BOE 61 Sec 1 Pag 8557 a 8639 - Ministerio de Industria, Energía y ...

BOE núm. 61 Jueves 12 marzo 1998 85875. Los controles que se lleven a cabo, en los casosde las transferencias reguladas en el presente capítulo,no podrán realizarse en concepto de controles fronterizossino en el marco de los controles ordinarios aplicadosen el territorio nacional.6. Aparte de los controles que puedan ser necesarioscon arreglo a la legislación vigente, los destinatariosy suministradores de los objetos de transferenciahabrán de comunicar a las autoridades competentescualquier información de que dispongan y que aquéllasles requieran porque pueda ser útil a efectos de garantizarla seguridad de las transferencias.Artículo 229.1. Para poder efectuar una transferencia de explosivosa España procedente de cualquier país miembrode la Unión Europea, el destinatario deberá obtener previamenteuna Autorización de Transferencia de la IntervenciónCentral de Armas y Explosivos de la GuardiaCivil y los explosivos deberán atenerse a lo dispuestoen el artículo 25 de este Reglamento. No necesitaráautorización de la Administración española la transferenciade explosivos desde el territorio español al delos demás países integrantes de la Unión Europea.2. A efectos de poder obtener la autorización detransferencia, el destinatario, en la correspondiente solicitud,deberá poner en conocimiento de dicha IntervenciónCentral de Armas y Explosivos los datos siguientes:a) El nombre y dirección del suministrador y del destinatario,datos que habrán de ser lo suficientementeprecisos para permitir ponerse en contacto, en todomomento, con los interesados y para asegurarse queambos están oficialmente habilitados para actuar comotales, de conformidad con lo previsto en el capítulo IIdel Título VI.b) Los tipos y clases y las cantidades de explosivosque se pretenden transferir y los números de catalogaciónde los mismos.c) Una descripción completa y precisa de los explosivos,así como de los medios de identificación de losmismos a efectos del seguimiento de su tenencia deacuerdo a lo dispuesto en el artículo 9, incluido el númerode identificación de las Naciones Unidas.d) El medio de transporte y el itinerario a seguiren España, incluyendo el origen y el depósito de destinode la expedición y depósitos de explosivos de emergenciapara cuya utilización, en su caso, esté autorizadoel destinatario o el suministrador.e) Las medidas de seguridad y vigilancia que seadoptarán en el transporte durante su circulación porterritorio nacional.f) Las fechas de salida de origen y llegada a destinoprevistas.g) Los lugares de paso de entrada y salida de losterritorios de los Estados miembros de la Comunidad,de origen y destino, y de tránsito en su caso.3. En el caso de concurrir las condiciones personalesy de cumplirse los requisitos de seguridad, la IntervenciónCentral de Armas y Explosivos de la GuardiaCivil verificará que el destinatario está legalmente facultadopara adquirir explosivos por disponer de las licenciaso autorizaciones necesarias, así como las condicionesen las que habrá de tener lugar la transferencia y enespecial si los vehículos de transporte y sus dotacionescumplen lo prevenido en la legislación vigente, a efectosde garantizar la seguridad ciudadana.4. En el caso de concurrir las condiciones personalesy de cumplirse los requisitos de seguridad, el Ministeriodel Interior, a través de la Intervención Central deArmas y Explosivos de la Guardia Civil, en base a uninforme de la Comisión Interministerial Permanente deArmas y Explosivos, autorizará, si procede, la transferencia,expidiendo al destinatario un documento de autorizaciónque contenga todas las informaciones mencionadasen el apartado 2 y las demás medidas o condicionesde seguridad que se consideren necesarias.5. La autorización de transferencia deberá acompañara los explosivos, al menos desde su entrada enEspaña hasta el punto previsto de destino de éstos. Deberápresentarse siempre que lo requieran las autoridadescompetentes. En todo caso, el titular conservará unacopia de dicho documento y lo presentará a la llegadade la mercancía a la Intervención de Armas y Explosivosdel lugar de destino.Artículo 230.1. No se podrá efectuar transferencia alguna deexplosivos desde España a otro país miembro de la UniónEuropea sin que el destinatario haya obtenido las autorizacionesnecesarias en el país de destino, de las cualesel propio destinatario o el suministrador habrán de presentarcopia autorizada a la Intervención Central deArmas y Explosivos de la Guardia Civil.2. Dicha Intervención Central no pondrá reparo algunoa la transferencia si considera garantizada la seguridadciudadana, teniendo en cuenta las característicasy dotación del medio de transporte a emplear y lo comunicaráa la Intervención de Armas y Explosivos correspondienteal lugar de iniciación de la expedición.3. En base a dichas autorizaciones, en sustitucióndel pedido de suministro autorizado, el suministradorextenderá la Guía de Circulación, prevista en el artículo245, la cual, autorizada por la Intervención de Armasy Explosivos correspondiente al depósito suministrador,deberá acompañar al explosivos en todo su recorridohasta su salida del territorio nacional.Artículo 231.1. Cuando se proyecte realizar una transferencia decartuchería desde España a otro Estado miembro de laUnión Europea, el interesado comunicará a la IntervenciónCentral de Armas y Explosivos de la Guardia Civil:a) El nombre y dirección del vendedor y del compradory, en su caso, del propietario.b) La dirección del lugar al que se enviará o transportarála cartuchería.c) El número de cartuchos que integren el envíoo el transporte.d) El medio de transferencia.e) Las fechas de salida y de llegada previstas.No será necesario comunicar la información contempladaen los dos últimos renglones en los casos de transferenciaentre armeros, incluyéndose en éstos a losfabricantes.2. Si la Intervención Central de Armas y Explosivosautorizara la transferencia, expedirá un permiso en elque se harán constar todos los datos contemplados enel apartado 1. Este permiso deberá acompañar a la cartucheríahasta su destino y deberá presentarse a peticiónde las autoridades competentes. Su contenido deberáser contado al país de destino y, en su caso, a los paísesde tránsito.Artículo 232.1. Cuando se trate de una transferencia de cartucheríadesde un Estado miembro de la Unión Europeaa España, el suministrador o el destinatario, antes de