KSM44 User Guide (Spanish) - Shure

ESPECIFICACIONESTipo de cápsulaRespuesta de frecuenciaImpedancia de salidaInterruptor de atenuaciónInterruptor de respuesta defrecuencias bajasAlimentación PhantomConsumo de corrienteRechazo en modo comúnPolaridadPatrones polares de captaciónCondensador de polarización externa20 hasta 20 000 Hz(Vea las Figuras 4, 6, 8)150 Ω (real)0 ó 15 dB de atenuaciónRespuesta uniforme, -6 dB/octava a menos de 115 Hz,-18 dB/octava a menos de 80 Hz48 VCC ±4 VCC (IEC-268-15/DIN 45 596), positivo enclavijas 2 y 35,4 mA típico a 48 VCC≥ 50 dB, 20 Hz hasta 20 kHzUna presión positiva sobre el diafragma delantero produceun voltaje positivo en la clavija 2 con respecto ala clavija 3Cardioide(Vea la Figura 5)Omnidireccional(Vea la Figura 7)Bidireccional(Vea la Figura 9)Sensibilidad(típica; a 1000 Hz; 1 Pa = 94 dB SPL)-31 dBV/Pa -37 dBV/Pa -36 dBV/PaRuido autógeno(típico, SPL equivalente con ponderación A, IEC651)SPL máximo @ 1000 Hz2500 Ω de carga (con atenuador)1000 Ω de carga (con atenuador)Nivel de limitación de salida*2500 Ω de carga1000 Ω de cargaRango dinámico2500 Ω de carga1000 Ω de carga7 dB 10 dB 10 dB132 (149) dB127 (144) dB7 dBV1 dBV125 dB120 dB138 (151) dB132 (145) dB7 dBV1 dBV128 dB122 dB137 (150) dB131 (144) dB7 dBV1 dBV127 dB121 dBRelación de señal a ruido** 87 dB 84 dB 84 dBDimensiones y pesoDiámetro máximo de cuerpo de 55,9 mm,187 mm de largo; 490,5 gramos (Vea la Figura 10)*20 Hz hasta 20 kHz; distorsión armónica total (THD): < 1%. THD del preamplificador del micrófono cuando la señal de entradaque se aplica es equivalente a la señal de salida de la cápsula para el SPL que se especifica.**La relación señal / ruido es la diferencia entre 94 dB SPL y el SPL equivalente del ruido inherente con ponderación A.6

GRAFICAS DE RESPUESTA DE CARDIOIDEFIGURA 4. RESPUESTA DE FRECUENCIA TIPICAFIGURA 5. PATRONES DE CAPTACION POLAR TIPICOSGRAFICAS DE RESPUESTA OMNIDIRECCIONAL15 cm.60 cm.FIGURA 6. RESPUESTA DE FRECUENCIA TIPICAFIGURA 7. PATRONES DE CAPTACION POLAR TIPICOS7

GRAFICAS DE RESPUESTA BIDIRECCIONALFIGURA 8. RESPUESTA DE FRECUENCIA TIPICAFIGURA 9. PATRONES DE CAPTACION POLAR TIPICOS55.9 mm(2.20 IN.)187 mm(7.37 IN.)FIGURA 10. DIMENSIONES8

CERTIFICACIONESCalifica para portar el distintivo CE; cumple la directiva europea 89/336/EEC de compatibilidadelectromagnética. Satisface los criterios correspondientes de pruebas yrendimiento hallados en la norma europea de compatibilidad electromagnética paraproductos profesionales de audio EN 55103 (1996), Parte 1 (emisiones) y Parte 2 (inmunidad).El KSM44 ha sido diseñado para usarse en los entornos tipo E1 (residenciales)y E2 (industriales ligeros), según se definen en la norma de compatibilidadelectromagnética (EMC) europea EN 55103. El cumplimiento con las normas de EMCsupone el uso de cables de conexión con blindaje.ACCESORIOS SUMINISTRADOSSoporte elástico amortiguado ShureLock Champagne . . . . . . . . . . . . . . . A44SMAdaptador giratorio ShureLock Champagne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A44MEstuche de transporte de aluminio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A44SCBolsa protectora Velveteen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A44VBACCESORIOS OPCIONALESParavientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A32WSBolsa de transporte acolchada y con cremallera de cierre . . . . . . . . . . . . . . . A32ZBFiltro Contra Chasquidos Popper Stopper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PS-6REPUESTOSCordón elástico de soporte amortiguado, Champagne (contiene uno) . . . . 95B2125SERVICIOPara información adicional acerca del servicio o repuestos del micrófono, llame al Departamentode servicio Shure al teléfono 1-800-516-2525. Fuera de los EE.UU., llameal servicentro autorizado de productos Shure.9

Trademark Notices: The circular S logo, the stylized Shure logo, and the word“Shure” are registered trademarks of Shure Incorporated in the United States.“Shure Lock” is a trademark of Shure Incorporated in the United States. “Mylar”is a registered trademark of E.I. duPont de Nemours and Company in the UnitedStates. These marks may be registered in other jurisdictions.Patent Notice: Patent Des 447,131SHURE Incorporated http://www.shure.comUnited States, Canada, Latin America, Caribbean:5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A.Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600-1212 Intl Fax: 847-600-6446Europe, Middle East, Africa:Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414Asia, Pacific:Shure Asia Limited, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055