12.07.2015 Views

Compact NSX - Schneider Electric

Compact NSX - Schneider Electric

Compact NSX - Schneider Electric

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Compact</strong><strong>NSX</strong>EsquemaseléctricosSeguridady protecciónControl, mediday comunicaciónContinuidadde servicio


Índice<strong>Compact</strong> <strong>NSX</strong>Esquemas eléctricosFunciones y características 1/1Recomendaciones de instalación 2/1Dimensiones e instalación 3/14<strong>Compact</strong> <strong>NSX</strong>100 a 630Interruptores automáticos fijos 4/2Interruptores automáticos de conexión/extraíbles 4/4Motorización 4/6Módulo SDx con Micrologic 4/8Módulo SDTAM con Micrologic M 4/9Características adicionales 5/1Referencias 6/1Glosario 7/1Índice de referencias 8/14


+ -+ -<strong>Compact</strong> <strong>NSX</strong>100 a 630Interruptores automáticos fijosEsquemas eléctricosAlimentación Micrologic Funcionamiento a distanciaInterruptor automáticoaguas arribaa (+) a (+)3P o 4PN L1 L2 L3Cable <strong>NSX</strong>Z1Z2Z3Z4Z5SDE81BPOBPFH L8284D2C2A4A2B4B2Z1Z24QIUT1T2Z3Z4Z5MN MXouD1C1automanuL10 IA1a (-)manuSDEa (-)Motorización (MT)3P + NN L1 L2 L3Z1Z2Z3Z4Z5Cable <strong>NSX</strong>a (220/240 V)Interruptor automáticoaguas abajoH LBSCMB4Z1Z2QIUT1T2ENVTZ3Z4Z5automanu0 IENCTH2H1T1T2Motorizacióncomunicación (MTc)A1aMicrologic A ó EA/EA/EA/EEComunicaciónH(WH), L(BL): datos- (BK), + (RD): fuente de alimentación de 24 VccZSI (Zone Selective Interlock))Z1: ZSI OUT SOURCEZ2: ZSI OUTZ3: ZSI IN SOURCEZ4: ZSI IN ST (corto retardo)Z5: ZSI IN GF (defecto a tierra)Nota: Z3, Z4, Z5 para <strong>NSX</strong>400/630 únicamente.ENCT: transformador de intensidad neutro externo:- cable blindado con 1 par trenzado (T1, T2)- blindaje a tierra en un extremo únicamente (extremo TI).Conexión L = 30 cm máx.- longitud máxima de 10 metros- sección de cable de 0,4 a 1,5 mm 2- cable recomendado: Belden 8441 o equivalente.ENVT: acoplamientos de tensión neutro externos para la conexión alneutro a través de un interruptor automático 3P.Funcionamiento a distanciaMN:oMX:bobina de emisiónbobina de mínima tensiónMotorización (MT)A4: orden de aperturaA2: orden de cierreB4, A1: fuente de alimentación a la motorizaciónL1: posición manual (manu)B2: Enclavamiento SDE (obligatorio para el funcionamiento correcto)BPO: pulsador de aperturaBPF: pulsador de cierreMotorización comunicante (MTc)B4, A1: alimentación de la motorizaciónBSCM: estado del interruptor automático y bloque de control4/2


<strong>Compact</strong> <strong>NSX</strong>100 a 630Interruptores automáticos fijos (continuación)Esquemas eléctricosContactos de señalizaciónAbiertoCerradoDefectoDefectoCerradoAbiertoDefectoRDWHYEVT4244323422241214828492941341241021047274OF4OF3OF2OF1SDESDCAF2CAF1CAO1SDV413121118191RD131WH121GY101714El diagrama aparece con circuitos desactivados,todos los aparatos abiertos, conectados ycargados y los relés en posición normal.Los terminales que se muestran en rojo O deberá conectarlosel cliente.Contactos de señalizaciónOF2 /OF1:OF4 /OF3:SDE:SD:CAF2/CAF1:CAO1:SDV:contactos de señalización ON/OFFdel interruptor automáticocontactos de señalización ON/OFF delinterruptor automático (<strong>NSX</strong>400/630)contacto de señalización de disparo por defecto (cortocircuito, sobrecarga,defecto a tierra, fuga a tierra)contacto de señalización de disparocontacto avanzado al cierre (únicamente mando rotativo)contacto avanzado a la apertura (únicamente mando rotativo)contacto de señalización de disparo de defecto o fuga a tierra(bloque Vigi adicional)Código de colores del cableado auxiliarRD: rojo VT: violetaWH: blanco GY: grisYE: amarillo OR: naranjaBK: negro BL: azulGN:verde4/3


+ -<strong>Compact</strong> <strong>NSX</strong>100 a 630Interruptores automáticos extraíblesEsquemas eléctricosAlimentación Micrologic Funcionamiento a distanciaInterruptor automáticoaguas arribaZ1Z2Z3Z4Z5a (+)a (+)SDE813P o 4PN L1 L2 L3Cable <strong>NSX</strong>BPOBPF828484A1B4A2RDBKBLWH-+LH24/3422/32D2BLC2ORA4ORA2WHB4BL84RDD2C2A4A2B4B24QIZ1 VTT1T2Z3Z4Z5Z2 YEMNorMXautomanu0 IUBKGND1C1L1A1WHGNBKD1/C1a (-)manuL1A1a (-)SDE3P + NN L1 L2 L3H La (220/240 V)BKZ1GNZ2Z3Z4Z5RDVTZ1YEZ24142RD44Motorización (MT)Z1Z2Z3Z4Z5Interruptor automáticoaguas abajoCable <strong>NSX</strong>BSCMB4 GN B4QIUT1ENVTT2automanu0 IA1ENCTH2T1Z3Z4Z5A4 ORH1T2aEl diagrama aparece con circuitos desactivados,todos los aparatos abiertos, conectados,cargados y los relés en posición normal.Motorización de comunicación (MTc)4/4


<strong>Compact</strong> <strong>NSX</strong>100 a 630MotorizaciónEsquemas eléctricosEl diagrama aparece con circuitos desactivados,todos los aparatos abiertos, conectados ycargados y los relés en posición normal.Motorización (MT) con rearme automáticoa (+)Tras el disparo iniciado mediante el botón "Trip" o mediante labobina de mínima tensión (MN) o la bobina de emisión (MX), elrearme del interruptor puede ser automático, a distanciao manual.BPOBPFSDE81Tras el disparo debido a un defecto eléctrico (con un contactoSDE), el rearme debe realizarse de forma manual.8284A4A2B4B2Qautomanu0 I4manuL1A1SDEa (-)Motorización (MT) con rearme a distanciaa (+)SDE81BPO BPF Reinicio8284A4A2B4B2Qautomanu0 IL1A1manuSDEMotorización (MT) con rearme manuala (+)()SDE81BPOBPFSímbolosQ: interruptor automáticoA4: orden de aperturaA2: orden de cierreB4, A1: alimentación de la motorizaciónL1: posición manual (manu)B2: Enclavamiento SDE (obligatorio para elfuncionamiento correcto)BPO: pulsador de aperturaBPF: pulsador de cierreSDE: contacto de señalización de disparo pordefecto (cortocircuito, sobrecarga, defectoa tierra, fuga a tierra)QmanuA4automanuL1A2B4B20 IA182SDEa (-)844/6


+ -<strong>Compact</strong> <strong>NSX</strong>100 a 630Motorización (continuación)Esquemas eléctricosMotorización comunicante (MTc)<strong>NSX</strong> corda (220/240 V)H LBSCMB4Qautomanu0 IA1a4Representación esquemática de la motorización comunicante (MT).Pantalla de RSU de la motorización comunicante (MTc)Pantalla de confi guración de la utilidad RSUpara la motorización comunicante.Diagrama de una sola línea de la motorización comunicanteLas órdenes de apertura, cierre y rearme se transmiten a través de la red de comunicación.Los parámetros "Activar rearme automático" y "Activar rearme incluso si SDE" debenajustarse con el software RSU a través de la pantalla, haciendo clic en el texto azul."Auto/manu" es un interruptor de la parte frontal del motorización.SímbolosQ: interruptor automáticoB4, A1: alimentación de la motorizaciónBSCM: estado del interruptor automático y bloque de controlLos terminales que se muestran en rojo O deberá conectarlos el cliente.4/7


PreparadoPreparadoAlarmaAlarmaPreparadoAlarma<strong>Compact</strong> <strong>NSX</strong>100 a 630Bloque SDx con Unidad de Control MicrologicEsquemas eléctricosEl diagrama aparece con circuitos desactivados,todos los aparatos abiertos, conectadosy cargados y los relés en posición normal.Conexióna (+) 24 a 415 VSímbolosSD1, SD3:SD2:SD4:fuente de alimentación del bloque SDxsalida 1 (80 mA máx.)salida 2 (80 mA máx.)SDxSD3STD osalida 1SD2PAL Ir oSDG osalida 2SD4SD2SD4Micrologic 2 SDT -Micrologic 5 SDT o salida 1 PAL Ir o salida 2Micrologic 6 SDT o salida 1 SDG o salida 2QSD14Los terminales que se muestran en rojo O deberá conectarlos elcliente.a (-)Funcionamiento> 105 % Irtr a 6 Ir> 90 % IrIPAL IrSDGSDTQOrden de disparodel interruptorautomáticoRearme delinterruptorautomáticoI: corriente de cargaPAL Ir: prealarma de sobrecarga térmicaSDG: señal de defecto a tierraSDT: señal de defecto térmicoQ: interruptor automático4/8


PreparadoPreparadoAlarmaAlarma<strong>Compact</strong> <strong>NSX</strong>100 a 630Bloque SDTAM con Micrologic MEsquemas eléctricosEl diagrama aparece con circuitos desactivados,todos los aparatos abiertos, conectadosy cargados y los relés en posición normal.Conexióna (+) 24 a 415 VSímbolosSD1, SD3:SD2:SD4:fuente de alimentación del bloque SDTAMsalida de señal de defecto térmico(80 mA máx.)salida de control de contactor(80 mA máx.)SD2SD4Micrologic 2-M SDT KA1Micrologic 6 E-M SDT KA1Los terminales que se muestran en rojo O deberá conectarlosel cliente.QKM1Rearmemanual SDTKA1a (-)SD3SDTAMSD26 84 102 121 14OFF 15Rearme automático (minutos)SD4SD1OrdendecierreOrdendeaperturaKA1KM1KM14Funcionamiento> 95 % T°< 95 % T°IClase (tr) a 7,2 Ir400 msSDTKA1KM1Q%T°%T°400 ms antes de laorden de disparodel interruptorautomáticoRearmemanual oautomáticoOrden decierre delcontactorI: corriente de cargaSDT: señal de defecto térmicoKA1: relé auxiliar (por ejemplo, relé <strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> RDN o RTBT)KM1: contactor de motorQ: interruptor automático4/9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!