La Democracia en América Latina: Contribuciones para el Debate

5. La ciudadanía política de las mujeres está muy relacionada conla posibilidad de superar dos condiciones directamente relacionadascon los derechos civiles y sociales: la violencia doméstica y el acososexual por un lado, y las condiciones particulares de pobreza y losderechos reproductivos por el otro. La democracia debe asegurarse elconjunto de derechos diferenciados para que las mujeres puedan vivirsu ciudadanía política en las mismas condiciones que los hombres.6. Si una democracia robusta sólo puede existir a partir de un contextosocial rico, ¿cómo construir este contexto más allá del régimendemocrático que le garantice un sistema legal justo al conjunto de losciudadanos? Históricamente, esto se hizo posible cuando los derechosciviles precedieron a los derechos políticos. La identificación de la esferapública burguesa en el siglo XVIII es un buen ejemplo de ello. Noobstante, nos encontramos ante condiciones muy diferentes: existe unaconcomitancia en la contemporaneidad entre la necesidad de un contextosocial vigoroso y un estado democrático. Sin querer solucionarel dilema, la perspectiva de género aproxima una nueva mirada haciala sociedad civil, buscando identificar en ella las potencialidades através de sus organizaciones, desde las más formales hasta las másinformales. La fuerte tendencia a un cierto lamento sobre la fragilidadde la sociedad civil, tanto por parte de los académicos como dela propia actividad política, congeló a la sociedad civil con calificativostales como “clientelismo”,“apadrinamiento”,“desorganización”. Estoinfluyó en que se prestase muy poca atención a lo que estaba sucediendoen este espacio en los últimos veinte años. La sociedad civil haexperimentado un grado de organización significativo, tanto a travésde grupos organizados en torno de demandas específicas como a travésde una postura identitaria. Es en esta esfera donde se desarrolló elmovimiento feminista y en donde los derechos de las mujeres ganaronlegitimidad, y a partir de la cual las mujeres ocuparon espacios públicos,legislativos y de gobierno. Desde una perspectiva de género, la incorporaciónde nuevos participantes en el propio régimen democrático,con las tensiones que los acompañan, permite un proceso deinclusión que fortalece tanto la naturaleza institucional de la democraciacomo su potencialidad para ocuparse de las cuestiones más gravesde la desigualdad social.Estado para la democracia275