Territorio Histórico de Bizkaia , se inserta en el «BoletínOficial de Bizkaia» dicho expediente:AltasCapítulo Denominación Euros2 Gastos en bienes corrientes y servicios ...... 2.901,44FinantziazioaKapitulua Izendapenak Zenbatekoa8 Diruzaintzako gerakina ................................ 2.901,44Halaber, 10/2003 Foru Arauaren 18.1 artikuluan agintzen denarenarabera, hitzarmen honek administrazio-bidea amitzen duelajakinarazten da. Administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu nahiizatekotan, Bilbon egoitza duen EAEko Auzitegi Nagusiko Administrazioarekikoauzietako Salaren aurrean egin beharko da, baldineta, jurisdikzio hori arautzen duen legearen 58.artikuluan agintzendenaren arabera, iragarki hau argitaratzen denetik bi hilabetekoepean egiten bada. Horretarako, Herri Administrazioen AraubideJuridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992legearen 110.3 artikuluak ezartzen duenez, Udal honi aldez aurretikjakinarazi behar zaio.Gatikan, 2009ko uztailaren 20an.—Alkate-Lehendakaria(II-5993)•Sondikako UdalaFinanciaciónCapítulo Denominación Euros8 Remanente de tesorería .............................. 2.901,44Así mismo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 18.1de la Norma Foral 10/2003, se hace saber que este acuerdo ponefin a la vía administrativa, pudiendo interponer contra el mismorecurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco consede en Bilbao en el plazo de dos meses contados a partir del díasiguiente a la fecha de publicación de este anuncio, conforme disponeel artículo 58 de la Ley reguladora de dicha jurisdicción, previacomunicación a este Ayuntamiento, previsto en el artículo 110.3de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, sin perjuicio de cualquier otro recurso que estime oportuno.Gatika, 20 de julio de 2009.—El Alcalde-Presidente(II-5993)•Ayuntamiento de SondikaIRAGARKIA«Alkatetzaren 337bis/2009 Dekretua.—Sondikako Elizatean,2009ko uztailaren 14an.Pedro María Arcocha Echebarria jaunak, ConstruccionesGarabieta merkataritza-etxearen ordezkaritzan, egoitzazko 19. egikaritze-unitatearenUrbanizatzeko Jarduketa Programa behinbetiko onesteko eskatu du. Aztertu da horretarako bideratutako prozeduraeta emandako txosten teknikoa eta, horrenbestez, honakoaxedatu dut:ANUNCIO«Decreto de Alcaldía 337bis/2009.—En la anteiglesia de Sondika,a 14 de julio de 2009.Examinado el procedimiento instruido a instancias de PedroMaría Arcocha Echebarría, en representación de ConstruccionesGarabieta, relativo a la aprobación definitiva del programa de actuaciónurbanizadora correspondiente a la Unidad de Ejecución Residencial19 y de conformidad con el informe técnico suministrado,vengo en disponer lo siguiente:cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 65 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Lehenengoa.—Behin betiko onetsiko da Sondikako egoitzazko19. egikaritze-unitatearen Urbanizatzeko Jarduketa Programa.Bigarrena.—Behin betiko onesteko erabakia Bizkaiko AldizkariOfizialean argitaratuko da, , eta, horrekin batera, baita edukien laburpenbat ere. Laburpenean honako hauek jasoko dira gutxienez: eremuarenidentifikazioa (UER-19), sailkapena (Hiri-lurra) eta kalifikazioa(Egoitzarakoa); eremuari izendatutako hirigintza-eraikigarritasuna(1.380m2); jarduketa-sistema (Hitzarmena); aurrekontua (Egikaritzekoaurrekontua; 41.825,90 euro), eta urbanizatze-lanak (6. hilabeterakobukatu) eta, hala badagokio, eraikuntzakoak egikaritzeko programazioa(lizentziaren osteko 6. hilabeterako bukatu).Hirugarrena.—Dekretu hau Pedro María Arcocha Echebarriajaunari jakinaraziko zaio.»Sondikako elizatean, 2009ko uztailaren 20an.—Alkatea, GorkaCarro Bilbao(II-6000)•IRAGARKIAHerri Administrazioen eta Administrazio Prozedura Erkidearenaraubide juridikoari buruzko 1992ko azaroaren 26ko Legearen 59.4artikuluan ezarritakoaren arabera, iragarki honen bidez, uztailaren3ko 306/2009 Dekretua jakinaraziko zaio Sergio Andrés Castelliniri.Hona hemen Dekretuak xedatutakoa:«Roberto Inocente Montalván Olivak eskatuta, prozedurainstruitu da Sergio Andrés Castelliniri ofiziozko baja emateko Sondikakoudalerriko Biztanleen Udal Erroldan. Prozedura aztertuta,eta udal idazkariak emandako txostenarekin bat etorriz, hauxe erabakidut:Lehena.—Sergio Andrés Castelliniri baja ematea Sondikakoudalerriko Biztanleen Udal Erroldan, ez delako bizi Uribe bideko 12.zenbakian (B-Esk.).Bigarrena.—Dekretu honen berri ematea Roberto Inocente MontalvánOliva eta Sergio Andrés Castelliniri.Hirugarrena.—Espedientea Estatistika Sailera bidaltzea, bajagauzatu eta artxibatu dezan.»Sondikako elizatean, 2009ko uztailaren 20an.—Alkatea, GorkaCarro Bilbao(II-6001)•Ibarrangeluko UdalaPrimero.—Aprobar definitivamente el programa de actuaciónurbanizadora correspondiente a la Unidad de Ejecución Residencial19 de Sondika.Segundo.—Publicar en el “Boletín Oficial de Bizkaia” elacuerdo de aprobación definitiva junto con un extracto del contenidoen el que se recogerán, como mínimo, los siguientes: la identificacióndel ámbito (UER-19), su clasificación (suelo urbano) y calificación(residencial), la edificabilidad urbanística atribuida alámbito (1.380 m 2 ), el sistema de actuación (concertación), el presupuesto(PEMurb; 41.825,90 euros) y la programación de la ejecuciónde las obras de urbanización (finalización 6. o mes) y, en sucaso, de edificación (finalización, 6 meses desde licencia).Tercero.—Notificar el presente Decreto a Pedro María ArcochaEchebarría.»En la anteiglesia de Sondika, a 20 de julio de 2009.—El Alcalde,Gorka Carro Bilbao(II-6000)•ANUNCIOEn cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Leyde Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común de 26 de noviembre de 1992 ya fin de que sirva de notificación a Sergio Andrés Castellini, se hacesaber que la Alcaldía, por Decreto 306/2009, de 3 de julio, ha dispuestolo siguiente:«Examinado el procedimiento instruido a instancias de RobertoInocente Montalván Oliva relativo a la baja de oficio de la inscripciónen el Padrón Municipal de Habitantes del municipio de Sondikade Sergio Andrés Castellini, y de conformidad con el informe suministradopor la Secretaria Municipal, vengo en disponer lo siguiente:Primero.—Dar de baja la inscripción en el Padrón Municipalde Habitantes del municipio de Sondika de Sergio Andrés Castellinipor no residir en BD/Uribe, 12, B-Dcha. de Sondika.Segundo.—Notificar el presente Decreto a Roberto InocenteMontalván Oliva y a Sergio Andrés Castellini.Tercero.—Remitir el expediente al Area de Estadística para quelleve a efecto la baja y proceda a su archivo.»En la anteiglesia de Sondika, a 20 de julio de 2009.—El Alcalde,Gorka Carro Bilbao(II-6001)•Ayuntamiento de IbarrangeluAKATSEN ZUZENKETA2009ko ekainaren 18an, 114 zenbakidun Bizkaiko Aldizkari ofizialeanIbarrangeluko Ibaeta auzoko urbanizazio, lur-zoru berriztapeneta oinarrizko zerbitzuen egokitzapena izeneko proiektuarenejekuzioaren esleipena argitaratu egin zen.Kontratistari eskatzen zaizkion baldintzen artean klasifikazioaridagokion akats bat dagoela konturatu ondoren, hamar egunetakoepe bat irekitzen da, iragarki hau argitaratzen den biharamunetikzenbatuta beraien proposamenak aurkezteko, honako izangodelarik eskatzen den klasifikazio zuzena.1—Kontratuaren xedeaIbarrangeluko Ibaeta auzoko urbanizazio, lur-zoru berriztapeneta oinarrizko zerbitzuen egokitzapena.6.—Kontratistaren eskakizun bereziaka) Klasifikazioa:—A taldea, 1 azpitaldea, b kategoria.—E taldea, 1 azpitaldea, b kategoria.—G taldea, 3 azpitaldea, c kategoria.CORRECCION DE ERRORESCon fecha 18 de junio de 2009, en el «Boletín Oficial de Bizkaia»núm. 114, se publicó anuncio por el que se sacaba a licitaciónla «Ejecución del proyecto de urbanización, pavimentación y acondicionamientode redes básicas en el barrio Ibaeta de Ibarrangelu».Habiendo advertido error en los requisitos de clasificación delcontratista exigidos, se abre un nuevo plazo de diez días naturalesdesde el día siguiente de la publicación del presente anunciopara la presentación de las propuestas siendo la siguiente la clasificaciónexigida corregida.1.—Objeto del contratoProyecto de ejecución de urbanización, pavimentación y acondicionamientode redes básicas en el barrio Ibaeta de Ibarrangelu.6.—Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación:—Grupo A, subgrupo 1, categoría b.—Grupo E, subgrupo 1, categoría b.—Grupo G, subgrupo 3, categoría c.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 66 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009—G taldea, 4 azpitaldea, c kategoria.—I taldea, 1 azpitaldea, c kategoria.b) Beste baldintza batzuk: Baldintza pleguan eskatzendirenak.Gainerakoan aurreko iragarkia zeharo indarrean jarraitzen du.Ibarrangelun, 2009 uztailaren 22an.—Alkatea, Jesus M. aZiluaga Acebo(II-6003)•Barakaldoko Udala—Grupo G, subgrupo 4, categoría c.—Grupo I, subgrupo 1, categoría c.b) Otros requisitos: Los que se especifican en el pliego decondiciones.En lo restante sigue plenamente vigente el anuncio anterior.En Ibarrangelu, a 22 de julio de 2009.—El Alcalde, Jesús M. aZiluaga Acebo(II-6003)•Ayuntamiento de BarakaldoIRAGARKIAUdal Osoko Bilkurak 2008ko maiatzaren 28ean egindakobatzarrean, Kredituak Aldarazteko 1/2009 zenbakiko espedienteabehin behingoz onartu zuen, kreditu gehigarrien modalitateen, «BarakaldokoHaur Eskolak» erakunde autonomoaren aurrekontuarenbarruan.Aipatu espedientea 2009ko ekainaren 26ko 120 zenbakiko BizkaikoAldizkari Ofizialean argitaratutako iragarkiaren bitartez jarrizen jendaurrean.«Barakaldoko Haur Eskolak» erakunde autonomoaren aurrekontuarenbarruan 1/2009ko kreditu gehigarrien bitartez kredituakaldarazteko jendaurreko arauzko epea batere galdapenik gabe igarodenez, aipatu espedientea behin betiko onartua geratu da.Bizkaiko Lurralde Historikoaren Toki Erakundeen Aurrekontuaridagokion abenduaren 2ko 10/2003 Foru Arauaren 15 artikuluan etahurrengoetan ezarritakoa betez, indarrean den «BarakaldokoHaur Eskolak» Erakunde Autonomoaren aurrekontuari kreditu gehigarrienbitartez kredituak aldarazteko 1/2009 zenbakiko espedienteaonartu da, kapituluka ondoren emandako partidei ez ezik finantzazioariere dagozkienak:Gastuak gehitzeaANUNCIOEl Ayuntamiento Pleno, en sesión celebrada el día 28 de mayode 2009, ha aprobado inicialmente el expediente de modificaciónde créditos número 1/2009 en la modalidad de créditos adicionales,dentro del presupuesto del organismo autónomo «Escuelas Infantilesde Barakaldo».El citado expediente se expuso al público mediante anuncioen el «Boletín Oficial de Bizkaia» número 120, de 26 de junio de 2009.Transcurrido el plazo reglamentario de información pública del expedientede modificación de crédito mediante créditos adicionales número1/2009 dentro del presupuesto del organismo autónomo «EscuelasInfantiles de Barakaldo», sin que se haya producido reclamación alguna,ha quedado definitivamente aprobado dicho expediente.En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 15 y siguientesde la Norma Foral 10/2003, de 2 de diciembre, Presupuestariade las Entidades Locales del Territorio Histórico de Bizkaia, seaprueba el expediente de modificación de créditos mediante créditosadicionales número 1/2009 al presupuesto del organismo autónomo«Escuelas Infantiles de Barakaldo» en vigor, en las partidasque corresponden al siguiente resumen por capítulos, así como sufinanciación:Aumentos de gastosKapituluaDeskribapenaZenbatekoa(Euro)CapítuloDescripciónImporte(Euros)1 Langileen gastuak .................................. 160.800,002 Ondasun arrunt eta zerbitzuet. gastuak .. 85.200,006 Inbertsio errealak ................................... 7.000,00Guztira .................................................... 253.000,001 Gastos de personal ................................ 160.800,002 Gastos en bienes corrientes y servicios .. 85.200,006 Inversiones reales .................................. 7.000,00Total ........................................................ 253.000,00Sarrerak gehitzeaAumentos de ingresosKapituluaDeskribapenaZenbatekoa(Euro)CapítuloDescripciónImporte(Euros)8 Finantza-aktiboak ................................... 253.000,00Guztira .................................................... 253.000,00Barakaldo, 2009ko uztailaren 15a.—Alkate-Lehendakaria,Antonio J. Rodríguez Esquerdo(II-5994)•IRAGARKIAUdal Batzarrak 2009ko martxoaren 26an eginiko bileran,behin behingoz onartu du, Udalaren Aurrekontuaren barruan, kreditugehigarrien modalitatean, 1/2009 zenbakidun Kreditua Aldaraztekoespedientea.Delako espedientea 2009ko apirilaren 7ko 66 zenbakidun BizkaikoAldizkari Ofizialean jendaurreratu zen, iragari bitartez.8 Activos financieros ................................. 253.000,00Total ........................................................ 253.000,00Barakaldo, 15 de julio de 2009.—El Alcalde-Presidente, AntonioJ. Rodríguez Esquerdo(II-5994)•ANUNCIOEl Ayuntamiento Pleno, en sesión celebrada en el día 28 demayo de 2009, ha aprobado inicialmente el expediente de modificaciónde créditos número 3/2009 en la modalidad de créditos adicionales,dentro del presupuesto del Ayuntamiento.El citado expediente se expuso al público mediante anuncioen el «Boletín Oficial de Bizkaia» número 120, de 26 de junio de 2009.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 67 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Udaleko udal-aurrekontuaren barruan diren Aparteko Kredituenbitartez Kredituak aldarazteko 1/2009 zenbakiko espedienteajendaurrean egoteko arauzko epea galdapenik eta oharpenikbatere gabe igao delarik, espendientea behind betiko onartuageratu da.Bizkaiko Lurralde Historikoaren Toki Erakundeen Aurrekontuariburuzko abenduaren 2ko 10/2003 Foru Arauaren 15. artikuluan etahurrengotan ezarritakoa betez, indarrean den Udal AurrekontuanKreditu Gehigarri bidez, Kredituak Aldarazteko 1/2009 zenbakikoespedientea onartu da , ondoren kapituluka laburtutakoari dagozkionpartidetan, bai eta onartu , finantzaketa ere:Gastuak gehitzeaTranscurrido el plazo reglamentario de información pública delexpediente de modificación de créditos mediante créditos adicionalesnúmero 3/2009 dentro del presupuesto municipal del Ayuntamiento,sin que se haya producido reclamación alguna, ha quedadodefinitivamente aprobado dicho expediente.En cumplimiento de lo dispuesto en los artículo 15 y siguientesde la Norma Foral 10/2003, de 2 de diciembre, Presupuestariade las Entidades Locales del Territorio Histórico de Bizkaia, seinserta a continuación un resumen por capítulos del expediente demodificación de créditos mediante créditos adicionales número3/2009 al presupuesto municipal en vigor, en las partidas que correspondenal siguiente resumen por capítulos, así como su financiación:Aumento de gastosKapituluaDeskribapenaZenbatekoa(Euro)CapítuloDescripciónImporte(Euros)4 Transferentzia arruntak .......................... 20.000,00Gastuak guztira ...................................... 20.000,004 Transferencias corrientes ....................... 20.000,00Total gastos ............................................ 20.000,00Deuseztapen ziozko bajakBajas por anulaciónKapituluaDeskribapenaZenbatekoa(Euro)CapítuloDescripciónImporte(Euros)4 Transferentzia arruntak .......................... 20.000,00Sarrerak guztira ...................................... 20.000,00Barakaldo, 2009ko uztailaren 15a.—Alkate-Lehendakaria,Antonio J. Rodríguez Esquerdo(II-5995)•JAKINARAZTEKO IRAGARKIAOndoren adierazten den interesatuari ezin izan zaiolarikberen beregi jakinarazpena eman, urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeakemandako idazketan aldarazia izan zen Herri Administrazioen ErregimenJuridikoaren eta Administrazio Erkideari buruzko Prozedurarenazaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.1 eta 59.2 artikuluekineta aipatutako 30/1992 Legearen 59.4arekin bat etorriz,ondorengo interesatuari dagokion jakinarazpena jendaurreratu da:— Interesduna: José Ángel Vega Casado.— Gaia:• 2009/05/27 datako eskaera zuzendu eta hobetzeko dokumentazioaeskatzea.— Nora agertu, jakinarazpenaren xedeko egintza zertan denosorik jakiteko:• Barakaldoko Udaleko Gizarte Zerbitzuak Arlora.Bakea 27 (48903 Barakaldo).Agertzeko epea, «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» iragarki hauargitaratu, eta hurrengo 10 egunetakoa izango da. Behin epea igarotakoanjakinaren gainean jarria izan delakotzat joa izango, legezdagozkion ondoreetarako.Barakaldon, 2009ko uztailaren 14an.—Alkatea(II-5966)•JAKINARAZTEKO IRAGARKIAOndoren adierazten den interesatuari ezin izan zaiolarikberen beregi jakinarazpena eman, urtarrilaren 13ko 4/1999Legeak emandako idazketan aldarazia izan zen Herri AdministrazioenErregimen Juridikoaren eta Administrazio Erkideariburuzko Prozeduraren azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.1eta 59.2 artikuluekin eta aipatutako 30/1992 Legearen 59.4are-4 Transferencias corrientes ....................... 20.000,00Total ingresos ......................................... 20.000,00Barakaldo, a 15 de julio de 2009.—El Alcalde-Presidente, AntonioJ. Rodríguez Esquerdo(II-5995)•ANUNCIO DE NOTIFICACIÓNNo habiéndose podido practicar la notificación de forma expresaal interesado que se relaciona a continuación, conforme a los artículos59.1 y 59.2 de la de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de13 de enero, de modificación de la misma, y de conformidad con lodispuesto en el artículo 59.4 de la citada Ley 30/1992, se hace públicoel presente anuncio de notificación al siguiente interesado:— Interesado: Don José Ángel Vega Casado.— Asunto:• Requerimiento de documentación para la subsanación ymejora de la solicitud de fecha 27 de mayo de 2009.— Lugar de Comparecencia para el conocimiento del contenidoíntegro del acto objeto de notificación:• Área de Servicios Sociales del Ayuntamiento de Barakaldo.Calle La Paz, número 27 (48903 Barakaldo).El plazo para comparecer se establece en 10 días siguientesa la publicación de este anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia»,transcurrido el cual se les tendrá por notificados a los efectos quelegalmente proceda.En Barakaldo, a 14 de julio de 2009.—El Alcalde(II-5966)•ANUNCIO DE NOTIFICACIÓNNo habiéndose podido practicar la notificación de forma expresaal interesado que se relaciona a continuación, conforme a los artículos59.1 y 59.2 de la de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de13 de enero, de modificación de la misma, y de conformidad con locve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 68 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009kin bat etorriz, ondorengo interesatuari dagokion jakinarazpenajendaurreratu da:— Interesduna: Wilfred Gómez Buritica.— Gaia:• 2009/06/25 datako eskaera zuzendu eta hobetzekoAES/AEM dokumentazioa eskatzea.— Nora agertu, jakinarazpenaren xedeko egintza zertan denosorik jakiteko:• Barakaldoko Udaleko Gizarte Ekintza Arlora.Juntas Generales 10-3.º (48901 Barakaldo).Agertzeko epea, «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» iragarki hauargitaratu, eta hurrengo 10 egunetakoa izango da. Behin epea igarotakoanjakinaren gainean jarria izan delakotzat joa izango, legezdagozkion ondoreetarako.Barakaldon, 2009ko uztailaren 13an.—Alkatea(II-5967)•JAKINARAZTEKO IRAGARKIAOndoren adierazten den interesatuari ezin izan zaiolarikberen beregi jakinarazpena eman, urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeakemandako idazketan aldarazia izan zen Herri Administrazioen ErregimenJuridikoaren eta Administrazio Erkideari buruzko Prozedurarenazaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.1 eta 59.2 artikuluekineta aipatutako 30/1992 Legearen 59.4arekin bat etorriz,ondorengo interesatuari dagokion jakinarazpena jendaurreratu da:— Interesduna: Olivia Solavarria Pérez.— Gaia:• 2009/06/26 datako eskaera zuzendu eta hobetzekoAES/AEM dokumentazioa eskatzea.— Nora agertu, jakinarazpenaren xedeko egintza zertan denosorik jakiteko:• Barakaldoko Udaleko Gizarte Ekintza Arlora.Juntas Generales 10-3.º (48901 Barakaldo).Agertzeko epea, «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» iragarki hauargitaratu, eta hurrengo 10 egunetakoa izango da. Behin epea igarotakoanjakinaren gainean jarria izan delakotzat joa izango, legezdagozkion ondoreetarako.Barakaldon, 2009ko uztailaren 13an.—Alkatea(II-5968)•TOKIKO POLIZIAREN IBILGAILU OFIZIALAK HORNITZEKOKONTRATUA ESLEITZEKO IRAGARKIA1. Erakunde esleipen-egileaa) Erakundea: Barakaldoko Udala.b) Espedientea tramitatu duen bulegoa: Barakaldoko UdalekoKontratazioa eta Hornidurak Zerbitzua.c) Espedientearen zenbakia: RS200911.001.d) Kontratugilearen profilaren Interneteko helbidea: www.barakaldo.org.(kontratugilearen profila).2. Kontratuaren xedeaa) Kontratu mota: Hornidura.b) Xedearen deskribapena: Kontratuaren xedea BarakaldokoTokiko Poliziaren ibilgailu ofizialen errentamendua da, mantentzeabarne harturik. Ibilgailuak hiri segurtasun zerbitzua emateko ekipatutaeta errotulaturik daude.c) Erloa (hala badagokio): Ez dagokio.d) CPV (nomenklaturaren erreferentzia): 34114200.e) Esparru akordio: ez dagokio.f) Erosteko sistema dinamikoa: ez dagokio.dispuesto en el artículo 59.4 de la citada Ley 30/1992, se hace públicoel presente anuncio de notificación al siguiente interesado:— Interesado: Wilfred Gómez Buritica.— Asunto:• Requerimiento de documentación para la subsanación ymejora de la solicitud de AES/AEM de fecha 25/06/2009.— Lugar de Comparecencia para el conocimiento del contenidoíntegro del acto objeto de notificación:• Área de Acción Social del Ayuntamiento de Barakaldo.Calle Juntas Generales, 10-pta. 3.ª (48901 Barakaldo).El plazo para comparecer se establece en 10 días siguientesa la publicación de este anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia»,transcurrido el cual se les tendrá por notificados a los efectos quelegalmente proceda.En Barakaldo, a 13 de Julio de 2009.—El Alcalde(II-5967)•ANUNCIO DE NOTIFICACIÓNNo habiéndose podido practicar la notificación de forma expresaal interesado que se relaciona a continuación, conforme a los artículos59.1 y 59.2 de la de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de13 de enero, de modificación de la misma, y de conformidad con lodispuesto en el artículo 59.4 de la citada Ley 30/1992, se hace públicoel presente anuncio de notificación al siguiente interesado:— Interesado: Olivia Solavarria Pérez.— Asunto:• Requerimiento de documentación para la subsanación ymejora de la solicitud de AES/AEM de fecha 26/06/2009.— Lugar de Comparecencia para el conocimiento del contenidoíntegro del acto objeto de notificación:• Área de Acción Social del Ayuntamiento de Barakaldo.Calle Juntas Generales, 10-pta. 3.ª (48901 Barakaldo).El plazo para comparecer se establece en 10 días siguientesa la publicación de este anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia»,transcurrido el cual se les tendrá por notificados a los efectos quelegalmente proceda.En Barakaldo, a 13 de Julio de 2009.—El Alcalde(II-5968)•ANUNCIO DE ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO DEL SUMINISTRODE LA FLOTA OFICIAL DE VEHÍCULOS DE LA POLICÍA LOCAL1. Entidad adjudicatariaa) Organismo: Ayuntamiento de Barakaldo.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratacióny Suministros del Ayuntamiento de Barakaldo.c) Número de expediente: RS200911.001.d) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.barakaldo.org(Perfil Contratante).2. Objeto del contratoa) Tipo de Contrato: Suministros.b) Descripción del objeto: El objeto del Contrato es el arrendamientocon mantenimiento de la Flota Oficial de Vehículos de laPolicía Local de Barakaldo, rotulada y equipada para prestar serviciosde Seguridad Ciudadana.c) Lote (en su caso): No procede.d) CPV (Referencia de Nomenclatura): 34114200.e) Acuerdo marco: No procede.f) Sistema dinámico de adquisiciones: No procede.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 69 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009g) Lizitazio iragarkia argitaratzeko bidea: Europako BatasunekoEgunkari Ofiziala (DOUE), Estatuko Aldizkari Ofiziala(«B.O.E.»), «Bizkaiko Aldizkari Ofiziala» («BAO»).h) Lizitazio iragarkia argitaratzeko eguna: 2009ko urtarrilaren27ko «Europako Batasuneko Egunkari Ofizialean», 2009ko otsailaren27ko «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» eta 2009ko otsailaren25eko «Estatuko Aldizkari Ofizialean» argitaratua.3. Tramitazioa eta prozeduraa) Tramitazioa. lehenbailehen.b) Prozedura: irekia, eta esleitzeko irizpide ugari.4. Lizitaziorako oinarrizko aurrekontua:— Zenbateko garbia: Seiehun mila euro (600.000,00 €),BEZik gabe.— BEZa (%16ko tasa). Guztirako zenbatekoa: Seiehun eta laurogeitahamasei mila euro (696.000,00 €).5. Esleipenaa) Eguna: 2009/07/03.b) Kontratista: Bansalease, S.A.c) Esleipenaren zenbatekoa edo kanona:— Zenbateko garbia, bostehun eta hamar mila seiehun etaberrogeita hamabost euro eta hirurogeita hamasei zentimo(510.655,76 €).— BEZ (%16): hirurogeita hemeretzi mila berrehun eta hogeitasei euro eta laurogeita zortzi zentimo (79.226,88 €).— Guztirako zenbatekoa: Bostehun eta laurogeita bederatzimila zortziehun eta laurogeita hamabi euro eta hirurogeitalau zentimo (589.892,64 €).Barakaldon, 2009ko maiatzaren 17an.—Alkate-Lehendakaria,Antonio J. Rodríguez Esquerdo(II-5969)•BARAKALDOKO OINEZKOEN PASABIDEETAKOOZTOPO ARKITEKTONIKOAKKENTZEKO OBREN KONTRATUAESLEITZEKO IRAGARKIA1. Erakunde esleipen-egileaa) Erakundea: Barakaldoko Udala.b) Espedientea tramitatu duen bulegoa: Barakaldoko UdalekoKontratazioa eta Hornidurak Zerbitzua.c) Espedientearen zenbakia: US100910.001.d) Kontratugilearen profilaren Interneteko helbidea: www.barakaldo.org.(kontratugilearen profila).2. Kontratuaren xedeaa) Kontratu mota: Obrak.b) Xedearen deskribapena: Kontratuaren xedea Barakaldokooinezkoentzako pasabideetatik oztopo arkitektonikoak kentzeko obrakegitea da.c) Erloa (hala badagokio): Ez dagokio.d) CPV (nomenklaturaren erreferentzia): 45262600-7,45340000-2, 45341000-9,45342000-6.e) Esparru akordio: Ez dagokio.f) Erosteko sistema dinamikoa: Ez dagokio.g) Lizitazio iragarkia argitaratzeko bidea: Ez dagokio.h) Lizitazio iragarkia argitaratzeko eguna: Ez dagokio.3. Tramitazioa eta prozeduraa) Tramitazioa. lehenbailehen.b) Prozedura: publizitaterik gabeko prozedura negoziatua.g) Medio de publicación del anuncio de Licitación: Diario Oficialde la Unión Europea (DOUE), «Boletín Oficial del Estado»(«B.O.E.»), «Boletín Oficial de Bizkaia» («B.O.B.»).h) Fecha de publicación del anuncio de Licitación: Publicadoen el Diario Oficial de la Unión Europeas el día 27 de Enero del2009, en el «Boletín Oficial de Bizkaia» el día 27 de Febrero del2009 y en el «Boletín Oficial del Estado» el día 25 de Febrero del2009.3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: Urgente.b) Procedimiento: Abierto, con pluralidad de criterios de adjudicación.4. Presupuesto base de Licitación— Importe neto: Seiscientos mil euros (600.000,00 €) IVAexcluido.— IVA (Tipo 16%): Importe total: Seiscientos noventa y seiseuros (696.000,00 €).5. Adjudicacióna) Fecha: 03/07/2009.b) Contratista: Bansalease, S.A.c) Importe o canon de adjudicación:— Importe neto quinientos diez mil seiscientos sesenta y cincoeuros con setenta y seis céntimos (510.655,76 €).— IVA (16%): Setenta y nueve mil doscientos veintiséis euroscon ochenta y ocho céntimos (79.226,88 €).— Importe Total: Quinientos ochenta y nueve mil ochocientosnoventa y dos euros con sesenta y cuatro céntimos(589.892,64 €).En Barakaldo, a 17 de julio de 2009.—El Alcalde-Presidente,Antonio J. Rodríguez Esquerdo(II-5969)•ANUNCIO DE ADJUDICACIÓN DEL CONTRATODE OBRAS DENOMINADO ELIMINACIÓNDE BARRERAS ARQUITECTÓNICASEN LOS PASOS DE PEATONES DE BARAKALDO1. Entidad adjudicatariaa) Organismo: Ayuntamiento de Barakaldo.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratacióny Suministros del Ayuntamiento de Barakaldo.c) Número de expediente: US100910.001.d) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.barakaldo.org(Perfil Contratante).2. Objeto del contratoa) Tipo de Contrato: Obras.b) Descripción del objeto: El objeto del presente Contrato esla realización de Obras para la Eliminación de Barreras Arquitectónicasen los Pasos de Peatones de Barakaldo.c) Lote (en su caso): No procede.d) CPV (Referencia de Nomenclatura): 45262600-7, 45340000-2, 45341000-9,45342000-6.e) Acuerdo marco: No procede.f) Sistema dinámico de adquisiciones: No procede.g) Medio de publicación del anuncio de Licitación: No procede.h) Fecha de publicación del anuncio de Licitación: No procede.3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: Urgente.b) Procedimiento: Negociado sin publicidad.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 70 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20094. Lizitaziorako oinarrizko aurrekontua— Zenbateko garbia: Ehun eta hirurogeita bost mila bostehuneta berrogeita bost euro eta hirurogeita bi zentimo(175.545,62 €), BEZik gabe.— BEZa (%16ko tasa). Guztirako zenbatekoa: Berrehun etahiru mila seiehun eta hogeita hamabi euro eta laurogeitahamabi zentimo (203.632,92 €).5. Esleipenaa) Eguna: 03/07/2009.b) Kontratista: S.A. Mantenimiento, Obras y Servicios«SAMOS»c) Esleipenaren zenbatekoa edo kanona:— Zenbateko garbia: Ehun eta hirurogeita hamabi mila zortziehuneta laurogeita hamalau euro eta laurogeita zortzi zentimo(172.894,88 €). Horri dagokion BEZa Hogeita zazpi milaseiehun eta hirurogeita hiru euro eta hemezortzi zentimoda. Horrenbestez, eskaintza guztira berrehun mila bostehuneta berrogeita hemezortzi euro eta sei zentimo (200.558,06€) izango da.Barakaldon, 2009ko uztailaren 17an.—Alkate-Lehendakaria,Antonio J. Rodriguez Esquerdo(II-5970)•BARAKALDON HAURREN JOLAS PARKEBERRIAK HORNITU ETA INSTALATZEAETA LEHENDIK ZEUDENAK ZAHARBERRITUETA HOMOLOGATZEA KONTRATUA ESLEITZEKO IRAGARKIA1. Erakunde esleipen-egileaa) Erakundea: Barakaldoko Udala.b) Espedientea tramitatu duen bulegoa: Barakaldoko UdalekoKontratazioa eta Hornidurak Zerbitzua.c) Espedientearen zenbakia: US200811.015d) Kontratugilearen profilaren Interneteko helbidea: www.barakaldo.org.(kontratugilearen profila)2. Kontratuaren ezaugarriaka) Kontratu mota: Hornidura.b) Kontratuaren deskribapena: Kontratuaren xedea haurrenjolas parke berriak hornitu eta instalatzea eta daudenak —segurtasunlorzorua barne— eraberritzea eta homologatzea da.c) Erloa (hala badagokio): Ez dagokio.d) CPV (nomenklaturaren erreferentzia): 36524000-0.e) Esparru akordio: Ez dagokio.f) Erosteko sistema dinamikoa: Ez dagokio.g) Lizitazio iragarkia argitaratzeko bidea: Europako BatasunekoEgunkari Ofiziala (DOUE), Estatuko Aldizkari Ofiziala(«B.O.E.»), «Bizkaiko Aldizkari Ofiziala» («BAO»).h) Lizitazio iragarkia argitaratzeko eguna: 2009ko urtarrilaren15eko «Europako Batasuneko Egunkari Ofizialean», 2009kootsailaren 26ko «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» eta 2009ko otsailaren23ko «Estatuko Aldizkari Ofizialean» argitaratua.3. Tramitazioa eta prozeduraa) Tramitazioa. lehenbailehen.b) Prozedura: irekia, eta esleitzeko irizpide ugari.4. Lizitaziorako oinarrizko aurrekontua— Zenbateko garbia: HIrurehun eta hogeita zazpi mila bostehuneta laurogeita sei euro eta hogeita bat zentimo (327.586,21€), BEZ barne.— BEZa (%16ko tasa). Guztirako zenbatekoa: Hiruehun eta laurogeimila euro (380.000,00 €).4. Presupuesto base de Licitación— Importe neto: Ciento setenta y cinco mil quinientos cuarentay cinco euros con sesenta y dos céntimos (175.545,62 €)IVA excluido.— IVA (Tipo 16%): Importe total: Doscientos tres mil seiscientostreinta y dos mil euros con noventa y dos céntimos(203.632,92 €).5. Adjudicacióna) Fecha: 03/07/2009.b) Contratista: S.A. de Mantenimiento, Obras y Servicios«SAMOS».c) Importe o canon de adjudicación:— Importe neto ciento setenta y dos mil ochocientos noventay cuatro euros con ochenta y ocho céntimos (172.894,88€) al que corresponde en concepto de IVA la cuantía de veintisietemil seiscientos sesenta y tres con dieciocho euros(27.663,18 €), totalizándose su oferta en doscientos mil quinientoscincuenta y ocho con seis euros (200.558,06 €).En Barakaldo, a 17 de julio de 2009.—El Alcalde-Presidente,Antonio J. Rodríguez Esquerdo(II-5970)•ANUNCIO DE ADJUDICACIÓN DEL CONTRATODEL SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE NUEVOS PARQUESDE JUEGOS INFANTILES, REMODELACIÓNY HOMOLOGACIÓN DE OTROS EXISTENTES EN BARAKALDO1. Entidad adjudicatariaa) Organismo: Ayuntamiento de Barakaldo.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratacióny Suministros del Ayuntamiento de Barakaldo.c) Número de expediente: US200811.015.d) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.barakaldo.org(Perfil Contratante).2. Objeto del contratoa) Tipo de Contrato: Suministros.b) Descripción del objeto: El objeto del Contrato lo constituye,el suministro e instalación de nuevos parques de juegos infantiles,reforma de otros existentes incluido el suelo de seguridad, así comola homologación de los mismos.c) Lote (en su caso): No procede.d) CPV (Referencia de Nomenclatura): 36524000-0.e) Acuerdo marco: No procede.f) Sistema dinámico de adquisiciones: No procede.g) Medio de publicación del anuncio de Licitación: Diario Oficialde la Unión Europea (DOUE), «Boletín Oficial del Estado»(«B.O.E.»), «Boletín Oficial de Bizkaia» («B.O.B.»).h) Fecha de publicación del anuncio de Licitación: Publicadoen el Diario Oficial de la Unión Europeas el día 15 de enero del2009, en el «Boletín Oficial de Bizkaia» el día 26 de febrero del 2009y en el «Boletín Oficial del Estado» el día 23 de febrero del 2009.3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: Urgente.b) Procedimiento: Abierto con pluralidad de criterios deadjudicación.4. Presupuesto base de Licitación— Importe neto:Trescientos veintisiete mil quinientos ochentay seis euros con veintiun céntimos (327.586,21 €) IVAexcluido.— IVA (Tipo 16%): Importe total:Trescientos ochenta mil euros(380.000,00 €).cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 71 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20095. Esleipenaa) Eguna: 2009/07/06.b) Kontratista: Contenur, S.L.c) Esleipenaren zenbatekoa edo kanona:— Zenbateko garbia: Hirurehun eta zazpi mila zazpiehun etaberrogeita hemezortzi euro eta laurogeita hamaika zentimo(307.758,91 €).— BEZ (%16) Berrogeita bederatzi mila berrehun eta berrogeitabat euro eta berrogeita hiru zentimo (49.241,43 €).— Guztirako zenbatekoa: Hirurehun eta berrogeita hamazazpimila euro eta hogeita hamalau zentimo (357.000,34 €).Barakaldon, 2009ko uztailaren 17an.—Alkate-Lehendakaria,Antonio J. Rodriguez Esquerdo.(II-5971)•IRAGARKIAEuskal Herriko Ingurugiroa Babesteko Orotariko 3/98 Legearen59 artikuluan ezarritakoa betez (1998/03/27ko, 59 zenbakidun«EHAA»), ondoren adierazitako jarduera lizentziak emateko espedienteakjendeaurrean jarriko dira:— Irekitzea: 000071/2009-AP.— Interesduna: Manuel Herrero Bartolomé.— Jarduera: Sukalderitz Gabeko Kafetegia.— Enplazamendua: Telleria, 9.«Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» ediktu hau argitaratu eta biharamunetikzenbatutako hamabost eguneko epean espedienteak UdaletxekoLizentzia Sailean egongo dira, jardueragatik eragindakoekaztertu eta komenigarri deritzen alegazioak bidera ditzaten.•EDIKTUA(II-5972)Jakinarazpena: Herritarren Segurtasuna Babesteko otsailaren21eko 1/1992 Legea (aurrerantzean HSBL) eta Barakaldoko udalerrikoherritarren segurtasuna babesteko ordenantza (aurrerantzean,U.O.) hausteagatik bideratutako ondoren aipatutako salaketakberen-beregi jakinarazten ahalegindu baina egiterik izan denez urtarrilaren13ko 4/1999 Legearen idazketaren araberako AdministrazioPublikoen Araubide Juridikoari eta Administrazio Prozedura Erkideariburuzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen (EPL) 59.1 eta59.2 artikuluekin bat etorriz, EPLren 59.5 artikuluan eta honekinbatera etorririk ezargarri diren gainontzeko arauetan xedatutakoabetez iragarki hau jendaurreratuko da, espedienteetako bakoitzeanjakinarazpena zuzenean zergatik egin ez zaion agerraraziz.Hori guztia ondorengo arauak betez jakinarazten da:Giza Baliabideak eta Herritarren Segurtasuna Arloko zinegotzidelegatuak,berari 2007ko ekainaren 28ko 04871 zenbakikodekretu bidez (2007ko uztailaren 13ko «Bizkaiko Aldizkari Ofiziala»,138 alea) egindako delegazioaren bitartez emandako eskuduntzakerabiliz bai eta urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldarazitako HerriAdministrazioen Araubide Juridikoari eta Administrazio ProzeduraErkideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 13., 127. etahurrengo artikuluetan, Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituenapirilaren 2ko 7/1985 Legearen 4, 21 eta 23 artikuluetan, Toki Araubidekogaietan indarrean diren legezko xedapenen Testu Bateratuaonartu duen apirilaren 18ko 781/1986 Legegintzazko EDn etaUdal Arautegi Organikoaren 8., 10., 16., 138., 174. eta 175. artikuluetaneta horiekin bat datozkeen gainerako guztietan araututakoahalmenak aplikatuz, honako hau xedatu du:5. Adjudicacióna) Fecha: 06/07/2009.b) Contratista: Contenur, S.L.c) Importe o canon de adjudicación:— Importe neto:Trescientos siete mil setecientos cincuenta yocho euros con noventa y un céntimos (307.758,91 €).— IVA (16%): Cuarenta y nueve mil doscientos cuarenta y uneuros con cuarenta y tres céntimos (49.241,43 €).— Importe Total: Trescientos cincuenta y siete mil euros contreinta y cuatro céntimos (357.000,34 €).En Barakaldo, a 17 de julio de 2009.—El Alcalde-Presidente,Antonio J. Rodríguez Esquerdo(II-5971)•ANUNCIOEn cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 58 de la Ley3/98, General de Protección del Medio Ambiente del País Vasco(«Boletín Oficial del País Vasco» número 59 de 27/03/98) se sometea información pública para la concesión de la Licencia de Actividadde los expedientes que a continuación se relacionan:— Apertura: 000071/2009-AP.— Interesado: Manuel Herrero Bartolomé.— Actividad: Cafetería sin uso de cocina.— Emplazamiento: Tellería, 9.Durante el plazo de quince (15) días a contar desde el siguientea la inserción de este edicto en el «Boletín Oficial de Bizkaia», losexpedientes se hallan a disposición del público en el Dpto. de Licenciasde la Casa Consistorial, a fin de que quienes se considerenafectados por la actividad puedan examinarlos y deducir, en su casolas alegaciones que tengan por conveniente.(II-5972)•EDICTONotificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las denuncias formuladas por infracción de la Ley 1/1992,de 21 de febrero, de Protección de Seguridad Ciudadana (en adelante,L.O.S.C.) y de la Ordenanza de Protección de la SeguridadCiudadana del Municipio de Barakaldo (en adelante, O.M.); y nohabiéndose podido practicar por diversas causas la misma deacuerdo a lo dispuesto en los artículos 58 y 59 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redaccióndada por la Ley 4/1999, de 13 de enero (L.R.J.A.P.Y P.A.C.),se hace público el presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia»en cumplimiento de lo dispuesto en artículo 59.5 deL.R.J.A.P.Y P.A.C. y demás disposiciones concordantes aplicables,constando en cada uno de los expedientes las causas de la no notificaciónpersonal.Lo que se notifica de acuerdo con las siguientes normas:La Concejala Delegada del Área de Recursos Humanos y SeguridadCiudadana haciendo uso de las atribuciones conferidas a lamisma por delegación efectuada mediante Decreto de Alcaldía nº04871 de fecha 28 de junio de 2007 («Boletín Oficial de Bizkaia»nº 138 de fecha 13 de julio de 2007), así como en aplicación delas potestades reguladas en los artículos 13, 127 y siguientes dela L.R.J.A.P.Y P.A.C., modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero,los artículos 4, 21 y 23 de la Ley 7/1985 de 2 de abril, reguladorade las Bases de Régimen Local, el R.D. Legislativo 781/1986 de18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposicioneslegales vigentes en materia de Régimen Local, así comolos artículos 8, 10, 16, 138, 174, 175 y demás concordantes delReglamento Orgánico Municipal, ha dispuesto lo siguiente:cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 72 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Lehenena: Herritarren Segurtasunaren otsailaren 21eko1/1992 Lege Organikoan ezarritakoa ustez hausteagatik zehatzekoespedienteari hasiera ematea, ediktu honen eranskinean agertzendiren prozedurei dagokionez.Bigarrena: Errunduntzat jotakoak lege-haustea egin duela egiaztatukobalitz, hirurehun eta berrogeita hamar zentimora (300,50 €)arteko isuna ezarriko litzaioke, HSBLko 28 eta 29.2. artikuluetaneta O.M.ko 5 artikuluan adierazitakoari jarraituz.Hirugarrena: Jakinarazi interesatuari espedientea zehatzekoahalmena betetzeko prozeduraren araubidea (ZAPA) onartu duenabuztuaren 4ko 1398/1993 Errege Dekretuan ezarritakoarekin batetorriz tramitatuko dela.Laugarrena: ZAPAren 16. artikuluan aurreikusitakoa betez, jakinaraziinteresatuari, jakinarazpena jaso eta biharamunetik zenbatzenhasita, hamabost (15) laneguneko duela berari egoki iritzitako alegazio,agiri nahiz argibideak aurkezteko, eta hala egokituz gero, frogaproposatzeko ere, betiere horretarako baliatuko dituen bitartekoakzehaztuz.Aipatutako epean alegaziorik egin ezean, hasiera emateko ebazpenhau ebazpen-proposamentzat hartua izan daiteke, eta harenkontra ere, alegazioak egiterik izango da, hamabost eguneko epean(ZAPAren 13.2 eta 19.1 artikuluak).Alegazio idazkia aurkeztekotan, honela egin ahal izangoduzu:a) Herritarrentzako Arreta Zerbitzuan (Herriko Plaza, 1 - udaletxearierantsitako behe solairuan), Poliziaren Lege eta Administrazioeta Zehatzeko Prozedura Atalari zuzendua, espedientearenzenbakia agerraraziz.b) ZAPAren 38.4 artikuluan ezarritako edozein bide baliatuz.Espedientearen tramitazioa zertan den jakin nahi izanez gero jo HerritarrenArreta Zerbitzura.Bosgarrena: Halaber, ebazpena ebatzi aurretik, borondatez zeureerantzukizuna onartzeko aukera duzula ohartarazten zaizu, eta onartzearekinprozedura bukatutzat joko litzateke, dagokion zehapenezarpenaebatziz, beti ere, bidezko errekurtsoak jartzeko aukeraizanagatik ere (ZAPAren 8. eta 13. artikuluak).Seigarrena: Ebazpena gauzatzeko gehienezko epea prozedurahau hasteko egintzaren egunetik zenbatzen hasi eta hurrengo seihilabetekoa izango da (ZAPAren 20. artikulua, eta horrek ez dio berrirohasiera emateari eragingo, hutsegitea preskribitzeko epea igaro ezden bitartean.Zazpigarrena: Alkate-lehendakaria da espedientea ebaztekoorgano eskuduna, 11/1999 Legeak aldarazitako Toki ErregimenekoOinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legearen 21 artikuluabetez, 2007ko ekainaren 16ko 04591 zenbakiko AlkatearenDekretuarekin, eta ZAPAren 10 artikuluekin artikuluarekin bat etorrita.Zortzigarrena: HSBLko 35. artikuluak adierazitakoaren arabera,bertan araututako zehatzeko prozeduren instrukzioa dagokion administrazioarloak har dezake.Bederatzigarrena: Jakinarazi den egintzaren testu osoa ezagutdadin, testua interes duen orok azter dezake Poliziaren Legeeta Administrazioaren eta Zehatzeko Prozeduraren Atalean, Lasesarrekaleko 16ko 1. solairuan (azaroaren 26ko 30/92 Legearen 61.artikulua).Horretarako, espediente honen instruktore M. Andrés CanteroParmo jauna izan da izendatua, urriaren 30ko 19/2008 zenbakikobilkura arruntean egin 242/19/2008-4 zenbakiko Udalbatzaren akordioz,zeina azaroaren 28ko 2568/1986 ZAPAren 28 eta 29 artikuluetanaurreikusitako arrazoietako bat dela medio, eta azaroaren28ko Errege Dekretuan araututako prozedurarekin bat etorrizerrekusatua izan daiteke.Primero: Incoar Expediente Sancionador por presuntainfracción de lo dispuesto en la Ley Orgánica 1/1992, de 21 defebrero, de Seguridad Ciudadana y en la Ordenanza de Protecciónde la Seguridad Ciudadana del Municipio de Barakaldo,respecto a los procedimientos que se contienen en el Anexo deeste edicto.Segundo: De quedar acreditada la comisión por el inculpadode la referida infracción podría serle impuesta la sanciónde multa de hasta trescientos euros con cincuenta céntimos deeuro (300,50 €), de acuerdo con lo señalado en los artículos28 y 29.2 de la Ley Orgánica 1/1992, de 21 de febrero y artículo5 de la O.M.Tercero: Comunicar al interesado que el expediente se tramitarásegún el procedimiento establecido en el del Real Decreto1398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el reglamentodel procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora(R.P.S.).Cuarto: En virtud de lo previsto en el artículo 16 RPS, informaral interesado que dispone de un plazo de quince días hábiles(15), a partir del siguiente al de la recepción de esta notificación,para aportar cuantas alegaciones, documentos o informacionesestime pertinentes y, en su caso, proponer prueba concretando losmedios de que pretenda valerse.En caso de no efectuar alegaciones en dicho plazo, la presenteResolución incoatoria podrá ser considerada Propuesta de Resoluciónfrente a la que podrá efectuar, asimismo, alegaciones tambiénen el plazo de quince días (artículos 13.2 y 19.1 R.P.S.).En caso de presentar escrito de alegaciones, podrá realizarlode las siguientes formas:a) En el Servicio de Atención Ciudadana sito en la calle HerrikoPlaza, 1, planta baja del Anexo de la Casa Consistorial, dirigido ala Sección Jurídico-Administrativa de Policía y Procedimiento Sancionador,facilitando el número de Expediente.b) A través de cualquiera de los medios fijados en el artículo38.4 L.R.J.A.P. y P.A.C. Asimismo para obtener más informaciónsobre el estado de tramitación del Expediente podrá dirigirse al mencionadoServicio de Atención Ciudadana.Quinto: Asimismo, se informa de la posibilidad de reconocervoluntariamente su responsabilidad en cualquier momento anteriora la resolución, lo que implicará la terminación del procedimientoresolviéndose, en su caso, con la imposición de la sanción que proceda,sin perjuicio de la posibilidad de interponer los recursos procedentes(artículos 8 y 13 R.P.S.).Sexto: El plazo máximo en que debe recaer la resolución delpresente procedimiento es de seis meses desde la fecha del acuerdode iniciación (artículo 20 RPS), sin perjuicio de la posibilidad deincoarse de nuevo siempre que no hubiera transcurrido el plazo deprescripción de la falta.Séptimo: El órgano competente para la resolución del expedientees el Sr. Alcalde-Presidente en virtud del artículo 21 de laLey 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Localmodificada por la Ley 11/1999, de 21 de abril, en concordancia elartículo 29.2 L.O.S.C. y el artículo 10 R.P.S.Octavo: El artículo 35 L.O.S.C. señala que se podrá encargarla instrucción de los procedimientos sancionadores regulados enla misma, a la Unidad Administrativa correspondiente.Noveno: Para el conocimiento del texto íntegro del acto quese notifica, éste obra de manifiesto y a disposición de los interesadosen la Sección Jco-Adtiva. de Policía y Procedimiento Sancionador,sita en c/. Lasesarre, 16 - 1.ª planta (artículo 61 de L 30/92,de 26 de noviembre).Al respecto, resulta designado Instructor del presente expedienteD. M. Andrés Cantero Parmo, según Acuerdo Plenario nº242/19/2008-4 de 30 de octubre de 2008, quien podrá ser recusadopor alguna de las causas previstas en los artículos 28 y 29de L.R.J.A.P. y P.A.C. y de conformidad con el procedimiento reguladoen el Real Decreto 2568/1986, de 28 de noviembre.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 73 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Interesatua Salaketa eguna Espediente zenb. Zk. eta hasiera emateko dekretua Hautsitako artikuluakIbón S. A............................................... 2009/04/11 70/2009/390092-01 4443 - 2009/05/27/ HSBLko 26 i) eta UOko 3.1. b)Ismail G. ............................................... 2009/05/09 70/2009/390105-00 5191 - 2009/06/19 HSBLko 26 i) eta UOko 3.1. b)Cristian H. P. ......................................... 2009/05/17 70/2009/390108-00 4639 - 2009/06/02 HSBLko 26 i) eta UOko 3.1. b)Pedro L. U. G. ....................................... 2009/05/17 70/2009/390109-00 5160 - 2009/06/18 HSBLko 26 i) eta UOko 3.1. b)Javier M. R............................................ 2009/05/30 70/2009/390111-02 4944 - 2009/06/12 HSBLko 26 i) eta UOko 3.1. b)Mikel M. A............................................. 2009/05/31 70/2009/390114-00 4942 - 2009/06/12 HSBLko 26 i) eta UOko 3.1. b)Endika H. R. ......................................... 2009/06/06 70/2009/390117-00 5033 - 2009/06/15 HSBLko 26 i) eta UOko 3.1. b)Roberto M. D. ....................................... 2009/06/06 70/2009/390118-00 5035 - 2009/06/15 HSBLko 26 i) eta UOko 3.1. b)Interesado Fecha denuncia N.º de expediente N.º y Fecha decreto incoación Artículos infringidosIbón S. A............................................... 11/04/2009 70/2009/39092-01 4443 de 27//05/2009 26. i) LOSC y 3.1. b) OMIsmail G. ............................................... 09/05/2009 70/2009/39105-00 5191 de 19/06/2009 26. i) LOSC y 3.1. b) OMCristian H. P. ......................................... 17/05/2009 70/2009/39108-00 4639 de 02/06/2009 26. i) LOSC y 3.1. b) OMPedro L. U. G. ....................................... 17/05/2009 70/2009/39109-00 5160 de 18/06/2009 26. i) LOSC y 3.1. b) OMJavier M. R............................................ 30/05/2009 70/2009/39111-02 4944 de 12/06/2009 26. i) LOSC y 3.1. b) OMMikel M. A............................................. 31/05/2009 70/2009/39114-00 4942 de 12/06/2009 26. i) LOSC y 3.1. b) OMEndika H. R. ......................................... 06/06/2009 70/2009/39117-00 5033 de 15/06/2009 26. i) LOSC y 3.1. b) OMRoberto M. D. ....................................... 06/06/2009 70/2009/39118-00 5035 de 15/06/2009 26. i) LOSC y 3.1. b) OMEbazpen honen aurkako ezin izango da errekurtsorik jarri ohikotramitea baino ez baita (azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 107.artikulua).Barakaldon, 2009ko uztailaren 17an.—Alkate-Presidentea, AntonioJ. Rodríguez Esquerdo(II-5973)•Santurtziko UdalaContra la presente resolución no cabe recurso alguno por tratarsede un acto de trámite (artículo107 Ley 30/1992, de 26 denoviembre).En Barakaldo, a 17 de julio de 2009.—El Alcalde-Presidente,Antonio J. Rodríguez Esquerdo(II-5973)•Ayuntamiento de SanturtziIRAGARKIA2009ko uztailaren 15eko 133 zenbakiko Bizkaiko Aldizkari Ofizialeanargitaratutako iragarkian (hurrengo kontratuaren deialdiaegiteko argitaratutakoa: «Santurtziko C.I.F.O.n 2009/2010 ikasturteanjarraian zehaztutako ikastaroak ematea: Ile-apainketakolaguntzailea, Iturgintzako langilea, Soldadurako langilea eta Poliestereta beira-zuntzaren lehenengo transformazioetako langilea. Horrezgain, oinarrizko prestakuntza emango da Hasierako Lanbide Prestakuntzakolehenengo ikasturtean eta espezialitate hauetan: Merkataritzakolaguntzailea, Iturgintzako langilea, Soldadurako langileaeta Poliester eta beira-zuntzaren lehenengo transformazioetakolangilea. Oinarrizko prestakuntza emango da Hasierako LanbidePrestakuntzako bigarren ikasturtean») akatsa zegoenez gero, etaH.A.A.J. eta A.P.E. Legearen 105.2 artikukuak agindutakoa kontuanhartuta, ondorengo errorea zuzentzen da.— Era horretan, jatorrizko iragarkiak honela zioen:9.—Eskaintzen irekiera:...d) Data: «A» azalak: eskaintzak aurkezteko epea bukatuondoko lehen lanegunean. Hala ere, aipatutako eguna larunbatabalitz, irekitzea hurrengo lanegunera atzeratuko litzateke.«B» eta «C» azalak: «A» azalak ireki ondoko laugarren laneguneanirekiko dira jendaurrean. Hala ere, aipatutako eguna larunbatabalitz, irekitzea hurrengo lanegunera atzeratuko litzateke.Honako hau esan beharko luke:9.—Eskaintzen irekiera:...d) Data: «A» azalak: eskaintzak aurkezteko epea bukatuondoko lehen lanegunean. Hala ere, aipatutako eguna larunbatabalitz, irekitzea hurrengo lanegunera atzeratuko litzateke.«B» azalak: «A» azalak ireki ondoko laugarren lanegunean irekikodira jendaurrean. Hala ere, aipatutako eguna larunbata balitz,irekitzea hurrengo lanegunera atzeratuko litzateke.ANUNCIOAdvertido error en el anuncio publicado en el «Boletín Oficialde Bizkaia» número 133 de fecha 15 de julio de 2009, por el quese publica concurso relativo al contrato que tiene por objeto la imparticiónde las especialidades Auxiliar de Peluquería, Operario/a deFontanería, Operario/a de Soldadura y Operario/a de Primeras Transformacionesen Poliéster y Fibra de Vidrio, y Formación Básica enel primer curso de Cualificación Profesional Inicial, y de las especialidadesde Auxiliar de Comercio, Operario/a de Fontanería, Operario/ade Soldadura y Operario/a de Primeras Transformacionesen Poliéster y Fibra de Vidrio y Formación Básica en el segundocurso de Cualificación Profesional Inicial, a realizar en el CentroMunicipal de Iniciación y Formación Ocupacional de Santurtzi alo largo del curso 2009 – 2010, y de conformidad con lo preceptuadoen el artículo 105.2 de la L.R.J.A.P y P.A.C. , se corrige elerror en el sentido que se indica a continuación. El contenido restantepermance inalterado.— Así, donde dice:9.—Apertura de las ofertas:...d) Fecha: Sobres «A»: Al día siguiente hábil al de finalizacióndel plazo de presentación de ofertas, salvo que dicho día fuerasábado, en cuyo caso la apertura se pospondrá al siguiente día hábil.Sobres «B» y «C»: En acto público, el cuarto día siguiente hábilal de la apertura de los sobres «A», salvo que dicho día fuera sábado,en cuyo caso la apertura se pospondrá al siguiente día hábil.— Debe decir:9.—Apertura de las ofertas:...d) Fecha: Sobres «A»: Al día siguiente hábil al de finalizacióndel plazo de presentación de ofertas, salvo que dicho día fuerasábado, en cuyo caso la apertura se pospondrá al siguiente día hábil.Sobres «B»: En acto público, el cuarto día siguiente hábil alde la apertura de los sobres «A», salvo que dicho día fuera sábado,en cuyo caso la apertura se pospondrá al siguiente día hábil.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 74 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009«C» azalak: «B» azalak ireki ondoko laugarren lanegunean irekikodira jendaurrean. Hala ere, aipatutako eguna larunbata balitz,irekitzea hurrengo lanegunera atzeratuko litzatekeSanturtzin, 2009ko uztailaren 20an.—Alkatea, Ricardo ItuarteAzpiazu(II-6011)•IRAGARKIAAlkatetza-Udalburutza honek 1317/09 Dekretua eman duekainaren 11an, eta jarraian adierazten den ebazpena ondorenzerrendatuko diren pertsonei ezin izan zaienez argi eta garbi adierazi,egun non bizi den ezezaguna delako, ebazpen hau jendaurreanipintzenda Udaleku Iragarki oholean eta Bizkaiko Aldizkari Ofizialean,Herri Administrazioaren Araupide Juridikoaren etaGuztiontzako Administrazio Ihardunbide Legearen 59.4 artikuluanezarritakoa betez.Alkatetza dekretua.—Kontuan hartuta Toki Erakundeen Biztanleriaeta Lurralde Mugapeari buruzko Erregelamenduaren 54.eta 68. artikuluarekin bat etorriz Espainian bizi den pertsona orobizi den udalerriko erroldan inskribatu behar dela.Pertsonek egindako eskaerak ikusita —ondoren zerrendatukodiren pertsonei baja ematea eskatzen dute, ez direlako bizi aipatutakoeskaeretan adierazitako etxeetan.Era berean, Udaltzaintzak aurkeztutako txostenak ikusita, etaToki Erakundeen Biztanleria eta Lurralde Mugapeari buruzkoErregelamenduaren 72. artikuluak, abenduaren 20ko 2612/1996Errege Dekretuak emandako idazketa berrian.Toki Erregimenari buruzko araudiak ematen dizkidan ahalmeneijarraiki,ERABAKITZEN DUT:Lehenengoa.—Ofiziozko Baja ematea Biztanleen Udal Erroldanondorengo pertsonei:Sobres «C»: En acto público, el cuarto día siguiente hábil alde la apertura de los sobres «B», salvo que dicho día fuera sábado,en cuyo caso la apertura se pospondrá al siguiente día hábil.Santurtzi, 20 de julio de 2009.—El Alcalde, Ricardo ItuarteAspiazu(II-6011)•ANUNCIOPor esta Alcaldía Presidencia, se ha dictado Decreto número1317/2009, de 11 de junio, y no habiendo sido posible notificar demodo expreso a las personas que se relacionan la resolución quea continuación se refiere, por desconocerse el lugar de su actualresidencia, se procede a su publicación en el tablón de anunciosdel Ayuntamiento y en el «Boletín Oficial de Bizkaia» en cumplimientode lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún.Decreto de Alcaldía.—Teniendo en cuenta que según los artículos54 y 68 del Reglamento de Población y Demarcación Territorialde las Entidades Locales, toda persona que viva en Españaestá obligada a inscribirse en el padrón del municipio en el que residahabitualmente.Y vistas las solicitudes presentadas en las que se solicita bajade las personas relacionadas posteriormente por no residir habitualmenteen el domicilio indicado en dichas solicitudes.Vistos los informes presentados por la Policía Local, y en basea lo establecido en el artículo 72 del Reglamento de Población yDemarcación Territorial de las Entidades Locales, según su nuevaredacción dispuesta por el Real Decreto 2612/1996, de 20 dediciembre.En virtud de las facultades que me confiere la vigente legislaciónen materia de Régimen Local, por medio de la presente,RESUELVO:Primero.—Dar de baja de oficio en el Padrón Municipal de Habitantes,por encontrarse indebidamente inscritas, a las siguientespersonas:Espedientezk.Abizenak eta izena N.A.N. Jaio dataExpedientenúmeroApellidos y nombreD.N.I.Fechanacimiento2009/956 ARANGO ROMERO, JHONNY 16932888 16/08/19812009/957 ARREDONDO PEREZ, WANDERLEY 07662454 24/09/19892009/943 BODEGAS BRIEVA, AMAYA 44975301C 20/03/19782009/936 BOURAS, MOHAMED 0T362453 05/08/19872009/958 CAPETILLO SARASUA, MARIA ANGELES 14390256F 06/10/19432009/957 CUCHALLO ARANCIBIA, KATERINE 08160298 27/01/19902009/944 DIAZ RODRIGUEZ, ITZIAR 44977386N 08/06/19742009/949 DIAZ RODRIGUEZ, INOCENCIO 20171573K 16/05/19692009/939 ESCOBAR CULQUICONDOR, DAVID ROBINSON X6092745E 17/04/19732009/958 LEIVA AGUIÑO, GONZALO 35471856Z 18/03/19842009/951 MARTINEZ AGUILLO, RAQUEL 44971699Y 27/01/19742009/946 NEDA, ADRIAN LAURENTIU X9697784H 10/09/19892009/948 NOGUEIRA, JANICE JAYME CP535673 04/08/19542009/954 STANCA, BARONITA 03620430 19/08/19912009/951 TOLOSA ALVAREZ, JOSE ANTONIO 20173935Z 16/03/19732009/951 TOLOSA MARTINEZ, OIER 14/12/20012009/958 ZABALA CABIEZES, AGUSTIN 14677633E 01/04/19412009/956 ARANGO ROMERO, JHONNY 16932888 16/08/19812009/957 ARREDONDO PEREZ, WANDERLEY 07662454 24/09/19892009/943 BODEGAS BRIEVA, AMAYA 44975301C 20/03/19782009/936 BOURAS, MOHAMED 0T362453 05/08/19872009/958 CAPETILLO SARASUA, MARIA ANGELES 14390256F 06/10/19432009/957 CUCHALLO ARANCIBIA, KATERINE 08160298 27/01/19902009/944 DIAZ RODRIGUEZ, ITZIAR 44977386N 08/06/19742009/949 DIAZ RODRIGUEZ, INOCENCIO 20171573K 16/05/19692009/939 ESCOBAR CULQUICONDOR, DAVID ROBINSON X6092745E 17/04/19732009/958 LEIVA AGUIÑO, GONZALO 35471856Z 18/03/19842009/951 MARTINEZ AGUILLO, RAQUEL 44971699Y 27/01/19742009/946 NEDA, ADRIAN LAURENTIU X9697784H 10/09/19892009/948 NOGUEIRA, JANICE JAYME CP535673 04/08/19542009/954 STANCA, BARONITA 03620430 19/08/19912009/951 TOLOSA ALVAREZ, JOSE ANTONIO 20173935Z 16/03/19732009/951 TOLOSA MARTINEZ, OIER 14/12/20012009/958 ZABALA CABIEZES, AGUSTIN 14677633E 01/04/1941Bigarrena.—Ebazpen honen berri ematea Udalaren EstatistikaSailari eta interesdunari, dagozkion ondorioetarako.Erabaki hau behin-betikoa da eta administrazio bideari amaieraematen dio. Beraren aurka, nahi izanez gero, auzi-errekurtsoarenaurretik, Berraztertzeko Errekurtsoa aurkez daiteke ebazpena jakinizana jotzen den eta hurrengo egunetik (iragarki hau argitaratzenden egunaren arabera) hilabeteko epean, Herri administrazioen AraubideJuridikoren eta Administrazio Prozedura Erkideari buruzko azaroaren26ko 30/1992 Legearen 115 eta 117 artikuluekin zein apirilaren2ko Erregimen Lokaleko 7/85 Legearen 52. artikuluarekinbat etorriz.Halaber eta zuzenean Administrazioarekiko Auzi Errekurtsoaaurkeztu ahal izango da EAEko Auzitegi Nagusiko administrazioarekikoauzitarako epaitegi egokian. Horretarako, bi hilabeteko epeaematen da bajaren ebazpena jakin izana jotzen den eta hurrengoegunetik (iragarki hau argitaratzen den egunaren arabera) kontat-Segundo.—Dar traslado de la presente resolución al Departamentode Estadística Municipal y a los interesados para los efectosoportunos.Esta resolución agota la vía administrativa, por lo que en sucontra puede interponerse ante la Alcaldía recurso de reposicióncon carácter potestativo y previo en la vía contenciosa-administrativa,durante el plazo de un mes contado desde el día siguiente a la fechaque se considera notificada la baja según la publicación del presenteanuncio, de acuerdo con lo que preceptúan los artículos 115y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, y 52 de la Ley 7/1985 de 2 de abril, reguladorade las Bases de Régimen Local.También podrá interponerse directamente recurso contenciosoadministrativoante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del TribunalSuperior de Justicia del País Vasco durante el plazo de dosmeses contados desde el día siguiente a la fecha que se consideranotificada la baja según la publicación del presente anuncio,cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 75 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009zen hasita, Administrazioarekiko Auziak arautzen dituen uztailaren13ko 29/1998 Legearen 10, 25 eta 46. artikuluetan ezarritakoarenarabera.Santurtzin, 2009ko uztailaren 20an.—Alkatea, Ricardo ItuarteAzpiazu(II-6013)•IRAGARKIAInteresduna den Diomar Méndez Rojas andreari ezin izan zaioberen-beregizko jakinarazpena egin Lauaxeta kaleko 20 – 1. o ezk.(48980-Santurtzi) helbidean. Beraz, Herri Administrazioen AraubideJuridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko30/1992 Legearen 59. artikuluan eta horrekin bat datorren legerianxedatutakoa betez, jendaurrean azaldu da iragarki hau, BizkaikoAldizkari Ofizialean eta udalaren iragarki-oholean.Interesdunak Gizartekintza eta Berdintasun Arloan (SabinoArana 3, Santurtzi) izango ditu horri buruzko jakinarazpenak, 10eguneko epean, argitalpen hau egin denetik aurrera zenbatzen hasita,agiri osoaren berri izan dezan. Epe hori igarotakoan, jakinarazpenaegin zaiola ulertuko da, legezko ondoreetarako.Santurtzin, 2009ko uztailaren 20an.—Alkatea, Ricardo ItuarteAzpiazu(II-6014)•IRAGARKIAAlkatetza honek ondoren zehazten direen ezkontza zibila burutzekoeskumena eskuordetu du. Ezkontza Udaletxean egingo da,bi mila eta bederatziko uztailaren hogeitalauan, jarraian aipatzenden zinegotzi eskuordetuaren eskutik:— Ebazpena: 001157/2009 zenbakiko Alkatetza Dekretua.— Ezkongaiak: Oscar Fernández Sánchez-Tamara RodríguezLucas— Zinegotzi Eskuordetua: Lezo Urreiztieta González.Hori argitaratzen da, Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992Legearen 13.3 artikuluan xedatutakoa betetzeko.Santurtzin, 2009ko uztailaren 20an.—Alkatea, Ricardo ItuarteAspiazu(II-6015)•Bilbao-Bizkaiako Ur-Partzuergoade acuerdo con lo que preceptúan los artículos 10, 25 y 46 de laley 29/1998 de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.Santurtzi, a 20 de julio de 2009.—El Alcalde, Ricardo ItuarteAzpiazu(II-6013)•ANUNCIOEn cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Comúny legislación concordante, no habiendo podido notificar, de formaexpresa, a la interesada doña Diomar Méndez Rojas, en la calleLauaxeta 20–1. o Izda. (48980-Santurtzi), se hace público el presenteanuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia» y tablón de anuncios municipal.La interesada tendrá a su disposición en el Área de Acción Sociale Igualdad (c/ Sabino Arana, número 3 de Santurtzi) las notificacionescorrespondientes durante el plazo de 10 días a contar desdela presente publicación a fin de tener conocimiento íntegro del documento.Transcurrido el mencionado plazo, se le tendrá por notificadaa los efectos que legalmente proceda.En Santurtzi, a 20 de julio de 2009.—El Alcalde, Ricardo ItuarteAzpiazu(II-6014)•ANUNCIOEsta Alcaldía ha delegado la competencia para celebrar el matrimoniocivil que se indican a continuación, y que tendrá lugar en laCasa Consistorial el día veinticuatro de julio de dos mil nueve, enla Concejalía Delegada que se relaciona:— Resolución: Decreto Alcaldía número 001157/2009.— Contrayentes: Oscar Fernández Sánchez-Tamara RodríguezLucas.— Concejalía-Delegada: Lezo Urreiztieta González.Lo que se publica en cumplimiento de lo preceptuado por elartículo 13.3 de la Ley 30/92 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y Procedimiento AdministrativoComún.Santurtzi, 20 de julio de 2009.—El Alcalde Presidente, RicardoItuarte Aspiazu(II-6015)•Consorcio de Aguas de Bilbao-BizkaiaKUDEATZAILEAREN EBAZPENAEkonomiako goi-mailako tituludunaren 2 lanpostu betetzekolehiaketa oposizioko onartuen eta baztertuen behin betiko zerrendak(OP9/001Esptea.).Xedapen atalean adierazitako hautaketa prozesurako behinbehinekozerrenden kontra (ikus 2009ko ekainaren 3ko «BizkaikoAldizkari Ofiziala», 103. zk.) erreklamazioak egiteko eta akatsakzuzentzeko epea bukatu ondoren, bidezkoa da onartutako eta baztertutakohautagaien behin betiko zerrendak onartzea.Ondorioz, kudeatzailetza honek honakoaEBAZTEN DU:Lehenengoa: Ekonomiako goi-mailako tituludunaren 2 lanpostubetetzeko lehiaketa oposiziorako deialdian (OP9/001 Espetea.) onartutakoeta baztertutako hautagaien behin betiko zerrendak onartzea;ebazpen honen eranskin gisa sartu dira.RESOLUCIÓN DEL GERENTEListas definitivas de admitidos y excluidos del concurso oposiciónpara la provisión de 2 plazas de Titulado Superior Economista(expte.: OP9/001).Terminado el plazo de presentación de reclamaciones y subsanaciónde defectos contra las listas provisionales de la convocatoriadel concurso oposición indicado en el apartado dispositivo,cuyas bases fueron publicadas en el «Boletín Oficial de Bizkaia»número 103, de fecha 3 de junio de 2009, procede aprobar las listasdefinitivas de aspirantes admitidos y excluidos.En consecuencia, esta GerenciaRESUELVE:Primero: Aprobar las listas definitivas de aspirantes admitidosy excluidos en la convocatoria de concurso oposición para la provisiónde 2 plazas de Titulado Superior Economista (expte.:OP9/001) que se incorporan como anexo de esta Resolución.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 76 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Bigarrena: Behin-behineko zerrendetatik kanpo geratzekoakatsak epean zuzendu ez dituzten hautagaien eskabideak baztertzea.Ebazpen honek ez dio amaiera ematen administrazio-bideari,izan ere, interesdunek Gora Jotzeko Errekurtsoa aurkeztu ahal izangodiote Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoaren Zuzendaritza Batzordeari,ebazpen hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratzen den egunarenbiharamunetik kontatzen hasita hilabeteko epean, egoki iritzitakobeste edozein errekurtso erabiltzearen kalterik gabe.Bilbon, 2009ko uztailaren 20an.—Kudeatzailea, Pedro MaríaBarreiro ZubiriSegundo: Declarar desistidos en la instancia a los aspirantesque no han efectuado en plazo la subsanación de los defectos quemotivaron su exclusión en las listas provisionales.La presente Resolución no pone fin a la vía administrativa,pudiendo los interesados interponer contra ella Recurso de Alzadaante el Comité Directivo del Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia enel plazo de un mes a partir del siguiente a su publicación en el «BoletínOficial de Bizkaia», sin perjuicio de utilizar cualquier otro recursoque estimen pertinente.En Bilbao, a 20 de julio de 2009.—El Gerente, Pedro MaríaBarreiro ZubiriERANSKINAOP9/001 ESPTEA.EKONOMIAKO GOI MAILAKO TITULUDUNAREN 2 LANPOSTUNARTUTAKOEN ETA BAZTERTUTAKOEN BEHIN BETIKO ZERRENDAKBehin betikotzat jo dira behin-behineko zerrendak, honako aldaketekin:Zuzenketa egin ondoren onartu berrien zerrendaTxanda irekia:ANEXOEXPTE. OP9/001.2 PLAZAS DE TITULADO SUPERIOR ECONOMISTALISTAS DEFINITIVAS DE ADMITIDOS Y EXCLUIDOSSe elevan a definitivas las listas provisionales con las siguientesmodificaciones:Listado de nuevos admitidos tras haber realizado subsanaciónTurno libre:NANAbizenak eta izenaD.N.I.Apellidos y nombre16051348 Mazo Gonzalez, Santiago Eustasio16063959 Ortiz Uzabal, Mikel16051348 Mazo Gonzalez, Santiago Eustasio16063959 Ortiz Uzabal, Mikel•IRAGARKIA(II-5965)Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoaren Zuzendaritza Batzordeak,2009ko ekainaren 30ean egindako ohiko bileran, saneamendu proiektuakidazteko eta lanak zuzentzeko (I. eta II. blokeak) zerbitzuakontratatzeko Administrazioaren Baldintza Berezien eta BaldintzaFakultatiboen orriak onartu zituen. Kontratazioa prozedura irekizegingo da.Sektore Publikoko Kontratuei buruzko urriaren 30eko 30/2007Legearen 126. artikuluan xedatutakoa betez, honako lizitazioa argitaratzenda.1. Esleipena egingo duen erakundeaa) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa.b) Espedientea tramitatuko duen saila: Kontratazio Saila.c) Espediente zenbakia: 1278.2. Kontratuaren helburuaa) Helburuaren deskribapena: Saneamendu proiektuak idazteaeta lanak zuzentzea. I. eta II. blokeak.b) Entregatu beharreko unitate kopurua:c) Banaketa erloka: Ez dago.d) Betearazpen-epea edo entregatzeko azken eguna: Pleguhonen xedea den kontratuak hamabi (12) hilabeteko iraupenaizango du gehienez, administrazio-kontratua sinatuondorengo hurrengo lanegunetik zenbatzen hasita; bi alderdiakados jarriz gero, beste hamabi (12) hilabetez luzatuahal izango da.3. Tramitazioa, prozedura eta esleipen-motaa) Tramitazioa: Arrunta.b) Prozedura: Irekia.c) Mota: Proposamen ekonomikorik onena.4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua1.076.000 euro, BEZ aparte, jarraian zehaztutako erloetan banatuta.— I. blokea: 802.000 euro.— II. blokea: 274.000 euro.Kalkulatutako guztizko balioa: 2.152.000 euro, BEZ aparte.•ANUNCIO(II-5965)El Comité Directivo del Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia, ensesión ordinaria celebrada el día 30 de junio de 2009, aprobó lalicitación y los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particularesy Facultativas para la contratación mediante, procedimientoabierto, de la «Redacción de proyectos y direcciones de obras deSaneamiento. Bloques I y II».En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 126, de la Ley30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, se publicala licitación de referencia.1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia.b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento deContratación.c) Número del Expediente: 1278.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: Redacción de proyectos y direccionesde obras de Saneamiento. Bloques I y II.b) Número de unidades a entregar:c) División por lotes: No procede.d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega: El contratoobjeto de este pliego tendrá una duración máxima de doce(12) meses, iniciándose a partir del siguiente día hábil alde la firma del Contrato Administrativo, pudiéndose prorrogarpor doce (12) meses más, de mutuo acuerdo entrelas partes.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Propuesta económica más ventajosa.4. Presupuesto base de licitación1.076.000 euros, I.V.A. excluido, con el desglose por lotes quese detalla a continuación.— Bloque I: 802.000 euros.— Bloque II: 274.000 euros.Valor total estimado: 2.152.000 euros, I.V.A. excluido.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 77 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20095. Bermeaka) Behin-behinekoa:— 24.060 euro, I. blokean lizitatuz gero.— 8.220 euro, II. blokean lizitatuz gero.b) Behin betikoa: Esleipenaren zenbatekoaren %5.6. Agiriak hartzeko eta informazioa eskatzekoa) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa.b) Helbidea: San Bizente 8 - Albia I eraikina, 4. solairua.c) Herria eta posta-kodea: 48001 Bilbao.d) Telefonoa: 94/487 31 00.e) Telefaxa: 94/487 31 10.f) Agiriak eta informazioa lortzeko azken eguna: 2009ko irailaren22ko 14:30era arte.7. Kontratistaren baldintza bereziakAdministrazioaren Baldintza Berezien eta Baldintza FakultatiboenOrrian zehaztutakoa.Sailkapena: Ez da behar.8. Eskaintzak aurkeztekoa) Aurkezteko azken eguna: 2009ko irailaren 23a; epea13:00etan amaituko da.b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazioaren BaldintzaBerezien eta Baldintza Fakultatiboen Orrian zehaztutakoa.c) Non aurkeztu:c.1) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa. KontratazioSaila.c.2) Helbidea: San Bizente kalea 8-4. solairua. Albia I eraikina.48001 Bilbao.9. Eskaintzak zabaltzekoa) Iragarki honetako 8. atalean aipatutako egoitzan.b) Eguna, lekua eta ordua: aurretiaz emango zaie horren berrilizitatzaileei.10. Bestelako argibideaka) Proposamen ekonomikoak Administrazioaren BaldintzenOrrian zehaztutako ereduaren arabera idatziko dira.b) Esleipenerako irizpideak:— Eskaintza ekonomikoa: %50.— Eskaintza teknikoa: %50.11. Iragarkiaren gastuakEsleipendunaren kontura.12. Kontratatzailearen ezaugarriakwww.consorciodeaguas.com13. Iragarkia noiz bidaliko den «Europako Erkidegoetako AldizkariOfizialera»2009ko uztailaren 17an.Bilbon, 2009ko uztailaren 17an.—Kontratazio Mahaiko Idazkaria,Gerardo Latorre Pedret(II-5952)•IRAGARKIABilbao Bizkaia Ur Partzuergoaren Zuzendaritza Batzordeak,2009ko ekainaren 30ean egindako ohiko bileran, Galindoko HUAkousainak kontrolatu eta desagerrarazteko instalazioak hobetzekoproiektua eta lanak (I. fasea) kontratatzeko Administrazioaren BaldintzaBerezien eta Baldintza Fakultatiboen orriak onartu zituen.Kontratazioa prozedura irekiz egingo da.Sektore Publikoko Kontratuei buruzko urriaren 30eko 30/2007Legearen 126. artikuluan xedatutakoa betez, honako lizitazioa argitaratzenda.5. Garantíasa) Provisional:— 24.060 euros, en el caso de licitar al Bloque I.— 8.220 euros, en el caso de licitar al Bloque II.b) Definitiva: 5% del importe de adjudicación.6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia.b) Domicilio: Calle San Vicente, número 8 - Edifico Albia I,planta 40.c) Localidad y Código Postal: 48001 Bilbao.d) Teléfono: 94/487 31 00.e) Telefax: 94/487 31 10.f) Fecha límite obtención documentos e información: Hastalas 14:30 horas del día 22 de septiembre de 2009.7. Requisitos específicos del contratistaLo señalado en los Pliegos de Cláusulas Administrativas y Facultativas.Clasificación: No se exige.8. Presentación de las ofertasa) Fecha límite de presentación: 23 de septiembre de 2009,finalizando el plazo a las 13:00 horas.b) Documentación a presentar: Según lo establecido en elPliego de Cláusulas Administrativas y Facultativas.c) Lugar de presentación:c.1) Entidad: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia. Departamentode Contratación.c.2) Domicilio: Calle San Vicente, 8-4.ª planta. Edificio AlbiaI. 48001 Bilbao.9. Apertura de las ofertasa) En el domicilio indicado en el apartado 8 de este anuncio.b) Fecha, lugar y hora: Se indicará oportunamente a los licitadores.10. Otras informacionesa) Las proposiciones económicas se redactarán conforme almodelo que se inserta en el Pliego de Clausulas Administrativascorrespondiente.b) Criterios de adjudicación:— Oferta económica: 50%.— Oferta técnica: 50%.11. Gastos del anuncioA cuenta del adjudicatario.12. Perfil del Contratantewww.consorciodeaguas.com13. Fecha del envío del anuncio al «Diario Oficial de las ComunidadesEuropeas»17 de julio de 2009.En Bilbao, a 17 de julio de 2009.—El Secretario de la Mesade Contratación, Gerardo Latorre Pedret(II-5952)•ANUNCIOEl Comité Directivo del Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia, ensesión ordinaria celebrada el día 30 de junio de 2009, aprobó lalicitación y los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particularesy Facultativas para la contratación mediante, procedimientoabierto, del «Proyecto y obra de mejora de las instalaciones parael control y eliminación de olores en el EDAR de Galindo. Fase I».En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 126, de la Ley30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, se publicala licitación de referencia.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 78 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20091. Esleipena egingo duen erakundeaa) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa.b) Espedientea tramitatuko duen saila: Kontratazio Saila.c) Espediente zenbakia: 1279.2. Kontratuaren helburuaa) Helburuaren deskribapena: Galindoko HUAko usainak kontrolatueta desagerrarazteko instalazioak hobetzeko proiektuaeta lanak, I. fasea.b) Entregatu beharreko unitate kopurua:c) Banaketa erloka: EZ dago.d) Betearazpen-epea edo entregatzeko azken eguna: EraikuntzaProiektua egiteko epea hiru (3) hilabetekoa da; hilabetegehiago emango da, aurkeztutako agirian Administrazioakantzemandako akatsak zuzentzeko.Lanak betearazteko gehienezko epea hamabi (12) hilabetekoada, Zuinketa Egiaztatzeko Akta sinatzen den egunetik zenbatzenhasita.3. Tramitazioa, prozedura eta esleipen-motaa) Tramitazioa: Arrunta.b) Prozedura: Irekia.c) Mota: Proposamen ekonomikorik onena.4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua6.011.946,58 euro, BEZ aparte.Kalkulatutako guztizko balioa:5. Bermeaka) Behin-behinekoa: 180.358,40 euro.b) Behin betikoa: Esleipenaren zenbatekoaren %5.6. Agiriak hartzeko eta informazioa eskatzekoa) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa.b) Helbidea: San Bizente 8 - Albia I eraikina, 4. solairua.c) Herria eta posta-kodea: 48001 Bilbao.d) Telefonoa: 94/487 31 00.e) Telefaxa: 94/487 31 10.f) Agiriak eta informazioa lortzeko azken eguna: 2009ko irailaren22ko 14:30era arte.7. Kontratistaren baldintza bereziak:Administrazioaren Baldintza Berezien eta Baldintza FakultatiboenOrrian zehaztutakoa.Sailkapena:— J taldea, 2. azpitaldea, E kategoria.— C taldea, 2. azpitaldea, E kategoria.8. Eskaintzak aurkeztekoa) Aurkezteko azken eguna: 2009ko irailaren 23a; epea13:00etan amaituko da.b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazioaren BaldintzaBerezien eta Baldintza Fakultatiboen Orrian zehaztutakoa.c) Non aurkeztu:c.1) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa. KontratazioSaila.c.2) Helbidea: San Bizente kalea 8-4. solairua. Albia I eraikina.48001 Bilbao.9. Eskaintzak zabaltzekoa) Iragarki honetako 8. atalean aipatutako egoitzan.b) Eguna, lekua eta ordua: aurretiaz emango zaie horren berrilizitatzaileei.1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia.b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento deContratación.c) Número del Expediente: 1279.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: Proyecto y obra de mejora de lasinstalaciones para el control y eliminación de olores en elEDAR de Galindo. Fase I.b) Número de unidades a entregar:c) División por lotes: No procede.d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega: El plazo deelaboración del Proyecto de Construcción no podrá sersuperior a tres (3) meses, otorgándose un mes adicionalpara subsanar las deficiencias que pudiera observar la Administraciónen el documento presentado.El plazo máximo de ejecución de las obras será de doce (12)meses a contar desde la fecha de la firma del Acta de Comprobacióndel Replanteo.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Propuesta económica más ventajosa.4. Presupuesto base de licitación6.011.946,58 euros, I.V.A. excluido.Valor total estimado:5. Garantíasa) Provisional: 180.358,40 euros.b) Definitiva: 5% del importe de adjudicación.6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia.b) Domicilio: Calle San Vicente, número 8 - Edifico Albia I,planta 40.c) Localidad y Código Postal: 48001 Bilbao.d) Teléfono: 94/487 31 00.e) Telefax: 94/487 31 10.f) Fecha límite obtención documentos e información: Hastalas 14:30 horas del día 22 de septiembre de 2009.7. Requisitos específicos del contratista:Lo señalado en los Pliegos de Cláusulas Administrativas y Facultativas.Clasificación:— Grupo J, subgrupo 2, categoría E.— Grupo C, subgrupo 2, categoría E.8. Presentación de las ofertasa) Fecha límite de presentación: 23 de septiembre de 2009,finalizando el plazo a las 13:00 horas.b) Documentación a presentar: Según lo establecido en elPliego de Cláusulas Administrativas y Facultativas.c) Lugar de presentación:c.1) Entidad: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia. Departamentode Contratación.c.2) Domicilio: Calle San Vicente, 8-4.ª planta. Edificio AlbiaI. 48001 Bilbao.9. Apertura de las ofertas:a) En el domicilio indicado en el apartado 8 de este anuncio.b) Fecha, lugar y hora: Se indicará oportunamente a los licitadores.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 79 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 200910. Bestelako argibideaka) Proposamen ekonomikoak Administrazioaren BaldintzenOrrian zehaztutako ereduaren arabera idatziko dira.b) Esleipenerako irizpideak:— Eskaintza ekonomikoa: %50.— Eskaintza teknikoa: %50.11. Iragarkiaren gastuakEsleipendunaren kontura.12. Kontratatzailearen ezaugarriakwww.consorciodeaguas.com13. Iragarkia noiz bidaliko den «Europako Erkidegoetako AldizkariOfizialera»2009ko uztailaren 17an.Bilbon, 2009ko uztailaren 17an.—Kontratazio Mahaiko Idazkaria,Gerardo Latorre Pedret(II-5953)•IRAGARKIABilbao Bizkaia Ur Partzuergoaren Zuzendaritza Batzordeak,2009ko ekainaren 30ean egindako ohiko bileran, Galindoko HUAkohelduera-lanaren 3, 7, 7B eta 5. zenbakidun arbastuko baheak konpondueta abian jartzeko zerbitzua kontratatzeko AdministrazioarenBaldintza Berezien eta Baldintza Fakultatiboen orriak onartuzituen. Kontratazioa prozedura irekiz egingo da.Sektore Publikoko Kontratuei buruzko urriaren 30eko 30/2007Legearen 126. artikuluan xedatutakoa betez, honako lizitazioa argitaratzenda.1. Esleipena egingo duen erakundeaa) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa.b) Espedientea tramitatuko duen saila: Kontratazio Saila.c) Espediente zenbakia: 1274.2. Kontratuaren helburuaa) Helburuaren deskribapena: Galindoko HUAko helduera-lanaren3, 7, 7B eta 5. zenbakidun arbastuko baheak konpondueta abian jartzea.b) Entregatu beharreko unitate kopurua:c) Banaketa erloka: Ez dago.d) Betearazpen-epea edo entregatzeko azken eguna: Orrihonen xede den kontratuak hamasei (16) asteko iraupenaizango du gehienez, Administrazio Kontratua sinatzen denegunaren hurrengo lanegunetik zenbatzen hasita.3. Tramitazioa, prozedura eta esleipen-motaa) Tramitazioa: Arrunta.b) Prozedura: Irekia.c) Mota: Proposamen ekonomikorik onena.4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua211.000 euro, BEZ aparte.Kalkulatutako guztizko balioa:5. Bermeaka) Behin-behinekoa: 6.330 euro.b) Behin betikoa: Esleipenaren zenbatekoaren %5.6. Agiriak hartzeko eta informazioa eskatzekoa) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa.b) Helbidea: San Bizente 8 - Albia I eraikina, 4. solairua.c) Herria eta posta-kodea: 48001 Bilbao.d) Telefonoa: 94/487 31 00.e) Telefaxa: 94/487 31 1010. Otras informacionesa) Las proposiciones económicas se redactarán conforme almodelo que se inserta en el Pliego de Clausulas Administrativascorrespondiente.b) Criterios de adjudicación:— Oferta económica: 50%.— Oferta técnica: 50%.11. Gastos del anuncioA cuenta del adjudicatario.12. Perfil del Contratantewww.consorciodeaguas.com13. Fecha del envío del anuncio al «Diario Oficial de las ComunidadesEuropeas»17 de julio de 2009.En Bilbao, a 17 de julio de 2009.—El Secretario de la mesade Contratación, Gerardo Latorre Pedret(II-5953)•ANUNCIOEl Comité Directivo del Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia, ensesión ordinaria celebrada el día 30 de junio de 2009, aprobó lalicitación y los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particularesy Facultativas para la contratación mediante, procedimientoabierto, de la «Reparación y puesta en marcha de los tamices número3, 7.ª, 7B y 5 de la obra de llegada de la EDAR de Galindo».En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 126, de la Ley30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, se publicala licitación de referencia.1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia.b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento deContratación.c) Número del Expediente: 1274.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: Reparación y puesta en marchade los tamices número 3, 7.ª, 7B y 5 de la obra de llegadade la EDAR de Galindo.b) Número de unidades a entregar:c) División por lotes: No procede.d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega: El contratoobjeto de este pliego tendrá una duración máxima de dieciséis(16) semanas, iniciándose a partir del siguiente díahábil al de la firma del Contrato Administrativo.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Propuesta económica más ventajosa.4. Presupuesto base de licitación211.000 euros, I.V.A. excluido.Valor total estimado:5. Garantíasa) Provisional: 6.330 euros.b) Definitiva: 5% del importe de adjudicación.6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia.b) Domicilio: Calle San Vicente, número 8 - Edifico Albia I,planta 40.c) Localidad y Código Postal: 48001 Bilbao.d) Teléfono: 94/487 31 00.e) Telefax: 94/487 31 10.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 80 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009f) Agiriak eta informazioa lortzeko azken eguna: 2009ko irailaren22ko 14:30era arte.7. Kontratistaren baldintza bereziakAdministrazioaren Baldintza Berezien eta Baldintza FakultatiboenOrrian zehaztutakoa.Sailkapena: Taldea Q; 1. azpitaldea; D kategoria.8. Eskaintzak aurkeztekoa) Aurkezteko azken eguna: 2009ko irailaren 23a; epea13:00etan amaituko da.b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazioaren BaldintzaBerezien eta Baldintza Fakultatiboen Orrian zehaztutakoa.c) Non aurkeztu:c.1) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa. KontratazioSaila.c.2) Helbidea: San Bizente kalea 8-4. solairua. Albia I eraikina.48001 Bilbao.9. Eskaintzak zabaltzekoa) Iragarki honetako 8. atalean aipatutako egoitzan.b) Eguna, lekua eta ordua: aurretiaz emango zaie horren berrilizitatzaileei.10. Bestelako argibideaka) Proposamen ekonomikoak Administrazioaren BaldintzenOrrian zehaztutako ereduaren arabera idatziko dira.b) Esleipenerako irizpideak:— Eskaintza ekonomikoa: %50.— Eskaintza teknikoa: %50.11. Iragarkiaren gastuakEsleipendunaren kontura.12. Kontratatzailearen ezaugarriakwww.consorciodeaguas.com13. Iragarkia noiz bidaliko den «Europako Erkidegoetako AldizkariOfizialera»2009ko uztailaren 17an.Bilbon, 2009ko uztailaren 17an.—Kontratazio Mahaiko Idazkaria,Gerardo Latorre Pedret(II-5949)•IRAGARKIABilbao Bizkaia Ur Partzuergoaren Zuzendaritza Batzordeak,2009ko ekainaren 30ean egindako ohiko bileran, Mungia, Gorliz,Larrabetzu, Fika, Unbe I eta II, Aresti II, Artebakarra eta Andrakakosaneamendu sistemen ustiapen eta mantenimendu zerbitzua kontratatzekoAdministrazioaren Baldintza Berezien eta Baldintza Fakultatiboenorriak onartu zituen. Kontratazioa prozedura irekiz egingoda.Sektore Publikoko Kontratuei buruzko urriaren 30eko 30/2007Legearen 126. artikuluan xedatutakoa betez, honako lizitazioa argitaratzenda.1. Esleipena egingo duen erakundeaa) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa.b) Espedientea tramitatuko duen saila: Kontratazio Saila.c) Espediente zenbakia: 1276.2. Kontratuaren helburuaa) Helburuaren deskribapena: Mungia, Gorliz, Larrabetzu, Fika,Unbe I eta II, Aresti II, Artebakarra eta Andrakako saneamendusistemen ustiapen eta mantenimendu zerbitzua.b) Entregatu beharreko unitate kopurua:c) Banaketa erloka: Ez dago.f) Fecha límite obtención documentos e información: Hastalas 14:30 horas del día 22 de septiembre de 2009.7. Requisitos específicos del contratistaLo señalado en los Pliegos de Cláusulas Administrativas y Facultativas.Clasificación: Grupo Q; subgrupo 1; categoría D.8. Presentación de las ofertasa) Fecha límite de presentación: 23 de septiembre de 2009,finalizando el plazo a las 13:00 horas.b) Documentación a presentar: Según lo establecido en elPliego de Cláusulas Administrativas y Facultativas.c) Lugar de presentación:c.1) Entidad: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia. Departamentode Contratación.c.2) Domicilio: Calle San Vicente, número 8-4.ª planta.Edificio Albia I. 48001 Bilbao.9. Apertura de las ofertasa) En el domicilio indicado en el apartado 8 de este anuncio.b) Fecha, lugar y hora: Se indicará oportunamente a los licitadores.10. Otras informacionesa) Las proposiciones económicas se redactarán conforme almodelo que se inserta en el Pliego de Clausulas Administrativascorrespondiente.b) Criterios de adjudicación:— Oferta económica: 50%.— Oferta técnica: 50%.11. Gastos del anuncioA cuenta del adjudicatario.12. Perfil del Contratantewww.consorciodeaguas.com13. Fecha del envío del anuncio al «Diario Oficial de las ComunidadesEuropeas»17 de julio de 2009.En Bilbao, a 17 de julio de 2009.—El Secretario de la Mesade Contratación, Gerardo Latorre Pedret(II-5949)•ANUNCIOEl Comité Directivo del Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia, ensesión ordinaria celebrada el día 30 de junio de 2009, aprobó lalicitación y los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particularesy Facultativas para la contratación mediante, procedimientoabierto, del «Servicio de explotación y mantenimiento de los Sistemasde Saneamiento de Mungia, Gorliz, Larrabetzu, Fika, UneI y II, Aresti II, Artebakarra y Andrakas».En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 126, de la Ley30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, se publicala licitación de referencia.1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia.b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento deContratación.c) Número del expediente: 1276.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: Servicio de explotación y mantenimientode los Sistemas de Saneamiento de Mungia, Gorliz,Larrabetzu, Fika, Une I y II, Aresti II, Artebakarra yAndrakas.b) Número de unidades a entregar:c) División por lotes: No procede.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 81 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009d) Betearazpen-epea edo entregatzeko azken eguna: Pleguhonen xedea den kontratuak bi (2) urteko iraupena izangodu gehienez, administrazio-kontratua sinatu ondorengohurrengo lanegunetik zenbatzen hasita; bi alderdiak adosjarriz gero, urtebeteko (1) bi luzapen egin ahal izango dira.3. Tramitazioa, prozedura eta esleipen-motaa) Tramitazioa: Arrunta.b) Prozedura: Irekia.c) Mota: Proposamen ekonomikorik onena.4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua1.310.540 euro urtean, BEZ gabe.Kalkulatutako guztizko balioa: 5.242.160 euro, BEZ aparte.5. Bermeaka) Behin-behinekoa: 78.632,40 euro.b) Behin betikoa: Esleipenaren zenbatekoaren %5.6. Agiriak hartzeko eta informazioa eskatzekoa) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa.b) Helbidea: San Bizente 8 - Albia I eraikina, 4. solairua.c) Herria eta posta-kodea: 48001 Bilbao.d) Telefonoa: 94/487 31 00.e) Telefaxa: 94/487 31 10.f) Agiriak eta informazioa lortzeko azken eguna: 2009ko irailaren22ko 14:30era arte.7. Kontratistaren baldintza bereziakAdministrazioaren Baldintza Berezien eta Baldintza FakultatiboenOrrian zehaztutakoa.Sailkapena: Taldea O; 4. azpitaldea; D kategoria.8. Eskaintzak aurkeztekoa) Aurkezteko azken eguna: 2009ko irailaren 23a; epea13:00etan amaituko da.b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazioaren BaldintzaBerezien eta Baldintza Fakultatiboen Orrian zehaztutakoa.c) Non aurkeztu:c.1) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa. KontratazioSaila.c.1) Helbidea: San Bizente kalea 8-4. solairua. Albia I eraikina.48001 Bilbao.9. Eskaintzak zabaltzekoa) Iragarki honetako 8. atalean aipatutako egoitzan.b) Eguna, lekua eta ordua: aurretiaz emango zaie horren berrilizitatzaileei.10. Bestelako argibideaka) Proposamen ekonomikoak Administrazioaren BaldintzenOrrian zehaztutako ereduaren arabera idatziko dira.b) Esleipenerako irizpideak:— Eskaintza ekonomikoa: %50.— Eskaintza teknikoa: %50.11. Iragarkiaren gastuakesleipendunaren kontura.12. Kontratatzailearen ezaugarriakwww.consorciodeaguas.com13. Iragarkia noiz bidaliko den «Europako Erkidegoetako AldizkariOfizialera»2009ko uztailaren 17an.Bilbon, 2009ko uztailaren 17an.—Kontratazio Mahaiko Idazkaria,Gerardo Latorre Pedret(II-5950)d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega: El contratoobjeto de este pliego tendrá una duración máxima de dos(2) años, iniciándose a partir del siguiente día hábil al dela firma del Contrato Administrativo, pudiéndose prorrogarpor dos prórrogas de un (1) año cada una, de mutuoacuerdo entre las partes.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Propuesta económica más ventajosa.4. Presupuesto base de licitación1.310.540 euros/anuales, I.V.A. excluido.Valor total estimado: 5.242.160 euros, I.V.A. excluido.5. Garantíasa) Provisional: 78.632,40 euros.b) Definitiva: 5% del importe de adjudicación.6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia.b) Domicilio: Calle San Vicente, número 8 - Edifico Albia I,planta 40.c) Localidad y Código Postal: 48001 Bilbao.d) Teléfono: 94/487 31 00.e) Telefax: 94/487 31 10.f) Fecha límite obtención documentos e información: Hastalas 14:30 horas del día 22 de septiembre de 2009.7. Requisitos específicos del contratistaLo señalado en los Pliegos de Cláusulas Administrativas y Facultativas.Clasificación: Grupo O; subgrupo 4; categoría D.8. Presentación de las ofertasa) Fecha límite de presentación: 23 de septiembre de 2009,finalizando el plazo a las 13:00 horas.b) Documentación a presentar: Según lo establecido en elPliego de Cláusulas Administrativas y Facultativas.c) Lugar de presentación:c.1) Entidad: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia. Departamentode Contratación.c.2) Domicilio: Calle San Vicente, número 8-4.ª planta.Edificio Albia I. 48001 Bilbao.9. Apertura de las ofertasa) En el domicilio indicado en el apartado 8 de este anuncio.b) Fecha, lugar y hora: Se indicará oportunamente a los licitadores.10. Otras informacionesa) Las proposiciones económicas se redactarán conforme almodelo que se inserta en el Pliego de Clausulas Administrativascorrespondiente.b) Criterios de adjudicación:— Oferta económica: 50%.— Oferta técnica: 50%.11. Gastos del anuncioA cuenta del adjudicatario.12. Perfil del Contratantewww.consorciodeaguas.com13. Fecha del envío del anuncio al «Diario Oficial de las ComunidadesEuropeas»17 de julio de 2009.En Bilbao, a 17 de julio de 2009.—El Secretario de la Mesade Contratación, Gerardo Latorre Pedret(II-5950)cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 82 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009IRAGARKIABilbao Bizkaia Ur Partzuergoaren Zuzendaritza Batzordeak,2009ko ekainaren 30ean egindako ohiko bileran, aluminio sulfatolikidoaren hornidura kontratatzeko Administrazioaren Baldintza Berezieneta Baldintza Fakultatiboen orriak onartu zituen. Kontratazioaprozedura irekiz egingo da.Sektore Publikoko Kontratuei buruzko urriaren 30eko 30/2007Legearen 126. artikuluan xedatutakoa betez, honako lizitazioa argitaratzenda.1. Esleipena egingo duen erakundeaa) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa.b) Espedientea tramitatuko duen saila: Kontratazio Saila.c) Espediente zenbakia: 1277.2. Kontratuaren helburuaa) Helburuaren deskribapena: Aluminio sulfato likidoa.b) Entregatu beharreko unitate kopurua:c) Banaketa erloka: Ez dago.d) Betearazpen-epea edo entregatzeko azken eguna: Pleguhonen xedea den kontratuak urtebeteko (1) iraupena izangodu gehienez, administrazio-kontratua sinatu ondorengohurrengo lanegunetik zenbatzen hasita; bi alderdiak adosjarriz gero, beste urtebetez (1) luzatu ahal izango da.3. Tramitazioa, prozedura eta esleipen-motaa) Tramitazioa: Arrunta.b) Prozedura: Irekia.c) Mota: Proposamen ekonomikorik onena.4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua560.000 euro, BEZ aparte.Kalkulatutako guztizko balioa: 1.120.000 euro, BEZ aparte.5. Bermeaka) Behin-behinekoa: 16.800 euro.b) Behin betikoa: Esleipenaren zenbatekoaren %5.6. Agiriak hartzeko eta informazioa eskatzekoa) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa.b) Helbidea: San Bizente 8 - Albia I eraikina, 4. solairua.c) Herria eta posta-kodea: 48001 Bilbao.d) Telefonoa: 94/487 31 00.e) Telefaxa: 94/487 31 10.f) Agiriak eta informazioa lortzeko azken eguna: 2009ko irailaren22ko 14:30era arte.7. Kontratistaren baldintza bereziakAdministrazioaren Baldintza Berezien eta Baldintza FakultatiboenOrrian zehaztutakoa.Sailkapena: Ez da behar.8. Eskaintzak aurkeztekoa) Aurkezteko azken eguna: 2009ko irailaren 23a; epea13:00etan amaituko da.b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazioaren BaldintzaBerezien eta Baldintza Fakultatiboen Orrian zehaztutakoa.c) Non aurkeztu:c.1) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa. KontratazioSaila.c.2) Helbidea: San Bizente kalea 8-4. solairua. Albia I eraikina.48001 Bilbao.9. Eskaintzak zabaltzekoa) Iragarki honetako 8. atalean aipatutako egoitzan.b) Eguna, lekua eta ordua: aurretiaz emango zaie horren berrilizitatzaileei.ANUNCIOEl Comité Directivo del Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia, ensesión ordinaria celebrada el día 30 de junio de 2009, aprobó lalicitación y los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particularesy Facultativas para la contratación mediante, procedimientoabierto, del «Suministro de Sulfato de Aluminio líquido».En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 126, de la Ley30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, se publicala licitación de referencia.1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia.b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento deContratación.c) Número del Expediente: 1277.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: Sulfato de Aluminio Líquido.b) Número de unidades a entregar:c) División por lotes: No procede.d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega: El contratoobjeto de este pliego tendrá una duración máxima de un(1) año, iniciándose a partir del siguiente día hábil al dela firma del Contrato Administrativo, pudiéndose prorrogarpor un (1) año más, de mutuo acuerdo entre las partes.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Propuesta económica más ventajosa.4. Presupuesto base de licitación560.000 euros, I.V.A. excluido.Valor total estimado: 1.120.000 euros, I.V.A. excluido.5. Garantíasa) Provisional: 16.800 euros.b) Definitiva: 5% del importe de adjudicación.6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia.b) Domicilio: Calle San Vicente, número 8, Edifico Albia I, planta40.c) Localidad y Código Postal: 48001 Bilbao.d) Teléfono: 94/487 31 00.e) Telefax: 94/487 31 10.f) Fecha límite obtención documentos e información: Hastalas 14:30 horas del día 22 de septiembre de 2009.7. Requisitos específicos del contratistaLo señalado en los Pliegos de Cláusulas Administrativas y Facultativas.Clasificación: No se exige.8. Presentación de las ofertasa) Fecha límite de presentación: 23 de septiembre de 2009,finalizando el plazo a las 13:00 horas.b) Documentación a presentar: Según lo establecido en elPliego de Cláusulas Administrativas y Facultativas.c) Lugar de presentación:c.1) Entidad: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia. Departamentode Contratación.c.2) Domicilio: Calle San Vicente, número 8-4.ª planta.Edificio Albia I. 48001 Bilbao.9. Apertura de las ofertasa) En el domicilio indicado en el apartado 8 de este anuncio.b) Fecha, lugar y hora: Se indicará oportunamente a los licitadores.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 83 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 200910. Bestelako argibideaka) Proposamen ekonomikoak Administrazioaren BaldintzenOrrian zehaztutako ereduaren arabera idatziko dira.b) Esleipenerako irizpideak:— Eskaintza ekonomikoa: %70.— Eskaintza teknikoa: %30.11. Iragarkiaren gastuakEsleipendunaren kontura.12. Kontratatzailearen ezaugarriakwww.consorciodeaguas.com13. Iragarkia noiz bidaliko den «Europako Erkidegoetako AldizkariOfizialera»2009ko uztailaren 17an.Bilbon, 2009ko uztailaren 17an.—Kontratazio Mahaiko Idazkaria,Gerardo Latorre Pedret(II-5951)•Bizkaiko Garraio Partzuergoa10. Otras informacionesa) Las proposiciones económicas se redactarán conforme almodelo que se inserta en el Pliego de Clausulas Administrativascorrespondiente.b) Criterios de adjudicación:— Oferta económica: 70%.— Oferta técnica: 30%.11. Gastos del anuncioA cuenta del adjudicatario.12. Perfil del Contratantewww.consorciodeaguas.com13. Fecha del envío del anuncio al «Diario Oficial de las ComunidadesEuropeas»17 de julio de 2009.En Bilbao, a 17 de julio de 2009.—El Secretario de la Mesade Contratación, Gerardo Latorre Pedret(II-5951)•Consorcio de Transportes de BizkaiaIRAGARKIAAzaroaren 26ko Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen 13.3.artikuluak xedatutakoa betez, jakinarazten da Bizkaiko Garraio PartzuergoarenPresidentziak, 2009ko uztailaren 15eko 26 zenbakidunEbazpenaren bidez, Partzuergoko Kontratazio Mahaiaren presidentziadelegatu duela Jesús Bilbao jaunarengan, ondoren aipatzenden sesioan: 2009ko uztailaren 30an.Bilbon, 2009ko uztailaren 15ean.—Zuzendari Nagusia, JuanCruz Nieves Prada(II-6002)•Busturialdeko Gizarte Zerbitzuaren ElkargoaANUNCIOEn cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 13.3. de la Ley30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, sepone en general conocimiento que la Presidencia del Consorcio deTransportes de Bizkaia, mediante Resolución número 26 de fecha15 de julio de 2009, ha acordado delegar a favor del Sr. Consejerode esta entidad, don Jesús Bilbao la presidencia de la Mesa de Contrataciónde este Consorcio en su sesión de 30 de julio del 2009.Bilbao, a 15 de julio de 2009.—El Director Gerente, Juan CruzNieves Prada(II-6002)•Mancomunidad Servicios Sociales BusturialdeaIRAGARKIAJendaurrean azaltzeko epean ez da erreklamaziorik aurkeztuBatza Orokorrak 2009ko otsailaren 12an hartutako erabakiarenaurka. Erabaki hori martxoaren 5ean, 44ko «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean»argitaratu zen eta horren bidez, Busturialdeko Gizarte ZerbitzuenMankomunitateko 2009ko ekitaldirako Aurrekontu Orokorra,Aurrekontua Burutzeko Araua eta Langile Organikoen Zerrendahasieran onetsi ziren. Ondorioz, erabaki hori behin betikoa izangoda, Abenduaren 2ko 10/2003 Foru-Araua, Bizkaiko Lurralde HistorikokoToki Erakundeen Aurrekontuei 15.1 artikuluan ezarritakoarenarabera.Horregatik guztiagatik, Toki Araubideari buruzko Oinarriak araupetzendituen 7/85 Legearen 112. artikuluan eta Toki Ogasunak arautzendituen 39/88 Legearen 15.3 artikuluan xedatutakoaren arabera,Erakundearen Aurrekontua argitaratzeari ekingo zaio, atalka laburbildukodena:DIRUSARREREN EGOERAKapituluak Izena EurotanA) Operazio arruntak3 Tasak eta bestelako sarrerak .............................. 126.500,004 Transferentzia arruntak ...................................... 2.481.841,485 Ondare sarrerak ................................................. 6,00B) Kapital operazioak7 Kapital transferentziak......................................... 0,00SARRERAK GUZTIRA ....................................... 2.608.347,48ANUNCIONo habiéndose formulado durante el período de exposiciónpública reclamaciones contra el acuerdo de la Junta General defecha 12 de febrero de 2.009, publicado en el «Boletín Oficial deBizkaia» 44 de 5 de marzo de 2.009, por el que se aprobó inicialmenteel Presupuesto General, la Norma de Ejecución Presupuestariay la Plantilla Orgánica de la Mancomunidad de ServiciosSociales de Busturialdea para el ejercicio 2009, queda el mismoelevado a definitivo, de conformidad con lo establecido en el artículo15.1 de la Norma Foral 10/2003 de 2 de diciembre, Presupuestariade las Entidades Locales del Territorio Histórico de Bizkaia.Por todo ello, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 112de la Ley 7/85, reguladora de las Bases del Régimen Local y 15.3de la Norma Foral Presupuestaria de las Entidades Locales del TerritorioHistórico de Bizkaia, se procede a la publicación del Presupuestode la Entidad resumido por capítulos:ESTADO DE INGRESOSCapítulos Denominación EurosA) Operaciones corrientes3 Tasas y otros ingresos ........................................ 126.500,004 Transferencias corrientes ................................... 2.481.841,485 Ingresos patrimoniales ....................................... 6,00B) Operaciones de capital7 Transferencias de capital .................................... 0,00TOTAL INGRESOS ............................................. 2.608.347,48cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 84 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009GASTUEN EGOERAKapituluak Izena EurotanA) Operazio arruntak1 Langileria gastuak............................................... 662.062,002 Ondasun arruntetako eta zerbitzuetako gastuak 1.393.473,483 Finantza gastuak ................................................ 11,004 Transferentzia arruntak ...................................... 547.800,00B) Kapital operazioak6 Inbertsio errealak ............................................... 5.001,00GASTUAK GUZTIRA ......................................... 2.608.347,48Era berean, mankomunitate honetako langileria plantila onetsizen, apirilaren 18ko 781/1986 Legegintzako Errege Dekretuaren127. artikuluan xedatutakoari jarraiki argitaratu den laburpenhonen arabera:ESTADO DE GASTOSCapítulos Denominación EurosA) Operaciones corrientes1 Gastos de personal ............................................ 662.062,002 Gastos en bienes corrientes y serv. ................... 1.393.473,483 Gastos financieros ............................................. 11,004 Transferencias corrientes ................................... 547.800,00B) Operaciones de capital6 Inversiones reales .............................................. 5.001,00TOTAL GASTOS ................................................ 2.608.347,48Asimismo quedó aprobada la plantilla de personal de esta Mancomunidadde acuerdo con el siguiente resumen que se publicade conformidad con lo dispuesto en el artículo 127 del Real DecretoLegislativo 781/1986 de 18 de abril:BUSTURIALDEKO GIZARTE ZERBITZUETAKOMANKOMUNITATEAREN PLANTILA (2007. URTEA)A) Langile funtzionarioakIzendapena Kopurua Taldea Egoera1. Administrazio Orokorreko EskalaAdministrazio Azpieskala:— Administraziokoa 1 C1 Beteta2. Administrazio Bereziko EskalaAzpieskala Teknikoa:A) Teknikari Ertainak:— Gizarte langileak 2 A2 BetetaPLANTILLA DE LA MANCOMUNIDAD DE SERVICIOSSOCIALES DE BUSTURIALDEA (AÑO 2009)A) Puestos de trabajo reservados a Funcionarios de CarreraDenominación Número Grupo Situación1. Escala de Administración GeneralSubescala Administrativa:— Administrativo 1 C1 Cubierta2. Escala de Administración EspecialSubescala Técnica:A) Técnicos Medios:— Trabajadores Sociales 2 A2 CubiertaB) Bitartekotasunezko LangileakIzendapena Kopurua Lan erregimen TaldeaAdministrazio laguntzaileak 2 Aldi baterako C2Gizarte Langileak 2 Aldi baterako A2Gizarte Langileak 1 Bitartekoa A2Inmigrazio Teknakaria 1 Aldi baterako A2Teknika eta kudeaketako teknika 1 Aldi baterako A2B) Puestos de trabajo sujetos a la Legislación LaboralDenominación Número Régimen laboral GrupoAuxiliar Administrativo 2 Temporal C2Trabajador Social 2 Temporal A2Trabajador Social 1 Interino A2Técnico en inmigración 1 Temporal A2Coordinador Técnico y de gestión 1 Temporal A2LANPOSTUEN ZERRENDAPuestos reservados a Personal FuncionarioLanpostuaMultzoaDest. Osag. Osag. Hizkuntza Derrigorrezkotasun Hornitzemaila zehatza eskakizuna data sistemaEgoera Dedikazioa Oharrak1. Gizarte langilea A2 22 17.140,85 € 3 99-12-31 Konk.-Opos. Betea Osoa —2. Gizarte langilea A2 22 17.140,85 € 3 — Konk.-Opos. Betea Osoa —3. Administraria C1 18 16.621,11 € 3 99-12-31 Konk.-Opos. Betea Osoa —4. Gizarte langilea A2 22 17.140,85 € 3 99-12-31 Zerbitzuen prestakuntza Betea Osoa —Puestos reservados a Personal FuncionarioRELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJOPuesto de trabajoGrupoNivel Compl. Compl. Perfil Fecha de Sistema dedestino Específico lingüístico preceptividad provisiónSituación Dedicación Observaciones1. Trabajador Social A2 22 17.140,85 € 3 31-12-99 Conc.-Opos. Cubierta Completa —2. Trabajador Social A2 22 17.140,85 € 3 — Conc.-Opos. Cubierta Completa —3. Administrativo C1 18 16.621,11 € 3 31-12-99 Conc.-Opos. Cubierta Completa —4. Trabajador Social A2 22 17.140,85 € 3 31-12-99 Comisión de servicios Cubierta Completa —1, 2 eta 3 zenbakiak mankomunitateko funtzionarioak dira eta4 zenbikia Gernika-Lumo udaleko funtzionaria.Gernika-Lumon, 2.009ko uztailaren 10ean.—Elkargoburua,Pedro María Sainz-Vizcaya Ortiz de Artiñano(II-5936)Los números 1, 2 y 3 son personal funcionario de la Mancomunidady el número 4 es personal funcionario del Ayuntamientode Gernika-LumoEn Gernika-Lumo, a 10 de julio de 2009.—El Presidente, PedroMaría Sainz-Vizcaya Ortiz de Artiñano(II-5936)cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 85 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009III. Atala / Sección IIIEuskal Herriko Autonomia Erkidegoko AdministrazioaAdministración Autonómica del País VascoIndustria eta Berrikuntza SailaDepartamento de Industria e InnovaciónEBAZPENA, 2009ko ekainaren 22koa, Energia eta Meategienzuzendariarena; horren bitartez, egungo Alonsotegi-La JaraTEAko (3. zirkuitua) 30 kV-ko Goi Tentsioko Aireko Linea instalatzeabaimendu, eta linea hori indartu eta eguneratu etalinea horren zuhaitz-zerrenda handitzea onartzen da, Bilboko,Alonsotegiko eta Gueñeseko udal-mugapeetan, eta instalaziohori onura publikokoa dela deklaratzen da.Erref.: L-7087 AT-H-2008-60 ASS-BMR.Aurrekariak1. 2008ko uztailaren 14an, Iberdrola Distribución Eléctrica,SA enpresak (helbidea: Gardoki kalea, 8. zenbakia, Bilbao) Alonsotegi-LaJara TEAko (3. zirkuitua) 30 kV-ko Goi Tentsioko AirekoLinea Elektrikoa indartu eta eguneratu eta linea horren zuhaitzzerrendahanditzeko proiekturako administrazio-baimena, proiektuaonura publikokoa dela deklaratzea eta onartzea eskatu zuen,Bilboko, Alonsotegiko eta Gueñeseko udal-mugapeetan, eta horretarako,horri buruzko eskaria eta dagokion proiektu teknikoa aurkeztuzituen. Adierazitako proiektua industria-ingeniari tekniko IgnacioVillanueva Ortueta jaunak sinatu zuen eta Bizkaiko IndustriaIngeniari Teknikoen Elkargo Ofizialak bisatu zuen 2008ko ekainaren25ean 3319-2008 zenbakiarekin.2. Abenduaren 3ko Eusko Jaurlaritzaren 282/2002 Dekretuaren10. artikuluan aurreikusten denari dagokionez, Iberdrola DistribuciónEléctrica, SAren eskaria jendaurrean jartzeko iragarkia argitaratuda honako aldizkari hauetan: «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean»2008ko azaroaren 10ean, «E.H.A.A.»n 2008ko azaroaren 27an etaEl País egunkarian 2008ko azaroaren 30ean.3. 2007ko azaroaren 22an ofizio bat igorri zen Bilbo, Alonsotegieta Gueñeseko Udaletara adierazitako iragarkia Udal horietakoEdiktu Taulan jartzeko; horretaz gain, Udalari eskatu zitzaion,baita Bizkaiko Foru Aldundiari eta Eusko Jaurlaritzaren Lurralde Antolamendueta Ingurumen Sailari ere, txosten baten bitartez adieraztekoegokitzat jotzen zuten edo ez instalazioa onura publikokotzat deklaratzea,eta hala bazegokion, egokitzat jotzen zituzten baldintza teknikoakezartzeko.4. 2008ko abenduaren 3an Bilboko eta Gueñeseko Udalei txostenaeskatu zitzaien berriz ere, ezarrita zegoen epean ez zelakogaiari buruzko erantzunik jaso.5. Jendaurrean jartzeko ezarritako epean ez da partikularrenalegaziorik jaso Bizkaiko Lurralde Bulegoan, ezta ezein Udalen baldintzarikere, eta Alonsotegiko Udaletik, Bizkaiko Foru Aldunditiketa Uraren Euskal Agentziaren bitartez Ingurumen eta Lurralde AntolamenduSailetik jasotakoak onartu ditu eskatzaileak.Oinarri juridikoakAbenduaren 3ko (02.12.23ko «E.H.A.A.») 282/2002 Dekretuaren10. artikuluan eta abenduaren 1eko (00.12.27ko «B.O.E.») 1955/2000Errege Dekretuaren 144. artikuluan aurreikusitako arauzko izapideakbete dira espedientean, testu beraren azken xedapenen arteko lehenengoan,1957. urteko apirilaren 26ko Nahitaezko Desjabetzeariburuzko Legearen Erregelamenduaren 17. artikuluan, SektoreElektrikoari buruzko azaroaren 27ko 54/1997 Legearen 53. artikuluaneta 2007ko urtarrilaren 29ko Ebazpenean —Energia etaMeategien zuzendariarena da, eta goi-tentsioko aireko linea elektrikoakzuhaiztietatik igarotzeko berariazko baldintzak ezartzen ditu(07.05.04ko «E.H.A.A.»)—, eta bat datorren gainerako legedian.Energia eta Meategien zuzendariak, Industria, Merkataritza etaTurismo Sailaren Egitura Organikoa eta Funtzionala ezartzen duenRESOLUCIÓN de fecha 22 de junio de 2009 del Director deEnergía y Minas, por la que se autoriza la instalación y seaprueba el proyecto de consolidación, actualización y ampliaciónde la faja de arbolado de la L.A.A.T. a 30 kV de la líneaexistente S.T.D. Alonsotegi-La Jara Cto. 3, en los términos municipalesde Bilbao, Alonsotegi y Güeñes y se declara su utilidadpública.Ref.: L-7087 AT-H-2008-60 ASS-BMR.Antecedentes de hecho1. Con fecha 14 de julio de 2008 la empresa Iberdrola DistribuciónEléctrica, S.A., con domicilio en Bilbao c/ Gardoqui número8, solicita autorización administrativa, declaración, en concreto, desu utilidad pública y aprobación del proyecto de consolidación, actualizacióny ampliación de la faja de arbolado de la L.A.A.T. a 30 kVde la línea existente S.T.D. Alonsotegi-La Jara Cto. 3, en los términosmunicipales de Bilbao, Alonsotegi y Güeñes, aportando instanciaal respecto acompañada del proyecto Técnico correspondientefirmado por el Ingeniero Industrial don Ignacio Villanueva Ortuetay visado por el Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Bizkaiael 25/06/08 con el número 3319-2008.2. A los efectos previstos en el artículo 10 del Decreto 282/2002de 3 de diciembre del Gobierno Vasco, fue publicado el anunciopor el que se somete a información pública la citada solicitud deIberdrola Distribución Eléctrica, S.A. en el «Boletín Oficial de Bizkaia»con fecha 10 de noviembre de 2008, en el «B.O.P.V.», confecha 27/11/08 y en el Diario El País con fecha 30.10.08.3. Con fecha 22.11.07 se remitió oficio a los Ayuntamientosde Bilbao, Alonsotegi y Güeñes, a fin de que se procediese a laexposición del anuncio citado en el Tablón de Edictos de dichosAyuntamientos, así como petición de informe, también a la DiputaciónForal de Bizkaia y al Departamento de Ordenación del Territorioy Medio Ambiente del Gobierno Vasco, de la procedencia ono a la declaración de Utilidad Pública de la instalación, y en sucaso el condicionado técnico que consideren.4. Con fecha 03/12/08 se reitera la petición de informe a losAyuntamientos de Bilbao y Güeñes al no haber recibido respuestasobre el particular en el plazo establecido.5. Dentro del período de información pública establecido alefecto no se han recibido en la Oficina Territorial de Bizkaia alegacionesde particulares, y no se ha recibido condicionado del totalde los Ayuntamientos, y los recibidos de Alonsotegi, de la DiputaciónForal de Bizkaia y del Departamento de Ordenación del Territorioy Medio Ambiente a través de la Agencia Vasca del Agua, hansido aceptados por el solicitante.Fundamentos jurídicosEn el expediente se han cumplido los trámites reglamentariosprevistos en el artículo 10 del Decreto 282/2002, de 3 de diciembre(«B.O.P.V.» de 23/12/02) y 144 del Real Decreto 1955/2000, de 1de diciembre, («B.O.E.» 27.12.00) en concordancia con lo establecidoen la Disposición final primera del mismo texto, artículo 17 delReglamento de la Ley de Expropiación Forzosa de 26 de abril de1957, y artículo 53 de la Ley 54/1997 de 27 de noviembre del SectorEléctrico, y Resolución de 29 de enero de 2007, del Director deEnergía y Minas, por la que se establecen prescripciones específicaspara el paso del líneas eléctricas aéreas de alta tensión por zonasde arbolado («B.O.P.V.» 04/05/07) y demás legislación concordante.El Director de Energía y Minas, en virtud de las atribucionesconferidas en el Decreto 284/2005, de 11 de octubre, por el quecve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 86 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009urriaren 11ko 284/2005 Dekretuan (2005.10.27ko «E.H.A.A.») esleitutakoatribuzioei jarraiki, honako hauEBATZI DU:Baimentzea Iberdrola Distribución, SA enpresari eta Alonsotegi-La Jara TEAko (3. zirkuitua) 30 kV-ko Goi Tentsioko Aireko Linea Elektrikoaindartu eta eguneratu eta linearen zuhaitz-zerrenda handitzekoproiektua onartzea, Bilboko, Alonsotegiko eta Gueñeseko udal-mugapeetan.Proiektuaren ezaugarri nagusiak honako hauek dira:Aireko linea elektrikoa:— Zerbitzu-tentsioa: 30 kV.— Eroaleak: 3(1x125,1 mm 2 ) Al-Ac.— Euskarriak: Metalezkoak.1. TarteaLuzera: 190 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 3 Zto linearen 3. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 4. euskarrian.2. TarteaLuzera: 96 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 3. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 5. euskarrian.3. TarteaLuzera: 88 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 3 Zto linearen 5. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 6. euskarrian.4. TarteaLuzera: 185 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 3 Zto linearen 6. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 8. euskarrian.5. TarteaLuzera: 265 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 3. Zto linearen 9B euskarrian.Amaiera: Linea bereko 9A euskarrian.6. TarteaLuzera: 117 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 3 Zto linearen 9A euskarrian.Amaiera: Linea bereko 9. euskarrian.7. TarteaLuzera: 515 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 9. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 12. euskarrian.8. TarteaLuzera: 1207 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 12. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 18. euskarrian.9. TarteaLuzera: 74 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 18. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 19. euskarrian..10. TarteaLuzera: 380 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 21. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 23. euskarrian.11. TarteaLuzera: 318 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 23. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 25. euskarrian.12. TarteaLuzera: 289 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 25. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 26. euskarrian.13. TarteaLuzera: 357 m.se establece la estructura Orgánica y Funcional del Departamentode Industria, Comercio y Turismo («B.O.P.V.» de 27/10/2005),RESUELVE:Autorizar, a Iberdrola Distribución Eléctrica. S.A. y aprobar elproyecto de Consolidación, Actualización y Ampliación de la fajade arbolado de la L.A.A.T. a 30 kV de la línea existente S.T.D. Alonsotegi-LaJara Cto. 3, en los términos municipales de Bilbao, Alonsotegiy Güeñes cuyas principales características son las siguientes.Línea eléctrica aérea:— Tensión de Servicio: 30 kV.— Conductores: 3(1x125,1 mm 2 ) Al-Ac.— Apoyos: Metálicos.Tramo n.º 1:Longitud: 190 m.Origen: Apoyo n.º 3 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 4 de la misma línea.Tramo n.º 2:Longitud: 96 m.Origen: Apoyo n.º 4 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 5 de la misma línea.Tramo n.º 3:Longitud: 88 m.Origen: Apoyo n.º 5 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 6 de la misma línea.Tramo n.º 4:Longitud: 185 m.Origen: Apoyo n.º 6 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 8 de la misma línea.Tramo n.º 5:Longitud: 265 m.Origen: Apoyo n.º 9B de la l línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 9A de la misma línea.Tramo n.º 6:Longitud: 117 m.Origen: Apoyo n.º 9A de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3Final: Apoyo 9 de la misma línea.Tramo n.º 7:Longitud: 515 m.Origen: Apoyo n.º 9 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 12 de la misma línea.Tramo n.º 8:Longitud: 1207 m.Origen: Apoyo n.º 12 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 18 de la misma línea.Tramo n.º 9:Longitud: 74 m.Origen: Apoyo n.º 18 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 19 de la misma línea.Tramo n.º 10:Longitud: 380 m.Origen: Apoyo n.º 21 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 23 de la misma línea.Tramo n.º 11:Longitud: 318 m.Origen: Apoyo n.º 23 de la l línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 25 de la misma línea.Tramo n.º 12:Longitud: 289 m.Origen: Apoyo n.º 25 de la l línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 26 de la misma línea.Tramo n.º 13:Longitud: 357 m.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 87 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 26. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 29. euskarrian.14. TarteaLuzera: 604 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 29. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 33. euskarrian.15. TarteaLuzera: 232 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 33. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 34. euskarrian.16. TarteaLuzera: 192 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 34. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 35. euskarrian.17. TarteaLuzera: 338 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 35. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 37. euskarrian.18. TarteaLuzera:101 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 37. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 38. euskarrian.19. TarteaLuzera: 454 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 38. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 37. euskarri zaharrean.20. TarteaLuzera: 207 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 35. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 36. euskarrian.21. TarteaLuzera: 1790 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 36. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 47. euskarrian.22. TarteaLuzera: 548 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 47. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 51. euskarrian.23. TarteaLuzera: 391 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 51. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 53. euskarrian.24. TarteaLuzera: 290 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 53. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 54. euskarrian.25. TarteaLuzera: 207 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 54. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 55. euskarrian.26. TarteaLuzera: 170 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 55. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 56. euskarrian.27. TarteaLuzera: 142 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 56. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 57. euskarrian.28. TarteaLuzera: 187 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 57. euskarrian.Amaiera: Linea bereko 58. euskarrian.29. TarteaLuzera: 2122 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 58. euskarrianAmaiera: Linea bereko 70. euskarrian.Origen: Apoyo n.º 26 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 29 de la misma línea.Tramo n.º 14:Longitud: 604 m.Origen: Apoyo n.º 29 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 33 de la misma línea.Tramo n.º 15:Longitud: 232 m.Origen: Apoyo n.º 33 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 34 de la misma línea.Tramo n.º 16:Longitud: 192 m.Origen: Apoyo n.º 34 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 35 de la misma línea.Tramo n.º 17:Longitud: 338 m.Origen: Apoyo n.º 35 de línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 37 de la misma línea.Tramo n.º 18:Longitud: 101 m.Origen: Apoyo n.º 37 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 38 de la misma línea.Tramo n.º 19Longitud: 454 m.Origen: Apoyo n.º 38 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 37 antiguo de la misma línea.Tramo n.º 20:Longitud: 207 m.Origen: Apoyo n.º 35 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 36 de la misma línea.Tramo n.º 21:Longitud: 1790 m.Origen: Apoyo n.º 36 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 47 de la misma línea.Tramo n.º 22:Longitud: 548 m.Origen: Apoyo n.º 47 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 51 de la misma línea.Tramo n.º 23Longitud: 391 m.Origen: Apoyo n.º 51 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 53 de la misma línea.Tramo n.º 24:Longitud: 290 m.Origen: Apoyo n.º 53 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 54 de la misma línea.Tramo n.º 25:Longitud: 207 m.Origen: Apoyo n.º 54 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 55 de la misma línea.Tramo n.º 26:Longitud: 170 m.Origen: Apoyo n.º 55 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 56 de la misma línea.Tramo n.º 27:Longitud: 142 m.Origen: Apoyo n.º 56 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 57 de la misma línea.Tramo n.º 28:Longitud: 187 m.Origen: Apoyo n.º 57 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3Final: Apoyo 58 de la misma línea.Tramo n.º 29:Longitud: 2122 m.Origen: Apoyo n.º 58 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo 70 de la misma línea.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 88 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 200930. TarteaLuzera: 200 m.Hasiera: «Alonsotegi-La Jara» 4 Zto linearen 70. euskarrian.Amaiera: Subestazioko euskarrian.Baimentzen den instalazioa Zehazki onura publikokotzatdeklaratzea, Sektore Elektrikoari buruzko azaroaren 27ko 54/1997Legeko 54. artikuluan aurreikusitakoarekin bat etorriz, onura publikokotzatdeklaratzeak kasu guztietan ondasunak okupatu beharraedo eraginpeko eskubideak eskuratu beharra dakar eta, horrenbestez,horiek presaz okupatu beharra, eta 1954. urteko abenduaren16ko Nahitaezko Desjabetzeari buruzko Legearen 52. artikuluanPremiazko Okupazioko deklaraziorako xedatzen dituen ondorioakzehaztuz, lege bereko 53. artikuluaren erregistroko ondorioetarako.Ebazpen hau abenduaren 1eko 1955/2000 Errege Dekretuaneta abenduaren 3ko 282/2002 Dekretuan ezarritakoaren araberaeman da, eta honako baldintza orokor hauekin:1. Obrak adierazitako proiektuaren arabera egin beharko dira,eta proiektua J. Ignacio Villanueva Ortueta industria-ingeniariak sinatuaeta Bizkaiko Industria Ingeniarien Elkargo Ofizialak 2008ko ekainaren25ean 5234. eta 3319-2008 zenbakiarekin bisatua dago.2. Martxan jartzeko epea ez da urtebetekoa baino luzeagoaizango, Ebazpen hau ematen den egunetik aurrera zenbatzen hasita.3. Obrak amaitzean, instalazioen titularrak Bizkaiko LurraldeBulegoari obraren bukaeraren berri emango dio, honek behin betikoonarpena eta martxan jartzeko akta egin ditzan.4. Obrak egiteko beharrezkoak diren udaleko eta probintziakoagintarien autorizazio, lizentzia edo baimenak edo beste batzukaparte utzi gabe eta horiek edozein izanda ere ematen da autorizaziohau, eta jakina da eskatzaileak eskuratu egin beharkodituela baimen horiek. Halaber, hirugarrenen eskubideak alde baterautzi gabe eman da, eta jabetza-eskubidea salbu utziz.Ebazpen honek ez du administrazio-bidea amaitzen, eta bereaurka Gora Jotzeko Errekurtsoa jar daiteke Berrikuntza eta EnergiaSailburuordetzan, hilabeteko epearen barruan, Ebazpen haujakinarazi eta hurrengo egunetik aurrera zenbatzen hasita, eta horiguztia Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legea aldatzen duen4/1999 Legean ezarritakoari jarraiki.Vitoria-Gasteizen, 2009ko ekainaren 22an.—Energia etaMeategien zuzendaria, Txaber Lezamiz Conde(III-414)•Kultura SailaTramo n.º 30:Longitud: 200 m.Origen: Apoyo n.º 70 de la línea Alonsotegi-La Jara Cto. 3.Final: Apoyo Subestación.Declarar, en concreto, la utilidad pública de la instalación quese autoriza, llevando implícita esta declaración, a tenor de lo dispuestoen el artículo 54 de la citada Ley 54/1997, de 27 de noviembre,la necesidad de ocupación de los bienes o adquisición de losderechos afectados, e implicando la urgente ocupación de los mismosy determinando las consecuencias que para la declaración deUrgente Ocupación dispone el artículo 52 de la Ley de ExpropiaciónForzosa de 16 de diciembre de 1954, con los efectos regístralesdel artículo 53 de la misma.Esta resolución se concede de acuerdo con lo dispuesto enel Real Decreto 1955/2000 de 1 de diciembre, en el Decreto 282/2002de 3 de diciembre y con las condiciones generales siguientes:1. Las obras deberán realizarse de acuerdo con el proyectomencionado, firmado por el Ingeniero Industrial D. J. Ignacio VillanuevaOrtueta y visado por el Colegio Oficial de Ingenieros Industrialesde Bizkaia el 25/06/08 con el número de visado 3319-2008.2. El plazo de puesta en marcha no será superior a 1 año,contando a partir de la presente resolución.3. El titular de las instalaciones dará cuenta de la terminaciónde las obras a la Oficina Territorial de Bizkaia, a efectos de reconocimientodefinitivo y extensión del acta de puesta en marcha.4. La presente autorización se otorga sin perjuicio e independientementede las autorizaciones, licencias o permisos de competenciamunicipal, provincial y otros necesarios para la realizaciónde las obras, no relevándose al peticionario de la obligaciónde obtener las mismas. Asimismo, se concede sin perjuicio de posiblesde terceros y dejando a salvo el derecho de propiedad.Contra la presente resolución, que no pone fin a la vía administrativa,se podrá interponer Recurso de Alzada ante el Viceconsejerode Innovación y Energía, en el plazo de un mes a partir deldía siguiente al de la notificación de esta resolución, todo ello en virtudde los establecido en la Ley 4/1999, de modificación de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común.En Vitoria-Gasteiz, a 22 de junio de 2009.—El Director de Energíay Minas, Txaber Lezamiz Conde(III-414)•Departamento de CulturaEBAZPENA, 2009ko uztailaren 13koa, Kultura, Gazteria etaKirol sailburuordearena, Güeñesko (Bizkaia) Sodupe auzoandauden Arantzibia Etxea (Yermo Jauregia, Etxe-ZaindarienEtxea, Ikuiluak eta Lorategia) eta Isusi Baserria biltzendituen Multzoa, monumentu-multzo kategoriarekin, Euskal KulturaOndarearen Zerrenda Nagusian sartzeko espedientearihasiera eman, eta jendaurrean jarri eta interesdunei entzutekodena.Euskal Autonomia Erkidegoak, Konstituzioaren 148.1.16 etaEstatutuaren 10.19 artikuluen babesean, eskumen osoa bereganatuzuen Kultura Ondarearen gaiari dagokionez. Aipaturiko eskumenhorretaz baliatuz, uztailaren 3ko Euskal Kultura Ondareariburuzko 7/1990 Legea onartu zen, kultura-interesa duten EuskalAutonomia Erkidegoko Ondasunak deklaratzeko prozedurak arautzendituena.Güeñesko (Bizkaia) Sodupe auzoan dauden Arantzibia Etxea(Yermo Jauregia, Etxe-Zaindarien Etxea, Ikuiluak eta Lorategia) etaIsusi Baserria biltzen dituen multzoak daukan kultura-interesa azterturik,eta Kultura Ondarearen Zentroko Zerbitzu Teknikoek aurkezturikoEbazpen Proposamenari jarraituz, honako hauEBATZI DUT:Lehena: Güeñesko (Bizkaia) Sodupe auzoan dauden ArantzibiaEtxea (Yermo Jauregia, Etxe-Zaindarien Etxea, Ikuiluak eta Lorategia)eta Isusi Baserria biltzen dituen multzoa, monumentu-multzokategoriarekin, Euskal Kultura Ondarearen Zerrenda Nagusian sart-RESOLUCIÓN, de 13 de julio de 2009, del Viceconsejero deCultura, Juventud y Deportes, por la que se incoa y se abreun período de información pública y audiencia a los interesadosen el expediente de inclusión en el Inventario General del PatrimonioCultural Vasco, con la categoría de Conjunto Monumental,del conjunto formado por la Villa Aranzibia (Palacio de Yermo,Casa de los Guardeses, Establos y Jardín) y el Caserío Isusi,sitos en el Barrio de Sodupe de Güeñes (Bizkaia).La Comunidad Autónoma del País Vasco, al amparo del artículo148.1.16 de la Constitución y a tenor del artículo 10.19 del Estatutode Autonomía, asumió la competencia exclusiva en materiade Patrimonio Cultural, en cuyo ejercicio se aprueba la Ley7/1990, de 3 de julio, del Patrimonio Cultural Vasco que rige los procedimientosde declaración de bienes de interés cultural de la ComunidadAutónoma del País Vasco.Visto el interés cultural que presenta el conjunto formado porla Villa Aranzibia (Palacio de Yermo, Casa de los Guardeses, Establosy Jardín) y el Caserío Isusi, sitos en el Barrio de Sodupe de Güeñes(Bizkaia), atendiendo a la propuesta de resolución presentadapor los Servicios Técnicos del Centro de Patrimonio Cultural,RESUELVO:Primero: Incoar el expediente de inclusión en el Inventario Generaldel Patrimonio Cultural Vasco, con la categoría de Conjunto Monumental,del conjunto formado por la Villa Aranzibia (Palacio de Yermo,Casa de los Guardeses, Establos y Jardín) y el Caserío Isusi, sitos encve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 89 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009zeko espedienteari hasiera ematea, I. eranskinean agertzen denmugaketarekin, eta II. eranskineko deskribapenarekin bat etorriz.Bigarrena: Güeñesko (Bizkaia) Sodupe auzoan dauden ArantzibiaEtxea (Yermo Jauregia, Etxe-Zaindarien Etxea, Ikuiluak etaLorategia) eta Isusi Baserria biltzen dituen multzoa, monumentumultzokategoriarekin, Euskal Kultura Ondarearen Zerrenda Nagusiansartzeko espedientea jendaurrean jartzea 20 egunetan, ebazpenhau «Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian» argitaratu etabiharamunetik kontatuta. Epe horretan alegazioak eta egoki iritzitakodokumentazioa aurkeztu ahal izango da, horixe xedatzen duteetaHerri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 84. eta86. artikuluek. Espedientea Kultura Ondarearen Zentroan egongoda ikusgai (Donostia kalea 1, Gasteiz).Hirugarrena: Ebazpena interesdunei jakinaraztea, bai eta GüeñeskoUdalari, Bizkaiko Foru Aldundiko Kultura, Garraio eta HirigintzaSailei eta Eusko Jaurlaritzako Ingurumen, Lurralde Plangintza,Nekazaritza eta Arrantza Sailari ere, jakinarazpenaren egunetikharako hamabost eguneko epean egoki iritzitako dokumentuak etafrogagiriak alegatu eta aurkez ditzaten.Laugarrena: Ebazpena «Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian»eta «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratzea, jende guztiakhorren berri izan dezan.Vitoria-Gasteiz, 2009ko uztailaren 13an.—Kultura, Gazteria etaKirol sailburuordea, Antonio Rivera Blancoel Barrio de Sodupe de Güeñes (Bizkaia), conforme a la delimitaciónque figura en el Anexo I y a la descripción obrante en el Anexo II.Segundo: Abrir un período de información pública del expedientede inclusión en el Inventario General del Patrimonio CulturalVasco, con la categoría de Conjunto Monumental, del conjuntoformado por la Villa Aranzibia (Palacio de Yermo, Casa de los Guardeses,Establos y Jardín) y el Caserío Isusi, sitos en el Barrio deSodupe de Güeñes (Bizkaia), para que, durante el plazo de 20 días,contados a partir del día siguiente a la publicación de esta Resoluciónen el «Boletín Oficial del País Vasco», se puedan efectuarlas alegaciones y presentar la documentación que se estime oportuna,como previenen los artículos 84 y 86 de la Ley 30/1992, delRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, encontrándose el expediente demanifiesto en el Centro de Patrimonio Cultural Vasco, sito en la CalleDonostia-San Sebastián, 1, de Vitoria-Gasteiz.Tercero: Notificar la Resolución a los interesados, al Ayuntamientode Güeñes y a los Departamentos de Cultura y Transportesy Urbanismo de la Diputación Foral de Bizkaia, así como al Departamentode Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agriculturay Pesca del Gobierno Vasco, a fin de que en el plazo de quince díasdesde la notificación puedan alegar y presentar los documentos yjustificaciones que consideren pertinentes.Cuarto: Publicar la Resolución en el «Boletín Oficial del PaísVasco» y en el «Boletín Oficial de Bizkaia», para su general conocimiento.En Vitoria-Gasteiz, a 13 de julio de 2009.—El Viceconsejerode Cultura, Juventud y Deportes, Antonio Rivera BlancoI. ERANSKINAMUGAKETAa) Mugaketaren deskribapena.Mugaketak honako eraikin hauek hartzen ditu: jauregia, etxezaindarientxaleta, ukuiluak eta Isusi baserria; halaber, inguruko lorategiareneta zuhaitzen zati bat.Horrela, bada, mugaketa-eremuak honako muga hauek ditu:ipar-mendebaldean, Roblako trenbide zaharra; ipar-ekialdean, finkarensarbide nagusiraino doan perimetro-pareta eta Isusi baserrikofatxada nagusitik 5 metrora trazatutako lerroa; hego-ekialdean,Isusi baserriko luzetarako fatxadarekin paralelo doan lerro bat, Atxetaauzoko errepidearekin bat egiten duen lekutik 5 metrotara trazatua,jauregiaren atzealdeko lorategiko mugatik jarraitzen duena (konposizioformalista duen atzealdeko lorategi osoa hartzen du) ukuiluakjauregiarekin lotzen dituen harri-zolazko bidezidorretik 2metrora trazatutako bihurgune paraleloraino, eta gero ukuiluen ekialdekoalbo-fatxadatik 5 metrora trazatutako lerroarekin jarraitzenduena; hegoaldean, ukuiluen atzealdeko fatxadarekin paralelo doanlerro bat, 5 metrora trazatua; eta mendebaldean, ukuiluen mendebaldekoalbo-fatxadarekin paralelo doan lerro bat, 15 metrora trazatua,zuhaitzekin paralelo doan bihurgunetik jarraitzen duena, adaburuenproiekzio horizontaletik 3 metrora, albo banatan platanoakdituen bidezidorrarekiko lerro perpendikularrarekin bat egitenduen arte, eta bidezidorraren amaieran dagoen banku zirkular formakoharrizko altzaritik 5 metrotara dagoena.b) Mugaketaren arrazoiak.Proposatu dugun mugaketaren justifikazioa eraikin multzo horreningurumen- eta ikuste-balioak babestu beharra da, bai eta altzarieninguruko elementuak eta horien ingurumen- eta kulturabalioagordetzen laguntzea ere.Horregatik, ezarritako mugaketak ez ditu eraikinak hartzen soilik,baizik eta hartzen du multzoaren eremu mugakidea ere, bai etajauregiaren atzeko aldean dagoen lorategi formalista, kanpoko altzarietakoelementu bereziak eta finkako lorategia antolatzen dutenzuhaitz-multzo nagusiak ere.ANEXO IDELIMITACIÓNa) Descripción de la delimitación.La delimitación incluye las siguientes edificaciones: Palacio,el chalé de los guardeses, los establos y el caserío Isusi; así comoparte del jardín y arbolado que las rodea.De esa manera, el área de la delimitación queda definida porlos siguientes límites: al Noroeste, la antigua vía del ferrocarril dela Robla; al Noreste, el muro perimetral de la finca hasta el accesoprincipal y la línea trazada a 5 metros de la fachada principal delcaserío Isusi; al Sureste, una línea paralela a la fachada longitudinaldel caserío Isusi trazada a 5 metros de distancia hasta elencuentro con la carretera al barrio de Atxeta, continuando por ellímite del jardín trasero del palacio (incluyendo en su totalidad dichojardín trasero de composición formalista) hasta una curva paralelatrazada a 2 metros de distancia del sendero empedrado que unelos establos con el Palacio y, siguiendo con la línea trazada a 5 metrosde la fachada lateral Este de los establos; al Sur una línea paralelaa la fachada trasera del edificio de los establos trazada a 5 metrosde distancia; y al Oeste, una línea paralela a la fachada lateral Oestedel edificio de los establos trazada a 15 metros de distancia y,siguiendo por la curva paralela de la masa arbórea distante de ella3 metros desde la proyección horizontal de la copa de esos árboles,hasta su encuentro con la línea perpendicular al sendero flanqueadopor los plátanos y distante 5 metros del mobiliario final delsendero en forma de banco circular de piedra.b) Justificación de la delimitación.La delimitación propuesta viene justificada por la necesidad depreservar los valores ambientales, estéticos y visuales del conjuntode edificaciones en el entorno ajardinado del que forman parte, asícomo para contribuir a conservar los elementos que rodean a los inmueblesy favorecer el mantenimiento de su valor ambiental y cultural.Por ello, la delimitación establecida no incluye solamente lasedificaciones propiamente dichas, sino que abarca el área colindantesobre el que se asienta el conjunto, incluyendo el jardín decomposición formalista ubicado en la zona posterior del palacio,los elementos singulares de mobiliario exterior, así como las principalesagrupaciones arboladas que organizan el espacio ajardinadode la finca.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 90 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 91 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009II. ERANSKINADESKRIBAPENASodupe Goikoa auzoan, Arantzibiako finka itxia dago, eta, horrenondoan, Isusi baserria, bidegurutzean dagoen plazatxoaren inguruan.Finkaren barruan, eraikin nagusiaz gain, jauregiaz gain, alegia,bigarren mailako eraikin gisa, ukuilu-usategia, jauregiari lotutakoetxebizitza txiki bat eta etxe-zaindarien etxebizitza daude; denakere lorategi-finka zabal batek inguratzen ditu, eta horrek balio handiaematen die paisaia aldetik.Arantzibiako jauregia bizitzeko eraikin bat da, arkitektura kultukoa;estilo erregionalistako eklektizismoari dagokio, eta xehetasunmodernista txiki batzuk ditu. Eraikin exentu bat da, oinplano angeluzuzenekoaeta oso handia; beheko solairua, lehenengo solairuaeta txapitula-formako bigarren solairua ditu. Estalkia arabiar teilakoaeta hegal handikoa da, eta oinplano osoa estaltzen du,malda-plano ugarirekin joko konplexu bat egiten duela, fatxaden ingeradaagerian utziz.Fatxada nagusia ekialdera eta sarrerako plazatxora begira dago,eta bi atal bereizten dira hor: sarrerako gorputz nagusia, miru-buztanarenforma duen gailur txertatu tipikoarekin errematatua; eta eskuinaldean,dorretxo-moduko beste gorputz bat, albo banatan estilomodernistako motibo geometriko originalekin landutako harrizko tximiniakdituena.Fatxada honetan, sarbide nagusi berezi bat dago, arkuzuzenaeta alboetan biko zutabe toskanarrak dituena. Sarrerarengainean, zeramikazko plaka bat dago, hitzez hitz honako hau dioena:«esta casa que hicieron los Yermo la restauró Carlos PalacioAvellaneda en el año de 1912» (Yermotarrek egin zuten etxe hau,eta Carlos Palacio Avellanedak berritu zuen, 1912. urtean).Bi tximiniatrinkoen artean, lehenengo solairuaren parean, balkoi jarraitubat dago, forjazko aurrealdea eta inguruan kuxindurak dituen baoarku-zuzenak dituena, eta, erremate gisa, goiko solairuan erdi-puntukoarku-galeria bat dago, adreiluzko hondoaren gainean.Iparraldeko fatxada bi isurkikoa da, eta miru-buztanaren formakoalaka bat du. Beheko solairuan, leihate handiko bolumen batirteten da, dekoraziozko erdizutabe batzuek banatuta. Gorputz horrek,lehenengo solairuan, terraza handi bati ematen dio bide; terrazakforjazko balkoia du, eta bolazko erremateak beheko solairuko erdizutabeetan.Fatxada horren eskuinaldeko saihetsean, karrerape atxikibat dago; karrerape horrek arku beheratu bat du beheko solairuan,eta, gainean, Zaballaren armarria nabarmentzen da, bigarren solairuarenparean.Alboko eta atzeko fatxadak mendebaldera eta hegoaldera begiradaude hurrenez hurren, eta itxura erregularragoa dute, bao arkuzuzenenlerrokaduren bidez eta fatxadarekin paralelo dagoen estalkikoisurki triangeluarraren bidez.Lehenengo solairuko teilatupeabereiziz, inposta molduratu bat dago, eta horren gainean, teilatupekoleihoek erdi-puntuko arkuen forma hartzen dute.Fatxada landuak dira, zarpiatuak gehienak, eta oso apaingarriaberatsak dituzte: harriz landutako xehetasun ugari, harlanduzkoparamentuak izkinetan, inguru landuak baoetan, inpostak, terrazak,adreiluzko bilbadura duten guneak, arkuak, dekoraziozko azulejuaketa kontraleiho vienarrak. Landare-ornamentazioa fatxadari arretazatxikia dago, eta horrek ere eraikina ederragotzen laguntzen du.Finkaren barrualdean, jauregitik 100 metro eskasetara, Arantzibiakoukuiluak daude. Eraikin hori finkaren goiko aldean dago, eraikuntzarenaurreko eta atzeko aldeen artean kokatua, hango maldaberdintzen duela. Nahiz eta eraikin funtzionala izan, hau da, nahizeta ukuiluak, zalditegia eta usategia jartzeko eraiki zuten, estilo eklektizistakoarkitektura interesgarri eta landua du, eta eragin neomenditarradu.Hain zuzen ere, eraikin exentu bat da, oinplano laukizuzenekoaeta dorre atxiki bat duena; beheko solairua, lehenengo solairuaeta dorrea ditu. Estalkia teila zeramiko zapalez egina da; bi isurkiditu, gailurra alboko fatxadekin paraleloan dauka, eta dorreak haustendu, zeina nabarmendu egiten baita eraikinean.Fatxada nagusia iparraldera begira dago. Hiru atal bereiztendira hor: ezkerreko saihetsean, lau isurkiko estalkia duen dorre batANEXO IIDESCRIPCIÓNEn el barrio de Sodupe Goikoa se encuentra la finca cerradade La Villa Aranzibia y, junto a ella, el caserío Isusi en torno a laplazuela que se forma en el cruze de caminos. En el interior de lafinca además de la edificación principal, el Palacio, también existen,como construcciones secundarias, el establo- palomar, unapequeña vivienda vinculada a él, y la vivienda de los guardeses;todas ellas rodeadas de la extensa finca ajardinada, que lo dotade gran valor paisajístico.El Palacio de la Villa Aranzibia es una edificación residencialde arquitectura culta, corresponde al eclecticismo de estilo regionalistacon pequeños detalles modernistas. Se trata de un edificioexento de planta rectangular y grandes dimensiones; consta de plantabaja, planta primera y planta segunda abuhardillada. La cubierta,de teja árabe y amplio alero, cubre la totalidad de la planta con uncomplicado juego de múltiples planos de pendiente, que pone derelieve el contorno de las fachadas.En la fachada principal, orientada al Este y hacia la plazuelade entrada, se distinguen dos partes, el cuerpo principal de entrada,con el típico remate de cumbrera encartado, en forma de cola demilano, y a su derecha el otro cuerpo a modo de torreta, custodiadaen sus lados por sendas chimeneas de piedra trabajadas con originalesmotivos geométricos de estilo modernista.Presenta un singular acceso principal en esta fachada, adinteladoy enmarcado por dobles columnas toscanas en los laterales.Sobre la entrada se encuentra una placa de cerámica que diceliteralmente: «esta casa que hicieron los Yermo la restauró CarlosPalacio Avellaneda en el año de 1912». Entre las dos macizas chimeneasse encuentra, a la altura del primer piso, un balcón corridocon antepecho de forja y huecos adintelados con recercos almohadilladosy, remata el piso superior, una galería de arcos de mediopunto sobre un fondo de ladrillo.La fachada Norte se dispone a dos aguas, con chaflán en formade cola de milano. En planta baja sobresale un volumen con grandesventanales divididos por semicolumnas decorativas. Este cuerpoda lugar en planta primera a una amplia terraza en con balcón deforja y remates con bolas en las mencionadas semicolumnas deplanta baja. En el lateral derecho de esta fachada se encuentra adosadoun soportal con arco rebajado en la planta baja, y sobre elque destaca el escudo de Zaballa a la altura del segundo piso.Las fachadas lateral y trasera, orientadas al Oeste y Sur respectivamente,adoptan un aspecto más regular, mediante alineacionesde vanos adintelados y faldón de cubierta paralelo a fachada.diferenciando el bajo cubierta de la primera planta se encuentrauna imposta moldurada, y sobre ella las ventanas del bajo cubiertaadoptan la forma de arcos de medio punto.Son fachadas trabajadas, mayoritariamente enfoscadas, quepresentan gran riqueza en la ornamentación: numerosos detallestrabajados en piedra, paramentos de sillería en esquinales, trabajadosrecercos en los huecos, impostas, terrazas, zonas con entramadode ladrillo, arcos, azulejos decorativos y contraventanas vienesas.La ornamentación vegetal, cuidadosamente adosada a la fachada,también contribuye a embellecer la imagen del edificio.En el interior de la finca, a escasos 100 metros del palacio,se encuentran los establos de Aranzibia. Este edificio se emplazaen una zona elevada de la finca y se asienta, salvando el desnivelexistente, entre la zona delantera y trasera de la edificación.Pese a ser un edificio funcional, construido para albergar los establos,la cuadra y el palomar, estamos ante una interesante y trabajadaarquitectura de estilo eclecticista con influencia neomontañesa.En efecto, se trata de un edificio exento, de planta rectangulary torre adosada; consta de planta baja, planta primera y torreón.La cubierta es de teja cerámica plana, dispuesta a dos aguas concaballete paralelo a las fachadas laterales y quebrada por el torreónque adquiere gran presencia en el edificio.La fachada principal está orientada al Norte. En ella se diferenciantres partes: en el lateral izquierdo la torre, de cubierta acve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 92 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009dago; eskuineko saihetsean, harlangaitzez luzitutako eta izkinak harlanduzkoakdituen gune bat; eta bi atal horiek elkartuz, erdigunea,itxura arinagokoa, beheko solairuko karrerapeari esker; karrerapehorrek zutabe toskanar bat du erdian, eta horren gainean bermatzenda lehen solairuko forjatua, egurrezkoa eta egurrezko bilbadura duenitxiturakoa.Dorrearen paretak harlangaitzezkoak dira, eta harlandua izkinetarakoeta baoen erremateetarako gordetzen du. Beheko solairuan,sarrera gisa, erdi-puntuko landa-arku handi bat du, harrizkolauzaz egina. Dorrearen azken solairuan, «usategiko» hiru leihoñimiño dituen bistako adreiluzko gune bat dago, adreilu-dentikuluzkohiru ilararekin egindako leiho-barrenaren gainean. Dorrearensaihets baten parean irteten den elementu originala nabarmentzenda, gainean pinakulu bat duen dorretxo zirkular batekin errematatua.Ekialdeko fatxadan, albo-sarrerako atearen burua nabarmentzenda; hiru piezaz osatua dago, eta fatxadarekin paraleloanipinitako petxinazko bi albo-mentsularekin zurkaiztua dago.Finkako hormari atxikia, jauregiaren atzeko aldean, villari lotutakobeste eraikin berezi bat dago: etxe-zaindarien txaleta, finkakozaindariei eta haien familiei ostatu emateko egina.Txaleteko fatxada nagusia finkaren barrualdera begira dago;fatxada zaindua da, asimetrikoa, bi isurkiko estalkia du, eta arkubeheratua duen sarbide zentratu bat. Lehenengo solairuan, balkoihandi bat dago, fatxadaren arrasean, eta egurrezko mallorkina pertsianakditu. Estalkia teila zeramiko zapalez egina da, eta gainerakofatxadetako isurki triangeluarrak horiekin paraleloan daude.Hego-ekialdeko fatxada hormari atxikia dago, eta errepidearekinegiten du muga; zerbitzu-patio txiki batetik ere sar daiteke horra.Bigarren mailako sarbide hori dekoratuta dago horman, estilo modernistakoxehetasun kurbatuak dituen forjazko arku baten bidez. Finkarenkanpoaldetik, teila zapalezko estalkiak izkinan egiten duenkurbatura originala begiztatzen da.Fatxadak adreiluz eginak dira, eta luzituta eta okre koloreekinmargotuta daude; bao ugari dituzte, irtenguneen bidez markoztatuak,zokaloen gisan, beheko solairuan.Arantzibia etxeko lorategia itxia eta zabala da (3,1 ha gutxi gorabehera),paisaia-izaerakoa, eta zuhaitz handi eta ertainek markoztatzendute paisaia. Jauregiko lurzatiaren egitura zuhaitz-multzoeneta horien arteko tarteen bidez antolatuta dago. Espeziebotaniko ugari daude, hala hemengo espezieak nola kanpo-espezieetakozuhaitz exotikoak.Lorategia hainbat eremutan antolatuta dago: jauregiarenatzeko aldeak konposizio formalista du, eta bideen eta landarezkoforma geometrikoen bilbe batek egituratzen du; jauregiaren saihetsean,egoteko leku bat dago, zoladura gogorrekoa; finkarenbarruko aldea jolastoki gisa antolatua dago, eta tenis-pista txiki batdu; fruta-arbolak landatuta daude gune batzuetan, eta gainerakoagune ireki bat da eta soropilak eta zuhaitzak daude. Hori dena bidezidorrek,zuhaixkek eta zuhaitzek egituratzen dute.Lorategian elementu bereziak kontserbatzen dira, erabatekobizitegi-giroa lortzeko diseinatuak, hala nola harrizko elementuz jantzitakoaltzariak, harrizko banku jarraituak, pasealekuaren amaieranplatano izugarrien lerrokaduraren artean dagoen egontokia, terrazak,iturria, urmaela, eskultura, ukuiluen saihets bateko putzua, baieta harri-zolazko bideak ere.Finkaren itxiturari dagokionez, esan daiteke harlangaitzezkopareta eder bat dela eta errepidearen maldari egokitzen zaiola. Hormahorretan daude finkara sartzeko hiru sarrerak, eta horien artetik sarreranagusia nabarmentzen da, sarrera plazatxotik daukana: sarrera batdator jauregiaren konposizioarekin; bi zutabe ditu egurrezko ate handiarenalbo banatan, eta Muxikaren armarria saihets batean, tenpletebatean kokatua, bi ostiko dituen erlaitz baten gainean.Arantzibia finkaren ondoan, hiru metro eskasetara, Isusibaserria dago. Bolumen garbikoa da, errepide estuaz bestalderalerrokatua, zaindarien etxearen parean. Fatxada nagusia jauregikofinkaren sarreran dagoen plazatxoaren aldera begira dago, SudupeGoikoa auzoko aldaparen parean, eta, beraz, ikus-presentzia nabarmenadu ingurumari horretan.cuatro aguas; en el lateral derecho una zona de mampostería revocaday sillería en esquinales; y uniendo estas dos partes, la zonacentral de aspecto más ligero, mediante soportal en planta baja concolumna central toscana, sobre la que apoya el forjado de plantaprimera, de madera y cerramiento de entramado de madera.Los muros de la torre son de mampostería, reservándose lasillería para esquinales y remates de huecos. En planta baja se dispone,a modo de entrada, un amplio arco rústico de medio puntorealizado con lajas de piedra. En la última altura de la torre apareceuna zona de ladrillo visto con tres minúsculas ventanas «depalomar», sobre un alféizar realizado con tres filas de dentículo deladrillo. Destaca el original elemento que sobresale en altura en unlateral de la torre, rematando a modo de pequeña torreta circularcoronada con pináculo.En la fachada Este destaca el dintel de la puerta de entradalateral, compuesto de tres piezas y apeado en dos ménsulas lateralesde pecho de paloma colocadas de forma paralela a la fachada,así como la chimenea de piedra con relieve geométricoAdosado a la tapia de la finca, en la zona trasera del palacio,se encuentran otro singular edificio vinculado a la Villa: el chalé delos guardeses, destinado a albergar a los guardas de la finca y sufamilia.La fachada principal del chalé, orientada hacia el interior dela finca, es una cuidada fachada asimétrica con cubierta a dos aguasy acceso centrado con arco rebajado. En planta primera seencuentra un amplio balcón a ras de fachada con persianas mallorquinasde madera. La cubierta es de teja cerámica plana y en elresto de las fachadas los faldones son paralelos a éstas.La fachada Sureste queda adosada a la tapia lindando con lacarretera desde donde se puede acceder, también, a través de unpequeño patio de servicio. Este acceso secundario aparece decoradoen la tapia mediante un arco de forja con detalles curvos deestilo modernista. Desde el exterior de la finca se contempla la originalcurvatura que adopta la cubierta de teja plana en esquina.Las fachadas están realizadas en ladrillo, revocadas y pintadasen colores ocres; presentan numerosos huecos, enmarcadospor resalte a modo de zócalo en planta baja.El jardín de la Villa Aranzibia es un extenso jardín cerrado (3,1ha aprox.), de naturaleza paisajista en el que arbolado de gran ymediano porte enmarca el paisaje. La parcela del palacio se estructurapor una ordenación de agrupaciones de árboles y espaciosentre ellos. Se encuentra gran variedad de especies botánicas: tantoespecies autóctonas como árboles exóticos de especies foráneas.El jardín se organiza en diferentes zonas: la zona trasera delPalacio de composición formalista y estructurada mediante una tramade caminos y formas geométricas vegetales; una zona de estar conpavimentación dura, al lateral del Palacio; la zona inferior de la fincacomo zona de juegos con una pequeña pista de tenis; zonas conplantaciones de árboles frutales, y zonas abiertas de césped y arboladoen el resto.Todo ello estructurado mediante senderos, arbustosy arbolado.Se conservan elementos singulares del jardín proyectados paralograr todo un ambiente residencial, tales como el amueblamientocon elementos pétreos, bancos corridos de piedra, zona de estaral final del paseo entre una alineación de enormes platanos, terrazas,fuente, estanque, escultura, un pozo a un lateral de los establos,así como caminos empedrados.En cuanto al cierre de la finca se puede decir que es un buenmuro de mampostería que se adapta a la pendiente de la carretera.En esta tapia se encuentran tres entradas a la finca de las cualesdestaca la entrada principal desde la plazuela: entrada acordecon la composición del palacio con dos pilares flanqueando la granpuerta de madera y el escudo de Mújica en un lateral, encuadradoéste en un templete y sobre una cornisa con dos machones.Adyacente a la finca Aranzibia, a escasos tres metros, se encuentrael caserío Isusi. Responde a un claro volumen, alineado al otrolado de la estrecha carretera, a la altura de la casa de los guardeses.La fachada principal se orienta hacia la plazuela de entrada ala finca del palacio, de frente a la subida del barrio Sudupe Goikoa,por lo que su presencia visual en este entorno es destacada.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 93 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Isusi baserriak, nahiz eta ez den oso handia, kalitate onekoeraikuntza eta materialak ditu; oinplano laukizuzen sakon bat du,eta soilik bi solairu ditu. Etxe trinkoa da, fatxada guztiak ditu harlangaitzezkoak,eta harlanduzko kareharri handiak ditu beheko mailakoinguratzaileetan; harlauza bereziak ditu, kremailera moduanjarrita, ertzei eusteko. Estalkia bi isurkikoa da, eta gailur perpendikularradu fatxada nagusian, atzealdean izan ezik; izan ere, hanbeste isurki paralelo bat erantsi zaio fatxadari.Nahiz eta itxura xumea izan, baserriaren barruan egurrezkoegitura interesgarri bat dago; egitura horren estalkian habeak, uhalak,tiranteak, besoak eta pieza bakarreko gapirioak daude, denaegurrezko ziriz lotuta. Euskarriak oin zuzeneko bi lerrokadurarekinantolatuta daude; oin horiek beheko solairuko harrizko jarlekuengainean daude. Estalkian, antolaketa hori erdiko korridorearen bidezkonpondu da, bi zutabe-ilararekin. Zutabe horiek uhal bana dutegainean, eta horien artetik zintzilikatuta daude zaldientzako uhallaburrak nahiz tirante kurbatuak; gainean, gailurra dago, erdiko pasabidebati bide ematen diola, zutoinik gabeko espaziorik garaienean.XIX. mendetik XX. mendera bitarteko trantsizio-garai hartan,ohikoak ziren halako eraikinak, eta duen egitura eta fatxaden konposizioakontuan hartuta, baserri neoklasikoa da jadanik.Baserriko fatxada nagusia guztiz da simetrikoa, eta hirualtueratan antolatua dago; azken biak teilatupeari dagozkio. Bertikalean,hiru ardatzek antolatzen dute; erdikoa are gehiago nabarmentzendute sarbideak eta burdinazko aurrealdea duen balkoi lautubatek. Bestalde, ipar-mendebaldeko fatxadak alboko bi sarrera ditu:bata zalditegirako eta bestea garajerako; eta bao txikiak erebaditu, gela aireztatzeko.Funtzionalki, baserria modu arrazoizkoan dago antolatua: etxebizitzada beheko solairuan, ea erdiko korridoreak antolatzen du:zalditegirako sarbidea dago parean, eta sukaldea, gainerakoegontokiak eta eskailera-zuloa alboetan; eraikinaren atzeko aldean,animalientzako ukuilua dago, eta sarrera propioa du saihetsetik; teilatupeagune ireki eta handi bat da, eta lastategi eta ganbara gisaerabili izan da.(III-415)Isusi, a pesar de ser un caserío de modestas dimensiones, presentauna buena calidad de construcción y materiales; consta deuna profunda planta rectangular y tan solo dos alturas. Se trata deuna casa compacta, todas las fachadas son de mampostería congrandes sillares de piedra caliza en los recercos del nivel inferiory singulares lajas colocadas a modo de cremallera como refuerzoen las cantoneras. La cubierta es a dos aguas, con caballete perpendiculara la fachada principal, salvo en la zaguera, donde seañade una tercera vertiente paralela a la fachada.A pesar de esta sencilla apariencia, el caserío esconde al interioruna interesante estructura de madera con una cubierta queincluye vigas, correas, tirantes, tornapuntas y cabrios de una solapieza, toda ella unida mediante pasadores de madera. La ordenaciónde los soportes está formada por dos alineaciones de pies derechossobre poyos de piedra en planta baja. En cubierta esa ordenaciónse resuelve mediante un pasillo central formado der dos filasde pilares. Sobre estos pilares sendas correas, entre las cuales setienden cortas vigas caballo o tirantes curvos sobre las que descansala cumbrera, dejando un paso central en la zona más altalibre de postes.Se trata de una construcción habitual en la época de transicióndel siglo XIX al XX, y en su estructura y composición de fachadases ya un caserío neoclásico.La fachada principal del caserío es perfectamente simétricay está ordenada en tres alturas, las dos últimas pertenecientes albajo cubierta. Verticalmente se ordena mediante tres ejes, el centralpotenciado mediante acceso y un balcón enrasado con antepechode hierro. Por su parte, la fachada Noroeste presenta dosaccesos laterales: uno a la cuadra y el otro al garaje; y pequeñoshuecos para ventilar el camarote.Funcionalmente el caserío se organiza de manera racional:vivienda en planta baja, ordenada mediante pasillo central con elacceso a la cuadra de frente y cocina, demás estancias y la cajade escaleras en los laterales; la parte trasera del edificio se dedicaa establo para los animales, con entrada propia desde el lateral;el bajo cubierta es un amplio espacio abierto, usado como pajary camarote.(III-415)IV. Atala / Sección IVEstatuko Administrazio OrokorraAdministración General del EstadoMINISTERIO DE ECONOMÍA Y HACIENDAInstituto Nacional de EstadísticaANUNCIODelegación Provincial del Instituto Nacional de Estadística en Guipúzcoa.De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común,modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se procede a requerira los obligados estadísticos relacionados, a los que ha sido imposiblepracticar la notificación por otros medios, para que cumplancon las obligaciones estadísticas recogidas en la Ley 12/1989, de9 de mayo, de la Función Estadística Pública.Para ello deberán presentar, en el plazo de 15 días naturalescontados a partir del siguiente a la fecha de publicación de esteanuncio, los datos requeridos relacionados con las Encuestas queen Anexo se citan, y cuyos cuestionarios se encuentran a su disposiciónen esta Delegación, sita en la calle José María Soroa, 23de Donostia-San Sebastián. En caso de cualquier duda o aclaraciónpueden llamar al teléfono 900 344 201, dentro del plazo mencionado.Transcurrido dicho plazo sin haber sido atendido el presenterequerimiento, se procederá al inicio del correspondiente expedientesancionador de acuerdo con lo dispuesto en la citada Ley 12/1989,de 9 de mayo, de la Función Estadística Pública, y en su Reglamentodel Procedimiento Administrativo Sancionador, aprobado porel Real Decreto 1572/1993, de 10 de septiembre.En Donostia-San Sebastián, a diecisiete de julio de dos milnueve.—El Delegado Provincial del INE en Guipúzcoa.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 94 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Anexo que se cita:Razón social Localidad NIF Encuesta PeriodoMANUFACTURAS TÉCNICAS DEL CAUCHO, S.A. LEZAMA A48422778 Comercio Internacional de Servicios Primer trimestre de 2009CONSTRUCCIONES DEL NORTE DELIKAS, S.A. ETXEBARRI A95341350 Encuesta Trimestral de Coste Laboral Marzo 2009CONSTRUCCIONES DEL NORTE DELIKAS, S.A. ETXEBARRI A95341350 Encuesta Anual de Coste Laboral Año 2008(IV-1362)V. Atala / Sección VJustizi Administrazioa / Administración de JusticiaJuzgado de lo Social número 1 de Bilbao (Bizkaia)Edicto.–Cédula de notificación.–Autos 221/08, ejecución 77/08Doña Begoña Monasterio Torre, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 1 de Bilbao.Hago saber: Que en autos número 221/08, ejecución 77/08,de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de AnderEsnaola Zabala contra Suministros Proequip, S.L., sobre cantidad,se ha dictado la siguiente:Parte dispositivaSe decreta el embargo del siguiente bien propiedad del ejecutado:Finca número 110699, propiedad del ejecutado «SuministrosProequip, S.L.», inscrita al tomo 1652, página 147.Practíquese anotación preventiva del embargo trabado en elRegistro de la Propiedad número 16 de Madrid.A tal efecto, líbrese mandamiento por duplicado al Sr. Registrador,para que practique la anotación acordada y expida certificaciónde haberlo hecho, de la titularidad de los bienes y de suscargas y gravámenes, interesándole al mismo tiempo la comunicacióna este Juzgado de la existencia de asientos ulteriores quepudieran afectar al embargo anotado, así como la comunicacióna los titulares de derechos que figuren en la misma y que constenen asientos posteriores al del gravamen que se ejecuta, el estadode la ejecución para que puedan intervenir en el avalúo y subastade los bienes si les conviniere.Insértese en el mandamiento esta resolución.De acuerdo con lo ordenado en los artículos 629.1 de la Leyde Enjuiciamiento Civil y 418 del Reglamento Hipotecario, remítaseel mandamiento en el día de hoy al citado Registro:1) Por fax.2) Por correo certificado con acuse de recibo.Notifíquese esta resolución a las partes.Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a presentaren este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguientesal de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de EnjuiciamientoCivil) sin que su mera interposición suspenda la ejecutividadde lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de ProcedimientoLaboral).Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña Inmaculada López Lluch. Doy fe.—LaMagistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»Y para que le sirva de notificación en legal forma a SuministrosProequip, S.L., en ignorado paradero, expido la presente parasu inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a catorcede julio de dos mil nueve.Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La SecretariaJudicial(V-3712)•Juzgado de lo Social número 2 de Bilbao (Bizkaia)Edicto.–Cédula de citación a jucio y a interrogatorio.–Juicio 532/09Doña Inés Alvarado Fernández, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 2 de Bilbao.Hago saber: Que en las actuaciones referenciadas, se haacordado citar a quien seguidamente se indica, en los términos quetambién se expresan:En el Juzgado de lo Social número 2 de Bilbao se sigue juicionúmero 532/09, promovido por Jon Bernaola Manzanedo, sobrecantidad, contra Tecni Amorebieta, S.L., en concepto de parte demandadaen dicho juicio, al objeto de asistir al acto de conciliación yjuicio y, en su caso, responder al interrogatorio solicitado por JonBernaola Manzanedo, sobre los hechos y circunstancias objeto deljuicio y que el Tribunal declare pertinentes, en la sede de este Juzgado,sito en la calle Barroeta Aldámar, número 10, código postal48001, Sala de Vistas número 9, ubicada en la planta 1. a , el día 1de diciembre de 2009, a las 10:20 horas.Advertencias legales1. Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebracióndel juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía(artículo 83.3 de la Ley de Procedimiento Laboral).Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tratede emplazamiento (artículo 59 de la Ley de ProcedimientoLaboral).2. Debe concurrir a juicio con todos los medios de pruebade que intente valerse (artículo 82.2 de la Ley de ProcedimientoLaboral).3. Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogado,o representado por Procurador o Graduado Social colegiado, debemanifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos días siguientesa la publicación del presente edicto (artículo 21.2 de la Ley deProcedimiento Laboral).4. Si no comparece, y no justifica el motivo de la incomparecencia,el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos controvertidosque le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000 decve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 95 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Enjuiciamiento Civil, en relación con el artículo 91 de la Ley deProcedimiento Laboral).5. La publicación de este edicto sirve de citación en legal formaa la parte demandada, que se encuentra en ignorado paradero.La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.En Bilbao, a trece de julio de dos mil nueve.—La SecretariaJudicial(V-3705)•Edicto.–Cédula de citación a jucio y a interrogatorio.–Juicio 541/09Doña Inés Alvarado Fernández, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 2 de Bilbao.Hago saber: Que en las actuaciones referenciadas, se haacordado citar a quien seguidamente se indica, en los términos quetambién se expresan:En el Juzgado de lo Social número 2 de Bilbao se sigue juicionúmero 541/09, promovido por Mouhsine Ed Dabbaa, sobre cantidad,contra Estructuras de Hormigón Javier Villanueva 2006, S.L.,en concepto de parte demandada en dicho juicio, al objeto de asistiral acto de conciliación y juicio y, en su caso, responder al interrogatoriosolicitado por Mouhsine Ed Dabbaa, sobre los hechosy circunstancias objeto del juicio y que el Tribunal declare pertinentes,en la sede de este Juzgado, sito en la calle Barroeta Aldámar, número10, código postal 48001, Sala de Vistas número 9, ubicada en laplanta 1. a , el día 30 de septiembre de 2009, a las 11:50 horas.Advertencias legales1. Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebracióndel juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía(artículo 83.3 de la Ley de Procedimiento Laboral).Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tratede emplazamiento (artículo 59 de la Ley de ProcedimientoLaboral).2. Debe concurrir a juicio con todos los medios de pruebade que intente valerse (artículo 82.2 de la Ley de ProcedimientoLaboral).3. Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogado,o representado por Procurador o Graduado Social colegiado, debemanifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos días siguientesa la publicación del presente edicto (artículo 21.2 de la Ley deProcedimiento Laboral).4. Si no comparece, y no justifica el motivo de la incomparecencia,el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos controvertidosque le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000 deEnjuiciamiento Civil, en relación con el artículo 91 de la Ley deProcedimiento Laboral).5. La publicación de este edicto sirve de citación en legal formaa la parte demandada, que se encuentra en ignorado paradero.La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.En Bilbao, a trece de julio de dos mil nueve.—La SecretariaJudicial(V-3706)•Juzgado de lo Social número 3 de Bilbao (Bizkaia)Edicto.–Cédula de notificación.–Autos 51/09, ejecución 69/09Doña María José García Rojí, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 3 de Bilbao.Hago saber: Que en autos número 51/09, ejecución 69/09,de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de María BelénSalvó Borreguero contra las empresas Fincas Corral, S.L. y RentaPatrimonial 2000, S.L., sobre despido, se ha dictado la siguiente:«1. Se declara extinguido desde el día de hoy el contrato detrabajo que unía a las empresas Fincas Corral, S.L. y Renta Patrimonial2000, S.L., con María Belén Salvo Borreguero.2. Se condena a Fincas Corral, S.L. y Renta Patrimonial 2000,S.L., a que abone a María Belén Salvó Borreguero la cantidad de56.716,80 euros como indemnización sustitutoria de la readmisión,más otra de 24.687 euros como salarios de tramitación, en cuyacantidad se incluyen los que fueron objeto de condena en la sentencia.Dichas cantidades devengarán, desde el día de hoy y hastasu total pago, los intereses del artículo 576 de la Ley de EnjuiciamientoCivil.»Y para que les sirva de notificación en legal forma a FincasCorral, S.L. y Renta Patrimonial 2000, S.L., en ignorado paradero,expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia»,en Bilbao, a quince de julio de dos mil nueve.Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La SecretariaJudicial(V-3713)•Juzgado de lo Social número 4 de Bilbao (Bizkaia)Edicto.–Cédula de notificación.–Autos 820/07, ejecución 63/08Doña Virginia Álvarez-Buylla Naharro, Secretaria Judicial delJuzgado de lo Social número 4 de Bilbao.Hago saber: Que en autos número 820/07, ejecución 63/08,de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de EstíbalizArretxea Rueda, Esther Rincón Pascual, Mónica Lara Martín, LauraPerea Hernández y Judith Moreno Basauri contra las empresas ChristianSapatarias, S.A. y Charles Ibero Investiment, S.A., sobre despido,se ha dictado la siguiente:«Auto.—En Bilbao, a trece de julio de dos mil nueve.Hechos1. En estos autos se sigue ejecución contra las deudoras ChristianSapatarias, S.A. y Charles Ibero Investiment, S.A., por un importeque, actualmente, asciende a 62.206,10 euros de principal, de laque son acreedoras, entre otros, las personas que se indican enel hecho siguiente y por la cuantía que para cada una de ellas serecoge en la columna «Principal Pendiente».2. El Fondo de Garantía Salarial ha solicitado subrogarse parcialmenteen ese crédito, aportando justificación suficiente que acreditael pago a dichos acreedores de las cantidades que se recogenen la columna «Abono FGS»:Acreedores Prpal. pendiente Abono FGSEsther Rincón Pascual ................................ 14.702,11 4.221Razonamientos jurídicos1. La obligación que tiene el Fondo de Garantía Salarial dehacer pago a los trabajadores de los salarios e indemnizacionesque éstos tengan pendientes de abono por sus empresarios, cuandoéstos son declarados insolventes en el pago de esa deuda o concarácter general (artículo 33.1 y 2 del Estatuto de los Trabajadores),así como de satisfacer las indemnizaciones derivadas de laextinción del contrato de trabajo que obedezca a razones de fuerzamayor, cuando así lo declara la Autoridad Laboral (artículo 51.12de dicha norma), lleva consigo que, con su cumplimiento, nazcasu derecho a resarcirse frente al empresario deudor, para lo quela ley (número 4 del primero de esos preceptos) establece que sesubrogará en los derechos y acciones que, frente a éste, tuvieracve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 96 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009el trabajador y es por lo que en el presente caso, dado los extremosque han quedado acreditados,DISPONGO:Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en elcrédito de quienes se menciona en el hecho segundo de esta resolucióny por la cuantía que se refleja bajo la columna «Abono FGS»,cuyo importe total asciende a 4.221 euros.Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de GarantíaSalarial.Una vez firme esta resolución, archívese.Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a presentaren este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguientesal de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de EnjuiciamientoCivil) sin que su mera interposición suspenda la ejecutividadde lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de ProcedimientoLaboral).Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña María Ángeles González González. Doy fe.—La Magistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»Y para que les sirva de notificación en legal forma a ChristianSapatarias, S.A. y Charles Ibero Investiment, S.A., en ignorado paradero,expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial deBizkaia», en Bilbao, a trece de julio de dos mil nueve.Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La SecretariaJudicial(V-3707)•Edicto.–Cédula de notificación.–Autos 375/09, incidente 21/09Doña Virginia Álvarez-Buylla Naharro, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 4 de Bilbao.Hago saber: Que en autos número 375/09, incidente 21/09,de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Jon KepaGarcía Ruiz Gallarreta contra la empresa Erretram Excavaciones,S.L., sobre despido, se ha dictado la siguiente:«Auto.—En Bilbao, a ocho de julio de dos mil nueve.Hechos1. Con fecha 2 de junio de 2009 se dictó sentencia, en estasactuaciones, que declaró improcedente el despido de Jon Kepa GarcíaRuiz Gallarreta, realizado por la empresa Erretram Excavaciones,S.L., con efectos desde el 26 de febrero de 2009, condenando aesa demandada a que readmitiese al mencionado trabajador enla empresa y le abonase los salarios de tramitación.En ésta se declara probado que la prestación de servicios sehabía iniciado el 20 de agosto de 2001 y que el salario de ese demandante,incluido prorrateo de pagas extras, era de 1.935,38 euros.2. Esa obligación de readmitir quedó firme.3. Dicha demandante ha instado el 26 de junio de 2009 laejecución de la sentencia, alegando su no readmisión y pidiendoque se extinga la relación laboral, con fijación de indemnización yampliación de los salarios de tramitación, por haber cesado la actividadempresarial, acordándose la comparecencia de las partespara el día de hoy, al que han acudido todas salvo Erretram Excavaciones,S.L. y el Fondo de Garantía Salarial que estaba citada,con el resultado que consta en el acta levantada al efecto.4. Está acreditado en autos el cese en la actividad de la referidaempresa.Razonamientos jurídicos1. De lo dispuesto en los artículos 279.2 y 284 de la Ley deProcedimiento Laboral, aplicables al efecto en razón al cese en laactividad empresarial y a la imposibilidad de readmisión que esehecho conlleva, resulta procedente acceder a la pretensión de laparte ejecutante, declarando extinguido el contrato de trabajo quela une a esa demandada, sustituyendo dicha obligación incumplidapor la de pagar una indemnización mínima de 45 días de salariodel trabajador por cada año de servicio en la empresa, computandocomo tal el tiempo transcurrido hasta que así se resuelve, con prorrateode la fracción de año no completa y tope máximo computablede 42 mensualidades (equivalente a 28 años de antigüedadmáxima), ampliable hasta 15 días de salario por año de serviciopor las circunstancias concurrentes y perjuicios ocasionados porla no readmisión, sin que a estos efectos ampliatorios puedan tenerseen cuenta más de 12 mensualidades (equivalentes a 24 años deantigüedad máxima). Además, se ha de extender hasta el día dehoy la obligación de abono de los salarios de tramitación contenidaen la sentencia.En el presente caso no concurren circunstancias relevantesdignas de tenerse en cuenta para incrementar la indemnización porencima del mínimo señalado o apartarse de la regla expuesta sobrela ampliación de los salarios de trámite.Por todo lo cual,DISPONGO:1. Se declara extinguido desde el día de hoy el contrato detrabajo que unía a la empresa Erretram Excavaciones, S.L., conJon Kepa García Ruiz Gallarreta.2. Se condena a Erretram Excavaciones, S.L., a que abonea Jon Kepa García Ruiz Gallarreta la cantidad de 22.882,79 euroscomo indemnización sustitutoria de la readmisión, más otra de8.515,67 euros como salarios de tramitación, en cuya cantidad seincluyen los que fueron objeto de condena en la sentencia.Dichas cantidades devengarán desde el día de hoy y hasta sutotal pago los intereses del artículo 576 de la Ley de EnjuiciamientoCivil.Notifíquese esta resolución a las partes.Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a presentaren este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguientesal de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de EnjuiciamientoCivil) sin que su mera interposición suspenda la ejecutividadde lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de ProcedimientoLaboral).Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña María Ángeles González González. Doy fe.—La Magistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»Y para que le sirva de notificación en legal forma a ErretramExcavaciones, S.L., en ignorado paradero, expido la presente parasu inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a ochode julio de dos mil nueve.Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La SecretariaJudicial(V-3708)•Juzgado de lo Social número 6 de Bilbao (Bizkaia)Edicto.–Cédula de notificación.–Autos 150/09, ejecución 113/09Doña Helena Barandiarán García, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 6 de Bilbao.Hago saber: Que en autos número 150/09, ejecución113/09, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de CésarGarretas Gonzálo contra la empresa Franrecamb, S.L.U., sobre despido,se ha dictado auto de 15 de julio de 2009, en cuya parte dispositivadice como sigue:«Parte dispositiva1. Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia dictadaen el presente procedimiento, solicitada por César Garretas Gonzálo.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 97 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 20092. Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embargode los bienes de la empresa deudora Franrecamb, S.L.U., suficientespara cubrir la cantidad de 17.115,80 euros de principal y la de 1.200euros calculados, por ahora y sin perjuicio de ulterior liquidación,para garantizar el pago de los intereses y costas.3. Sirva esta resolución de mandamiento al Auxiliar Judicial,para que, con la asistencia del Secretario Judicial, o del serviciocomún, en su caso, se proceda a la práctica del embargo, debiéndoseobservar en la traba el orden y las limitaciones establecidasen la ley.Se faculta expresamente a la Comisión Judicial para requerirel auxilio de la Fuerza Pública, de cerrajero y la utilización de cualquierotro medio idóneo y proporcionado a la finalidad del embargo.4. Líbrense los exhortos, oficios y mandamientos precisospara el conocimiento de los bienes del deudor y efectividad delembargo.5. Requiérase al deudor o persona que legalmente le representepara que en el plazo de cinco días, de no haber abonado ensu totalidad la cantidad objeto de ejecución y sin perjuicio de losbienes embargados, presente manifestación de sus bienes y derechoscon la precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades.En esta manifestación debe indicar también, si procede, laspersonas que ostenten derechos de cualquier clase sobre sus bienesy, en el caso de estar sujetos a otro proceso, concretar cuálsea éste.Debe señalar igualmente la naturaleza de los bienes, ganancialeso privativos, sus cargas y en tal caso el importe de los créditosgarantizados.6. Adviértase al deudor que puede imponérsele una nuevaobligación de pago si incumple injustificadamente la obligaciónimpuesta en la resolución judicial que se ejecuta, cuya cuantía puedealcanzar hasta los 24.000 euros por cada día de retraso.Notifíquese esta resolución a las partes, a la representaciónlegal de los trabajadores de la empresa deudora y al Fondo de GarantíaSalarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (artículos250 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral).Modo de impugnarla por el ejecutado: Mediante escrito formulandooposición a la ejecución, en el que se deberán expresartodos los motivos de impugnación (tanto los defectos procesalescomo las razones de fondo), que habrá de presentarse en este Juzgadode lo Social, en el plazo de diez días hábiles, a contar desdeel día siguiente al de su notificación (artículos 556 y siguientes dela Ley de Enjuiciamiento Civil), sin que su sola interposición suspendala ejecutividad de lo acordado (artículo 556.2 de la Ley deEnjuiciamiento Civil).Modo de impugnarla por el ejecutante: Contra esta resoluciónno cabe recurso alguno, de acuerdo con el artículo 551.2 de la Leyde Enjuiciamiento Civil, salvo que entienda denegada parcialmentela ejecución, en cuyo caso puede interponer recurso de reposición(artículo 552.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil), mediante escritopresentado en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguientesal de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley de EnjuiciamientoCivil) sin que su mera interposición suspenda la ejecutividad de loque se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedimiento Laboral).Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña María Encarnación de Miguel Burgueño. Doyfe.—La Magistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»Y para que le sirva de notificación en legal forma a Franrecamb,S.L.U., en ignorado paradero, expido la presente para su inserciónen el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a dieciséis de julio dedos mil nueve.Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La SecretariaJudicial(V-3714)Juzgado de lo Social número 9 de Bilbao (Bizkaia)Edicto.–Cédula de notificación.–Autos 712/08, ejecución 16/09Doña María Luisa Linaza Vicandi, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 9 de Bilbao.Hago saber: Que en autos número 712/08, ejecución 16/09,de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Cristina delRío Ángulo contra Álvaro Aparicio Díez, sobre cantidad, se ha dictadola siguiente:«Auto.—En Bilbao, a doce de junio de dos mil nueve.DISPONGO:A los efectos de Ias presentes actuaciones (autos número712/08, ejecución 16/09) y para el pago de 1.563,80 euros de principaly 312,76 euros calculados de intereses y costas, se declarainsolvente, por ahora al deudor Álvaro Aparicio Díez, sin perjuiciode que pudieran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacerefectiva la deuda aún pendiente de pago.Publíquese en el «Boletín Oficial del Registro Mercantil» la declaraciónde insolvencia del deudor (artículo 274.5 de la Ley de ProcedimientoLaboral).Notifíquese a Ias partes y a dicho Organismo.Una vez firme esta resolución, archívese.Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a presentaren este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguientesal de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de EnjuiciamientoCivil) sin que su mera interposición suspenda la ejecutividadde lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de ProcedimientoLaboral).Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr.Magistrado-Juez don Diego Orive Abad. Doy fe.—El Magistrado-Juez.—La Secretaria Judicial.»Y para que le sirva de notificación en legal forma a Álvaro AparicioDíez, en ignorado paradero, expido la presente para su inserciónen el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a dieciséis de juliode dos mil nueve.Se advierte a los destinatarios que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—LaSecretaria Judicial(V-3709)•Juzgado de Instrucción número 3 de Bilbao (Bizkaia)Edicto.–Juicio de faltas 509/08Don Francisco Javier Martínez Díaz, Secretario del Juzgado de Instrucciónnúmero 3 de Bilbao.Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 509/08se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento yfallo dice:Sentencia número 259/08.—En Bilbao, a quince de octubrede dos mil ocho.Vista y oída en juicio oral y público, ante la Sra. doña Irune FernándezArias, Magistrada-Juez del Juzgado de Instrucción número3 de Bilbao, y su partido, la causa seguida como juicio de faltaspor hurto contra El Medí Nouri, siendo denunciante el Representantelegal de El Corte Inglés.«Fallo: Que debo condenar y condeno a El Medí Nouri, comoautor responsable de una falta de hurto, a la pena de 4 días de localizaciónpermanente así como a que indemnice a el Representantelegal de El Corte Inglés en la cantidad de 85 euros, al haber quedadoel pantalón inservible para su venta, y al pago de las costassi las hubiere.cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 98 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009Notifíquese la presente resolución a las partes, previniéndolede que contra la misma podrán interponer, ante este Juzgado, recursode apelación en el plazo de cinco días siguientes al de su notificación.Durante este período se encontrarán las actuaciones enSecretaría a disposición de las partes.Así, por esta mi sentencia, de la que se unirá certificación alas actuaciones originales para su notificación y cumplimiento, lopronuncio, mando y firmo.»Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a El MehdiNouri, actualmente en paradero desconocido, y su publicación enel «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presente en Bilbao, a diezde julio de dos mil nueve.—El Secretario Judicial(V-3715)•Edicto.–Juicio de faltas 609/08Don Francisco Javier Martínez Díaz, Secretario del Juzgado de Instrucciónnúmero 3 de Bilbao.Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 609/08se ha acordado citar a:«Sentencia número 61/09.—En Bilbao, a dieciséis de febrerode dos mil nueve.Vista y oída en juicio oral y público, ante la Sra. doña Irune FernándezArias, Magistrada-Juez del Juzgado de Instrucción número3 de Bilbao, y su partido, la causa seguida como juicio de faltasnúmero 609/08 por el contrario el orden público contra Julio AdjangOndo Nchma y con intervención del Ministerio Fiscal.Fallo: Que debo condenar y condeno a Julio Adjang OndoNchma, como autor responsable de una falta contra el orden público,a la pena de 10 días multa a razón de 6 euros diarios con la responsabilidaddel artículo 53 (1 día de privación de libertad por cadados cuotas impagadas) en caso de impago y al pago de las costas.Notifíquese la presente resolución a las partes, previniéndolesde que contra la misma podrán interponer, ante este Juzgado,recurso de apelación en el plazo de cinco días siguientes al de sunotificación. Durante este período se encontrarán las actuacionesen Secretaría a disposición de las partes.Así, por esta mi sentencia, de la que se unirá certificación alas actuaciones originales para su notificación y cumplimiento, lopronuncio, mando y firmo.»Y para que conste y sirva de citación a Julio Adjang OndoNchma, actualmente en paradero desconocido, y su publicaciónen el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presente en Bilbao, adiez de julio de dos mil nueve.—El Secretario Judicial(V-3716)•Juzgado de Instrucción número 7 de Bilbao (Bizkaia)Edicto.–Juicio faltas 253/09Doña Begoña Urízar Iza, Secretaria del Juzgado de Instrucciónnúmero 7 de Bilbao.Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 253/09se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento yfallo dice:Sentencia número 160/09.—En Bilbao, a 15 de mayo de 2009.Vistos por mí, don Urko Giménez Ortiz de Zarate, Magistrado-Juez del Juzgado de Instrucción número 7 de Bilbao, los presentesautos de juicio de falta número 253/09 por hurto, en los que hansido parte acusadora el Ministerio Fiscal y Leire Gómez Trinidady Thairez Araujo Da Silva como denunciantes, y Nordiyn Isawi, comodenunciado.Antecedentes de hecho1. Las presentes actuaciones se han incoado a raíz de unatestado presentado por la Ertzantza, tramitado por unos hechosocurridos el día 18 de abril de 2009, consistentes en un hurto delos bolsos de las denunciantes, Leire Gómez Trinidad y Thairez AraujoDa Silva, ocurridos en el establecimiento «Biason» sito en el número12 de la calle Barraincua de Bilbao. Figura en calidad de denunciadoNordiyn Isawi.2. Incoado juicio de faltas, fueron convocadas las partes alacto del juicio, que se ha celebrado el día 12 de mayo de 2009.No ha comparecido la persona denunciada.3. Abierto el acto, declararon en calidad de testigo las denunciantes,y un agente de la Ertzantza.Tras ello el Ministerio Fiscal solicitó la condena del denunciadocomo autor de dos faltas de hurto, del artículo 623.1 del CódigoPenal, en grado de tentativa, a dos penas de 30 días de multa, conuna cuota diaria de 8 euros; así como a indemnizar a Leire GómezTrinidad en la cantidad que se determine en trámite de ejecuciónde sentencia; y a Thairez Araujo Da Silva, en la cantidad de 10 euros.4. Después se dio por terminado el acto del juicio, y la finalizacióndel proceso quedó pendiente del dictado de la presentesentencia.Hechos probadosSe declara probado que sobre las 4:30 horas del día 18 de abrilde 2009, el denunciado, Nordiyn Isawi, estando en el interior delestablecimiento «Biason» sito en el número 12 de la calle Barraincuade Bilbao, sustrajo los bolsos de Leire Gómez Trinidad y deThairez Araujo Da Silva. Interceptado en el interior del local el denunciadopor empleados de seguridad y llegados inmediatamente agentesde la Ertzantza, fueron recuperados parte de los objetos quecontenían los bolsos.Razonamientos jurídicos1. Dados los hechos probados que se acaban de exponer,y por los argumentos que van a ser explicados, la resolución deeste juicio va a tener carácter condenatorio para la persona acusada,porque la conducta declarada probada en el apartado anteriorconstituye una falta de hurto, tipificada en el artículo 623.1 delCódigo Penal.2. Por lo que se refiere a la justificación de la acreditaciónde los hechos, la prueba resulta de los elementos probatorios quehan sido practicados en la vista del juicio, consistiendo éstos enla declaración testifical de los propios denunciantes que reconocieronal denunciado acto seguido de cometer la sustracción cuandofue interceptado en el interior del local y se les comunicó la personaque había realizado la sustracción. Asimismo, por la declaracióndel agente de la Ertzantza indicó como en el registro practicadoal denunciado hallaron en su posesión efectos que lasdenunciantes reconocieron como propios.Esta declaración, a falta de refutación que pudiera haber hechoel denunciado, que no ha comparecido a la citación, ofrece suficientegrado de probabilidad sobre que efectivamente ocurrió lo referidoen el atestado policial.3. La conducta descrita constituye una falta de hurto, tipificadaen el artículo 623.1, porque concurre el elemento objetivo deltipo concretado en coger un objeto mueble de ajena pertenencia.Concurre el elemento subjetivo consistente en la intención delucrarse, ya que ningún otro ánimo o intención cabe enlazar a laconducta de coger el objeto ajeno, salvo que se justifique.4. De los anteriores hechos es responsable, a título de autor,la persona acusada, Nordiyn Isawi, ya que fue la que de maneradirecta y principal cometió la conducta descrita anteriormente.5. En cuanto a la pena, habiendo solicitado el Ministerio Fiscalen su petición la pena mínima prevista en el artículo 623.1, demulta de 10 días, conforme a los criterios que sobre la determinaciónde la misma rigen en base al principio de legalidad y acusatorio(se reflejan en los acuerdos no jurisdiccionales del TribunalSupremo de fechas de 20 de diciembre de 2006 y de 27 de noviemcve:BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 99 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009bre de 2007), no procede superar, por lo que será la pedida la quese imponga en el fallo.Por lo que se refiere a la cuota, en la medida que a tenor delartículo 50 del Código Penal, la misma debe imponerse teniendoen cuenta exclusivamente para ello la situación económica del reo,deducida de su patrimonio, ingresos, obligaciones y cargas familiaresy demás circunstancias del mismo, se impone la de 6 euros,ya que se entiende una cantidad adecuada a la situación o capacidadde una persona mientras no se acredite una imposibilidado dificultades económicas. Desconocemos ingresos o capacidaddel denunciado.6. Conforme al artículo 123 del Código Penal, las costas debenser impuestas a los condenados (si bien en el presente procesono se han devengado).Fallo: Condenar a Nordiyn Isawi, como autor de dos faltas dehurto tipificada en el artículo 623.1 del Código Penal, a dos penasde 30 días de multa, con una cuota diaria de 6 euros (total, 360euros); así como al pago de las costas del proceso.Notifíquese esta sentencia a las partes y al Ministerio Fiscal,con la indicación de que contra la misma cabe interponer recursode apelación, formalizándolo mediante escrito presentado en estejuzgado en el plazo de 5 días desde su notificación.»Publicación.—Dada, leída y publicada fue la anterior Sentenciapor el mismo Magistrado-Juez que la dictó, estando celebrandoaudiencia pública en el mismo día de su fecha, de lo que doy feen Bilbao.Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a NordiynIsawi, actualmente paradero desconocido, y su publicación enel «Boletín Oficial de Bizkaia», expido la presente en Bilbao, a catorcede julio de dos mil nueve.—La Secretaria Judicial•(V-3717)Juzgado de Instrucción número 8 de Bilbao (Bizkaia)Edicto.–Juicio de faltas 491/08Doña Begoña Villar Peña, Secretaria del Juzgado de Instrucciónnúmero 8 de Bilbao.Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 491/08se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento yfallo dice:«Sentencia número 30/09.—En Bilbao, a cinco de febrero dedos mil nueve.Vistos por mí, doña Belén Mendoza Aniés, Magistrado-Juezdel Juzgado de Instrucción número 8 de Bilbao, los presentes autosdel Juicio de faltas sobre injurias y maltrato de obra número 491/08en los que han sido partes Carlos Fernando Rosales en calidadde denunciante y Gónzalo Figuera Castro en calidad de denunciado.Fallo: Que debo condenar y condeno a Gónzalo Figuera Castrocomo autor criminalmente responsable de una falta de maltratode obra a la pena de 15 días de multa con una cuota diaria de 6euros, con responsabilidad penal subsidiaria de en caso deimpago, así como a que indemnice al denunciante en el valor dereparación de las gafas a determinar en ejecución de sentencia yal pago de las costas procesales.Notifíquese a las partes y al Ministerio Fiscal la presente resolución,haciéndoles saber que la misma no es firme y que contraella cabe interponer un recurso de apelación en ambos efectos eneste Juzgado en el plazo de cinco desde su notificación.»Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a GónzaloFiguera Castro, actualmente en paradero desconocido, y supublicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presenteen Bilbao, a diez de julio de dos mil nueve.—La Secretaria Judicial(V-3718)Edicto.–Juicio de faltas 71/09Doña Begoña Villar Peña, Secretaria del Juzgado de Instrucciónnúmero 8 de Bilbao.Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 71/09se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento yfallo dice:«Sentencia número 135/09.—En Bilbao, a veintidós de abrilde dos mil nueve.Vistos por mí, Garikoitz Aldama López, Magistrado-Juez delJuzgado de Instrucción número 8 de Bilbao (Bizkaia), los autos deJuicio de Faltas referenciado, contra las personas, siendo denuncianteFakir Jawad; denunciado Sami Kiyomi. Ha sido parte el MinisterioFiscal.Fallo: Absuelvo a Sami Kiyomi de la falta que se le imputaba.Se declaran de oficio las costas causadas.Llévese esta resolución previo testimonio en autos, a su librocorrespondiente, y notifíquese con instrucción de recursos (apelaciónen este Juzgado para ante la Ilma. Audiencia Provincial deBizkaia en el plazo de cinco días al siguiente en que se notifique).»Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a FakirJawad, actualmente en paradero desconocido, y su publicación enel «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presente en Bilbao, a trecede julio de dos mil nueve.—La Secretaria Judicial(V-3719)•Juzgado de Instrucción número 1de Barakaldo (Bizkaia)Edicto.–Juicio de faltas 1033/08Don Antonio Damas López, Secretario del Juzgado de Instrucciónnúmero 1 de Barakaldo.Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número1033/08 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamientoy fallo dice:«Sentencia número 59/09.—En Barakaldo, a dieciséis de febrerode dos mil nueve.Doña Ana Pérez Bobadilla, Magistrada-Juez del Juzgado deInstrucción número 1 de Barakaldo, habiendo visto y oído en JuicioOral y Público la presente causa, juicio de faltas número 1033/08de los que han sido partes; el Ministerio Fiscal, el denunciante JorgeVillacorta López y como denunciado Juan de Rosario Portu, en virtudde las facultades que me han sido dadas por la Constitución,dicto la siguiente Sentencia,Fallo: Que he de absolver y absuelvo de los hechos denunciadosa Juan de Rosario Portu procediendo a su libre absolución y declarandode oficio las costas devengadas en el presente juicio.La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponerrecurso de apelación en ambos efectos en el plazo de cincodías desde su notificación (artículo 976 y 790 ss de la Ley de EnjuiciamientoCriminal).Así, por esta mi Sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Juande Rosario Portu, actualmente en paradero desconocido, y su publicaciónen el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presente en Barakaldo,a doce de julio de dos mil nueve.—El Secretario Judicial(V-3710)•Edicto.–Juicio de faltas 869/08Don Antonio Damas López, Secretario del Juzgado de Instrucciónnúmero 1 de Barakaldo.Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 869/08se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento yfallo dice:cve: BAO-BOB-2009a140

BAO. 140. zk. 2009, uztailak 24. Ostirala — 100 — BOB núm. 140. Viernes, 24 de julio de 2009«En Barakaldo, a dieciseis de junio de dos mil nueve.Doña Ana Pérez Bobadilla, Magistrada-Juez del Juzgado deInstrucción número 1 de Barakaldo, habiendo visto y oído en JuicioOral y Público la presente causa, juicio de faltas número 869/08de los que han sido partes; los denunciantes Josu Valiño Solanay David López Pérez y como denunciado Jacinto Vicente Gutiérrez,siendo responsable civil directa la compañía aseguradora MutuaMadrileña, en virtud de las facultades que me han sido dadas porla Constitución, dicto la siguiente Sentencia.Fallo: Que he de absolver y absuelvo de los hechos denunciadosa Jacinto Vicente Gutiérrez siendo responsable civil directala compañía aseguradora Mutua Madrileña, procediendo a su libreabsolución y declarando de oficio las costas devengadas en el presentejuicio.Se declaran expresamente reservadas las acciones civiles deldenunciante David López Pérez.La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponerrecurso de apelación en ambos efectos en el plazo de cincodías desde su notificación (artículo 976 y 790 ss de la Ley de EnjuiciamientoCriminal).Así, por esta mi Sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»Y para que conste y sirva de notificación de sentencia aJacinto Vicente Gutiérrez, actualmente en paradero desconocido,y su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presenteen Barakaldo, a nueve de julio de dos mil nueve.—El SecretarioJudicial(V-3711)BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL DE BIZKAIALegezko Gordailua / Depósito Legal BI-1958-1 - ISSN. 1134-8720http://www.bizkaia.netcve: BAO-BOB-2009a140