15 LD 500 - lombardini service
15 LD 500 - lombardini service 15 LD 500 - lombardini service
IIISIGLA E IDENTIFICACIÓNSIGLA COMERCIALCilindradaDieselLOMBARDINIGrupo de montajeIDENTIFICACIÓN DEL MOTORR.p.m.Código clienteSigla de homologaciónN° de identificación motor10ENTIDAD REDACTORACOD. LIBRO MODELO N° FECHA EMISIÓNTECO/ATL REVISIÓN 001-5302-639 5108002-04FECHA29.02.2004APROBACIÓN
DATOS TÉCNICOSIVCARACTERÍSTICASTIPO MOTOR15 LD 500Cilindros N. 1Diámetro de cilindro mm 87Carrera mm 85Cilindrada cm³ 505Relación de compresión 19:1N 80/1269/CEE-ISO 1585 9 (12,24)Potencia KW (CV) NB ISO 3046 - 1 IFN 8,4 (11,42)NA ISO 3046 - 1 ICXN 7,6 (10,34)Revoluciones en la toma de fuerza principal rpm 3600Revoluciones en la toma de fuerza en el eje de levas rpm 3000Rotación de la toma de fuerza principalizquierda*Rotación de la toma de fuerza en el eje de levasderecha*Par máximo Nm (@ rpm) 31 (2000)Consumo específico combustible (al par máximo ) g/kWh 250Consumo aceite kg/h 0,0055Capacidad cárter de aceite estándar lt 1,5Batería aconsejada 12V en condiciones de arranque normal Ah - A 50Ah -255A DINBatteria consigliata 12V en condiciones de arranque dificil Ah - A 60Ah -300A DINPeso en vacío kg 48Volumen aire combustión l/min 800Volumen aire refrigeración l/min 8700Carga axial máxima admitida sobre la toma por fuerza principal: instantáneo (prolongado) kg 120(300)Lado del volante: continuada (instantánea) 30°(35°)Inclinación max Lado toma de movimiento: continuada (instantánea) 35°(45°)Lado derecho: continuada (instantánea) 30°(40°)Lado izquierdo: continuada (instantánea) 30°(45°)* Guardándose el motor de la toma por fuerza principalENTIDAD REDACTORACOD. LIBRO MODELO N° FECHA EMISIÓNTECO/ATL REVISIÓN 001-5302-639 5108002-04FECHA29.02.2004APROBACIÓN11
- Page 3 and 4: CLAUSOLA DE GARANTIACLAUSULA DE GAR
- Page 5: ÍNDICE DE CAPÍTULOSXI APARATOS IN
- Page 8 and 9: IILLAMADAS Y AVISOS - INSTRUCCIONES
- Page 12: VCARACTERÍSTICASCURVAS CARACTERÍS
- Page 15 and 16: MANTENIMIENTO - ACEITE RECOMENDADO
- Page 17 and 18: DESMONTAJE/MONTAJEIXDurante las ope
- Page 19 and 20: CONTROLES Y REVISIONESXCulataPiezas
- Page 21 and 22: CONTROLES Y REVISIONESXAros - Pist
- Page 23 and 24: CONTROLES Y REVISIONESXFDControl bo
- Page 25 and 26: APARATOS INYECCIONXI5Circuito combu
- Page 27 and 28: APARATOS INYECCIONXIFDBHGECANILMOP5
- Page 29 and 30: APARATOS ELECTRICOSXIICaracterísti
- Page 31 and 32: MONTAJE MOTORXIIIBLas normas se ref
- Page 33 and 34: MONTAJE MOTORXIIIExtracción y mont
- Page 38 and 39: XIIIMONTAJE MOTORMontaje bomba inye
- Page 40 and 41: XVALMACENAJEMantenimientoLos motore
- Page 42 and 43: XVITABLAS DE RESUMENPares de apriet
- Page 44: 42100 Reggio Emilia - Italia - ITAL
DATOS TÉCNICOSIVCARACTERÍSTICASTIPO MOTOR<strong>15</strong> <strong>LD</strong> <strong>500</strong>Cilindros N. 1Diámetro de cilindro mm 87Carrera mm 85Cilindrada cm³ 505Relación de compresión 19:1N 80/1269/CEE-ISO <strong>15</strong>85 9 (12,24)Potencia KW (CV) NB ISO 3046 - 1 IFN 8,4 (11,42)NA ISO 3046 - 1 ICXN 7,6 (10,34)Revoluciones en la toma de fuerza principal rpm 3600Revoluciones en la toma de fuerza en el eje de levas rpm 3000Rotación de la toma de fuerza principalizquierda*Rotación de la toma de fuerza en el eje de levasderecha*Par máximo Nm (@ rpm) 31 (2000)Consumo específico combustible (al par máximo ) g/kWh 250Consumo aceite kg/h 0,0055Capacidad cárter de aceite estándar lt 1,5Batería aconsejada 12V en condiciones de arranque normal Ah - A 50Ah -255A DINBatteria consigliata 12V en condiciones de arranque dificil Ah - A 60Ah -300A DINPeso en vacío kg 48Volumen aire combustión l/min 800Volumen aire refrigeración l/min 8700Carga axial máxima admitida sobre la toma por fuerza principal: instantáneo (prolongado) kg 120(300)Lado del volante: continuada (instantánea) 30°(35°)Inclinación max Lado toma de movimiento: continuada (instantánea) 35°(45°)Lado derecho: continuada (instantánea) 30°(40°)Lado izquierdo: continuada (instantánea) 30°(45°)* Guardándose el motor de la toma por fuerza principalENTIDAD REDACTORACOD. LIBRO MODELO N° FECHA EMISIÓNTECO/ATL REVISIÓN 001-5302-639 5108002-04FECHA29.02.2004APROBACIÓN11